Ружан (польск. Różan) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Макувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 6,67 км². Население — 2697 человек (на 2004 год).
В ходе Великой Отечественной войны в сентябре 1944 года южнее Ружан советскими войсками был создан Ружанский плацдарм.