Самнер, Бернард


Бе́рнард Са́мнер (англ. Bernard Sumner, фамилия при рождении — Диккен; род. 4 января 1956) — британский музыкант, основатель и соавтор большинства композиций рок-групп Joy Division (1976—1980) и New Order (1980—наши дни). В Joy Division он выполнял функции гитариста и клавишника. Самнер также сотрудничал со множеством исполнителей в качестве продюсера, гитариста и вокалиста. В 1989—1999 гг. вместе с Джонни Марром из The Smiths записывался в рамках проекта Electronic.

Когда мать певца вышла замуж во второй раз, Бернард сменил фамилию на Самнер. В первые же годы (1977—78) своей музыкальной деятельности он использовал фамилию-псевдоним Альбрехт. Затем им использовалось имя Альбрехт-Диккен или просто Диккен. Под фамилией Самнер его стали знать лишь в начале 1980-х гг.

Бернард Самнер родился 4 января 1956 года в Солфорде под Манчестером. В июле 1976 года он посетил в Манчестере концерт Sex Pistols, под впечатлением которого он со своим школьным товарищем — Питером Хуком — решил заняться музыкой и купил гитару. Когда к ним в конце 1976 года присоединился Йен Кёртис, было решено организовать группу, впоследствии названную Warsaw и переименованную в конце 1977 года в Joy Division. После смерти Кёртиса в мае 1980 года, участники группы решили продолжить писать музыку под названием New Order, однако вначале не могли определиться, кто будет певцом в новом коллективе. С июля по сентябрь 1980 года, каждый из музыкантов пробовал себя в качестве вокалиста. Выбор, в конечном счёте, остановился на Бернарде Самнере. Тем не менее ему долго приходилось привыкать к роли фронтмена, особенно на фоне негативных сравнений с покойным Кёртисом. Пение поначалу давалось Самнеру с трудом и ему пришлось специально брать уроки вокала.

В 1987 году Самнер и Джонни Марр из The Smiths стали писать песни для себя, отдельно от своих групп. Результатом стал проект Electronic, который сочетал музыку хаус и инди-рок. По словам Самнера, проект был своего рода отдушиной для музыкантов, позволявшей им общаться в лёгкой непринуждённой обстановке и писать музыку, не связанную со стилистикой их родных групп.

Самнеру, как и другим участникам New Order, в 1982—1997 гг. принадлежал манчестерский диско-клуб «Haçienda», история которого, как и самого Самнера, показана в фильме «Круглосуточные тусовщики» 2002 года. Роль Самнера исполнил актёр Джон Симм. В 2007 году вышел художественный фильм «Контроль», повествующий о жизни Иэна Кёртиса; в нём роль Самнера сыграл Джеймс Пирсон.