Терме́з (узб. Termiz/Термиз от перс. ترمذ [Tarmiδ] > бактр. Ταρμιδδιγο > др.-иран. *tara-maiθa- ‘место перехода’[2]) — самый южный город Узбекистана, административный центр и крупнейший город Сурхандарьинского вилаята.
Является одним из древнейших городов Средней Азии и Узбекистана — ему более 2500 лет. В 2014 году Термез был награждён орденом Амира Темура.
В Термезе и его окрестностях сохранились ряд древнейших археологических и архитектурных памятников, руины древних зороастрийских, несторианских и буддистских крепостей и городищ, а также памятники исламской архитектуры.
Дата основания города Старого Термеза, расположенного в нескольких километрах восточнее современного города, неизвестна. В апреле 2002 года было проведено празднование 2500-летия города Термеза[3].
Историческое ядро Термеза — прямоугольная цитадель, построенная у самой реки Сурхандарьи, длинной стороной (около 470 метров) вытянутая вдоль берега.
Термез — один из древнейших городов Центральной Азии. В VI веке до н. э. вошёл в состав государства Ахеменидов (уже в то время он описывается как древний город). Он является одним из древнейших городов, внёсшим значительный вклад в развитии Великого Шёлкового пути, который в своё время являлся основным перекрёстком мировой цивилизации.