Трбо́вле (словен. Trbovlje) — город в центральной части Словении. По данным на 2012 год население города составляет 14 977 человек; население всей общины — 16 290 человек[2].
Трбовле находится в долине Савы, в 5 километрах от самой реки и вытянут на семь километров вдоль небольшого притока Савы Трбовельщицы. В 50 километрах к юго-западу находится столица страны Любляна, в 25 километрах к северо-востоку — город Целе. В непосредственной близости от города Трбовле находятся ещё два города — Загорье-на-Саве (к западу) и Храстник (к востоку).
Интенсивное развитие региона началось на стыке XVIII и XIX веков, когда здесь были обнаружены большие месторождения угля, известные как Засавский угольный бассейн. Трбовле стал самым большим шахтёрским посёлком и центром горнозаводской промышленности Словении. В 1904 году в Трбовле была построена первая в Словении электростанция, работавшая на угле. В 1976 году на этой станции была построена самая высокая в Европе дымовая труба (360 м). Статус города Трбовле получил в 1952 году после присоединения нескольких соседних посёлков.
Во время горнодобывающего бума немецкий был самым популярным языком в Трбовле. Лишь некоторые словенцы прилагали усилия для популяризации словенского языка. Среди них была трактирщица Анна Димник. Гостевой дом Димник до сих пор стоит в начале улицы Саламин (французский муниципалитет Саламин является побратимом Трбовле с 1964 года). Ремеслинеческая дорога ведет к старому Трбовле, там находится имение Пеклар, фундамент которого, вероятно, относится ко временам графов Цельских, и сегодня оно называется Ловски Градич. Это самый старый дом в Трбовле, впервые упомянутый в городском реестре в 1582 году. Внутри здания находится протокольный покой.
В прошлом развитый промышленный город, в котором были расположены предприятия электроэнергетики, химической, цементной промышленности, машиностроения. Трбовле считался одним из самых загрязнённых городов страны. В городе есть музей, рассказывающий о развитии шахтёрского дела и промышленности в регионе.
В Трбовле есть два римско-католических прихода: приход св. Мартина и приход св. Марии. Оба принадлежат епархии Целе.