Тре́тий Донско́й прое́зд (до 1920 года[2][3] — Тре́тий Донско́й переу́лок[4]) — проезд в Южном административном округе города Москвы на территории Донского района.
Первоначально проезд назывался Тре́тий Донско́й переу́лок[4] по близости к Донскому монастырю и прилегавшей к нему Донской монастырской слободе[5]. В 1920 году получил современное название также по близости к Донскому монастырю и Донской монастырской слободе[2][3][4]. Название Третий Донской проезд также носил проезд в той же местности, упразднённый 27 мая 1974 года[6].
3-й Донской проезд проходит от улицы Стасовой на юг до улицы Орджоникидзе, с востока к нему примыкает 4-й Донской проезд. Между 3-м Донским проездом, улицей Стасовой, Донской улицей и 4-м Донским проездом расположена Донская площадь, между 3-м и 4-м Донскими проездами, Донской улицей и улицей Орджоникидзе — сквер.
По 3-му Донскому проезду не проходят маршруты наземного общественного транспорта. У южного конца проезда, на улице Орджоникидзе, расположена остановка «Университет Дружбы Народов» трамваев 14, 39.