Тршебонь (чеш. Třeboň), бывш. Виттингау (нем. Wittingau) — город и муниципалитет с расширенными полномочиями в районе Йиндржихув-Градец Южночешского края Чехии. Население — 8 862 человек (2004).
Период наибольшего расцвета города приходится на вторую половину XV столетия в правление Петра IV из Рожмберка (1462—1523). Район вокруг города стал известен множеством прудов по разведению рыбы. В 1611 году город перешёл во владение короля, от которого позднее его получили князья Шварценберги.
Поезд-экспресс между Прагой и Веной проходил через город Тршебонь[когда?].