Тя́глино (фин. Tääkeli[2]) — деревня в Войсковицком сельском поселении Гатчинского района Ленинградской области.
В XV веке на месте современной деревни Тяглино располагалось село Дягилино — центр Богородицкого Дягилинского погоста Копорского уезда Водской пятины[3].
Позднее оно упоминается как пустошь Dägilina Ödhe в Дягилинском погосте в шведских «Писцовых книгах Ижорской земли» 1618—1623 годов[4].
В 1640-е годы, когда в селе была построена деревянная кирха, на землях Дягиленского погоста возникла лютеранская община. Новый приход получил название швед. Deglina (фин. Tääkeli)[5].
Обозначена на карте Ингерманландии А. И. Бергенгейма, составленной по материалам 1676 года, как Deglina (рядом с Sikonemi)[6].
Затем на «Карте Ямбургского, Капорского, Псковского, Новгородского и Гдовского уездов» 1705 года на месте деревни обозначена мыза Дяглинская[7].