«Учитель Сокки» (англ. Sokka’s Master) — четвёртый эпизод третьего сезона американского мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге».
Команда Аватара видит звездопад, и на Землю падает метеор. Маги тушат пожар, а Сокку оставляют в стороне. Надзиратель Пун приносит Айро пищу и видит, что старик пускает слюны и бросается на еду как свинья. Тюремщик глумится над ним и уходит, и тогда Айро культурно садится доедать. На следующий день Сокка переживает, что, в отличие от своих друзей, у него нет особенности, и тогда Катара предлагает сходить в магазин оружия, чтобы поднять настроение брату. Там Сокка видит отличный меч, и продавец рассказывает, что его выковал учитель Пиандао. Сокке предлагают учиться у него, и он идёт к мастеру. Тем временем дядя Айро качает пресс в своей темнице. Сокка приходит к дому сенсея, но помощник говорит, что мастер Пиандао не набирает новых учеников, но разрешает Сокке попробовать поговорить с ним. Он убеждает Пиандао обучать его, и тот соглашается.
Первым делом учитель говорит, что оружие — это продолжение воина, и показывает ему прелести меча. Команда Аватара лежит в своём лагере, не зная, чем заняться, ведь за график отвечал Сокка. Катара неудачно шутит. Дядя Айро продолжает приводить свою физическую форму в порядок. Пиандао учит Сокку каллиграфии, но парень рисует рожицу вместо подписи. Далее Сокка тренируется с другим учеником и проигрывает. Затем учитель ведёт его на природу и говорит, что Сокка должен в считанные секунды запоминать окружение. Развязав ему глаза, он быстро показывает пейзаж и отворачивает ученика от него, приказывая нарисовать, что увидел. Сокка старательно рисует, добавляя на лист радугу. Потом он снова дерётся с пухлым учеником и опять терпит поражение. После Сокка обустраивает окружение под себя, а затем снова борется против другого ученика и уже побеждает его. Айро отжимается от пола с хлопками, и надзиратель приходит на звук, но видит старика у стены, просто хлопающего с дурным взглядом, и называет его сумасшедшим. Когда тот уходит, Айро прекращает и поправляет свои волосы. Команда Аватара скучает по Сокке.