Файл:آثار فارسی هند (68).jpg


persian text:this water reserve was built in the era of great government of Abdullah Qutb Shah (1626–1672) the fairy government just and brave as Jam (Jamshid) by the humble servant of god Mr Khairaat khaan.1052 HG

در عهد دولت جم جاه ملائک سپاه سلطان عبدالله قطب شاه بسعی بنده درگاه خیراتخان(از نیکوکاران خراسانی) این انبار خانه به اتمام رسید بتاریخ شهر رجب المرجب سنه 1052 ق ه Golconda Fort, also known as Golkonda (Telugu. "shepherds' hill") is a fortified citadel and an early capital city of the Qutb Shahi dynasty (c.1512–1687), located in Hyderabad, Telangana, India.