Ференги


Ференги (англ. Ferengi) — вымышленная «гуманоидная раса во вселенной научно-фантастической франшизы «Звёздный путь». Они были разработаны в 1987 году для сериала Звёздный путь: Следующее поколение», сыграли заметную роль в следующем сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9» и ненадолго появлялись в последующих сериалах, таких как «Звёздный путь: Вояджер», «Звёздный путь: Энтерпрайз», «Звёздный путь: Дискавери» и «Звёздный путь: Нижние палубы». Образ данной расы в сериале имел явный сатирический подтекст и привёл к упоминанию ференгов в некоторых критических публикациях касательно расизма.

При запуске «Звёздного пути: Следующее поколение» в 1987 году Джин Родденберри и сценаристы шоу решили представить новый инопланетный вид, который будет выступать в качестве антагонистов экипажа звездолёта «Энтерпрайз-D». Впервые появились в серии «Последняя застава», действие которой происходит в 2364 году, хотя название расы упоминалось в пилотной серии «Встреча у Фарпойнта». Сценаристы решили, что ференги в конечном итоге не выглядели достаточно угрожающими, вместо этого заменив их ромуланами и боргами в качестве основных антагонистов. На протяжении остальной части сериала персонажи ференги в основном использовались для создания комедийного эффекта.

При создании сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» сценаристы шоу решили представить бармена Ференги Кварка (Армин Шимерман) в качестве главного персонажа, а впоследствии его брата Рома (Макс Гроденчик) и племянника Нога (Арон Айзенберг) в качестве повторяющихся персонажей, опять же часто используя их в комедийных целях.

Культура ференги, подробно изображенная в сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9», изображается как гипер-капиталистическая, ориентированная на получение прибыли как на высшую цель. Сценаристы «Глубокого космоса 9» описали, что они рассматривали ференги как сатирическое представление людей 20-го века. Критики сравнивают ференги и антисемитские стереотипы о евреях.

При подготовке сценария к первому сезону «Звёздного пути: Следующее поколение» идею ференги придумали Джин Родденберри и Герберт Райт[1]. Новый инопланетный вид первоначально появился в четвертой серии ​​первого сезона «Последний аванпост», который был основан на рассказе Ричарда Крземьена и телеспектакле Райта[2]. В этой истории звездолёт «Энтерпрайз-D», экипаж которого является главным героем сериала, вступает в первый контакт с ференги, преследуя одно из их судов, которое украло преобразователь энергии Т-9. Оба корабля обездвижены над неизвестной планетой, из-за чего оба отправляют стороны для расследования, где они сталкиваются друг с другом[3]. Один из актеров, сыгравший ференги в «Последнем аванпосте», Армин Шимерман, снова сыграет ференги в более поздней серии ​​«Пиковая производительность», прежде чем его бросят на роль бармена ференги Кварка в сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9»[1].