Хойерсве́рда или Во́йерецы (нем. Hoyerswerda, в.-луж. о файле) — город в Германии, бывший город земельного подчинения, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население составляет 33552 человека (на 31 декабря 2016 года). Занимает площадь 94,76 км². Официальный код — 14 2 64 000.
Впервые упоминается в 1268 году под наименованием «Hoyerswerde»[1]. Статус города получен в 1423 году.
До 1950-х годов оставался небольшим городом с населением около 7000. В результате развития добычи угля в регионе и интенсивного строительства крупнопанельного жилья, численность населения возросла до 70000. После воссоединения Германии и изменения структуры промышленности численность населения резко упала.
Собственно Хойерсверда состоит из Старого города и Нового города, которые разделяет река Шварце-Эльстер (серболужицкое наименование — Чорны-Гальштров). Старый город состоит из исторических районов: Старый город на берегу реки, Злокоморовске-Пшедместо на западе, Грос-Нейда (Вулька-Ныдей или Ныдей) на юге за железной дорогой
Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[2][3].
6 октября 1989 года — открытие троллейбусной системы в Хойерсве́рде, на момент открытия работал один маршрут А.[5]