Церковь Святого Квифана (более известная как Маленькая церковь в море — валл. Eglwys bach y môr) — средневековая церковь, в Уэльсе. Посвящена Кевину Глендалохскому. Расположена на небольшом приливном острове Крибинау.
Известна с 12-го века,[2][3]Первоначально церковь стояла на краю полуострова между двумя заливами, Порт-Квифан и Порт-Чайна. В последующие годы море медленно размывалось вокруг побережья в двух заливах, поэтому полуостров был отрезан, превратив Крибинау в небольшой приливный остров. К острову была проложена дамба, чтобы позволить местному населению добраться до церкви.
K концу 19 века некоторые могилы, окружавшие церковь, начали падать в море. За это время церковь пришла в упадок и была заменена новым зданием в глубине острова, в Ллангвифане. Однако в 1893 году местный архитектор Гарольд Хьюз собрал деньги для спасения церкви, построив дамбу вокруг острова и восстановив здание церкви.[3] [2]