Цхинва́л[7][8] или Цхинва́ли[9] (груз. ცხინვალი; осет. о файле) — город в Южном Кавказе. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Южной Осетии — столица и центр Цхинвальского района, но не входит в его состав, составляя отдельную административную единицу[10], согласно административно-территориальному делению Грузии входит в Горийский муниципалитет края Шида-Картли.
Находится на реке Большая Лиахви, на высоте 870 метров над уровнем моря[11]. Главный политический, культурный, экономический и промышленный населённый пункт частично признанной Южной Осетии.
До 1990 года являлся административным центром Юго-Осетинской автономной области, властями которой впоследствии была провозглашена Республика Южная Осетия.
Среди картвелологов распространена версия о происхождении от грузинского (груз. ქრცხინვალი (Крцхинвали[12][13], Кцхинвали[14])) топонима, дословно означающего «земля грабов»[12]. В русскоязычных источниках вплоть до первой половины XX века назывался Цхинвал[15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26].
17 марта 1934 года в честь Иосифа Сталина город Цхинвали был переименован в Сталинир[27][28][29][30], или Сталинири[31][32].
В 1991 году властями Южной Осетии было официально утверждено название Цхинвал[12], фактически используемое и в советское время параллельно с Цхинвали[29][33][34][35]. Также в быту употребляется неофициальное название города — осет. Чъреба (Чреба[34][36][37]), данное название происходит от груз. კრება (ḳréba) «собрание, сбор», так как для осетин исторически данный город был торговым пунктом[38].