8-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин прошёл с 15 по 24 августа 1969 года в Каракасе (Венесуэла) с участием 8 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 7-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.
8 команд-участниц провели однокруговой турнир, по результатам которого определена итоговая расстановка мест.