«Чи Ён» (англ. Ji Yeon) — седьмая серия четвёртого сезона телесериала «Остаться в живых». Центральные персонажи — Сун Квон и Джин Квон. Впервые за сериал у одного персонажа (Джин) мы видим прошлое, а у другого (Сун) — будущее, причём, в лучших традициях сериала, это становится ясным только в последней сцене. Выясняется, что Сун покинула остров, а Джин нет.
Перед премьерой четвёртого сезона актёры сериала назвали эту серию самой шокирующей из первых семи[1]. Название эпизода означает «цветок мудрости»[2].
Джин в спешке забегает в магазин игрушек. Он нервничает. Он говорит, что ищет панду для новорождённого ребёнка. Продавец показывает ему большую плюшевую панду. Джин покупает её и выбегает на улицу. Он ловит такси и кладёт панду на заднее сиденье. В это время ему звонят. Джин на улице отвечает, его просят торопиться. В это время какой-то человек садится в такси и уезжает, панда остаётся на заднем сиденье, Джин пытается остановить машину, но у него не получается, более того — он роняет свой телефон под колёса мопеда, и тот ломается. Джин злится. Он вбегает обратно в магазин и требует продать ему такую же панду, которая стоит на витрине. Но продавец говорит, что это последняя и её заказали, предлагая купить вместо неё дракона, так как на дворе год дракона. Джин требует продать её и переплачивает за неё. Он приезжает в роддом. Он спешил на роды к дочке Посла КНР в Южной Корее по заданию его начальника — мистера Пайка, отца Сун. Он дарит ему панду и высказывает надежду, что компания г-на Пайка сможет в будущем вести бизнес у него в стране. Выходя, он отвечает медсестре, что ребёнок родился не у него и что он женат лишь 2 месяца.