Э́тлинген[1] (нем. Ettlingen), другой вариант — Э́ттлинген[2] — город в Германии в земле Баден-Вюртемберг.
Город Этлинген впервые упоминается в 788 году под именем Эдинингом (нем. Ediningom). Оттон I утвердил патронат над Этлингеном за монастырём Вейсенбург[3].
В 1227 году город перешел к Бадену, маркграфы которого временно уступали свои права монастырю Лихтенталь. В конце XVII века, во время войны с французами, Этлинген был разрушен, но потом снова выстроен[3].
Во время войны за испанское наследство от Этлингена до Рейна была протянута так называемая Этлингенская линия укреплений. В битве при Этлингене 9 и 10 июля 1796 года наполеоновский генерал Жан Виктор Моро был побежден эрцгерцогом Карлом[3], при этом однако Моро совершил своё знаменитое 40-дневное отступление через Шварцвальдские теснины к Рейну; один из современников говорил: «Отступление его было одним из самых замечательнейших стратегических движений, когда-либо исполненных».
2 августа 1837 года в Этлингене, в семье немецкого политика Франца Питера Буля (нем. Franz Peter Buhl; 1809—1862) родился Франц Арманд Буль.