Эф (буква этрусского алфавита)


𐌚 (эф) — буква ряда древнеиталийских алфавитов[англ.], имеющая неясное происхождение и обозначавшая звук [f].

Несмотря на то, что названия этрусских букв не зафиксированы в источниках, согласно реконструкции на основе анализа Джеффри Сэмпсона[англ.] этруски использовали названия, подобные латинским (сочетание согласного с e для взрывных и сочетание e с согласным для плавных и фрикативных согласных), и именно от них и происходят названия латинских букв. Об этом свидетельствует латинское слово лат. elementum, первоначально обозначавшее «букву алфавита»[1]. Таким образом, 𐌚 должна называться ef, «эф». Предположение о происхождении латинских названий букв от этрусских высказывалось ещё Магнусом Хаммарстрёмом[фин.] в начале XX века[2][3].

Использовалась в этрусском, оскском, умбрском и южнопиценском алфавитах для обозначения звука [f], заменив в этом значении более ранний диграф 𐌅𐌇[4][5]. Буква не имеет аналога в греческом письме, её происхождение доподлинно неизвестно. Она может являться модификацией буквы 𐌁, обозначавшей схожий звук [b], или 𐌇, являвшейся компонентом диграфа 𐌅𐌇. Подобным образом в латинском алфавите для обозначения того же звука стала использоваться другая часть этого диграфа, 𐌅[5][6].

В наиболее раннем известном образце этрусского письма, табличке из Марсильяны[фр.], эта буква отсутствует[7][8]. Она появилась в этрусском алфавите в 600—550 гг. до н. э.[9] Её первое известное использование в этрусском письме — надпись из Цере Cr 2.51, датируемая 575—550 гг. до н. э.; первый абецедарий, в котором присутствует эта буква, найден в Мальяно и относится к середине VI века до н. э.[6] Хотя традиционно буква считалась изобретением этрусков, сабельская надпись из Поджо-Соммавиллы Um 2, на век предваряющая первое появление буквы в этрусском письме, может указывать на то, что первоначально она была изобретена именно носителями оскско-умбрских языков[10][11].

В южнопиценском обозначала [f], встречавшиеся в начале и конце слова, но чаще всего внутри слова (между гласными, перед или после плавного согласного, или перед глухим взрывным); предположительно, после плавного согласного могла обозначать звонкий аллофон /f/[12].

В наиболее раннем из известных абецедариев, содержащих 𐌚, коим является северноэтрусская надпись из гробницы в Мальяно, буква 8 имеет бо́льшую высоту, чем остальной алфавит, и вырезана довольно неаккуратно[14][15]. В древнейшем южноэтрусском абецедарии, содержащем 𐌚 (миска из Розелле), эта буква имеет почти такую же форму[16].