Ястше́мбе-Здруй[1] (польск. Jastrzębie-Zdrój), в немецкой историографии Бад Кёнигсдорфф-Ястржемб (нем. Bad Königsdorff-Jastrzemb) — город на правах повета в Польше, расположенный в Верхней Силезии, северной части Силезского воеводства. Один из центральных населённых пунктов Рыбницкой агломерации[англ.] и Рыбницкого угольного бассейна[англ.]. По состоянию на 31 декабря 2019 года в городе проживало 88 743 человека[2], площадь составляет 85,33 км².
С середины XIX века до 1990-х был известен как курортный город. В 1950-е годы в окрестностях были найдены залежи каменного угля, разработка которых превратила город в крупный промышленный центр.
Город Ястшембе-Здруй находится в Верхней Силезии на польско-чешской границе. Граничит на западе с Воздиславским повятом, на севере с Рыбницким повятом и городом Жоры, на востоке с Пщинским повятом, на юге с Цешинским повятом и Чешской Республикой. Через город протекают реки Пщинка, Ястшембянка[польск.], Шоткувка[польск.] и Гмырдек[польск.]. По численности населения и площади в Силезском воеводстве Ястшембе-Здруй занимает 14-е место, по численности населения в Польше — 43-е место, по площади в Польше — 36-е место. Площадь города составляет 88,62 км². Несмотря на то, что Ястшембе-Здруй не находится на территории Тешинской Силезии, он относится к одноимённому еврорегиону[польск.] с 1998 года и является крупнейшим его городом по численности населения.
Из центра города открывается вид на основные горные массивы, находящиеся примерно в 30-35 км по прямой от Ястшембе, Бескидов (Силезские Бескиды, Малые Бескиды[польск.] и Моравско-Силезские Бескиды). Наиболее узнаваемыми вершинами, видимыми из Ястшембе-Здруй, являются массивы Большая Чантория[польск.], Шкшичне и Лысая Гора. Благодаря хорошей видимости из Бзей, Руптавы и верхних этажей из зданий в центре города видна гора Бабья (73 км по прямой от Ястшембе) и — в стороне Парка Здоровья и Водзислава-Слёнски — гора Прадед (102 км по прямой) с 145-метровой телебашней[3], находящейся в Есениках на чешской территории (Восточные Судеты). С наиболее высоких точек города видны наиболее высокие вершины Татр (между Бабьей горой и Силезскими Бескидами), Малая Фатра — Малый Кривань[польск.] и Сухи[польск.] (вид между Силезскими Бескидами и Моравско-Силезскими горами), а также Яворники (особенно Большой Яворник[польск.] (в юго-западной стороне, рядом с Моравско-Силезскими Бескидами)[4].
Территория города Ястшембе-Здруй разделена на 21 административную единицу двух типов: солецтва (во главе стоит совет солецтва или солтыс) и оседле (с собственными советами). С 2010 года город делится на 6 солецтв и 15 оседл[5][6][7].
Первое упоминание о территории, на которой сегодня расположен город, относится к 1293 году, когда эти земли входили в Опольско-ратиборское княжество, в документах времён Пшемыслава Рацибужского, она упоминается как Бзе (польск. Bzie).