Иоганн Филипп Ахиллес Лейслер дополнил сочинение «Естествознание Германии» (Naturgeschichte Deutschlands) немецкого натуралиста и орнитолога Иоганн-Маттеуса Бехштейна (1757-1822). Он описал в своём труде в том числе такие новые виды птиц, как белохвостый песочник (Calidris temminckii), которого он назвал в честь своего друга, орнитолога Конрад-Якоба Темминка (1778-1858). Зоолог Генрих Куль (1797-1821) назвал в честь Лейслера один из видов летучих мышей, малую вечерницу (Nyctalus leisleri).