В руВП во многих списках, сделанных в виде вертикальных таблиц, вопреки издавнего научного и издательского принципа экономии места и мысли (меньше тратить времени на написание и чтение таблиц, обобщать), описанного также и в российских ГОСТах чуть не сто лет, все ячейки некоторых колонок от десятков до нескольких сотен раз повторяют побочную информацию (почти всегда — язык), к тому же часто викифицированную. Хотя принцип предписывает повторяющиеся данные выносить в пояснения к названию колонок. (Не знаю, написано ли это общеизвестное чётко где-то в правилах руВП. Нашел только косвенное в преамбуле «Википедия:Язык и стиль»: «следует писать в научном стиле».) И избирают такие нередко, по крайней мере за авторством Villarreal9, например, во всех списках городов и общин по жупаниям Хорватии перед хорватским названием стоят ссылки на хорв. язык (что к тому же ясно из-за темы), аналогично в муниципалитетах провинций Испании, части футбольных сп. по странам, на 2 языка — в сп. картин Э. Мунка и Общины Северной Македонии (в последнем сп. даже пояснено в предваряющем абзаце). Для сравнения, в избр. списках таксонов не указывают, что язык латинский.—Philip J.-wsx (обс.) 20:34, 4 января 2023 (UTC)
Стиль и сокращения. В бумажных энциклопедиях очень критичным является фактор места. Чтобы вместить как можно больше информации в ограниченное пространство бумажного тома, его издатели прибегают к самым различным ухищрениям (используют сокращения, применяют лаконичный стиль и тому подобное). Этот подход делает текст таких изданий трудным для восприятия неподготовленным читателем. Тем не менее, ему следуют с целью экономии места и ради компактности. В Википедии же подобные вещи совершенно неуместны, поскольку проблема места на полке не является для неё сколько-нибудь важной, и вся энциклопедия полностью доступна даже с мобильного телефона, имеющего доступ в Интернет.
Думаю на этом данный вопрос закрыт. В постскриптуме отмечу, что участник почему-то сфокусировался исключительно на моём вкладе, в том числе старом, хотя подобное оформление имеет давний и широко употребимый консенсус. Вот только примеры из «списков года»: 1, 2, 3, 4, 5. Остальных несчесть. — Villarreal9 (обс.) 00:28, 7 января 2023 (UTC)