"G" для Гамшу


«G» означает Гамшу (1990) — седьмой роман из серии детективных романов Сью Графтон «Алфавит» [1] [2] , в котором рассказывается о Кинси Милхон , частном сыщике из Санта-Тереза, Калифорния . [3] [4]

В «G» значит Гамшу Кинси Милхон знакомится с коллегой-следователем Робертом Дитцем, когда кто-то нанимает киллера, чтобы убить ее. [5] Пока Кинси преследуют, она обнаруживает нераскрытое убийство, которое преследует ее клиентку миссис Ирэн Герш и «мать» Ирэн, которая использует псевдоним «Агнес Грей» (название романа Анны Бронте ). [6] В других событиях в личной истории Кинси, она теряет свой автомобиль VW, и ее подруга Вера Липтон обручается.

Три вещи происходят с Кинси Милхон в день ее тридцатитрехлетия: она переезжает в свою отремонтированную квартиру, которая наконец-то закончена; ее нанимает Ирэн Герш, болезненная жительница Санта-Терезы, чтобы она отправилась в Плиты в пустыне Мохаве и нашла свою мать; и она узнает, что Тайрон Пэтти, особо опасный преступник, которого она помогла полицейскому управлению Карсон-Сити выследить несколько лет назад, нанял киллера, чтобы убить ее.

После первой ночи на новом месте Кинси на следующий день рано утром отправляется на поиски матери миссис Герш, Агнес Грей, которая живет в трейлере в пустыне. Агнес нет дома, а трейлер, кажется, занят двумя беглыми подростками; но Кинси в конце концов выслеживает Агнес в местной больнице для выздоравливающих, где она находилась с тех пор, как когда-то раньше внезапно заболела во время поездки в местный город. Агнес, 83 года, не была образцовой пациенткой; и персонал больницы рад слышать, что у нее есть родственники, которые могут взять на себя ответственность за нее. Ирэн планирует перевести Агнес в учреждение в Санта-Терезе. Но Агнес, кажется, боится туда идти и рассказывает Кинси запутанную историю о нескольких людях из прошлого, включая Лотти и Эмили, которые умерли.

Кинси планирует вернуться домой, но прежде чем она успевает это сделать, мужчина в пикапе намеренно сбивает ее с дороги, серьезно ранив Кинси и разбив ее драгоценный автомобиль VW. Кинси узнает в водителе мужчину, путешествующего со своим маленьким сыном, которого она видела пару раз по пути к Плитам, и понимает, что ей нужно серьезно отнестись к угрозе смертью. Она нанимает Роберта Дитца, частного детектива, который ненадолго помог ей в предыдущем деле, в качестве телохранителя. Его бдительность сначала расстраивает Кинси, которая привыкла принимать собственные решения; но вскоре у них начинается роман. Дитц обнаруживает, что наемным убийцей является Марк Мессингер, который скрылся со своим сыном Эриком восемь месяцев назад. Он договаривается о встрече с матерью ребенка, Рошель, которая отчаянно пытается вернуть сына, и предлагает ей помощь.