Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1942 Роза Чаша
28-я игра в чашу роз
Герцог Блю ДьяволыБобры штата Орегон
(9–0)(7–2)
ЮжныйТихоокеанское побережье
1620
Главный тренер: 
Уоллес Уэйд		Главный тренер: 
Лон Стинер
AP
2
AP
12
1234Общий
Герцог077216
Штат Орегон7013020
Дата1 января 1942 г.
Время года1941 г.
СтадионГерцог Стадион
Место расположенияДарем, Северная Каролина
MVPДональд Дурдан , штат Орегон
ЛюбимыйГерцог к 14 годам
Посещаемость56 000 (приблизительно) [1]
Роза Чаша
 < 1941 1943 > 

1942 Rose Bowl был 28 - й выпуск из колледжа футбол чаша игры , играл в четверг, 1 января 1942 г. Первоначально запланированный на Rose Bowl в Пасадене, штат Калифорния , он был переведен в Дарем, Северная Каролина , из - за опасений по поводу нападения по - японски на западном побережье в США после нападения на Перл - Харбор 7 декабря 1941 года федеральное правительство запрещает крупные общественные собрания на Западном побережье на протяжении Второй мировой войны; Первым значительным отмененным событием стала игра Rose Bowl, назначенная на Новый год 1942 года [2].

Штат Орегон Бобры на побережье Тихого океана конференции (PCC) победила хозяин Duke Blue Devils по Южной конференции 20-16 в Duke Stadium (теперь Уоллес Уэйд стадион ) на Duke University в университетском городке. Дональд Дурдан из штата Орегон был назван Игроком игры, когда награда была учреждена в 1953 году, и выбор был сделан задним числом. [3]

Игра 1942 года оставалась единственной игрой Rose Bowl за пределами Пасадены до Rose Bowl 2021 года , которая была перенесена на стадион AT&T в Арлингтоне, штат Техас, из-за ограничений в Калифорнии во время пандемии COVID-19 , запрещавшей присутствие любых зрителей на трибунах. Представители Rose Bowl перенесли игру в Техас из-за меньшего количества ограничений.

Команды [ править ]

Смотрите также: футбольный сезон 1941 года в колледже

Штат Орегон [ править ]

Основная статья: 1941 футбольная команда штата Орегон Биверс

В 1941 году футбольная команда Бобров выиграла Конференцию на Тихоокеанском побережье и попала в свой первый турнир Rose Bowl . В 1940 году штат Орегон финишировал 5–3–1 и занял третье место в PCC, третье подряд третье место подряд. Они начали 1941 с проигрышем 13–7 на последней минуте в USC . Победа со счетом 9–6 над Вашингтоном поставила OSC на пути к чемпионству конференции. Затем Бобры сыграли с действующим чемпионом страны и вторым номером Стэнфордских индейцев.В Калифорнии. Индейцев прозвали Wow Boys, потому что они реализовали редко используемую Т-образную форму, предшественницу современного футбольного нападения. Штат Орегон закрыл Стэнфорд, 10–0, отрезая индийцев победную серию с 13 играми, но был закрыт против возможного второго места штата Вашингтон 7–0.

Затем «Бобры» закрыли Айдахо , Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , Калифорнию и Монтану в выходные подряд, обогнав четырех игроков со счетом 85–0. Финалом регулярного сезона стала Гражданская война в Орегоне , где на кону Роуз Боул играли Бобры, и возможная пятисторонняя ничья за первое место, если Орегонские утки выиграют; [4] все пять команд потерпят по три поражения. У штата Орегон будет больше всего побед на конференциях, а также лучший общий результат. Аргумент был спорным, поскольку штат Орегон победил Орегон, а Стэнфорд проиграл в Кэле, оставив Бобров с двумя поражениями на конференции. В остальном PCC было четыре команды с тремя поражениями и пять команд с четырьмя потерями на конференции.[5] Штат Орегон составил 7–2 отчета, несмотря на то, что он набрал только 20 очков дважды, против Айдахо и Монтаны. Защита «Бобров» за весь год потеряла всего 33 очка, то есть меньше четырех очков за игру. Штатом Орегон руководил Лон Стинер ; в 38 лет он стал самым молодым главным тренером в истории Роуз Боул.

Герцог [ править ]

Основная статья: 1941 г. футбольная команда Duke Blue Devils

Чемпион Тихоокеанского побережья штата Орегон отвечал за выбор и приглашение противоположной команды. Миннесота, занявшая первое место, была первым выбором, но Западная конференция (сегодняшняя конференция Большой десятки ) не позволяла их командам играть в игры в чашу до соглашения 1946 года между Большой девяткой и PCC. Герцог был логичным вторым выбором, но тренер Уоллес Уэйд неправильно обидел многих калифорнийцев из-за своих выходок после поражения со счетом 7–3 в розыгрыше Rose Bowl 1939 года . [6] СМИ южной Калифорнии отстаивали Миссури или Фордхэм . [7] Штат Орегон ответил, пригласив Фордхэма, которого они победили на своих Ironmen 1933 года.год. Штат Орегон не знал, что и Фордхэм, и Миссури получили от Sugar Bowl предложения «взять или уйти» до своего приглашения в Rose Bowl, и каждый из них принял это предложение. Не имея возможности пригласить своих трех первых кандидатов, Бобры остановились на второстепенном и непобежденном Герцоге, к большому огорчению южной Калифорнии, о чем было объявлено 1 декабря 1941 года. [6] [8] [9] Защита Герцога не позволила. более 14 баллов за год. «Синие дьяволы» выигрывали в среднем по 30 очков каждый раз, когда выходили на поле. В каждой игре «Синие дьяволы» выигрывали не менее 13 очков. «Голубые дьяволы» были на победной серии из 11 игр, показав 24–4 (0,857) после поражения от Роуз Боул в 1939 году.

Изменение места проведения: Дарем, Северная Каролина [ править ]

С вступлением Соединенных Штатов во Вторую мировую войну после нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года возникли опасения по поводу нападения Японии на западное побережье Соединенных Штатов. Много обсуждений было сосредоточено на возможности нападения, где может собраться любая толпа. « Парад роз» и его около миллиона зрителей, а также «Чаша роз» с 90 000 зрителей считались идеальными целями для японцев. 14 декабря генерал-лейтенант Джон Л. ДеВитт , командующий Западным командованием обороны , рекомендовал отменить торжества «Парад роз» и «Чаша роз». [10] [11] К 15 декабря комитет Турнира роз решил отменить парад и игру.[12] [13] [14] Вскоре после этого правительство запретило любые крупные собрания на Западном побережье. Это исключило Белл Филд , место на территории кампуса штата Орегон, в качестве альтернативного места для игры. [15]

16 декабря Университет Дьюка пригласил игру и штат Орегон на домашний стадион Дьюка в Дареме, Северная Каролина . [16] [17]

В то время Duke Stadium был вторым по величине на Юге, но его вместимость составляла всего 35 000 зрителей. Для того , чтобы вместить большую толпу , ожидаемое для Rose Bowl, отбеливатели были привезены из Университета Северной Каролины в Чапел - Хилл Стадион Kenan и Университет штата Северная Каролина в Риддика стадион усадить дополнительно 20000 человек. [18] Все 56 000 билетов на игру были распроданы за три дня. Бинг Кросбиякобы купили 271 билет. Неясно, присутствовал ли Кросби на игре. Хотя Дьюк обычно резервирует небольшой сегрегированный блок билетов для афроамериканцев, Дюк изначально решил не позволять афроамериканцам присутствовать. После статьи в афроамериканской газете Дарема, Carolina Times, в которой говорилось, что Дюк будет продавать билеты американцам японского происхождения, но не афроамериканцам, Дюк отменил свое решение и, несмотря на то, что игра уже была официально распродана, выпустила 140 билетов для африканских -Американские фанаты.

Поезд «Бивер-экспресс» штата Орегон покинул Корваллис с 31 игроком 19 декабря, всего через три дня после того, как Университет Дьюка пригласил штат Орегон. На платформе в Корваллисе стоял Чиаки «Джек» Йошихара. Йошихара иммигрировал в Соединенные Штаты Америки в возрасте трех лет на последнем корабле, допущенном в Соединенные Штаты до того, как Соединенные Штаты ввели мораторий на иммиграцию из Японии. Согласно указу, американцам японского происхождения не разрешалось отходить от дома более чем на 56 км. Несколько агентов ФБР сообщили тренеру штата Орегон Лону Стинеру, что для Йошихары не будет сделано никаких исключений. Товарищи по команде, студенты, исполняющий обязанности президента штата Орегон и комендант ROTC кампуса безуспешно опротестовали это решение. Йошихара, 32-й игрок Бобров,

В Омахе, штат Небраска , члены N Club Университета Небраски подарили Стинеру подкову удачи. Через три дня после отъезда из Корваллиса «Бивер-экспресс» прибыл в Чикаго 22 декабря. Чикагский университет отказался от своей футбольной программы после сезона 1939 года, поэтому штат Орегон использовал свое стадион «Стагг-Филд».. Поезд с экипировкой и формой Бобров не прибыл ко времени тренировки, поэтому игроки штата Орегон носили бордовую разминку, заимствованную у Чикагского университета, во время упражнений на удары ногами и пасами. Поезд с оборудованием и униформой прибыл как раз вовремя, чтобы Мартин Чавес, Боб Детман, Дональд Дурдан и Джо Дэй облачились в полные подушечки для фотографий для прессы.

Штат Орегон покинул Чикаго 22 декабря, и по пути в Дарем они остановились в Вашингтоне, округ Колумбия, для тренировки на стадионе «Гриффит» , домашней арены Вашингтонских Редскинс и Сенаторов , а также для экскурсии по столице страны. Бобровый экспресс наконец прибыл в Дарем 24 декабря, через пять дней после отъезда из Корваллиса.

Чтобы имитировать штат Орегон, Дюк тренировался против того, что Брайан Кертис из Sports Illustrated позже назвал «самой талантливой скаутской командой в стране». В него вошли выпускник Герцога Джордж Макафи из Chicago Bears, имитирующий Дональда Дурдана штата Орегон, а также выпускник Герцога Яп Дэвис и старший специалист штата Северная Каролина Дик Уоттс.

В Новый год в Пасадене Rose Bowl Court и Queen, одетые в обычную уличную одежду, поехали по заброшенному бульвару Колорадо , а затем на прием в отеле Huntington. [19]

Сводка игры [ править ]

Ожидалось, что Герцог выиграет более чем двумя тачдаунами и ушел как фаворит 4–1. [20] Некоторые задавались вопросом, почему штат Орегон вообще пошел в поездку. Перед игрой диктор NBC, назвавший игру, Билл Стерн, утверждал, что «Синие дьяволы» могут победить бобров, бросив на поле 11 шлемов. Комментарий был услышан членами команды штата Орегон в отеле. После игры Джордж Зеллик сказал репортерам, что команда «подскочила», чтобы выиграть игру, основываясь на комментарии Стерна. Погода тоже, похоже, благоприятствовала гостям. Один игрок Duke утверждал, что дождя было больше, чем он когда-либо видел. Джин Грей из Бобров, глядя на то же небо, описал погоду как «туманную». Температура в начале игры была выше 40 ° F (4 ° C). Рефери, который должен был вести подбрасывание монеты, был Ли Эйсан., который проиграл Rose Bowl 8–7 Технологическому институту Джорджии после того, как Рой «Неверный путь» Ригелс пробежал 69 ярдов в неправильном направлении, чтобы установить безопасность Технологического института Джорджии, выигравшую игру. Эйсан сделал реже тот промах, о котором говорили. В третьей четверти, уступая 8–0, Калифорния завершила пас на четвертой позиции. Конец втягивал в себя всех защитников Технологического института Джорджии. Эйсан использовал неверное направление, чтобы обойти защитников и, возможно, забил приземление, но упал и не смог поймать мяч. Эйсану не удалось найти серебряный доллар в Северной Каролине, поэтому он позаимствовал монету за 50 центов у Мартина Чавеса из штата Орегон. «Синие дьяволы» выиграли жеребьёвку и решили получить. Перед стартом была минута молчания, чтобы почтить память погибших в Перл-Харборе 25 дней назад.

Норман Питерс из штата Орегон открыл счет. Томми Дэвис из команды Duke забрал мяч на своей пяти ярдовой линии. Он был раздавлен Ллойдом Уикеттом из Бобров и двумя другими Бобрами и запнулся. Штат Орегон восстановился внутри Blue Devil 30. Защита Герцога выдержит. Команды большую часть первой четверти торговали мячом. На третьем и шестом на Blue Devil 15 Дональд Дурдан из штата Орегон вернулся, чтобы передать пас. Не имея открытого приемника, он притворился помпой и вылетел вправо, не имея ничего перед собой, кроме конечной зоны, чтобы повысить счет «Бобров» со счетом 7–0. Во второй четверти Дюк сравнял счет до семи с забегом на четыре ярда на реверсе Стива Лаха. Следующее движение штата Орегон привело к перехвату на 46-м, который был возвращен на Beaver 27. На третьем и девятом, у «Синих дьяволов» был широко открытый ресивер за защитой Бобра, но пас был за пределами протянутых кончиков пальцев принимающего и не был завершен. В конце концов Дюк перевернул мяч на даунах. «Синие дьяволы» снова стали угрожать в конце первого тайма после того, как из-за нащупывания в штате Орегон Герцог впервые попал на «Бивер 32». Тем не менее, двумя играми позже защита штата Орегон вызвала нащупывание после мешка, который был обнаружен «Бобрами». Когда тайм подходил к концу, Дюк поехал в штат Орегон 42. Два паса были сброшены приемниками Blue Devil. Третий был пойман на Beaver 10 и продвинулся к Beaver 5. Однако Дюк не смог выйти в последующий плей-офф до перерыва, и команды вошли в раздевалки со счетом 7–7. вытянул кончики пальцев и упал неполно. В конце концов Дюк перевернул мяч на даунах. «Синие дьяволы» снова стали угрожать в конце первого тайма после того, как из-за нащупывания в штате Орегон Герцог впервые попал на «Бивер 32». Тем не менее, двумя играми позже защита штата Орегон вызвала нащупывание после мешка, который был обнаружен «Бобрами». Когда тайм подходил к концу, Дюк поехал в штат Орегон 42. Два паса были сброшены приемниками Blue Devil. Третий был пойман на Beaver 10 и продвинулся к Beaver 5. Однако Дюк не смог выйти в последующий плей-офф до перерыва, и команды вошли в раздевалки со счетом 7–7. вытянул кончики пальцев и упал неполно. В конце концов Дюк перевернул мяч на даунах. «Синие дьяволы» снова стали угрожать в конце первого тайма после того, как из-за нащупывания в штате Орегон Герцог впервые попал на «Бивер 32». Тем не менее, двумя играми позже защита штата Орегон вызвала нащупывание после мешка, который был обнаружен «Бобрами». Когда тайм подходил к концу, Дюк поехал в штат Орегон 42. Два паса были сброшены приемниками Blue Devil. Третий был пойман на Beaver 10 и продвинулся к Beaver 5. Однако Дюк не смог выйти в последующий плей-офф до перерыва, и команды вошли в раздевалки со счетом 7–7. Защита штата Орегон вынудила нащупать мешок, который нашли Бобры. Когда тайм подходил к концу, Дюк поехал в штат Орегон 42. Два паса были сброшены приемниками Blue Devil. Третий был пойман на Beaver 10 и продвинулся к Beaver 5. Однако Дюк не смог выйти в последующий плей-офф до перерыва, и команды вошли в раздевалки со счетом 7–7. Защита штата Орегон вынудила нащупать мешок, который нашли Бобры. Когда тайм подходил к концу, Дюк поехал в штат Орегон 42. Два паса были сброшены приемниками Blue Devil. Третий был пойман на Beaver 10 и продвинулся к Beaver 5. Однако Дюк не смог выйти в последующий плей-офф до перерыва, и команды вошли в раздевалки со счетом 7–7.

Главный тренер штата Орегон, Лон Стинер, произнес страстную речь в перерыве между таймами, которую прервал нетрезвый фанат, который хотел помочиться в раздевалке Бивера.

Штат Орегон начал второй тайм. После первого удара Бобры нанесли удар. Герцог поехал на Бивер 28. На первом дауне «Блю Дьявол» сделали двойной реверс и проиграли 12 ярдов. После неполной передачи защита штата Орегон взяла мешок, что положило конец угрозе. Плоскодонка Duke выкатилась за пределы поля на 15. Бобры проехали 73 ярда до Blue Devil 12, прежде чем их оттеснили обратно к Duke 15. Попытка с игры в 33 ярда штата Орегон не увенчалась успехом. Защита «Бобров» отбросила «Синих дьяволов» к их девятке. На третьем месте Дюк быстро ударил ногой, и Бобры начали свой следующий драйв на своем 46. Защита, которая играла блестяще большую часть игры, провалилась на последующем отрезке с тремя приводами. Штат Орегон вернул лидерство, когда Зеллик забил на 31-ярдовой передаче Боба Детмана, созданный 24-ярдовым пробегом Джина Грея. Герцог отвечал на следующем ударе, получив 39 ярдов на развороте Лаха по левому краю, прежде чем трижды позже забил гол на одном ярде Уинстона Зигфрида. Тренер «Синих дьяволов» Уоллес Уэйд, выигравший розыгрыш розового кубка 1926 года в Алабаме после возвращения против Вашингтона, заметил ассистенту: «Похоже, 1926 год снова и снова». 1942 год будет разыгрываться иначе, чем 1926 год. В следующей гонке Боб Детман обнаружил полосу запасного полузащитника Джина Грея на 33-ярдовой передаче. Безопасность Герцога просто не хватит, чтобы сыграть с мячом. Грей притворился внутри и вышел наружу, что так сильно смутило Моффатта Сторера, защитника «Синего дьявола», что он упал. Герцог в безопасности на дальней стороне поля взял хороший угол, но Грей был просто слишком быстр и обогнал последние 35 ярдов в зачетной зоне. 68-ярдовая пасовая игра была самой длинной в истории Роуз Боул и останется самой длинной пасовой игрой более 20 лет. Дополнительное очко будет заблокировано, оставляя дверь открытой для возвращения Герцога. 20 очков, набранных штатом Орегон, были самыми результативными за «Блю Дьявол» с 1930 года, за год до того, как Уэйд стал главным футбольным тренером. Это было наибольшее количество очков, набранных против команды, которую тренировал Уэйд, с 1928 года. они за год до того, как Уэйд стал главным футбольным тренером. Это было наибольшее количество очков, набранных против команды, которую тренировал Уэйд, с 1928 года. они за год до того, как Уэйд стал главным футбольным тренером. Это было наибольшее количество очков, набранных против команды, которую тренировал Уэйд, с 1928 года.

14 очков, набранных Дьюком, были наибольшим количеством очков, от которых отказалась защита штата Орегон за весь год. Защита Бивера, казалось, была полна решимости удостовериться, что 20 очков, набранных атакой, выдержат. Нападение Герцога трижды перешло бы на территорию Бобров в четвертой четверти, но Бобры не сломались, перехватив два прохода и заблокировав нападение Герцога до конца. После того, как плоскодонка Duke вышла за пределы поля в тройке «Орегон Стэйт», «Бобры» предпочли быстрый удар. Однако Дерден не справился со щелчком. Вместо того, чтобы пытаться нанести удар плоскодонкой, Дерден попытался продвинуть мяч за пределы зачетной зоны, но Майк Кармазин поймал Дердена раньше, чем Дерден смог сделать это в целях безопасности. Последовавшая за этим поездка Синих дьяволов закончилась неудачей на Бобре 29. То, что казалось большим возвращением штата Орегон, было аннулировано непреднамеренным свистком. Последняя попытка Герцога началась сама по себе 26. После того, как Блю Дьяволз впервые проиграл на Бивере 46, Дюк сделал два паса в сторону конечной зоны Бивера, оба прерванные защитниками штата Орегон, один в Бивере 10. В финальной части игры Детман Бобров применил спасительный для игры перехват. Бобры выиграли 20–16.

Подсчет очков [ править ]

Первая четверть [ править ]

  • Бег на 15 ярдов (удар Симаса) - Дональд Дурдан, 7:26, OSC 7: 0

Вторая четверть [ править ]

  • Герцог - Стив Лах Бег на 4 ярда (удар по Ганту) 3:32 7–7 ничья

Третья четверть [ править ]

  • OSC - Джордж Зеллик, пас с 31 ярда Боба Детмана (удар Симаса) 11:03 OSC 14-7
  • Герцог - Уинстон Зигфрид Бег на 1 ярд (удар по Ганту) 6:15 ничья 14–14
  • OSC - Джин Грей, пас на 68 ярдов от Боба Детмана (удар не удался) 0:25 20-14 OSC

Четвертая четверть [ править ]

  • Герцог - Безопасность, Дональд Дурдан отбил в зачетной зоне Майка Кармазина 8:34 20–16 OSC

Последствия [ править ]

Дональд Дурдан, который продемонстрировал свое всестороннее мастерство, бросившись на 54 ярда, совершив приземление, пас и прыгнув, был назван самым ценным игроком игры. [16] Боб Детман также отличился, сделав два тачдауна и осуществив перехват, который завершил игру. Rose Bowl 1942 года остается единственной победой Beavers 'Rose Bowl. Это также остается единственным случаем, когда две программы играли друг с другом.

Если бы Герцог не появился в игре 1939 года, они были бы единственным приглашенным на игру Роуз Боул, который никогда не играл в Пасадене.

Хотя многие другие утверждают, что победа Колумбии над Стэнфордом в 1934 году была крупнее, Сид Федер из Associated Press назвал ее самым большим разочарованием в ранней истории Rose Bowl.

На игре присутствовал главный тренер ВМФ майор швед Ларсон. В перерыве он заметил, что штат Орегон был самой сильной командой, в которой Дюк играл за весь год.

Рефери Ли Эйсан, который позаимствовал монету за 50 центов у Мартина Чавеса из штата Орегон, чтобы провести подбрасывание монеты, вернулся в Беркли, штат Калифорния, с 50-центовой монетой в руке, расстроенный тем, что не смог вернуть монету.

Игра в святилище Восток-Запад проводится после каждого футбольного сезона в колледжах с 1925 года. Игра начиналась в Сан-Франциско, Калифорния, а до 2006 года будет проводиться в районе залива каждый год, за исключением двух лет. Первым годом за пределами Залива был 1942 год. В результате запрета играть в футбол на стадионах Западного побережья, игра «Восток-Запад» была перенесена в Новый Орлеан, штат Луизиана. Тренером Запада был Билли Сьюэлл из штата Вашингтон. Немногим более чем за два месяца до этого Сьюэлл и Пумы нанесли Бобров крупнейший убыток за год - 7: 0 решением судей в Пуллмане, Вашингтон. «Бобровый экспресс» покинул Дарем и остановился в Новом Орлеане на игру 3 января 1942 года. Игра закончилась со счетом 6–6. Многие были обеспокоены тем, что игра в святилище Восток-Запад станет последней футбольной игрой "

После победы союзников в 1942 году в битве за Мидуэй и окончания японских наступлений на Тихоокеанском театре в 1942 году было сочтено, что Западное побережье больше не уязвимо для атак, и игра Роуз Боул продолжалась на стадионе Роуз Боул. .

Большинство игроков надевали военную форму в 1942 году. Уоллес Уэйд записался в армию после окончания игры и призвал своих игроков последовать их примеру. Из 31 игрока «Бивер-экспресса» 29 будут участвовать во Второй мировой войне. Обе команды потеряли полузащитников в Pacific Theater в 1942 году, Уолтера Гриффита из Duke и Эверетта Смита из штата Орегон. Эл Гувер из Герцога погиб на Пелелиу в 1944 году после того, как нырнул на гранату, чтобы спасти своих сослуживцев. Боб Нанни из «Голубых дьяволов» был убит на Иводзиме.

Джек Йошихара слушал игру по радио NBC. Он пытался завербоваться, но ему неоднократно отказывали. Когда на западе США начали появляться лагеря для интернированных американцев японского происхождения, он продал свой ценный автомобиль Chevrolet 1941 года выпуска. Большую часть 1942 года он провел в лагере для интернированных в Айдахо .

Томми Протро , который позже был главным тренером штата Орегон и Калифорнийского университета в розовых чашах, играл квотербека за «Блю Дьявол».

Подпорка Протро, Чарли Хейнс, и левый охранник штата Орегон, Фрэнк Паркер (сам был стартовым квотербеком в команде Бивера 1940 года), были командирами стрелковых взводов в разных компаниях, плывших из Африки в Италию в 1944 году, когда они узнали друг друга. Осенью Паркер нашел Хейнса с раной размером с кулак в груди во время кампании в долине Арно. Хейнс был ранен 17 часов назад и считал, что умрет. Паркер спас жизнь Хейнсу, перенеся его на спине в заброшенный фермерский дом для оказания медицинской помощи.

В 1945 году, во время битвы за Балдж , штат Орегон, Стэн Чех поделился кофе и едой с товарищем-солдатом, который не ел уже два дня. Чех вскоре узнал в солдате тренера герцога Уоллеса Уэйда. Через несколько дней Чех был взят в плен и интернирован в OFLAG XIII-B. Ему удалось сбежать, но на следующий день его поймали и поместили в тюрьму в глубине Германии. К моменту освобождения, после почти шести месяцев в плену, Чех похудел на 50 фунтов (23 кг).

Стадион Герцога, место проведения игры, позже был назван Стадионом Уоллеса Уэйда в честь тренера Герцога.

Джин Грей из штата Орегон совершил более 30 бомбардировок Германии и продолжил службу после войны. В 1948 году его самолет разбился после пожара при взлете в джунглях Панамы. Позже он сравнил свое тело с подгоревшим бифштексом. У него были сильные ожоги большей части тела, и ему пришлось ампутировать обе руки. Грей, чьи руки тянулись в захвате приземления, что доказало решающий перевес, в итоге оказался без рук. [21]

Последним выжившим игроком, сыгравшим в игре, был Джим Смит, игравший за Дюка. [22] Смит умер в 2019 году в возрасте 98 лет. [23]

По состоянию на февраль 2017 года последним выжившим игроком штата Орегон, совершившим поездку в Дарем, был резервный полузащитник Энди Лэндфорс, 100 лет. У Landforce было только три керри в 1941 году, и они не участвовали в игре Rose Bowl 1942 года. Вместо этого Landforce работала корректировщиком Билла Стерна в рамках национальной радиотрансляции игры Стерна. [24]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Официальная книга рекордов дивизиона I NCAA 2007 года - PDF-копия доступна на NCAA.org
  2. ^ Эдмонстон, Джорджмладший - Нести меня - Beaver ECLIPS - Часть 24 из 30: Первой мировой войны II года (часть 1 из 2) Даты архивации 22 сентября 2002 г., Archive.today . Ассоциация выпускников Университета штата Орегон, 30 ноября 2001 г.
  3. ^ 2008 Rose Bowl Программа архивации 6 марта 2008, в Wayback Machine , 2008 Rose Bowl . По состоянию на 26 января 2008 г.
  4. ^ Дайер, Брейвен - Вот как они решат команду Роуз Боул. Los Angeles Times , 19 ноября 1941 года.
  5. ^ Гид СМИ по футболу конференции Pacific-10. Общий зачет сезона 1941 года.
  6. ^ a b «Калифорнийские писатели не в восторге от выбора команды Duke» . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 2 декабря 1941 г. с. 11.
  7. ^ Циммерман, Пол - герцог, чтобы быть врагом штата Орегон в Роуз Боул. Голубые дьяволы принимают заявку. Фордхэм и Миссури поверили в первый выбор, но победа в «Сахарной игре». Los Angeles Times , 1 декабря 1941 года. После долгих ночных размышлений Колледж штата Орегон вчера объявил, что Университет Дьюка был приглашен, и принял предложение сыграть Бобров в 27-м ежегодном розыгрыше классической игры Rose Bowl в Пасадене в Новый год.
  8. ^ Oregon State, Duke играть в Rose Bowl Миссури и Фордхем Новый Орлеан Противники; Команда Уэйда здесь раньше. Los Angeles Times , 1 декабря 1941 года.
  9. ↑ Дайер, Бравен - Большой сюрприз отборного герцога. Писец вспоминает последний визит Уэйда на ежегодную новогоднюю классику. Los Angeles Times , 2 декабря 1941 года.
  10. ^ "ROSE ШАР GAME отозваны", Сан - Антонио Свет , 14 декабря 1941, рв-1
  11. ^ Циммерман, Пол - Турнир Роуз может быть отменен - ​​Олсон передает запрос командующего 4-й армией об отмене парада и игры в интересах обороны и защиты гражданского населения. Los Angeles Times, 14 декабря 1941 г. Цитата: «Вчера вечером исполнительный комитет« Турнира роз »в Пасадене провел поспешное заседание, чтобы принять меры по предложению губернатора Олсона от генерал-лейтенанта Джона Л. ДеВитта, командующего 4-й армией»
  12. ^ Запрещение толпы. Los Angeles Times , 16 декабря 1941 г. Страница A4. Цитата: «Отмена парада« Турнир роз »и перенос футбольного матча« Герцог Роуз Боул »штата Орегон в Дарем, штат Северная Каролина, на родину герцога, хотя и разочаровывает многих, но, несомненно, оправдывается военной осторожностью. ограничивается одним сообществом "
  13. ^ Турнир роз и игра в чашу - Подчеркнута опасность разрешения больших собраний и забитых дорог в военное время. Los Angeles Times , 15 декабря 1941 года. Цитата: «Празднование Нового года в Пасадене - футбольный матч Роуз Боул и Турнир роз - были официально отменены вчера поздно вечером после встречи между членами комитета и генерал-лейтенантом. Джон Л. ДеВитт "
  14. ↑ Циммерман, Пол - Герцог, вероятно, сыграет в Бобров в Дареме. Синие дьяволы приглашают врагов Rose Bowl, Shrine Grid Games остановлены как другие спортивные мероприятия в равновесии. Los Angeles Times , 15 декабря 1941 года.
  15. ^ Уокер, Дж. Самуэль Баскетбол ACC: История соперничества, традиций и скандалов первых двух десятилетий Конференции Атлантического побережья. Роли, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. 2011, стр. 48.
  16. ^ а б «Хронология Роуз Боул» . Пасадена Турнир роз. Архивировано из оригинального 16 октября 2007 года . Проверено 5 ноября 2007 года .
  17. ↑ Циммерман, Пол - Сцена из Роуз Боул перенесена в Дарем, Северная Каролина, Лос-Анджелес Таймс , 16 декабря 1941 г. Увековечение ежегодного межсекционного футбольного матча Роуз Боул, классика, было гарантировано вчера, когда официальные лица Турнира роз и колледж штата Орегон приняли гостеприимство Университет Дьюка.
  18. ^ Уильям Э. Кинг (1997). «Чаша Розы Дарема, 1942 год» . Если бы горгульи могли говорить: зарисовки Университета Дьюка . Каролина Академик Пресс . Проверено 26 ноября 2012 года .
  19. ^ Kowsky, Ким - Парад проходил мимо нее по: В 1942 году Роуз принцесса могла только волна Прощайте [так] , чтобы ее мечты . Los Angeles Times , 27 декабря 1992 года.
  20. ^ "Андердог кусает герцога" . Время . 12 января 1942 . Проверено 6 ноября 2007 года .
  21. ^ "Ранний реактивный самолет" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года . Проверено 14 сентября 2011 года .
  22. Рианна Уортон, Дэвид (17 декабря 2016 г.). «Роуз Боул переехал в 1942 году, единственный раз, когда в Пасадену не играли. Вот почему» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 января 2017 года .
  23. ^ McCrabb, Рик (28 октября 2019). «Гамильтон выпускник, последний выживший в 1942 году Роуз Боул, умирает» . Журнал-Новости . Проверено 28 ноября 2019 года .
  24. ^ Карлсон, Кип. Вспоминая о людях из роз - «Чувство вдохновения - чувство здоровья» Бобры OSU. 28 ноября, 2016. Проверено 28 ноября, 2019.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кертис, Брайан (2016). Поля битвы: Перл-Харбор, Роуз Боул и мальчики, которые пошли на войну . Нью-Йорк: Книги Флэтайрон. ISBN 978-1250059581.
  • Стайлз, Максвелл (1946). Rose Bowl: полное действие и иллюстрированная экспозиция футбола Rose Bowl . Публикации Sportsmaster. ASIN  B003JVUCBO .
  • Урич, Кевин (24 декабря 2020 г.). «Игра продолжается» . pasadenanow.com . Проверено 25 декабря 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Архив Университета Дарема Роуз Боул, Университет Дьюка