Нобелевская премия по литературе 1975 г.


Нобелевская премия по литературе 1975 года была присуждена итальянскому поэту Эудженио Монтале (1896–1981) «за его самобытную поэзию, которая с большой художественной чувствительностью интерпретировала человеческие ценности под знаком взгляда на жизнь без иллюзий». [1] Он является пятым итальянским лауреатом литературной премии.

Наряду с Джузеппе Унгаретти и Сальваторе Квазимодо , Эудженио Монтале связан с поэтической школой герметизма , итальянским вариантом французского движения символизма , хотя сам Монтале не считал себя частью герметической школы. Его поэзию часто сравнивают с Т. С. Элиотом . Когда Шведская академия присудила ему Нобелевскую премию в 1975 году, его назвали «одним из самых важных поэтов современного Запада». [2]

«в своих лучших проявлениях Монтале со строгой дисциплиной достиг утонченного мастерства, одновременно личного и объективного, в котором каждое слово занимает свое место так же точно, как стеклянный куб в цветной мозаике. Языковой лаконизм не может продолжаться дальше; каждый убраны следы прикрас и звона Когда, например, в замечательном стихотворении-портрете еврейки Доры Маркус он хочет указать текущую подоплеку времени, он делает это в пяти словах: Distilla veleno una fede feroce ( "Свирепая вера извергает яд"). В подобных шедеврах и роковая перспектива, и гениально концентрированная структура напоминают Т. С. Элиота и "Бесплодную землю", но вряд ли Монтале получил импульсы с этой стороны и его развитие имело, если ничего, шли параллельным путем» [3]