Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Энди для лидера
BurnhamLogo.jpg
Кампания за2015 выборы руководства Лейбористской партии
КандидатЭнди Бернхэм, член парламента
СтатусОбъявлено: 15 мая 2015 г.
Назначено: 15 июня 2015 г.
Побеждено: 12 сентября 2015 г.
Штаб-квартира83 Victoria St, Вестминстер , Лондон, SW1H 0HW
Ключевые люди
  • Джон Легал (менеджер)
  • Майкл Дугер, депутат (парламентский менеджер)
  • Кэти Майлер (Связь)
ЛозунгБудьте частью перемен

В 2015 году Энди Бернхэм , член парламента от Ли , баллотировался в качестве кандидата на руководство Лейбористской партией Соединенного Королевства. Его кандидатура была объявлена ​​после публикации видео на YouTube 15 мая 2015 года. [1] Его объявление включало обещание «заново открыть для себя бьющееся сердце лейбористов » и обратиться к чаяниям «каждого». [2]

Первоначально Бернхэм считался лидером в гонке, чтобы сменить Эда Милибэнда . [3] Однако появление Джереми Корбина в качестве кандидата, представляющего левую фракцию партии в июне 2015 года, и последующий рост поддержки кампании Корбина привели к тому, что лидерство Бернхэма уменьшилось до такой степени, что Корбин его обогнал - это было первым Это отражено в опросе YouGov , опубликованном The Times 21 июля. [4]

Экономическая политика [ править ]

В своем официальном манифесте Бернхэм пообещал предложить «сбалансированный план для сильной экономики и надежных государственных финансов, обеспечивающий подлинную альтернативу суровой жесткой экономии Осборна ». Его платформа включала перебалансировку налоговой системы путем восстановления ставки налога на прибыль в размере 50 пенсов, которая была снижена в бюджете на 2012 год . Он также дал понять, что не будет вводить « налог на особняки », который был включен в предвыборный манифест лейбористов 2015 года, назвав это предложение «политикой зависти». [5] Другая его политика включала повышение минимальной заработной платы и сокращение доли молодежи, чтобы создать «истинный прожиточный минимум для всех возрастов».и отменаконтракты нулевого часа и неоплачиваемые стажировки. [6] Он также объявил, что решит проблему кризиса цен на жилье и арендной платы , предоставив советам большую свободу и увеличив полномочия по заимствованиям для строительства большего количества домов, регулирования частного арендного сектора и введения налога на стоимость земли на коммерческую недвижимость. [7]

В августе 2015 года Бернхэм объявил, что обяжет лейбористов проводить «политику прогрессивной ренационализации» железнодорожной системы. [8] В средствах массовой информации высказывались предположения, что это объявление было попыткой кампании Бернхэма присоединиться к левой стороне партии и вернуть избирателей, которых она проиграла кампании Корбина , поскольку национализация была ключевой частью этой партии. Экономическая политика Корбина . [9] Он продолжал высказывать свое несогласие с ТИПТОМ соглашения о свободной торговле между Европейским Союзом и Соединенными Штатами, утверждая , что это приведет к подрыву национальной службы здравоохранения, поскольку это "откроет шлюзы" для частных поставщиков медицинских услуг. [10] Он также выступал за строительство третьей взлетно-посадочной полосы в аэропорту Хитроу . [11]

Внутренняя политика [ править ]

Образование [ править ]

В период с 2010 по 2011 год, будучи секретарем теневого образования , Бернхэм выразил свою веру в возрождение всеобъемлющей системы образования [12] - точку зрения, которую он поддержал в своем предвыборном манифесте. Он пообещал отказаться от «растущего рынка свободных школ и академий », [13] заменить плату за обучение с новым налогом дипломированного , [14] и положить конец статуса благотворительной организации, занимаемый частным школами . [15]

Национальная служба по уходу [ править ]

Одним из ключевых направлений политики Бернхэма было включение социальной помощи в Национальную службу здравоохранения . [16] Это была политика , которая Бернхем была впервые предложена в 2010 году в качестве секретаря по вопросам здравоохранения в Гордона Брауна «s правительства , [17] , а затем сохранить в качестве манифеста обязательства во время его кампании для лидера партии в 2010 году и в качестве секретаря по вопросам здравоохранения Теней в Эд Милибэнд «S теневой кабинет . В июле 2015 года, в 70-ю годовщину оползня на выборах Лейбористской партии 1945 года , Бернхэм объявил, что он учредит " Бевериджкомиссия в стиле «изучить возможные средства финансирования таких предложений». [18]

Благосостояние [ править ]

После объявления Харриет Харман , исполняющей обязанности лидера оппозиции , что она заставит партию воздержаться при голосовании по закону о реформе социального обеспечения и работе Иэна Дункана Смита во время второго чтения в июле 2015 года, Бернхэм, как сообщается, столкнулся с ней в теневом кабинете собрания, утверждая, что партия должна вместо этого внести поправку. [19] Однако, когда поправка оппозиции потерпела неудачу, Бернхэм вслед за партийным кнутом воздержался. [20] Бёрнхэм попытался оправдать свою неспособность выступить против законопроекта, заявив, что, если бы он бросил вызов Харману, он вызвал бы крупный раскол, в результате ослабив партию. [21]

В сентябре 2015 года Бернхэм признал в интервью The Independent , что его воздержание от голосования стало поворотным моментом в кампании и, возможно, стоило ему лидерства. [22]

Внешняя политика [ править ]

Споры [ править ]

Бёрнем привлек к себе внимание прессы за то, что он требовал от налогоплательщика 17000 фунтов стерлингов в год за аренду лондонской квартиры, несмотря на то, что владел другой квартирой в нескольких минутах ходьбы от Палаты общин. Представитель Бернхэма сказал, что сдавать в аренду первоначальную квартиру необходимо, чтобы «покрыть его расходы», поскольку изменения в парламентских правилах означают, что он больше не может требовать возмещения расходов на выплату процентов по ипотеке. [23]

Бернхема критиковали за то, что он сказал, что лейбористы должны иметь женщину-лидера «когда придет время», а New Statesman сказал, что он «снова споткнулся о рот». Он также сказал, что уйдет из теневого кабинета, если лейбористы поддержат выход из НАТО, что предложил лидер Джереми Корбин. [24] [25]

Опрос общественного мнения [ править ]

См. Также: Выборы руководства Лейбористской партии в 2015 г. (Великобритания) § Опросы общественного мнения

Когда Эд Милибэнд ушел в отставку на следующий день после всеобщих выборов 2015 года , Бернхэм был фаворитом букмекеров, сменившим его на посту лидера партии . [26] Это нашло отражение в первых опросах общественного мнения, которые были опубликованы несколько дней спустя, когда Бёрнхэм опережал Чука Умунна и Иветт Купер , хотя большинство проголосовавших не определились. [27] Это продолжалось и после крайнего срока назначения PLP , поскольку опрос , опубликованный The Independent 24 июня, показал, что он открывает 11-балльное преимущество, хотя Джереми КорбинЧисло опрошенных увеличилось до 25% с 11% на предыдущей неделе. [28]

Подтверждения [ править ]

См. Также: Поддержка на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 г. (Великобритания)
Список одобрений Энди Бернхэма
Нил Киннок
Лидеры лейбористской партии
  • Лорд Киннок , бывший лидер оппозиции и лидер Лейбористской партии (1983–1992) [29]
Кабинет министров и теневой кабинет министров
  • Дэвид Бланкетт , бывший министр внутренних дел (2001–2004) [30]
  • Хилари Бенн , нынешний теневой министр иностранных дел (с 2015 г. по настоящее время) и член парламента от Центрального Лидса (с 1999 г. по настоящее время)
  • Майкл Дугер , затем теневой государственный секретарь по транспорту (2014–2015 гг.), Член парламента от Барнсли Восток (2010 г. - настоящее время)
  • Лорд Сокольничий из Торотона , нынешний Теневой Лорд-канцлер (с 2015 г. по настоящее время) [31]
  • Лорд Прескотт , бывший заместитель премьер-министра (1997–2007) и бывший заместитель лидера Лейбористской партии (1994–2007) [32]
  • Рэйчел Ривз , затем теневой государственный секретарь по вопросам труда и пенсий (2013–2015) и член парламента от Лидс-Уэст (2010-настоящее время)
  • Оуэн Смит , затем теневой государственный секретарь Уэльса (2012–2015) и член парламента от Понтипридда (2010-настоящее время)
Члены парламента
  • Дебби Абрахамс , член парламента от Oldham East и Saddleworth (2011-настоящее время)
  • Хайди Александер , член парламента от Lewisham East (2010–2018)
  • Дэвид Андерсон , член парламента от Blaydon 2005–2017)
  • Люсиана Бергер , член парламента от Liverpool Wavertree (2010–2019)
  • Клайв Беттс , член парламента от Шеффилда на юго-востоке (1992-настоящее время)
  • Пол Бломфилд , член парламента от Sheffield Central (2010-настоящее время)
  • Кевин Бреннан , член парламента от Cardiff West (2001-настоящее время)
  • Джули Купер , член парламента от Бернли (2015–2019)
  • Дэвид Краусби , член парламента от Болтона Северо-Восток (1997–2019)
  • Алекс Каннингем , член парламента от Stockton North (с 2010 г. по настоящее время)
  • Уэйн Дэвид , член парламента от Caerphilly (2001-настоящее время)
  • Питер Дауд , член парламента от Bootle (2015-настоящее время)
  • Билл Эстерсон , член парламента от Sefton Central (с 2010 г. по настоящее время)
  • Пол Фаррелли , член парламента от Ньюкасл-андер-Лайм (2001–2019)
  • Роб Флелло , член парламента от Сток-он-Трент Юг (2005–2017)
  • Ивонн Фоварг , член парламента от Makerfield (с 2010 г. по настоящее время)
  • Пэт Гласс , член парламента от Северо-Западного Дарема (2010–2017 гг.)
  • Мэри Глиндон , член парламента от Северного Тайнсайда (с 2010 г. по настоящее время)
  • Лилиан Гринвуд , член парламента от Южного Ноттингема (с 2010 г. по настоящее время)
  • Маргарет Гринвуд , член парламента от Wirral West (2015-настоящее время)
  • Ниа Гриффит , член парламента от Лланелли (с 2005 г. по настоящее время)
  • Эндрю Гвинн , член парламента от Denton and Reddish (с 2005 г. по настоящее время)
  • Гарри Харфэм , член парламента от Шеффилд Брайтсайд и Хиллсборо (2015–2016)
  • Кэролайн Харрис , член парламента от Восточного Суонси (2015-настоящее время)
  • Стивен Хепберн , член парламента от Jarrow (1997–2019)
  • Кейт Хоуи , член парламента от Vauxhall (1989–2019)
  • Кейт Холлерн , член парламента от Blackburn (2015 – настоящее время)
  • Дэн Джарвис , член парламента от Barnsley Central (2011 – настоящее время)
  • Грэм Джонс , член парламента от Hyndburn (2010–2019)
  • Джеральд Джонс , член парламента от Merthyr Tydfil and Rhymney (2015 – настоящее время)
  • Барбара Кили , член парламента от Уорсли и Экклс Юг (с 2005 г. по настоящее время)
  • Ян Лавери , член парламента от Wansbeck (с 2010 г. по настоящее время)
  • Эмма Льюэлл-Бак , член парламента от South Shields (2013-настоящее время)
  • Ян Лукас , член парламента от Wrexham (2001–2019)
  • Холли Линч , член парламента от Галифакса (с 2015 г. по настоящее время)
  • Джастин Мэддерс , член парламента от Ellesmere Port and Neston (2015-настоящее время)
  • Рэйчел Маскелл , член парламента от York Central (2015-настоящее время)
  • Крис Мэтисон , член парламента от города Честер (2015-настоящее время)
  • Керри Маккарти , член парламента от Восточного Бристоля (с 2005 г. по настоящее время)
  • Энди Макдональд , член парламента от Мидлсбро (2012-настоящее время)
  • Конор Макгинн , член парламента от Сент-Хеленс-Норт (с 2015 г. по настоящее время)
  • Лиз Макиннес , член парламента от Heywood and Middleton (2014–2019)
  • Алан Мил , член парламента от Мэнсфилда (1987–2017)
  • Ян Мирнс , член парламента от Гейтсхеда (с 2010 г. по настоящее время)
  • Лиза Нэнди , член парламента от Wigan (2010-настоящее время)
  • Альберт Оуэн , член парламента от Ynys Môn (2001–2019)
  • Тереза ​​Пирс , член парламента от Эрит и Темзмид (2010–2019)
  • Люси Пауэлл , член парламента от Manchester Central (2012-настоящее время)
  • Ясмин Куреши , член парламента от Юго-Восточного Болтона (2010 г. - настоящее время)
  • Анджела Райнер , член парламента от Эштон-андер-Лайн (2015-настоящее время)
  • Джейми Рид , член парламента от Copeland (2005–2017)
  • Кристина Рис , член парламента от Neath (2015-настоящее время)
  • Стив Ротерам , член парламента от Liverpool Walton (2010–2017)
  • Джефф Смит , член парламента от Manchester Withington (2015-настоящее время)
  • Кейр Стармер , член парламента от Холборна и Сент-Панкрас (2015-настоящее время)
  • Джо Стивенс , член парламента от Cardiff Central (2015-настоящее время)
  • Ник Томас-Саймондс , депутат Торфаэна (с 2015 г. по настоящее время)
  • Анна Терли , член парламента Redcar (2015–2019)
  • Карл Тернер , член парламента от Кингстон-апон-Халл-Ист (с 2010 г. по настоящее время)
  • Дерек Твигг , член парламента от Halton (1997-настоящее время)
  • Валери Ваз , член парламента от Уолсолл-Саут (с 2010 г. по настоящее время)
  • Алан Уайтхед , член парламента Саутгемптонского теста (1997-настоящее время)
  • Иэн Райт , член парламента от Хартлпул (2004–2017)
Члены Европейского парламента
  • Тереза ​​Гриффин , депутат Европарламента от Северо-Западной Англии
  • Афзал Хан , депутат Европарламента от Северо-Западной Англии
  • Кэтрин Штилер , депутат Европарламента от Шотландии
  • Гленис Уиллмотт , депутат Европарламента от Восточного Мидлендса и лидер Европейской парламентской лейбористской партии
Стив Куган
Мэры и другие муниципальные руководители
  • Питер Соулсби , нынешний мэр Лестера (с 2011 г. по настоящее время) и бывший член парламента [33]
Другие деятели лейбористской партии
  • Лорд Леви , бизнесмен, сборщик средств Лейбористской партии [34]
  • Эбби Томлинсон , основательница и лидер Милифэндома [35]
Академики
  • Клэр Герада , врач общей практики и бывший председатель Совета Королевского колледжа врачей общей практики (2010–2013 гг.) [36]
Художники и писатели
  • Лиам Фрэй , фронтмен инди-рок-группы The Courteeners [37]
Знаменитости
  • Чарли Конду , актер и писатель [38]
  • Стив Куган , актер и комик [39]
  • Эдди Иззард , актер и комик [40]
  • Салли Линдси , актриса и телеведущая [41]
  • Дэвид Уоллиамс , комик, актер и писатель [42]
Газеты и журналы
  • Daily Mirror [43]
  • Воскресные люди [44]
Рабочие партии округа
  • Альдершот CLP
  • Эр ЧЛП
  • Банф и Бьюкен CLP
  • Barnsley East CLP
  • Барроу и Фернесс CLP
  • Базилдон и Биллерикей CLP
  • Beckenham CLP
  • Бекслихит и Крейфорд CLP
  • Епископ Окленд CLP
  • Блэкли и Бротон CLP
  • Blaydon CLP
  • Blyth Valley CLP
  • Болтон Юго-Восточный CLP
  • Болтон Вест CLP
  • Загрузочный CLP
  • Брентвуд и Онгар CLP
  • Бристоль Восточный CLP
  • Бристоль Северо-Запад CLP
  • Бертон и Уттоксетер CLP
  • Кармартен Западный и Южный Пембрукшир CLP
  • Каррик, Камнок и Дун Вэлли CLP
  • Чатем и Эйлсфорд CLP
  • Cheadle CLP
  • Клакманнаншир и Данблейн CLP
  • Конглтон CLP
  • Copeland CLP
  • Камбернаулд и Килсит CLP
  • Дартфорд CLP
  • Дерби Южный CLP
  • Донская долина ЧЛП
  • Дадли Норт CLP
  • Дадли Саут CLP
  • Данфермлайн CLP
  • Илинг Саутхолл CLP
  • Ист-Килбрайд, CLP
  • Восточный Суррей CLP
  • Истборн CLP [45]
  • Иствуд CLP
  • Эпсом и Юэлл CLP
  • Финчли и Голдерс Грин CLP
  • Фолкстон и Хайт CLP
  • Лес Дина CLP
  • Глазго Прован CLP
  • Глазго Шеттлстон CLP
  • Глазго Саутсайд CLP
  • Gloucester CLP
  • Хейлсоуэн и Роули Регис CLP
  • Halton CLP
  • Гамильтон, Ларкхолл и Стоунхаус CLP
  • Harlow CLP
  • Хейвуд и Миддлтон CLP
  • Хорнчерч и Апминстер CLP
  • Jarrow CLP
  • Кингстон-апон-Халл Восток CLP
  • Kingswood CLP
  • Knowsley CLP
  • Ланкастер и Флитвуд CLP
  • Leigh CLP
  • Ливерпуль Уолтон CLP
  • Ливерпуль Вест Дерби CLP
  • Maidenhead CLP
  • Makerfield CLP
  • Манчестер Централ CLP
  • Мэнсфилд CLP
  • Средний Сассекс CLP
  • Средний Вустершир, CLP
  • Мидлсбро CLP
  • Мидлотиан Южный CLP
  • Моркам и Лунесдейл CLP
  • Нью-Форест Вест CLP
  • Ньюкасл-андер-Лайм CLP
  • North Swindon CLP
  • North Tyneside CLP
  • Северо-Западный Лестершир CLP
  • Северная Ирландия CLP [46]
  • Олдхэм Ист и Ройтон CLP
  • Пейсли CLP
  • Понтипридд CLP
  • Тополь и Лаймхаус CLP
  • Pudsey CLP
  • Redditch CLP
  • Рочестер и Струд CLP
  • Romford CLP
  • Руислип, Нортвуд и Пиннер CLP
  • Рутерглен CLP
  • Сефтон Централ CLP
  • Шеффилд Брайтсайд и Хиллсборо CLP
  • Шеффилд Юго-Восточный CLP
  • Slough CLP
  • Южный Лестершир CLP
  • Саут Шилдс CLP
  • Юго-Западный Девон, CLP
  • Саутпорт CLP
  • St Helen's North CLP
  • Stockton North CLP
  • Сток Саут ЧЛП
  • Strathkelvin и Bearsden CLP
  • Telford CLP
  • Torfaen CLP
  • Танбридж Уэллс CLP
  • Уддингстон и Беллсхилл CLP
  • Wansbeck CLP
  • Уоррингтон Норт CLP
  • Западный Ланкашир CLP
  • Wirral South CLP
  • Уокинг CLP
  • Вулверхэмптон Северо-Восток CLP
  • Workington CLP
  • Уорсли и Эклс Южный CLP
  • Wrexham CLP
  • Wyre Forest CLP
Аффилированные профсоюзы
  • Союз строителей, специалистов смежных профессий и технических специалистов (UCATT) [47]
  • Союз рабочих, занятых в сфере торговли, розничной торговли и смежных профессий (USDAW) [48]
  • Союз музыкантов (MU) [49]

См. Также [ править ]

  • Энди Бернхэм
  • Выборы руководства Лейбористской партии в 2015 году (Великобритания)
  • Лейбористская партия Джереми Корбина 2015 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Битти, Джейсон (2015-05-13). «Энди Бернхэм объявляет, что он выступает за лидерство лейбористов с видеообращением, в котором клянется« заново открыть для себя бьющееся сердце партии » » . Daily Mirror . Проверено 13 мая 2015 .
  2. ^ «Энди Бернхэм: Мы должны найти« сердце труда » » . BBC News . 13 мая 2015.
  3. ^ Джейн Меррик (2015-05-16). «Чука Умунна занял третье место в опросе побежденных лейбористских кандидатов в депутаты, показал опрос» . Независимый . Лондон . Проверено 15 июля 2015 .
  4. ↑ Сэм Коутс (21 июля 2015 г.). «Трудовая война, когда Корбин приближается к лидерству» . The Times . Проверено 21 июля 2015 года .
  5. ^ «Кто такой Энди Бернхэм? Руководство претендента на лидерство лейбористов» . BBC News . 30 июля 2015 г.
  6. ↑ Люси Шериф (6 августа 2015 г.). «Энди Бернхэм из лейбористов обещает отказаться от платы за обучение, запретить неоплачиваемые стажировки и ввести налог на выпускников» . HuffPost UK.
  7. ↑ Николас Сесил (4 августа 2015 г.). «Все дело в« большом видении », поскольку Энди Бернхэм активизирует кампанию, чтобы возглавить лейбористскую партию» . Лондонский вечерний стандарт .
  8. ^ «Энди Бернхэм обещает ренационализировать железнодорожную сеть» . BBC News . 4 августа 2015.
  9. ↑ Frances Perraudin (5 августа 2015 г.). «Энди Бернхэм клянется ренационализировать железные дороги» . Хранитель .
  10. ↑ Джордж Итон (13 февраля 2014 г.). «Энди Бернхэм: NHS должна быть освобождена от соглашения о свободной торговле между ЕС и США» . Новый государственный деятель .
  11. ^ "Битва на третьей взлетно-посадочной полосе Хитроу только начинается" . Неделя . 3 августа 2015 года.
  12. ↑ Луиза Тикл (9 ноября 2010 г.). «Энди Бернхэм, защитник всеобъемлющей системы» . Хранитель .
  13. ↑ Николас Ватт и Фрэнсис Перроден (5 августа 2015 г.). «Энди Бернхэм в манифесте рассматривает революцию в сфере образования и рельсового транспорта» . Хранитель .
  14. ^ Aftab Али (7 августа 2015). «Лейбористская гонка за лидерство: Энди Бернхэм обязуется отказаться от платы за обучение в университете и заменить ее« налогом на выпускников »в новом манифесте» . Независимый .
  15. ↑ Агнес Чамбр (30 июня 2015 г.). «Энди Бернхэм: Я бы отказался от благотворительного статуса частных школ» . ПолитикаГлавная .
  16. ^ «Бернхэм объявляет комиссию в стиле Бевериджа для проверки услуг по уходу и потенциального налога на выпускников» . LabourList . 28 июля 2015 г.
  17. ↑ Энди Бернхэм (30 марта 2010 г.). «По стопам Бевериджа - забота обо всех бесплатна» . Хранитель .
  18. ^ «Энди Бернхэм предлагает новый налог на социальное обеспечение» . BBC News . 28 июля 2015 г.
  19. ↑ Патрик Винтур (14 июля 2015 г.). «Энди Бернхэм конфликтует с исполняющим обязанности лидера Харриет Харман из-за закона о социальном обеспечении» . Хранитель .
  20. ↑ Джордж Итон (20 июля 2015 г.). «Бернхэм соглашается воздержаться при голосовании по законопроекту о социальном обеспечении, но угрожает оппозиции как лидеру» . Новый государственный деятель .
  21. ↑ Frances Perraudin (21 июля 2015 г.). «Энди Бернхэм: лейбористы устроили беспорядок при голосовании по законопроекту о социальном обеспечении» . Хранитель .
  22. ↑ Эндрю Грайс (8 сентября 2015 г.). «Лейбористское лидерство: Энди Бернхэм призывает избирателей Джереми Корбина еще раз подумать в последний момент» . Независимый .
  23. ^ Tufft, Бен (24 мая 2015). «Энди Бернхэм требует 17 000 фунтов стерлингов в год в арендной плате за квартиру в Лондоне - несмотря на то, что у него есть еще одна квартира в нескольких минутах ходьбы от Вестминстера» . Независимый . Дата обращения 29 мая 2015 .
  24. ^ «Энди Бернхэм: Лейбористская партия должна иметь женщину-лидера,« когда придет время » » . 25 августа 2015 года.
  25. ^ «Бернхэм уйдет из кабинета Корбина из-за позиции НАТО и Trident» . 25 августа 2015 года.
  26. ↑ Джон Стоун (8 мая 2015 г.). «Энди Бернхэм - фаворит букмекеров на место Эда Милибэнда на посту лидера лейбористов» . Независимый .
  27. ↑ Бернелл, Эмма (10 мая 2015 г.). «Первый опрос показывает, что борьба за лидерство в лейбористской партии остается открытой» . LabourList . Дата обращения 9 июля 2015 .
  28. ↑ Эндрю Грайс (24 июня 2015 г.). «Лейбористское руководство: Энди Бернхэм считал, что кандидат, скорее всего, улучшит шансы партии на всеобщих выборах» . Независимый . Лондон . Проверено 15 июля 2015 года .
  29. ↑ Нил Киннок (1 августа 2015 г.). «Лейбористской партии нужен премьер-министр, а не дебаты. Им нужен Энди Бернхэм» . Хранитель . Дата обращения 2 августа 2015 .
  30. ^ Дэвид Бланкет (25 июля 2015). «Дэвид Бланкетт о Джереми Корбине: надеюсь, у лидера левых лейбористов не будет ответов, необходимых в 2020 году» . Daily Mirror . Проверено 28 июля 2015 года .
  31. ↑ Лайонс, Джеймс (7 июня 2015 г.). «Бернхэм - лучший выбор лейбористов, - говорит сосед Блэра» . Санди Таймс . Проверено 28 июня 2015 года .
  32. ^ "Джон Прескотт поддерживает Энди Бернхэма, чтобы быть лидером лейбористов" . BBC News . 23 мая 2015 . Проверено 28 июня 2015 года .
  33. ^ "Почему я поддерживаю Энди Бернхэма - СЭР ПИТЕР СОУЛСБИ, МЭР ЛЕСТЕРА" . Andy4Leader. 28 июня 2015. Архивировано из оригинала на 1 июля 2015 года . Проверено 29 июня 2015 года .
  34. ↑ Sky News (22 июля 2015 г.). «Кен Ливингстон и лорд Леви обсуждают Джереми Корбина» . YouTube.
  35. ↑ Майки Смит (31 июля 2015 г.). « « Эбби Милифандом »поддерживает Энди Бернхэма за лидерство лейбористов» . Daily Mirror . Проверено 31 июля 2015 года .
  36. ^ Clare Gerada (24 июля 2015). «Чемпион NHS, чемпион нашей страны» . Andy4Labour. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  37. ↑ Уолтерс, Сара (19 мая 2015 г.). «Куртизанки поддерживают Энди Бернхэма за лидерство в лейбористской партии» . Вечерние новости Манчестера . Проверено 28 июня 2015 года .
  38. ^ "Чарли Конду: Почему я поддерживаю Энди Бернхэма за лидерство лейбористов" . PinkNews . 27 июня 2015 . Проверено 28 июня 2015 года .
  39. ↑ Стив Куган (14 августа 2015 г.). «Энди Бернхэм - лучшая надежда лейбористов» . Хранитель . Проверено 14 августа 2015 года .
  40. ↑ Эдди Иззард (3 сентября 2015 г.). Эдди Иззард в Твиттере: «Я голосую за @AndyBurnhammp за лидера Лейбористской партии. Если мы не выиграем центр страны, мы не выиграем следующие выборы » » . Twitter.com.
  41. ^ Смит, Майки (5 июля 2015). «Салли Линдси из Coronation Street поддерживает Энди Бернхэма за лидерство лейбористов» . Daily Mirror . Проверено 6 июля 2015 года .
  42. ↑ Дэн Блум (30 июля 2015 г.). «Дэвид Уоллиамс считает, что Энди Бернхэм является фаворитом лейбористского лидера, утверждая, что он« идеальный выбор » » . Daily Mirror . Проверено 31 июля 2015 года .
  43. ^ "Энди Бернхэм ДОЛЖЕН быть следующим лидером лейбористов, поскольку он единственный ожидающий премьер-министр" . Daily Mirror . 13 августа 2015.
  44. ↑ Найджел Нельсон (8 августа 2015 г.). «Sunday People поддержит Энди Бернхэма как лидера лейбористов - если он сделает Иветт Купер своим заместителем» . Daily Mirror .
  45. ^ «Горжусь тем, что сегодня вечером получил номинацию от Eastbourne CLP» . Twitter.com . Дата обращения 3 июля 2015 .
  46. ^ "Северная Ирландия CLP поддерживает депутата Энди Бернхэма" . Веб-сайт Лейбористской партии Северной Ирландии. 15 мая 2015. Архивировано из оригинала на 2015-07-03 . Проверено 28 июня 2015 года .
  47. ^ «Бернхэм получает первую поддержку профсоюза для лидера» . LabourList. 16 июля 2015 . Проверено 16 июля 2015 года .
  48. ^ «Энди Бернхэм, поддерживаемый профсоюзом рабочих, стал лидером Лейбористской партии» . Ливерпульское Эхо . 20 июля 2015 . Проверено 21 июля 2015 года .
  49. ^ "MU поддерживает Бернхема и Флинта" . Союз музыкантов. 20 июля 2015 . Проверено 29 июля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт кампании
  • Сайт лейбористской партии