2020–21 Алабама – Хантсвилл Чарджерс, мужской хоккейный сезон