В акции протест Джорджа Флойд является продолжающимся рядом протестов против жестокости полиции и расизма , которые начались в Миннеаполисе в США 26 мая 2020 г. [6] гражданские волнения и протесты начались в рамках международных реакций на убийство из Джорджа Floyd , 46-летний афроамериканец, убитый во время ареста после того, как Дерек Човен , офицер полиции Миннеаполиса , преклонил колени на шее Флойда на 9 минут 29 секунд [7], пока трое других офицеров смотрели и не позволяли прохожим вмешиваясь. [8] [9][10] [11] [12] [13] Шовен и трое других офицеров были позже арестованы. [14] На 20 апреля 2021, Chauvin был признан виновным второй степени непреднамеренного убийства , третьей степени убийства и второй степени убийство . [15]
| Джордж Флойд протестует | |
|---|---|
| Часть 2020-2021 Соединенных Штатов расовых волнений и черный Lives Matter движения | |
| Дата | 26 мая 2020 г. - настоящее время (1 год, 1 неделя и 1 день) |
| Место расположения | |
| Вызванный | |
| Методы | Протесты, демонстрации , гражданское неповиновение , гражданское сопротивление , онлайн-активизм , забастовки , беспорядки |
| Уступки даны |
|
| Смерти, аресты и убытки | |
| Летальные исходы) | 25 (по состоянию на 31 октября 2020 г.) |
| Арестован | 14 000+ [3] |
| Материальный ущерб |
|
.jpg/440px-A_man_stands_on_a_burned_out_car_on_Thursday_morning_as_fires_burn_behind_him_in_the_Lake_St_area_of_Minneapolis,_Minnesota_(49945886467).jpg)
.jpg/440px-White_House_(49961479193).jpg)
Протестное движение Джорджа Флойд начало час после его убийств , как прохожие видео и из уст в уста начало распространяться. [16] Протесты впервые возникли на пересечении улиц Восточная 38-я и Чикаго- авеню в Миннеаполисе, месте ареста и смерти Флойда, а также в других местах в столичном районе Миннеаполис-Сент-Пол Миннесоты . [17] Протесты быстро распространились по всей стране и охватили более 2000 городов в более чем 60 странах в поддержку движения Black Lives Matter (BLM). [18] [19] [20] По оценкам опросов, проведенных летом 2020 года, от 15 до 26 миллионов человек в какой-то момент участвовали в демонстрациях в Соединенных Штатах, что сделало протесты крупнейшими в истории США. [21] [22] [23]
В то время как большинство протестов было мирным, [24] демонстрация в некоторых городах переросли в массовые беспорядки, грабежи , [25] и уличные стычки с полицией и контр-демонстрантами. Некоторые полицейские ответили на протесты случаями заметного насилия , в том числе против репортеров. [26] [27] [28] По крайней мере , 200 городов в США ввели комендантский час в начале июня 2020 года, в то время как более чем 30 штатов и Вашингтон, округ Колумбия активируется через 96000 Национальную гвардию , госохраны , 82nd Airborne и третий пехотный полк службы члены. [29] [30] [31] [32] Развертывание в сочетании с ранее существовавшими развертываниями, связанными с пандемией COVID-19 и другими стихийными бедствиями, представляло собой крупнейшую военную операцию, кроме войны, в истории США. [33] К концу июня было арестовано не менее 14 000 человек [3] [34] [35], а к ноябрю 2020 года 25 человек погибли в результате беспорядков. Позже было подсчитано, что в период с 26 мая по 22 августа 93% индивидуальных протестов были «мирными и неразрушающими» [36], и, по оценке Washington Post , к концу июня 96,3% из 7305 демонстраций не сопровождались травмами и материальным ущербом. . [37] Тем не менее, поджоги, вандализм и грабежи в период с 26 мая по 8 июня, по подсчетам, причинили 1–2 миллиарда долларов застрахованного ущерба на национальном уровне - самый высокий зарегистрированный ущерб от гражданских беспорядков в истории США, превзойдя рекорд, установленный во время потерь в 1992 году. Анхелесские беспорядки . [5] [38]
Протесты вызвали всемирную дискуссию о расовой несправедливости, которая привела к многочисленным законодательным предложениям на федеральном, государственном и муниципальном уровнях, направленных на борьбу с неправомерным поведением полиции , системным расизмом , квалифицированным иммунитетом и жестокостью полиции , [39] [40] в то время как администрация Трампа обратила внимание широко распространенная критика за то, что критики назвали жесткой риторикой и агрессивным, милитаризованным ответом . [41] Протесты привели к волне сноса памятников и смены названий по всему миру [42] и произошли во время продолжающейся пандемии COVID-19 и во время сезона президентских выборов в США 2020 года . [43] [44] Протесты продолжались до 2020 года и в 2021 году, [45] особенно в Миннеаполисе на пересечении улиц 38-й и Чикагской авеню, где был убит Флойд, который активисты называют площадью Джорджа Флойда . [46] [47] Несколько демонстраций совпали с уголовным судом над Шовеном в марте и апреле 2021 года и годовщиной смерти Флойда.
Задний план
Протесты против жестокости полиции в США
Случаи неправомерного поведения полиции и фатального применения силы сотрудниками правоохранительных органов [48] в США, особенно против афроамериканцев, давно побуждали движение за гражданские права и других активистов протестовать против отсутствия ответственности полиции за инциденты, которые они считают чрезмерными. сила. Многие протесты во время движения за гражданские права были ответом на восприятие жестокости полиции, включая беспорядки в Уоттсе 1965 года, в результате которых погибли 34 человека, в основном афроамериканцы. [49] Крупнейшим протестом движения за гражданские права в 20-м веке стали беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года , которые были вызваны оправданием полицейских, ответственных за чрезмерное применение силы против Родни Кинга , афроамериканца. [50]
В 2014 году убийство Майкла Брауна полицией в Фергюсоне, штат Миссури, привело к местным протестам и беспорядкам, а смерть Эрика Гарнера в Нью-Йорке вызвала многочисленные общенациональные протесты. После того, как Эрик Гарнер и Джордж Флойд неоднократно говорили « Я не могу дышать » во время ареста, эта фраза стала лозунгом протеста против жестокости полиции. В 2015 году смерть Фредди Грея под стражей в полиции Балтимора привела к беспорядкам в городе и общенациональным протестам в рамках движения Black Lives Matter . [51] В Миннесоте произошло несколько инцидентов, получивших широкую огласку, в том числе убийство Джамара Кларка в Миннеаполисе в 2015 году ; расстрел Филандо Кастилии в Фалькон-Хайтс в 2016 году ; [52] и стрельба Жюстин Дамонд в 2017 году . В 2016 году Тони Тимпа был убит полицейскими Далласа так же, как Джордж Флойд. [53] В марте 2020 года широкую огласку получил также смертельный выстрел в Бреонну Тейлор, совершенный полицией при выполнении ордера на обыск в ее квартире в Кентукки. [54]
COVID-19 пандемия
Меры , принимаемые против COVID-19 пандемия , в том числе закрытия несущественных бизнеса [55] и реализации домосед заказов , [56] имел значительное экономическое и социальное воздействие на многих американцах , как и миллионы потеряли свои рабочие места и были сделаны более экономически уязвимыми. [57]
Убийство Джорджа Флойда
Согласно полиции заявление от 25 мая 2020 года, в 8:08 часа дня CDT , [58] Офицеры Департамента полиции Миннеаполиса (MPD) ответили на звонок 9-1-1 относительно «подделки в процессе» на Чикаго Авеню Саут в Паудерхорне, Миннеаполис . Офицеры MPD Томас К. Лейн и Дж. Александр Куэнг прибыли с включенными нательными камерами. Сотрудник магазина сообщил офицерам, что мужчина находился в соседней машине. Офицеры подошли к машине и приказали Джорджу Флойду , 46-летнему афроамериканцу, который, по словам полиции, «находился под влиянием», выйти из машины, после чего он «оказал физическое сопротивление». По данным MPD, офицеры «смогли надеть на подозреваемого наручники и отметили, что он, похоже, страдает недомоганием. Офицеры вызвали скорую помощь». Когда на Флойда надели наручники, он и офицер Лейн вышли на тротуар. Флойд сел на землю в направлении офицера Лейна. В короткой беседе офицер спросил у Флойда его имя и удостоверение личности, объяснив, что его арестовывают за передачу поддельной валюты, и спросил, есть ли у него «что-нибудь». Согласно отчету, офицеры Куенг и Лейн попытались помочь Флойду добраться до своей патрульной машины, но в 20:14 Флойд застыл и упал на землю. Вскоре на отдельной патрульной машине прибыли офицеры MPD Дерек Човин и Тоу Тао . Офицеры предприняли еще несколько неудачных попыток затащить Флойда в патрульную машину. [59]
Флойд, который все еще был в наручниках, упал на землю лицом вниз. Офицер Куэнг держал Флойда за спину, а Лейн держал его за ноги. Шовен поместил левое колено в область головы и шеи Флойда. Facebook Живой Прямой эфир регистрируется очевидца показал сотрудник Дерек CHAUVIN на коленах на шее Флойд. [60] [61] Флойд неоднократно говорит Шовену «Пожалуйста» и «Я не могу дышать», в то время как случайный прохожий говорит полицейскому: «Ты его сбил. Дай ему дышать». [62] Через некоторое время прохожий указывает, что у Флойда текла кровь из носа, в то время как другой прохожий говорит полиции, что Флойд «даже не сопротивляется аресту прямо сейчас», на что полиция сообщает прохожим, что Флойд «говорил, он отлично". Прохожий отвечает, что Флойд «не в порядке». Затем прохожий протестует против того, что полиция препятствует дыханию Флойда, убеждая их «поднять его с земли ... Вы могли бы уже посадить его в машину. Он не сопротивляется аресту или ничего». [61] Затем Флойд замолкает и остается неподвижным. Шовен не снимает колено, пока не приедет скорая помощь. Скорая медицинская помощь положила Флойда на носилки. Мало того, что Шовен стоял на коленях у Флойда около семи минут (включая четыре минуты после того, как Флойд перестал двигаться), но еще одно видео показало, что еще два офицера тоже преклонили колени перед Флойдом, в то время как другой офицер наблюдал. [63] [64]
Хотя в полицейском отчете говорилось, что медицинские услуги запрашивались до того, как на Флойда надели наручники [65], согласно Minneapolis Star Tribune , служба экстренной медицинской помощи прибыла на место происшествия через шесть минут после получения звонка. [66] [ неправильный синтез? ] Медики не смогли определить пульс, и Флойд был объявлен мертвым в больнице. [67] Вскрытие Флойд было проведено 26 мая и на следующий день, предварительный доклад в Хеннепин бюро судебно- медицинской экспертизе был опубликован, что не нашло «никаких физических результатов , которые поддерживают диагноз травматической асфиксии или удушения». Основные состояния здоровья Флойда включали ишемическую болезнь сердца и гипертоническую болезнь сердца . В первоначальном отчете говорилось, что «совокупный эффект сдерживания г-на Флойда полицией, его основное состояние здоровья и любые потенциальные интоксиканты в его организме, вероятно, способствовали его смерти». [68] Судмедэксперт также сказал, что Флойд был «под высоким содержанием фентанила и недавно употреблял метамфетамин во время своей смерти». [69]
26 мая Шовен и трое других офицеров были уволены. [70] Ему было предъявлено обвинение в убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве второй степени ; [71] прежнее обвинение было позже изменено на убийство второй степени . [72]
1 июня частное вскрытие, проведенное по заказу семьи Флойда, признало смерть убийством и обнаружило, что Флойд умер из-за удушья в результате длительного давления, что противоречило исходному отчету о вскрытии, сделанному ранее на этой неделе. [73] Вскоре после этого официальное вскрытие объявило смерть Флойда убийством . [74] Видеозапись, на которой офицер Дерек Човен применяет 8 минут 15 секунд длительного давления к шее Флойда, привлекла внимание всего мира и вызвала вопросы о применении силы правоохранительными органами. [75]
Протесты
В Миннеаполисе – Сент-Поле
Организованные протесты начались в Миннеаполисе 26 мая, на следующий день после убийства Джорджа Флойда и когда в СМИ широко распространилась видеозапись инцидента. К полудню люди собрались тысячами и установили импровизированный мемориал. [76] [77] Организаторы митинга подчеркнули, что акция протеста будет мирной. [78] Протестующие и семья Флойда потребовали, чтобы всем четырем полицейским на месте его ареста и смерти было предъявлено обвинение в убийстве и чтобы судебные последствия были незамедлительными. [79] [80] В тот вечер митинг протеста превратился в марш к третьему участку полицейского управления Миннеаполиса, где предположительно работали офицеры. После того, как основная группа протеста распалась в ночь на 26 мая, группа гораздо меньшего размера, насчитывающая несколько сотен человек, окрасила здание аэрозольной краской, бросила камни и бутылки, разбила окно на вокзале и разгромила полицейскую машину. Вскоре между вандалами и протестующими, пытающимися их остановить, вспыхнула стычка. [77] [78] [81] [82] Около 8 часов вечера полиция применила слезоточивый газ и резиновые пули по демонстрантам, некоторые из которых забросали полицейских бутылками с водой. [83]
В последующие дни протесты проводились в нескольких местах по всему столичному региону Миннеаполис – Сент-Пол . Ситуация обострилась в ночь с 27 на 29 мая, когда имели место массовые поджоги, беспорядки и грабежи, которые были отмечены как контраст с дневными протестами, которые характеризовались в основном как мирные события. [82] Некоторые первоначальные акты уничтожения собственности 27 мая 32-летним мужчиной, связанным с организациями сторонников превосходства белой расы , который, по словам местных полицейских, сознательно разжигал расовую напряженность, привели к цепной реакции пожаров и грабежей. [84] Беспорядки, в том числе люди, захватившие третий полицейский участок в Миннеаполисе и подожгли его в ночь на 28 мая, привлекли значительное внимание национальных и международных средств массовой информации. [81] [85] После того, как государственные чиновники мобилизовали войска Национальной гвардии Миннесоты в их крупнейшем развертывании со времен Второй мировой войны , [86] [87] насильственные беспорядки утихли и возобновились преимущественно мирные протесты. [81] Однако насилие к началу июня 2020 года привело к двум смертельным случаям, [88] [89] 604 арестам, [90] [91] примерно 550 миллионов долларов [4] в качестве имущественного ущерба в 1500 населенных пунктах, в результате чего Миннеаполис - Только события в Сент-Поле являются вторым по размеру разрушительным периодом местных беспорядков в истории Соединенных Штатов после беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года . [92] [93] [94] [91]
В Миннеаполисе протестующие забаррикадировали перекресток улиц на Восточной 38-й улице и Чикаго-авеню, где умер Флойд, и превратили его в импровизированный мемориальный комплекс, который был украшен произведениями общественного искусства и описан как « святыня ». Тысячи посетителей протестовали и оплакивали сайт. [95] [96] Когда городские власти Миннеаполиса пытались договориться о повторном открытии перекрестка в августе 2020 года, протестующие потребовали, чтобы город перед снятием цементных баррикад выполнил список из 24 требований, [97] которые включали проведение судебного разбирательства по делу четыре офицера на месте гибели Флойда. [98]
11 сентября 2020 года сотни людей собрались у здания суда в центре Миннеаполиса, где проводилось досудебное слушание по делу четырех полицейских на месте смерти Флойда. [99] 7 октября 2020 года в Миннеаполисе было проведено несколько акций протеста, чтобы выразить гнев по поводу освобождения Шовена из тюрьмы до суда после того, как он внес залог для своего залога в 1 миллион долларов . Губернатор Миннесоты Тим Уолц направил 100 военнослужащих Национальной гвардии, 100 военнослужащих полиции штата Миннесота и 75 охранников. [100] Сообщалось о 51 аресте, в основном за мелкие правонарушения, такие как незаконное собрание. [101]
В начале 2021 года чиновники Миннеаполиса и округа Хеннепин потратили 1 миллион долларов на ограждение и другие баррикады для полицейских участков и других правительственных зданий, чтобы подготовиться к потенциальным гражданским беспорядкам во время судебного процесса над Дереком Човеном в марте. Государственные и местные власти также планировали разместить тысячи полицейских и солдат Национальной гвардии. [102] В начале марта, за несколько дней до суда над Шовеном, местные организаторы устроили мирные акции протеста [103] с тысячами людей, вышедшими на улицы. [104] Ситуация на площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе обострилась, когда в удерживаемой протестующими «автономной зоне» во время стычки 6 марта 2021 года был застрелен человек. [103] [105] В марте и апреле 2021 года группы группировок протестующих, собравшихся на площади Джорджа Флойда и возле правительственного центра округа Хеннепин в Миннеаполисе во время суда над Човеном, [106] но на улицах Миннеаполиса практически не было массовых демонстраций, подобных тем, что прошли в конце мая - начале июня 2020 года. [107]
В апреле 2021 года из соседних штатов были вызваны 3000 военнослужащих Национальной гвардии и сотрудников правоохранительных органов для подготовки к потенциальным беспорядкам по поводу исхода судебного процесса над Дереком Човеном. 20 апреля 2021 года Дерек Човен был признан виновным в убийстве Джорджа Флойда. К тому времени смерть Флойда вылилась в одно из крупнейших движений протеста за гражданские права за последние десятилетия, а регион Миннеаполис-Сент-Пол пережил длительную серию протестов и периодических волнений из-за жестокости полиции и расовой несправедливости. [108] [109] Когда 20 апреля 2021 года распространились новости о вердикте Шовена, толпа из тысячи человек прошла маршем в центре Миннеаполиса, а другие собрались на 38-й и Чикагской авеню, чтобы отпраздновать результат. [46] [47]
После вердикта Шовена многие активисты в Миннеаполисе не осознали, что «Справедливость для Флойда» была окончательной, поскольку Дж. Александр Куэнг, Томас Лейн и То Тао все еще ожидали суда, а вопросы системного расизма и реформы полиции не были решены удовлетворительным образом. [110] Организаторы протеста против оккупации на площади Джорджа Флойда , превратившие перекресток улиц, на котором умер Флойд, в «автономную зону», обожаемую общественным искусством, заявили, что продолжат протесты. [111] [112] [113] [114] [115] Активисты сменили шатер, на котором отсчитывались дни до суда над Шовеном, и прочитали «Справедливость послужила?» И скандировали: «Один конец! Осталось трое! », Имея в виду надвигающиеся судебные процессы над офицерами трех других офицеров, которые участвовали в аресте Флойда и его последующей смерти. [116] Район перекрестка улиц был «постоянным местом протестов» со дня смерти Флойда, [117] и почти через год после его смерти тысячи людей из разных стран посетили актив, [118] продолжающийся [ 119] протестно-мемориальный комплекс. [119]
В другом месте в Соединенных Штатах
2020 г.
О протестах за пределами Миннеаполиса впервые сообщили 27 мая в Мемфисе и Лос-Анджелесе . Неясно, отреагировали ли демонстранты на графическое видео смерти Флойда или кульминацию череды смертей чернокожих американцев, которым предшествовали Ахмауд Арбери в Атланте 23 февраля и Бреонна Тейлор в Луисвилле 13 марта. К 28 мая протесты начались. в нескольких крупных городах США, демонстрации увеличиваются с каждым днем. [120] [121] [122] К июню протесты прошли во всех штатах США. По крайней мере, в 200 городах введен комендантский час , и по крайней мере в 27 штатах и Вашингтоне, округ Колумбия, в ответ на беспорядки задействовано более 62 000 сотрудников Национальной гвардии . [123] [32]
В Сиэтле , начиная с начала июня, протестующие заняли территорию в нескольких городских кварталах после того, как полиция покинула его, объявив его автономной зоной на Капитолийском холме , где, по словам протестующих, «полиция запрещена, еда бесплатна, а в ночное время показывают документальные фильмы». . 11 июня президент Трамп призвал мэра Дженни Дуркан и губернатора Джея Инсли «вернуть свой город», подразумевая, по словам Дуркана, возможность военного ответа. [124] [125]
10 июня тысячи академиков, университетов, научных институтов, профессиональных организаций и издательств по всему миру закрылись, чтобы дать исследователям время подумать и отреагировать на анти-чернокожий расизм в академических кругах. [126] В день #ShutDownSTEM участвовали организации, занимающиеся исследованием природы , Массачусетский технологический институт и Американское физическое общество .
14 июня около 15 000 человек собрались у Бруклинского музея на Гранд-Арми-Плаза для Марша Освобождения, молчаливого протеста в ответ на жестокость полиции и насилие в отношении чернокожих трансгендерных женщин. Разочарованный недостаточным освещением в СМИ смерти Нины Поп , которая была зарезана в Сикестоне, штат Миссури, 3 мая, и Тони МакДейда , застреленного полицией в Таллахасси, штат Флорида, 27 мая, художница и артистка Вест Дакота и ее наставник , трансвестит Мерри Черри, решила организовать бесшумный митинг, вдохновленный Тихим парадом NAACP 1917 года . [127] [128] Марш вызвал широкое внимание средств массовой информации как один из крупнейших мирных протестов в современной истории Нью-Йорка. [129] [130]
19 июня Juneteenth , в Международном Дольноберега и складским Союза (ILWU) закрыли порты на западном побережье в знак солидарности с протестующими. Педагог из Университета штата Вашингтон заявил , что объединение имеет историю протеста и левых политики с момента ее основания: «[ILWU] понял , что разделение по линии гонки только извлекли пользу работодателей, потому что это ослабило усилия рабочих , чтобы действовать вместе и организовать вместе. [131] UAW также попросили членов присоединиться к акции протеста, стоя вниз в течение 8 минут и 46 секунд , количество времени Chauvin первоначально сообщалось, затаил колено к шее Флойда. [132] [133]
17 июня в ответ на протесты были обнародованы три различных плана реформы полиции, планы республиканцев, демократов и Белого дома, направленные на обуздание жестокости полиции и применения насилия со стороны правоохранительных органов. [134] 25 июня NPR сообщило, что надежды на принятие были сомнительными, потому что они были «оборваны из-за отсутствия двухпартийного консенсуса по окончательному плану [и] вопрос, вероятно, застопорился, возможно, до проведения осенних выборов». [135]
Протесты продолжались в выходные 19 июня во многих городах, и наблюдения за июньским событием приобрели новую осведомленность. [20] Джон Батист , руководитель группы The Late Show со Стивеном Колбертом , принял участие в протестах, маршах, митингах и пикетах в июне, чтобы «отпраздновать, продемонстрировать солидарность и бороться за равные права и обращение с чернокожими людьми» в Бруклине . Батист также появился на концерте с Мэттом Уитакером в спектакле, представленном в партнерстве с Sing For Hope на ступенях Бруклинской публичной библиотеки. [136]
К концу июня в Соединенных Штатах произошло более 4700 демонстрантов - в среднем 140 человек в день - с оценкой, 15 миллионов, а общее количество участников - 26 миллионов. [137] Протесты произошли более чем в 40% округов США. [22] Протесты после смерти Флойда считались крупнейшими в истории Соединенных Штатов. [22] [137]
По состоянию на 3 июля акции протеста продолжались. [22] 4 июля, в день независимости США, было проведено несколько акций протеста, в том числе в нескольких городах, где протесты продолжались со следующего дня после смерти Флойда. [138] 20 июля в массовой забастовке, направленной на повышение осведомленности о системном расизме, забастовке за жизнь чернокожих в Соединенных Штатах в честь Флойда приняли участие тысячи рабочих по всей территории Соединенных Штатов, уходившие с работы примерно на 8 минут. [139]
Темой марша по Вашингтону, прошедшего в Вашингтоне, округ Колумбия, 28 августа 2020 года, был «Марш обязательств: убери нам колено» - ссылка на арест Флойда Шовеном. [140]
В праздничные выходные, посвященные Дню труда, в субботу, отмеченную 100 ночами протестов после смерти Флойда, во многих городах прошли марши и митинги. [141] В Майами, штат Флорида , протестующие 7 сентября 2020 года отметили смерть Флойда и оказали давление на местные власти, чтобы они внесли изменения в политику охраны правопорядка, например запретили удушающие захваты во время арестов. [142]
В ознаменование 47-летнего юбилея Флойда группы по всей территории Соединенных Штатов организовали акции протеста 14 октября 2020 года. [143] Митинги и пикеты прошли, среди прочего, в Миннеаполисе, Бруклине и Лос-Анджелесе. В Портленде, штат Орегон, протесты Black Lives Matters проводились ежедневно после смерти Флойда, демонстранты устроили сидячую забастовку . [144]
Для некоторых чернокожих американцев, особенно для группы, опрошенной в родном городе Джорджа Флойда в Хьюстоне, штат Техас, протесты по поводу смерти Флойда превратились в более активную политическую активность и повышение явки избирателей на выборах в ноябре 2020 года . [145] Терренс Флойд, брат Джорджа, и другие члены семьи сплотили избирателей в поддержку кандидатуры Джо Байдена и вместе с семьей Байдена выступили на предвыборном мероприятии в Таллахасси, штат Флорида . Терренс Флойд также собрал избирателей в Нью-Йорке в день выборов 3 ноября 2020 года. [146]
К декабрю протестное движение все еще было «глубоко укоренившимся» на площади Джорджа Флойда, занятой демонстрацией протеста на пересечении Восточной 38-й улицы и Чикаго-авеню в Миннеаполисе, где был убит Флойд » [96].
2021 г.
Во многих частях Соединенных Штатов протесты по поводу смерти Флойда со временем постепенно утихли. В Портленде, штат Орегон, однако, смерть Флойда привела к продолжающемуся год периоду «почти непрерывных протестов» против расовой несправедливости и насилия со стороны полиции, иногда со столкновениями между демонстрантами и властями, что привело к материальному ущербу. [147]
В Бостоне активисты собрались 4 марта 2021 года, чтобы потребовать осуждения всех четырех офицеров на месте смерти Флойда и чтобы местные власти расследовали прошлые случаи, когда полицейские применяли чрезмерную силу. [148] Два дня спустя тысячи людей вышли на марш в Бостоне, чтобы призвать к справедливости в отношении Флойда в рамках скоординированных митингов с участием 17 штатов. [149] В Солт-Лейк-Сити активисты протестовали против смерти Флойда, устроив автомобильный караван 6 марта 2021 года. [150] Молитвенные бдения в поисках справедливости для Флойда проводились одновременно с судом над Шовеном в нескольких местах. В Хьюстоне, штат Техас, семья Флойда провела мероприятие 9 апреля 2021 года. [151] В Мэриленде группа собралась, чтобы помолиться, чтобы «Мистер. Джордж Флойд и его семья добиваются справедливости за его смерть », так как 19 апреля 2021 года присяжные приступили к рассмотрению уголовного дела Шовена. [152]
Люди во многих городах США отреагировали на осуждение Шовена за убийство 20 апреля 2021 года в основном мирными демонстрациями. Некоторые юрисдикции активно мобилизовали войска Национальной гвардии и объявили чрезвычайное положение в рамках подготовки к возможному насилию [153], а некоторые предприятия закрылись, чтобы предотвратить возможное грабежи. [154] Многие активисты восприняли обвинительный приговор как лишь один шаг в процессе восстановления справедливости в отношении смерти Флойда. [155] Спустя почти год после смерти Флойда активисты за гражданские права продолжали призывать к принятию федерального закона Джорджа Флойда о правосудии в отношении полиции . [156] [157] Многие активисты считали, что «справедливость для Джорджа Флойда» требовала изменения систем полиции и уголовного правосудия таким образом, чтобы предотвратить его смерть. [158] [156] [157]
23 апреля 2021 года в Остине, штат Техас , активисты собрались возле столицы штата, чтобы призвать к принятию Техасского закона Джорджа Флойда - закона о реформе, введенного для запрета удушающих захватов и требующего вмешательства офицеров, чтобы остановить чрезмерное применение силы, - который застопорился. в законодательном собрании штата. [159] 6 мая 2021 года чернокожие матери возглавили марш в Вашингтоне, округ Колумбия, в поддержку принятия закона о реформе федеральной полиции имени Флойда. [160] 19 мая 2021 года в Неваде протестующие заблокировали телефонные линии к законодательному собранию штата после того, как закон о реформе полиции, принятый в результате глобального протестного движения, начатого смертью Флойда, не продвинулся. [161]
К концу мая 2021 года смерть Флойда и видео с ней уступили место действующему в течение года общенациональному движению, в котором участвовали крупнейшие массовые протесты в истории Соединенных Штатов. [16] Чтобы отметить годовщину его смерти на многодневном мероприятии под названием «Один год, что изменилось», Мемориальный фонд Джорджа Флойда, некоммерческая организация, основанная семьей Флойда, запланировала марши и митинги в Миннеаполисе. , Нью-Йорк и Хьюстон на 23 мая 2021 года, и призвали к двухдневной виртуальной активности повсюду в Соединенных Штатах в поддержку законодательства о реформе федеральной полиции. [162] [163] [164]
23 мая 2021 года на митинге в Нью-Йорке возле здания городского округа Бруклина Терренс Флойд, брат Джорджа, призвал толпу продолжать выступать за реформу полиции и за то, чтобы общины « бодрствовали ». [165] Активист за гражданские права Аль Шарптон сказал, что «осуждения Шовена недостаточно», и призвал конгресс принять Закон Джорджа Флойда о правосудии в отношении полицейской службы, а также продолжил активную деятельность перед уголовными процессами над Лейном, Куэнгом, Тао и федеральный суд над гражданскими правами всех четырех офицеров. [166]
К 25 мая 2021 года, в годовщину убийства Флойда, Соединенные Штаты в течение года переживали движение за устранение расовой несправедливости в полицейской деятельности. [167] В ознаменование годовщины во многих местах США было проведено несколько уличных акций протеста. [137] В Нью-Йорке протестующие прошли маршем, а затем преклонили колени в течение 9 минут и 29 секунд, блокируя движение. [168] [137] Митинг в Портленде, штат Орегон, прошел мирно днем, но ночью 150 демонстрантов подожгли мусорный контейнер возле Центра правосудия округа Малтнома и повредили другое имущество. Полиция объявила митинг массовыми беспорядками и произвела пять арестов. [169] [170] [137] Большинство демонстраций - включая уличные марши, молебны и фестивали - в Соединенных Штатах были мирными. На многих митингах протестующие выражали разочарование отсутствием изменений в политике и бюджетах полиции, а некоторые заявили, что будут продолжать протестовать и отстаивать свои желаемые цели. [137]
В другом месте в мире
Протесты солидарности по поводу смерти Флойда быстро распространились по всему миру. Протесты в Канаде, Европе, Океании, Азии и Африке сплотились против того, что они воспринимали как расовую дискриминацию и жестокость полиции, с некоторыми протестами, направленными против посольств Соединенных Штатов. [171] Протестующие во всем мире также призвали законодателей в Соединенных Штатах заняться проблемами полицейского насилия и структуры полицейского государства . [158]
В выходные 7 и 8 июня серферы по всему миру провели «Paddle Out», гавайскую траурную традицию, по Джорджу Флойду и всем погибшим в результате полицейского насилия. Тысячи людей соблюдали эту традицию в Гонолулу, Гавайи , [172] Ла-Хойя , Хермоса-Бич и Санта-Моника, Калифорния , Галвестон , Хакенсак, Нью-Джерси , Рокавей-Бич, Нью-Йорк , [173] Биарриц , Франция, Сенегал и Австралия. [174] [175]
Смерть Флойда наступила, когда глобальное движение Black Lives Matter медленно развивалось в течение многих лет, но возмущение по поводу того, что было снято на видео очевидца, и предсмертных слов Флойда: «Я не могу дышать», привело к протестам солидарности в более чем 50 странах и привело к тому, что было описано как «социальное пробуждение» по вопросам расовой несправедливости, и вновь привлекло внимание к прошлым случаям жестокого обращения со стороны полиции. [176] В ходе уголовного процесса над Шовеном присяжные заседали 19 апреля 2021 года в Мельбурне, Австралия. [177] К моменту завершения уголовного процесса над Дереком Човеном 20 апреля 2021 года миллионы людей во всем мире просмотрели видеоматериалы с убийством Флойда, и во всем мире продолжались протесты по поводу жестокости полиции и системного расизма. [178] Осуждение Шовена за убийство отмечалось активистами во многих странах, и некоторые из них выразили желание дальнейшего прогресса в вопросах расовой справедливости и ответственности полиции. [179] [180]
По мнению некоторых, так называемый «эффект Джорджа Флойда» заставил демонстрантов и активистов связать исторический расизм и социальную несправедливость с современными местными примерами жестокости полиции. [181] Движения, порожденные смертью Флойда, которая послужила катализатором, [180] все еще были активны в Австралии, Бразилии, Индии, Японии, Новой Зеландии, Нигерии, Великобритании и других странах к маю 2021 года. [176] В Канаде и других странах. Во Франции, где смерть Флойда вызвала протесты, активисты были недовольны уровнем реформ, проведенных властями почти через год после смерти Флойда. [182] [183]
Протестующие в Лондоне собрались у посольства США 22 мая 2021 года. Протестующие отметили, что обвинение в убийстве Шовена было «небольшой долей справедливости, которую [Джордж Флойд] действительно заслуживает». Акция протеста была в числе новых мирных акций протеста в Соединенном Королевстве, приуроченных к годовщине смерти Флойда. [184] 25 мая 2021 года протестующие вышли на улицы Германии [185], и демонстранты преклонили колено и подняли кулаки на митингах в Глазго, Лондоне и Эдинбурге. [137] Митинги прошли у посольств США в Греции и Испании. [186] [187]
Ответ правительства
Соединенные Штаты
К началу июня не менее 200 городов США ввели комендантский час , а более чем в 30 штатах и Вашингтоне, округ Колумбия, задействовано более 96 000 военнослужащих Национальной гвардии и Государственной гвардии . [29] [30] [31] [32] Развертывание составило крупнейшую военную операцию помимо войны в истории США. [33]
Внизу : снайперы Национальной гвардии на крыше Капитолия штата Северная Каролина 1 июня 2020 г.
Президент США Дональд Трамп неоднозначно пригрозил развернуть 82-й воздушно-десантный и 3-й пехотный полки в ответ на беспорядки. [29] 3 июня он сказал: «Если город или штат отказываются предпринять действия, необходимые для защиты жизни и имущества своих жителей, я разверну армию Соединенных Штатов и быстро решу проблему». [188] Это потребовало бы применения Акта о восстании 1807 года , [188] в последний раз использовавшегося для подавления беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году 1 мая 1992 года по Указу 12804 . Арканзас сенатор Том Cotton также толкнул для армии США «s 101 - й воздушно - десантной дивизии , которые будут развернуты для подавления беспорядков, называя протестующих„ антифа террористы“. [189] Хлопок твиттер " No Quarter для восставших, анархистов, погромщиков и мародеров." [190] Однако многие эксперты-юристы заявили, что это нарушит Руководство Министерства обороны по праву войны , Международный комитет Красного Креста (МККК) и Дополнительный протокол II к Женевским конвенциям . [190] Коттон позже сказал, что использовал «без четверти» в разговорном смысле, но Марк Зайд и Том Николс ответили, что юридическое определение этого термина - военное преступление . [190] Представитель Массачусетса Сет Моултон сказал, что федеральные войска должны «сложить [свое] оружие», если они будут развернуты в Соединенных Штатах. [191]
4 июня федеральные агентства добавили около 2,7 км ограждений вокруг Белого дома, площади Лафайет и Эллипса . [192] Протестующие использовали ограждение для вывешивания знаков и произведений искусства, выражающих их взгляды. [193] 11 июня ограждение было снято, а некоторые знаки были собраны кураторами Смитсоновского музея из Национального музея истории и культуры афроамериканцев . [194] Служба таможенного и пограничного контроля США, уполномоченная обеспечивать воздушное наблюдение "для оказания помощи правоохранительным органам и усилиям по оказанию гуманитарной помощи" по запросу, предоставила изображения с дронов во время протестов. [195] [196]
По состоянию на 5 июня 2020 года, 2950 федеральных сотрудников правоохранительных органов из десятка агентств, в том числе секретной службы , столичной полиции , Парк полиции , таможни и пограничной охраны , ФБР «S Заложник спасательной команды , бюро тюрем » Команда специальных операций реагирования , DEA «S Специальная группа реагирования , ATF , и служба судебных приставов » s Special Operations Group , были направлена для оказания помощи местных органов власти, с большинством из них гарнизонов в Вашингтоне [197] [198] [199] [200] юридические полномочия по борьбе с наркотиками были специально расширен Министерством юстиции сверх обычных ограничений, чтобы включить наблюдение за протестующими и возможность задержания за правонарушения, не связанные с наркотиками. [201] В ответ представители Джерри Надлер и Карен Басс из судебного комитета Палаты представителей осудили этот шаг и запросили официальный брифинг у исполняющего обязанности администратора DEA Тимоти Ши . [202]
По крайней мере, с 14 июля 2020 года неизвестные федеральные офицеры в камуфляже использовали фургоны без опознавательных знаков для задержания протестующих в Портленде, штат Орегон, иногда без объяснения причин своего ареста. [203] [204] [205] [206] [207] [208] Американский союз гражданских свобод (ACLU) назвал эти действия неконституционными похищений. [209] В «Нации» Джит Хир также назвал эти действия неконституционными и написал, что «размещение неопознанных федеральных офицеров особенно опасно в ... Портленде и других местах в Америке, потому что это может легко привести к тому, что правые ополченцы будут выдавать себя за законных лиц. власти и похищение граждан ". [208]
20 июля 2020 года газета Chicago Tribune сообщила, что Министерство внутренней безопасности готовится отправить 150 федеральных агентов в Чикаго. [210]
26 июня 202 года президент Трамп подписал указ, разрешающий федеральным агентствам предоставлять персонал «для оказания помощи в охране федеральных памятников, мемориалов, статуй или собственности». [211] В соответствии с указом Министерства внутренней безопасности направило сотрудников таможни и пограничной службы в Портленд, Орегон , Сиэтл и Вашингтон, округ Колумбия. Это было отходом от обычной роли национальной безопасности по защите от угроз из-за границы. [212] Критики обвинили федеральные власти в превышении своих полномочий и применении чрезмерной силы против протестующих. [212] [213] [214] Губернатор штата Орегон Кейт Браун призвала федеральных агентов сократить их ответ и раскритиковала действия Трампа: «Направление президентом Трампом вооруженных федеральных офицеров в Портленд служит только для эскалации напряженности и, как мы видели вчера, неизбежно приведет к привести к ненужному насилию и конфронтации ». [214] Мэр Портленда Тед Уиллер потребовал удалить агентов после того, как граждане были задержаны вдали от агентов федеральной собственности, которые были отправлены для защиты. [215]
В другом месте в мире
Во Франции правительство запретило демонстрации возле посольства США и Эйфелевой башни в Париже, опасаясь возможного насилия. [216]
Насилие и споры
1. Горящие здания во время беспорядков в Сент-Поле, штат Миннесота, 29 мая
2. Полиция и протестующие противостоят в Сиэтле 30 мая
3. Транспортные средства горят во время беспорядков в Вашингтоне, округ Колумбия, 30 мая
4. Национальная гвардия Джорджии и столкновение полиции с протестующими в Атланте в конце мая - начале июня
5 июня . Столкновение протестующих и контрпротестующих в Колумбусе, штат Огайо, 18 июля.
По состоянию на 22 июня 2020 года с начала протестов полиция произвела 14000 арестов в 49 городах, при этом большинство арестованных были местными жителями, обвиненными в незначительных правонарушениях, таких как нарушение комендантского часа или блокировка проезжей части. [3] По состоянию на 8 июня 2020 года во время акций протеста погибло не менее 19 человек. [217] Несколько протестов по поводу смерти Флойда, в том числе в Чикаго , [218] превратились в беспорядки . [219] 29 мая 2020 года лидер движения за гражданские права Эндрю Янг заявил, что беспорядки, насилие и грабежи «вредят делу, а не помогают ему». [220] Семья Джорджа Флойда осудила насильственные протесты. [221] Исследование, проведенное Проектом данных о местонахождении вооруженного конфликта и событиях, показало, что около 93% из 7750 протестов с 26 мая по 22 августа остались мирными и неразрушающими. [36]
Имеются многочисленные сообщения и видеоролики об агрессивных действиях полиции с применением физической силы, включая « дубинки , слезоточивый газ , перцовый баллончик и резиновые пули против протестующих, прохожих и журналистов, часто без предупреждения или, казалось бы, неспровоцированно». [222] Эти инциденты вызвали «растущее беспокойство по поводу того, что агрессивная тактика правоохранительных органов, направленная на наведение порядка, вместо этого разжигает напряженность». [222] Полиция ответила, что такая тактика необходима для предотвращения вандализма и поджогов, и что на самих полицейских нападали брошенными камнями и бутылками с водой. [222] Amnesty International выпустила пресс-релиз, в котором содержится призыв к полиции прекратить чрезмерную военизированную реакцию на протесты. [223] [224]
С 27 мая по 6 июля было зарегистрировано не менее 66 случаев наезда транспортных средств на толпы протестующих, из которых как минимум четыре были признаны случайными, а семь - с участием сотрудников полиции. С 2015 года такие действия поощряются против протестов Black Lives Matter мемами «Run Them Over» и «All Lives Splatter» в Интернете, а также материалами, размещенными на Fox News и в социальных сетях сотрудниками полиции. [225] [226] [227]
Были заявления о том, что иностранное влияние разжигает беспорядки в Интернете, при этом роль внешних сил была скорее аддитивной, чем решающей по состоянию на 31 мая. [228] Некоторые аналитики заявили, что не было доказательств иностранного вмешательства - следует ли распространять дезинформацию. или сеют разногласия - но предполагают, что сообщения и освещение в этих странах больше связаны с глобальной политикой. [229]
Нападения полиции на журналистов
По данным US Press Freedom Tracker , не менее 100 журналистов были арестованы при освещении акций протеста, а 114 журналистов подверглись физическому нападению со стороны сотрудников полиции. [230] Хотя некоторые журналисты подверглись нападениям со стороны протестующих, более 80% инцидентов, связанных с насилием в отношении средств массовой информации, были совершены сотрудниками правоохранительных органов. [231] Комитет по защите журналистов обвинил полицейских в намеренном ориентации новости экипажей в попытке запугать их освещать протесты. [232] Некоторым журналистам, освещающим протесты в Миннеаполисе, перерезали шины патрульные войска штата Миннесота и заместители шерифа округа Анока. [233]
Травмы, причиненные полицейскими снарядами
В течение недели с 30 мая 2020 года 12 человек, в том числе протестующие, журналисты и прохожие, были частично ослеплены после попадания полицейских снарядов. [234] К 21 июня не менее 20 человек получили серьезные травмы глаз. [235] Американская академия офтальмологии призвала полицейские управления прекратить использование резиновых пуль для сдерживания толпы, написав в заявлении, что «американцы имеют право говорить и собираться публично и должны иметь возможность пользоваться этим правом, не опасаясь слепоты. . " [236]
Экстремистское участие
По мере роста беспорядков в первые дни после смерти Флойда федеральные, государственные и местные власти предполагали, что различные экстремистские группы используют прикрытие протестов для разжигания всеобщих беспорядков в Соединенных Штатах. Официальные лица первоначально предоставили общественности мало подробностей о претензиях. [237]
Ряд официальных лиц администрации Трампа и политиков, таких как мэр Нью-Йорка Билл де Блазио [238] и директор ФБР Кристофер А. Рэй [239], заявили в начале июня 2020 года, что « анархисты » и « крайне левые экстремистские » группы, в том числе: Антифа », эксплуатировали ситуацию или несли ответственность за насилие. Однако не было никаких доказательств того, что лица, связанные с антифа, играли роль в подстрекательстве к протестам или насилию или что антифа играла значительную роль в протестах [240] [241] [242], а администрация Трампа не представила никаких дополнительных доказательств своего претензии. [242]
Подавляющее большинство протестов после смерти Флойда были мирными; [243] [244] [245] Из 14 000 арестов большинство было совершено за мелкие правонарушения, такие как предполагаемое нарушение комендантского часа или перекрытие проезжей части. [3] Анализ уголовных обвинений штатов и федеральных властей в отношении демонстрантов в районе Миннеаполиса показал, что у неорганизованных толп не было единой цели или принадлежности, многие оппортунистические толпы собирались спонтанно в периоды беззакония, и что люди, вызывающие разрушения, имели противоречивые мотивы в своих действиях. [246] Другой анализ показал, что лица, причастные к видимым преступлениям, таким как поджоги или повреждение имущества, не были идеологически организованы, хотя некоторые из них были мотивированы гневом по отношению к полиции. [3] Эпизоды грабежей совершались «обычными преступными группами» и уличными бандами [247] [241] и были мотивированы личной выгодой, а не идеологией. [3] Большое количество белых националистов не появилось в ответ на протесты, хотя «горстка очевидных одиноких актеров» была арестована за попытку причинить вред протестующим. [3] Однако имелось разрозненное количество вооруженных групп ополчения военизированного типа, и было «несколько случаев, когда члены этих групп применяли огнестрельное оружие, вызывая хаос или ранив протестующих». [3]
По данным Института исследований и образования в области прав человека (IREHR), который составил карту появления различных правых или крайне правых участников или экстремистских групп на митингах по всей территории Соединенных Штатов, было зарегистрировано 136 подтвержденных случаев участия правых в митингах. протесты до 19 июня 2020 года, и многие другие не подтверждены. Бугалу , Трехпроцентники , Хранители клятвы , Гордые мальчики , неоконфедераты , белые националисты, а также различные ополченцы и группы линчевателей, как сообщается, присутствовали на некоторых протестах, в основном в небольших городах и сельских районах. [3] [248]
По сообщениям, группы бугалу, которые обычно выступают за оружие, антиправительственные и крайне правые акселерационисты , присутствовали не менее чем на 40 протестах Джорджа Флойда, некоторые из которых были связаны с насилием. [3] [249] Их постоянное присутствие в сети побудило Facebook и TikTok принять меры против их агрессивных и антиправительственных постов. [250] [251] 25 июля 2020 года 28-летний вооруженный протестующий из группы Black Lives Matter Гарретт Фостер был застрелен в стычке с автомобилистом в центре Остина . Фостер отождествлял себя с движением бугалу и выражал антирасистские, либертарианские и антиполиции взгляды в своих сообщениях в Facebook. [252] Полиция сообщила, что первоначальные отчеты указывают на то, что Фостер имел при себе автомат АК-47 и передвигал инвалидную коляску своей невесты за несколько минут до того, как его убили. [253] [254]
К концу 2020 года прокуратура США предъявила обвинения трем предполагаемым сторонникам движения Boogaloo Bois, которые пытались извлечь выгоду из беспорядков в Миннеаполисе в конце мая. [255] [256] Двое признали себя виновными к маю 2021 года. [257] Согласно федеральным обвинительным документам, 30-летний Майкл Роберт Соломон из Нью-Брайтона, штат Миннесота , признавший себя виновным по федеральным обвинениям, завербовал сторонников Бугалу. через Facebook, и еще как минимум пять человек отправились в Миннеаполис, чтобы принять участие в беспорядках. [258] [259] Один из этих людей, Бенджамин Райан Титер, 22-летний парень из Хэмпстеда, Северная Каролина , также признал себя виновным по нескольким федеральным уголовным обвинениям. Официальные лица полагали, что Титер отправился в Миннеаполис через несколько дней после смерти Флойда, чтобы участвовать в беспорядках и грабежах, и что у него также были планы разрушить здание суда вместе с Соломоном. [260] 26-летний мужчина из Берна, штат Техас , который назвал себя местным лидером движения Бугалу, также столкнулся с федеральными обвинениями в массовых беспорядках за якобы нанесение 13 выстрелов из автомата АК-47 по Миннеаполису. Третье здание полицейского участка, в то время как люди находились внутри, грабили его и помогали поджечь в ночь на 28 мая 2020 года. [261] [262]
Использование социальных сетей
Видеозапись ареста и смерти Флойда Дарнейлом Фрейзером, записанная на ее мобильный телефон, быстро стала вирусной после того, как она опубликовала в Facebook несколько часов спустя ранним утром 26 мая. [263] Общественное возмущение по поводу содержания видео стало перегибом. точка, которая вызвала крупнейшие протесты за гражданские права в истории США, когда американцы столкнулись с темами структурного расизма и реформы полиции. Протесты продолжались более года после смерти Флойда. [264] [265]
Многие люди и знаменитости использовали социальные сети, чтобы задокументировать протесты, распространять информацию, продвигать сайты для пожертвований и размещать мемориалы Джорджу Флойду. После смерти Флойда 15-летний подросток подал петицию на Change.org под названием «Справедливость для Джорджа Флойда», требуя предъявить обвинение всем четырем полицейским. [266] Петиция была самой крупной и быстрорастущей в истории сайта [266], которая собрала более 13 миллионов подписей. [267] За это время журналисты и протестующие поделились множеством видеозаписей протестов, грабежей и беспорядков, причем многие видеозаписи широко распространялись в социальных сетях. [268]
Документация
Ремикс на песни Childish Gambino " This is America " и Post Malone " Congratulations " активно использовался протестующими, делясь кадрами протестов и действий полиции на TikTok. [269] Другие использовали личные страницы в Твиттере для размещения видеодокументации протестов, чтобы осветить действия полиции и протестующих, а также моменты протестов, которые, по их мнению, не будут освещены. [270] Одним из примеров была вирусная фотография, на которой изображены белые протестующие женщины, стоящие со скрещенными руками между полицейскими метро Луисвилля и протестующими, с подписью, описывающей изображение: «Это любовь. Это то, что вы делаете со своей привилегией. " [271]
В социальных сетях широко распространились вирусные изображения офицеров, «стоящих на коленях» с протестующими и участвующих в совместных демонстрациях против жестокости полиции, выделенные такими хэштегами, как #WalkWithUs , [272] . [273] Эти действия были определены некоторыми культурными критиками как копаганда , или «образы для хорошего самочувствия», направленные на укрепление связей с общественностью. [274] [275] [276] Официальные аккаунты полицейских управлений в социальных сетях создавали положительные образы сотрудничества. [275] В некоторых случаях эти проявления солидарности, такие как преклонение колен в полиции, были признаны происходящими за мгновение до того, как полиция обливала толпы слезоточивым газом или применяла к ним насилие. [274] [276] В статье в The Fader эти действия были охарактеризованы как тактика связей с общественностью, которая была подорвана насилием со стороны полиции: «Такое ощущение, что мы проходим точку невозврата несколько раз в день». [275]
Активизм
Аккаунты американских фанатов K-pop похищали хэштеги правых и сторонников Трампа в социальных сетях, наводняя популярные хэштеги изображениями и видео их любимых артистов. Пользователи, пытающиеся найти хэштеги #WhiteLivesMatter, #WhiteoutWednesday и #BlueLivesMatter, встречали сообщения и видеоклипы танцующих айдолов . [277] После того, как департамент полиции Далласа попросил пользователей Твиттера публиковать видеоролики о незаконной деятельности протестующих в его приложении iWatch Dallas, отправка видеороликов K-pop привела к временному удалению приложения из-за «технических трудностей». [278] [279]
28 мая группа хактивистов Anonymous опубликовала на Facebook и в полицейское управление Миннеаполиса видео под названием «Анонимное сообщение в полицейское управление Миннеаполиса», в котором они заявляют, что собираются отомстить полицейскому управлению Миннеаполиса и «разоблачать свои преступления. к миру". [280] [281] По данным Bloomberg , видео изначально было размещено на неподтвержденной анонимной странице в Facebook. [282]
Решение Facebook не удалять и не наклеивать ярлык на твит президента Трампа « Когда начинается грабеж, начинается стрельба », сотрудники Facebook жаловались на то, что политические деятели получают особое исключение из политики сайта в отношении содержания. Действия включали внутреннюю петицию, допрос генерального директора в ратуше для служащих, некоторые увольнения [283] и увольнение служащего. [284]
3 июня, когда протесты в США набирали силу, генеральный директор Twitter Джек Дорси опубликовал в Твиттере рекомендацию для пользователей загрузить приложение для обмена сообщениями с сквозным шифрованием (E2EE) Signal . [285] 6 июня около полумиллиона человек присоединились к протестам в 550 городах США. [22] К 11 июня The New York Times сообщила, что организаторы протестов использовали приложение E2EE для «разработки планов действий и разработки стратегий обработки возможных арестов в течение нескольких лет», и что количество скачиваний «резко возросло» из-за повышения осведомленности о полицейском мониторинге, ведущем протестующие использовать приложение для общения между собой. [286] В течение первой недели июня приложение для обмена зашифрованными сообщениями было загружено в пять раз больше, чем за неделю до смерти Джорджа Флойда. Citizen , приложение для общественной безопасности, также испытало резкий скачок загрузок. [286]
Дезинформация
Официальные заявления
Губернатор Миннесоты Тим Уолц предположил, что была «организованная попытка дестабилизировать гражданское общество», первоначально заявив, что до 80% людей, возможно, прибыли из-за пределов штата [287], а мэр Сент-Пол Мелвин Картер , сказал, что все арестованные в Сент-Поле 29 мая были из другого штата. [288] Однако записи в тюрьмах показали, что большинство арестованных были гражданами штата. [289] Позже в тот же день на пресс-конференции Картер объяснил, что он «поделился ... данными об арестах, полученными [его] на утреннем полицейском брифинге, которые [он] позже обнаружил неточными». [290]
Согласно многочисленным свидетельствам очевидцев и репортерам, слезоточивый газ использовался для разгона протестующих на площади Лафайет. [291] Несмотря на эти доказательства, официальные лица полиции парка США заявили, что «офицеры USPP и другие партнеры правоохранительных органов, оказывающие помощь, не использовали слезоточивый газ или снаряды OC Skat Shell, чтобы закрыть территорию в парке Лафайет», [292] [293] добавив, что они только использовали «перцовые шарики» и «дымовые канистры». Президентская кампания Дональда Трампа потребовала от новостных агентств отозвать сообщения об использовании «слезоточивого газа». [294] Президент Трамп назвал сообщения «фальшивыми» и сказал, что «они не использовали слезоточивый газ». [295]
Заявления для прессы
Ночью 31 мая внешние огни на северной стороне Белого дома погасли, как обычно, в 23:00 [296], в то время как демонстранты демонстрировали снаружи. [297] The Guardian ошибочно сообщила, что «в обычное время они выключаются только после смерти президента». [298] Фотография Белого дома 2015 года, отредактированная так, чтобы показать выключенный свет, была опубликована десятки тысяч раз в Интернете [299], в том числе Хиллари Клинтон . [300] Хотя на фотографии не было изображено здание во время протестов, заместитель пресс-секретаря Белого дома Хоган Гидли подтвердил, что свет «гаснет около 23:00 почти каждую ночь». [297]
6 июня New York Post сообщила, что источник в полиции Нью-Йорка сообщил, что часы Rolex на 2,4 миллиона долларов были украдены во время протестов в магазине Rolex в Сохо. [301] Тем не менее, магазин, о котором идет речь, на самом деле был магазином Watches of Switzerland, который отрицал, что что-либо было украдено. [301] Rolex подтвердил, что «никакие часы не были украдены, так как их не было в магазине». [302]
В статье The Seattle Times от 12 июня было обнаружено, что Fox News опубликовала фотографию автономной зоны на Капитолийском холме, которая была изменена в цифровом виде, и на ней был изображен человек, вооруженный штурмовой винтовкой. [303] Веб-сайт Fox News также использовал фотографию места пожара во время протестов в Миннесоте, чтобы проиллюстрировать свои статьи о протестах в Сиэтле. Фокс удалил изображения и принес извинения, заявив, что цифрово измененное изображение представляет собой коллаж, который «не четко очерчивает» склейку. [303]
Теории заговора
Ложные рассказы об «автобусах Антифа» вызвали панику в сельских уездах по всей стране. Associated Press каталогизировала по крайней мере пять отдельных сельских округов , где местные жители предупреждают о готовящихся нападениях, хотя ни один из слухов не были обоснованы. [304] [305] В результате слухов несколько человек подверглись преследованиям, [304] в том числе многонациональная семья в Форксе, штат Вашингтон . [306] [304] Сотни членов вооруженных самопровозглашенных ополченцев и крайне правых групп собрались в Национальном военном парке Геттисберга в День независимости в ответ на фальшивое онлайн-заявление о том, что протестующие против антифа собирались сжечь флаг США. [307]
Некоторые пользователи социальных сетей распространяют изображения ущерба от других протестов или инцидентов, ложно приписывая ущерб протестам Джорджа Флойда. [308] Некоторые пользователи утверждали, что человек, на видео которого было снято битье окон автозоны в Миннеаполисе 27 мая, был тайным офицером полиции Сент-Пола ; Управление полиции Сент-Пол опровергло эти утверждения, заявив в Твиттере. [309] [310] Кроме того, SPPD выпустила монтаж видео с камер наблюдения, чтобы доказать, что офицер, обвиненный в разбивании окон, на самом деле находился в 9 милях (14 км) от места происшествия. [311] Мужчина, обвиненный в разбивании окон автозоны, позже был идентифицирован властями как агитатор сторонников превосходства белой расы. [312] [84]
Twitter заблокировал сотни учетных записей, связанных с распространением ложных заявлений о отключении связи во время протестов в Вашингтоне, округ Колумбия , или утверждений о том, что власти заблокировали протестующим возможность общаться на своих смартфонах. [313] Кроме того, в некоторых аккаунтах была опубликована фотография крупного пожара возле памятника Вашингтону, которая на самом деле была снимком из телешоу. [314] [315]
Джордж Сорос , миллиардер- инвестор и филантроп , был ложно обвинен ультраправыми и консервативными теоретиками заговора в социальных сетях и в онлайн-рекламе в организации и финансировании протестов. [316]
Социальное влияние
Через неделю после начала протестов газета The Washington Post заявила, что текущая ситуация свидетельствует о том, что статус-кво подвергался шоку , и в статье говорилось, что «прошедшие дни показали, что что-то меняется. Протесты охватили все уголки Соединенных Штатов и коснулся почти всех слоев общества ". [317] Джо Байден сказал Politico, что он испытал пробуждение и думал, что другие белые американцы тоже пробудились, сказав: «Обычные люди, которые не думают о себе как о предубежденных костях в своем теле, не думают о себе как о себе. расисты, вроде как сняли маску ". [318] Большое количество журналистских и академических источников рассматривают протесты как вынуждающие американцев столкнуться с расовым неравенством, жестокостью полиции и другими расовыми и экономическими проблемами. Многие заявили, что нынешние беспорядки вызваны нынешней политической и культурной системой игнорирования, игнорирования и угнетения чернокожих американцев, называя это расовым расчетом. Политико заявил, что убийство Джорджа Флойда , запечатленное на видео, «заставило расправиться с расизмом [...] широкую часть белой Америки». [318] Дева Вудли, доцент кафедры политики Новой школы социальных исследований , написала: «Мы живем во всемирно-исторический момент». [319] NPR заявил, что «изменение отношения, похоже, пронеслось по национальной культуре, как внезапный ветер». [320] CNN «s Брайанна Кейлар сказал , что„[у] НУ смотреть расплаты Америки“ , как она рассказала о„глубоких перемен“страна испытал, в том числе , что в середине 15 июня из 20 самых продаваемых книг были о гонке. [321]
В конце июня, The Christian Science Monitor " редакция s писал:«Он все еще может быть слишком рано говорить о том, что США достиг истинной точки перегиба в трактовке своих граждан африканского происхождения , но это, безусловно , достиг точки отражения.. " [322] Агентство Рейтер сообщило, что чернокожие кандидаты на июньских праймериз выиграли от «национального признания расизма». [323] К началу июля в The Washington Post был регулярно обновляемый раздел под названием «Расчеты Америки: что вам нужно знать». [324] 3 июля The Washington Post сообщила, что «протесты Black Lives Matter после убийств полицией Бреонны Тейлор, Джорджа Флойда и Рэйшарда Брукса привлекли внимание мира к расовому неравенству, структурному расизму и скрытой предвзятости». [325]
The New York Times описала события, последовавшие за смертью Флойда, и видео, которое об этом распространилось, как «крупнейшие протесты в Соединенных Штатах со времен эпохи гражданских прав». [106]
Экономическое влияние
Согласно Fortune , экономические последствия протестов усугубили рецессию COVID-19 , резко подорвав доверие потребителей , напрягая местный бизнес и подавляя общественную инфраструктуру с крупномасштабным материальным ущербом. [327] Ряд малых предприятий, уже пострадавших от экономических последствий пандемии COVID-19 , пострадали от вандализма, уничтожения имущества и грабежей. [328] [329] Комендантский час, введенный местными органами власти - в ответ как на пандемию, так и на протесты - также «ограничил доступ в центр [районы]» для основных рабочих, что снизило объем производства . [327] Президент Дональд Трамп, объявив 5 июня о снижении общей безработицы с 14,7% до 13,3%, заявил, что сильный экономический рост был «самым большим [для расовых отношений ]» и «Джордж Флойд мог бы гордиться [ уровень безработицы] ". [330] В тот же день отчеты Бюро статистики труда оценили уровень безработицы среди афроамериканцев (за первые две недели протестов) на 0,1%, до 16,8%. [331]
Фондовый рынок США остался незатронутым или иным образом вырос с момента начала протестов 26 мая по 2 июня. [332] Первые две недели протеста совпали с 38% -ным ростом фондового рынка. [333] Возрождение COVID-19 (чему способствуют массовые протесты) может усугубить крах фондового рынка в 2020 году, по мнению экономистов РБК . [334] Протесты нарушили национальные цепочки поставок из- за неопределенности в отношении общественной безопасности, возрождения COVID-19 и доверия потребителей. Несколько розничных компаний из списка Fortune 500 с крупными торговыми сетями сократили поставки и закрыли магазины в районах с высокой степенью воздействия. [327] Массовые демонстрации - как мирных, так и насильственных - были связаны с уменьшением потребительского доверия и спроса, вызванного рисками для здоровья населения, связанными с групповыми собраниями на фоне COVID-19. [327]
Масштабный материальный ущерб, нанесенный протестами, привел к увеличению количества страховых случаев, банкротств и сдерживанию экономической активности среди малых предприятий и правительств штатов. Страховые претензии, связанные с материальным ущербом, причиненным в результате беспорядков, все еще рассматриваются, но считаются значительными, возможно, рекордными. [335] По оценкам, материальный ущерб от пожаров и грабежей в районе Миннеаполис-Сент-Пол составил 550 миллионов долларов на 1 500 участках собственности. [4] [336] Частное страхование покрыло менее половины предполагаемого ущерба, что несоразмерно сильно повлияло на владельцев малого бизнеса, многие из которых были иммигрантами и цветными. [4] Среди потерь в Миннеаполисе был Minnehaha Commons, находящийся в стадии строительства проект реконструкции 189 единиц доступного жилья стоимостью 30 миллионов долларов , который был уничтожен пожаром после поджога 27 мая 2020 года. [337] [338] Сообщество организация в Атланте «s Buckhead города сказала , что между 10 млн и $ 15 млн $ в повреждении имущества ( за исключением убытков от грабежей) были понесены в выходных 29-31 мая, в основном вдоль витрины вдоль Персиковой - стрит и Фиппс Plaza . [339] Ущерб, нанесенный центральному деловому району в центре Чикаго (недалеко от Великолепной мили ), по данным Fortune, составил «миллионы долларов ущерба» . [327]
Протесты также повлияли на государственное финансирование и финансирование, особенно на государственном уровне. Рецессия COVID-19 подорвала значительную часть государственных бюджетов, которые впоследствии изо всех сил пытались финансировать сверхурочную работу полиции , расходы на безопасность и ремонт инфраструктуры, связанный с демонстрациями. [327] С июня правительства штатов объявили о сокращении бюджетов департаментов полиции, а также об увеличении финансирования других мер общественной безопасности. Мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти объявил 5 июня, что будет добиваться сокращения бюджета Департамента полиции Лос-Анджелеса на сумму до 150 миллионов долларов. [340]
31 мая Walmart временно закрыл несколько сотен своих магазинов в качестве меры предосторожности. Amazon объявила, что перенаправит одни маршруты доставки и сократит другие в результате массовых беспорядков. [341]
Памятники и символы
Импровизированный мемориал появился на пересечении 38-й Восточной улицы и Чикаго-авеню в Миннеаполисе, где был убит Флойд. Чиновники Миннеаполиса переименовали участок в два квартала на Чикаго-авеню в Площадь Джорджа Флойда Перри-младшего и включили его в число семи культурных районов города. [342] [343] [344]
Изучение, обсуждение удаления и удаления гражданских символов или названий, относящихся к Конфедеративным Штатам Америки (часто связанных с сегрегацией и эпохой Джима Кроу в Соединенных Штатах), набрало обороты, поскольку протесты продолжаются. [345] 4 июня 2020 года губернатор Вирджинии Ральф Нортам объявил, что памятник Роберту Ли в Ричмонде будет удален. [346]
5 июня, сделав конкретную ссылку на события в Шарлоттсвилле в 2017 году , Корпус морской пехоты США запретил демонстрацию боевого флага Конфедерации на своих объектах. [347] [348] ВМС США последовали их примеру 9 июня в направлении Michael M. Гилдей , на начальника военно - морских операций . [349]
Бирмингем, Мэр Алабамы Рэндалл Вудфин приказал убрать памятник солдатам и морякам Конфедерации в Линн-парке . Алабама Генеральный прокурор подал иск против города Бирмингем за нарушение Акта Alabama Мемориальная Сохранения . [350]
Статуя первого президента Америки Джорджа Вашингтона была снесена, а американский флаг сожжен бунтовщиками в Портленде, штат Орегон. [351] Государственные школы Портленда отреагировали после того, как протестующие снесли статую Томаса Джефферсона перед средней школой Джефферсона . Несколько протестующих снесли статую третьего президента Соединенных Штатов и написали краской на белом мраморном основании: «рабовладелец» и «Джордж Флойд». Представители PPS заявили, что они признают, что этот акт является частью более крупного и очень важного общенационального разговора. [352] Статуи включали бюст Улисса С. Гранта и статую Теодора Рузвельта . [353] [354] Активист BLM Шон Кинг написал в Твиттере, что статуи, фрески и витражи с изображением белого Иисуса должны быть удалены. [355] Протестующие испортили статую аболициониста из Филадельфии Матиаса Болдуина словами «убийца» и «колонизатор». [356] Протестующие в Сан-Франциско осквернили статую Мигеля де Сервантеса , испанского писателя, который пять лет был рабом в Алжире . [357]
Вандалы испортили статую Уинстона Черчилля на Парламентской площади в Лондоне и статую королевы Виктории в Лидсе . [358] [359] Мемориал Линкольна , то мемориал Второй мировой войны и статуя генерала Казимира Пуласки были осквернены во время протестов Джордж Floyd в Вашингтоне, округ Колумбия [360] 7 июня, статуя Эдварда Колстоном был свергнут и брошен Бристольская гавань демонстрантами во время протестов Джорджа Флойда в Великобритании. [361] Активисты BLM в Лондоне призывают к сносу 60 статуй таких исторических личностей, как премьер-министры Чарльз Грей и Уильям Гладстон , Горацио Нельсон , сэр Фрэнсис Дрейк , король Англии Карл II , Оливер Кромвель и Христофор Колумб . [362] Протестующие в Бельгии осквернили статуи короля Бельгии Леопольда II . [363]
В Вашингтоне, округ Колумбия, статуя Махатмы Ганди перед посольством Индии была осквернена в ночь с 2 на 3 июня. Этот инцидент побудил посольство подать жалобу в правоохранительные органы. Посол Индии в США Таранджит Сингх Сандху назвал вандализм «преступлением против человечности». [364] [365] [366] В Лондоне протестующие Black Lives Matter разрушили другую статую Ганди вместе со статуей Уинстона Черчилля. [367]
12 июня городской совет в Гамильтоне, Новая Зеландия, удалил статую капитана Джона Гамильтона , британского офицера, убитого во время новозеландских войн в 1864 году. [368] Местный старейшина маори Тайтиму Майпи, разрушивший статую в В 2018 году также потребовалось переименовать город в Кирикирироа. [369] Заместитель премьер-министра Новой Зеландии Уинстон Питерс назвал изучение памятников колониальной эпохи «волной идиотизма». [370]
22 июня толпа бунтовщиков безуспешно пыталась свергнуть бронзовую конную статую Эндрю Джексона Кларка Миллса 1852 года на Лафайет-сквер в Президентском парке , прямо к северу от Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия. [371] Несколько дней спустя, Департамент США Министерства юстиции (DOJ) обвинили четырех человек в уничтожении федеральной собственности, якобы за попытку разрушить статую. Министерство юстиции заявило, что на видео было видно, как один из мужчин ломал и разрушал колеса пушек, расположенных у основания статуи, а также тянул веревки при попытке сбить статую. [372]
Вскоре после этого Министерство юстиции объявило об аресте и предъявлении обвинения человеку, который не только якобы был замечен на видео, он взбирался на статую Джексона и прикреплял веревку, которую затем использовали, чтобы стянуть статую, но 20 июня помог разрушить Мемориальная статуя Альберта Пайка, созданная Гаэтано Трентанове в 1901 году, недалеко от судебной площади Вашингтона, сняв ее с основания и поджег. В жалобе Министерства юстиции утверждалось, что мужчина был запечатлен на видео, когда он обливал находящуюся в федеральной собственности статую Пайка легковоспламеняющейся жидкостью, поджигал ее, когда она лежала на земле, и использовал огонь, чтобы зажечь сигарету. [373]
30 июня , после того как законодательный орган штата Миссисипи получил большинство в две трети голосов в обеих палатах, чтобы приостановить действие правил, чтобы принять закон, касающийся боевого флага Конфедерации на флаге штата Миссисипи , губернатор Тейт Ривз подписал законопроект об отказе от государственного флага. его убрали из общественных помещений в течение 15 дней и учредили комиссию для предложения нового дизайна флага, который исключил боевой флаг Конфедерации и включал девиз «В Бога мы верим». [374] [375] [376] [377] Флаг содержал печально известный символ Конфедерации в кантоне (левый верхний угол) флага и был последним государственным флагом США, который сделал это. [378] [379] [380]
Во время выступления 3 июля на горе Рашмор президент США Дональд Трамп осудил снос памятников как часть «левой культурной революции» с целью «свергнуть американскую революцию ». [381]
С 13 июля , в Вашингтоне краснокожих объявили , что их название и логотип будет отставной после завершения «тщательного изучения имени» , который был первым объявлено 3 июля . [382] [383]
28 июля начался недельный тур, в котором голограмма Флойда проецировалась на памятник, который нужно было удалить, тем самым «заменив» памятник Флойду. Ричмонд, штат Вирджиния, был первой остановкой. [384]
В ответ на протесты Конгресс санкционировал создание Комиссии по присвоению наименований предметов Министерства обороны, которые увековечивают память Конфедеративных Штатов Америки или любого человека, добровольно служившего в Конфедеративных Штатах Америки, в Законе о разрешении на национальную оборону. 2021 финансовый год . [385] Президент Трамп процитировал это положение в своем вето на NDAA, [386] что привело к единственному отмене вето его президентства. [387]
Влияние на деятельность полиции
По словам лейтенанта Боба Кролла , главы профсоюза полиции Миннеаполиса, офицеры начали массово уходить на пенсию [388], а моральный дух был на «рекордно низком уровне». [388]
Около 170 полицейских Атланты уволились в середине июня из-за нерешенных жалоб по делу Райшарда Брукса . [389]
Департамент полиции города Нью - Йорк сообщил об увеличении 411% в полиции пенсионного применения в первой неделе июля. [390] В результате Департамент ограничил количество новых заявлений о выходе на пенсию до 40 в день. [391] [392]
Травмы
11 июля по меньшей мере 150 полицейских Миннеаполиса сообщили о невзрачных травмах, а также о симптомах посттравматического стрессового расстройства , в результате чего более половины из них уволились с работы и с большей вероятностью последуют за ними. [388] Полиция Миннеаполиса отрицала какие-либо серьезные травмы, нанесенные офицерам. [388]
Изменения в политике полиции
После убийства Флойда власти штата и местные власти самостоятельно оценили политику своего полицейского управления и реакцию на протесты. Например, губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом призвал к новым полицейским процедурам контроля за массовыми беспорядками для штата и запрету использования полицией удушающих захватов сонной артерии , которые лишают мозг кислорода. [393] Департамент полиции Миннеаполиса запретил полиции использовать удушающие захваты; [394] Департамент полиции Денвера также запретил использование удушающих захватов без исключения, а также установил новые требования к отчетности, когда полицейский держит человека под прицелом. [395]
В июне 2020 года демократы в Конгрессе представили Закон Джорджа Флойда о правосудии в полицейской деятельности 2020 года , законопроект о реформе полиции и подотчетности, который содержит меры по борьбе с неправомерным поведением полиции , чрезмерной силой и расовой предвзятостью в полицейской деятельности. Толчком к принятию законопроекта послужили убийства Флойда, Бреонны Тейлор и других афроамериканцев руками полиции. [39] [396] [397] Он прошел через месяц после убийства Флойда в Палате представителей, с 236 до 181, при поддержке демократов и трех республиканцев. [398] Республиканский законопроект о реформе был заблокирован в Сенате США всеми, кроме двух демократов; ни одна из сторон не согласовывала содержание счета с другой. [398] Спикер Нэнси Пелоси резюмировала оппозицию демократов законопроекту Сената: «Дело не в том, что он не пошел достаточно далеко; он никуда не пошел». [399]
16 июня президент Трамп подписал указ о реформе полиции, который стимулировал департаменты к вербовке из сообществ, которые они патрулируют, поощрял более ограниченное применение смертоносной силы и уделял приоритетное внимание использованию социальных работников и специалистов в области психического здоровья для ненасильственных звонков. [400] Приказ также создал национальную базу данных сотрудников полиции, которые применяли чрезмерную силу. [401]
10 сентября Тед Уиллер , мэр и комиссар полиции Портленда, штат Орегон , запретил городской полиции использовать слезоточивый газ для борьбы с беспорядками , но повторил, что полиция будет энергично реагировать на насильственные протесты. В Портленде протесты продолжались более 100 дней подряд с момента их начала 28 мая. [402]
Толкните, чтобы отменить полицию
Девять членов городского совета Миннеаполиса - большинство без права вето - пообещали 7 июня ликвидировать полицейское управление Миннеаполиса, несмотря на сопротивление мэра Фрея . [403] [404] Представитель США Ильхан Омар заявил: «Полицейское управление Миннеаполиса зарекомендовало себя вне реформы. Пришло время распустить их и переосмыслить общественную безопасность в Миннеаполисе». [405] Несмотря на обещания членов городского совета прекратить создание Департамента полиции Миннеаполиса, предложенная поправка к уставу города Миннеаполиса, одобренная городским советом Миннеаполиса 26 июня, будет переименовывать полицейское управление и изменять его структуру только в случае одобрения избирателями. . [406] В августе рассмотрение другого предложения о роспуске департамента было отложено на 90 дней, что означает, что оно не будет включено в ноябрьское голосование, поскольку оно прошло установленный законом крайний срок - 21 августа. [407] Бюджет для Департамент был принят в декабре, и финансирование было сокращено на 7,7 миллиона долларов. [408]
Антипротестное законодательство
После протестов Джорджа Флойда республиканцы в законодательных собраниях штатов по всей стране настаивали на принятии закона, направленного против протестующих. Законопроекты, объединяющие мирные протесты, беспорядки и грабежи, предусматривают более суровое наказание лиц, признанных виновными в незаконных собраниях и общественных беспорядках, а также обеспечивают неприкосновенность автомобилистов, наезжающих на митингующих. [409]
Влияние на телевидение и фильмы
В медиаиндустрии протесты вызвали пристальное внимание к полицейским шоу и привели к отмене популярных телешоу, которые критики называют копагандой. [410] [411] С давней критикой за то, что он представляет несбалансированный взгляд на правоохранительные органы в пользу полиции, поощряет полицию к более драматическим действиям перед камерой и унижает подозреваемых, которые еще не были осуждены за какое-либо преступление, Paramount Network отменил 33 - й сезон телешоу Ментов и вытащил его из эфира. [412] Телевизионная сеть A&E отменила аналогичное шоу Live PD , в котором также было обнаружено уничтожение видеозаписей убийства Хавьера Эмблера полицией в Остине, штат Техас, в 2019 году. [413] Стриминговый сервис HBO Max временно отозвал фильм. Унесенные ветром, пока не будет выпущено видео, которое объясняет и осуждает расистские изображения фильма. [414] В Соединенном Королевстве BBC удалила знаменитую серию «Немцы » Fawlty Towers из своей потоковой службы UKTV , но позже восстановила ее после критики со стороны звезды сериала и соавтора сценария Джона Клиза . Позже он раскритиковал использование ими слова «ярость» для описания своих комментариев. [415] Это было позже удалено BBC. [416] Эпизод, который включал расовые оскорбления в адрес команды по крикету Вест-Индии , теперь содержит отказ от ответственности в начале, предупреждающий об «оскорбительном содержании и языке». [417] [418] [419] BBC также удалила сериал « Маленькая Британия » и его дополнительный продукт « Лети со мной» из сервисов iPlayer и BritBox, а также Netflix за использование блэкфейса. [420]
На неделе 24 июня 2020 года несколько мультсериалов, в которых были черные, смешанные или небелые персонажи, озвученные белыми актерами, в том числе Большой Рот , Центральный парк , Гриффины и Симпсоны , объявили, что эти персонажи будут переделаны с использованием цветных людей. [421] [422] [423] [424] На той же неделе, эпизоды 30 Rock , The Office , Всегда солнечно в Филадельфии , [ править ] Сообщество , The Golden Girls , и Peep Show , которые участвуют персонажи , использующие жирный шрифт , были либо удалены или отредактированы из служб распространения и потоковой передачи. [425] [426] [427] [428]
В свете протестов, Бруклин Девять Девять ролей Терри Крюс сказал , что первые четыре эпизода восьмого сезона шоу пришлось переписать. [429]
Влияние на маркетинг бренда
В ответ на повышенную чувствительность клиентов к расовым вопросам после смерти Флойда несколько компаний решили провести ребрендинг некоторых продуктов. Бренды Aunt Jemima , Uncle Ben's и Fair & Lovely внесли изменения, чтобы устранить расовые стереотипы. В спорте футбольная команда НФЛ в Вашингтоне, округ Колумбия, отказалась от прозвища « Redskins », а бейсбольная команда MLB в Кливленде объявила о планах прекратить использование прозвища « индейцы ». [430]
В июне 2020 года компания Disney объявила, что их тематический парк-аттракцион Splash Mountain , который был посвящен фильму 1946 года « Песня юга» , вызывающему споры из-за его изображения афроамериканцев, будет переработан на основе фильма 2009 года «Принцесса и принцесса». Лягушка - первое изображение черной принцессы Диснея. [431] [432]
Паблик-арт
Художественные впечатления от подобия Джорджа Флойда стали иконой протестного движения, возникшего в результате его смерти. [433] Картины Флойда появились на внешних стенах во многих городах США и по всему миру. Картографический проект протестного искусства после смерти Флойда к 19 мая 2021 года задокументировал 2100 записей антирасистского искусства, связанного с Джорджем Флойдом, по всему миру, хотя большая часть из них была из Миннеаполиса и Сент-Пола. Многие работы появились на фанере , закрывавшей заколоченные окна и двери в результате волнений. [434] [435]
COVID-19 пандемия
Протесты произошли во время глобальной пандемии COVID-19 , и ведущие официальные лица и эксперты выразили опасения, что демонстрации могут привести к дальнейшему распространению SARS-CoV-2 . [436] Таким образом, демонстрации вызвали дебаты среди комментаторов, политических лидеров и экспертов в области здравоохранения по поводу ограничений на собрания из-за коронавируса. [437] В июне 2020 года CDC выпустил «Соображения по поводу мероприятий и собраний», в которых большие собрания оцениваются, когда людям трудно находиться на расстоянии не менее шести футов друг от друга, и где участники приезжают извне, как «самый высокий риск». [438] Эксперты в области общественного здравоохранения и мэры призвали демонстрантов носить маски для лица , соблюдать методы физического разделения ( социального дистанцирования ) , соблюдать надлежащую гигиену рук и пройти тестирование на COVID-19 . [439] [440]
Последующие исследования и отчеты общественного здравоохранения показали, что протесты в 2020 году не привели к увеличению передачи COVID-19. [441] [442] [443] Эпидемиологи и другие исследователи связывают это с местом проведения демонстраций на открытом воздухе (где вероятность распространения вируса ниже, чем в помещении); [441] [443] потому что многие протестующие были в масках; [443] и потому, что люди, которые продемонстрировали, составляют небольшую часть всего населения США (около 6% взрослых). [444] События на открытом воздухе были проанализированы, чтобы иметь значительно меньший риск распространения вируса, чем в помещениях, [445] [446], и временный контакт считался менее рискованным, чем продолжительный тесный контакт. [446]
Некоторые арестованные протестующие содержались в людных помещениях и не имели защитных масок, что вызвало обеспокоенность по поводу возможного распространения SARS-CoV-2 в тюрьмах. [447] Некоторые сотрудники правоохранительных органов Нью-Йорка, которые отреагировали на протесты, подверглись критике за то, что не использовали маски. [448] вспышка была обнаружена среди Хьюстона, штат Техас, полицейских департаментов, но это было не ясно , если офицер были выставлено или от их полицейского долга. [449]
Хотя во многих штатах США во время первой волны протестов наблюдался рост числа новых случаев заболевания, считается, что этот рост связан с открытием новых рабочих мест, баров, ресторанов и других предприятий. [444]
Другие реакции
Многие страны, компании, организации и знаменитости по всему миру отправили сообщения об убийстве Джорджа Флойда и протестах. Некоторые телеканалы отключили обычные программы на 8 минут 46 секунд в знак солидарности с протестами, в то время как некоторые знаменитости и компании сделали пожертвования организациям расовой справедливости. Некоторые политики также участвовали в протестах, другие призывали протестующих воздерживаться от насилия. [ необходима цитата ]
Президент США Дональд Трамп потребовал, чтобы губернаторы штатов «подавили» протестующих, и 29 мая написал в Твиттере « когда начинается грабеж, начинается стрельба », что в Твиттере отмечено как «прославляющее насилие». [450] [451] Позже Трамп заявил, что не пропагандирует насилие, отметив, что твит может быть расценен как угроза или констатация факта, и что он намеревался рассматривать его как «комбинацию того и другого». [452] Трамп вызвал неоднозначную реакцию на различные федеральные правоохранительные органы , Национальную гвардию округа Колумбия и полицейское управление округа Арлингтон, чтобы очистить площадь Лафайет и прилегающие улицы для проведения фотосессии в церкви Святого Иоанна . [453]
Освещение в СМИ
Протесты Джорджа Флойда были предметом широкого освещения в средствах массовой информации, документальных фильмов и телешоу. Документальный фильм « Скажи его имя: пять дней Джорджа Флойда» , выпущенный в феврале 2021 года, содержал кадры протестов и беспорядков в районе Миннеаполиса за пять дней, прошедших между смертью Флойда и возбуждением уголовного дела против Дерека Човена. [454] [455] В августе 2020 года оккупированные протесты на 38-й улице и Чикаго-авеню в Миннеаполисе стали темой многосерийной серии новостей PBS News Hour «Площадь Джорджа Флойда: эпицентр протестного движения, охватившего мир» [456], а в декабре 2020 года он стал темой месячной серии передач Миннесотского общественного радио «Создание площади Джорджа Флойда: знакомство с людьми, меняющими 38-е и Чикаго». [457] Несколько документальных фильмов и выпусков новостей были показаны, чтобы приурочить к первой годовщине смерти Флойда. [458] Созданный на канале ABC сериал « После Флойда: Год, который потряс Америку» исследовал «определяющее поколение» движение смерти Флойда, а « Наша Америка: год активизма» - отражение последовавшего за этим продолжавшегося год периода активизма в вопросах социальной справедливости. Спустя год после смерти Флойда, выпущенный PBS, « Расовые вопросы: Америка после Джорджа Флойда» сообщил о продолжающихся протестах в общинах по поводу жестокости полиции. [458]
Галерея
Марш протеста в Миннеаполисе 26 мая 2020 г.
Граффити « Black Lives Fucking Matter », « ACAB » и « Fuck 12 » на разграбленном магазине Target на Лейк-стрит , Миннеаполис, утром 28 мая 2020 г.
Протестующие в Окленде, штат Калифорния, 29 мая 2020 г.
- "> Воспроизвести медиа
Полиция противостоит протестующим возле башни Трампа в Чикаго 30 мая 2020 г.
Протестующие в Вашингтоне перед Белым домом 30 мая 2020 г.
Медики Национальной гвардии Грузии оказывают помощь протестующему, пострадавшему от слезоточивого газа 2 июня 2020 г.
Протестующие в Сиэтле 3 июня 2020 г.
Протестующие в Филадельфии 6 июня 2020 г.
Протестующие в Денвере 6 июня 2020 г.
Смотрите также
- Предвыборные протесты в США 2020–2021 гг.
- Беспорядки в Уоттсе 1965 г. - Черный автомобилист, сопротивляющийся аресту, зажег дни массового насилия в районе Уоттса и его окрестностях в Лос-Анджелесе.
- Долгое жаркое лето 1967 года. Протесты и беспорядки, описанные в заголовках газет как «сражения», в которых заявление «Когда начинается грабеж, начинается стрельба» впервые было придумано начальником полиции Майами Уолтером Хедли.
- Протесты Национального съезда Демократической партии 1968 года - протесты против войны во Вьетнаме, которые позже были описаны как «полицейский бунт».
- Беспорядки в Майами в 1980 году - протесты после того, как невооруженный темнокожий продавец был забит до смерти полицейскими в 1979 году, а причастные к этому офицеры были оправданы в мае 1980 года.
- Беспорядки в Лос-Анджелесе в 1992 году - протесты после того, как полицейские, участвовавшие в избиении чернокожего Родни Кинга , были оправданы судом в апреле 1992 года.
- Беспорядки в Фергюсоне 2014 - Масштабные беспорядки после убийства Майкла Брауна полицией.
- Протесты в Балтиморе в 2015 году - протесты после ареста и последующей смерти Фредди Грея.
- Протесты Кеноша 2020 - Протесты после расстрела Джейкоба Блейка в Кеноша, штат Висконсин
- 2021 Протесты Даунте Райт - Протесты после убийства Даунте Райт
- Классовый конфликт
- Список инцидентов гражданских беспорядков в США
- Массовое расовое насилие в США
Заметки
Рекомендации
- ^ a b c Овермоле, Сара (1 июня 2020 г.). «Главный хирург:« Вы понимаете гнев » » . Политико . Проверено 15 июня, 2020 .
- ^
- Новости VOA. «В США продолжаются протесты против расизма | Голос Америки - английский» . voanews.com . Голос Америки . Проверено 7 июля 2020 года .
- Броннер, Лаура (25 июня 2020 г.). «Почему статистика не отражает всей степени систематической предвзятости в полицейской деятельности» . FiveThirtyEight . Проверено 8 июля 2020 года .
- Чунг, Хелиер (8 июня 2020 г.). «Почему протесты США на этот раз так сильны» . BBC News . Проверено 8 июля 2020 года .
- Сабур, Розина; Савер, Патрик; Миллуорд, Дэвид (7 июня 2020 г.). "Почему есть протесты по поводу смерти Джорджа Флойда?" . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 8 июля 2020 года .
- ^ Б с д е е г ч я J Олсон, Эмили (27 июня 2020 г.). «Антифа, мальчики-бугалу, белые националисты: какие экстремисты участвовали в протестах американских чернокожих?» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ а б в г Сент-Энтони, Нил (18 мая 2021 г.). «Фонд Миннеаполиса собрал 20 миллионов долларов для пострадавших от беспорядков малых предприятий» . Звездная трибуна . Проверено 18 мая 2021 года .
- ^ а б Кингсон, Дженнифер А. (16 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: ущерб от беспорядков на сумму более 1 миллиарда долларов - это самая дорогая вещь в истории страхования» . Axios . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ Тейлор, Деррик Брайсон (2 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: хронология» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Левенсон, Эрик (29 марта 2021 г.). «Бывший офицер преклонил колени перед Джорджем Флойдом в течение 9 минут и 29 секунд, а не пресловутых 8:46» . CNN . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ «Прокуроры говорят, что офицер был коленом на шее Джорджа Флойда в течение 7:46, а не 8:46» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 июня 2020 . Проверено 5 ноября 2020 года .
- ^ Купер, Гаэль Фашингбауэр. «Игроки музыкальной индустрии, включая Мика Джаггера и Куинси Джонса, ответили на смерть Джорджа Флойда Blackout Tuesday:« Вот как выглядит солидарность » » . CNET . Проверено 5 ноября 2020 года .
- ^ Хеннесси, Кэтлин; Леблан, Стив (4 июня 2020 г.). «8:46: Число становится мощным символом жестокости полиции» . AP News . Архивировано 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня, 2020 .
Но временные метки, указанные в описании инцидента в документе, большая часть которого заснята на видео, указывают на иную цифру. Используя их, Шовен стоял коленом с Флойдом в течение 7 минут 46 секунд, включая 1 минуту 53 секунды после того, как Флойд, казалось, перестал дышать.
- ^ Каррега, Кристина; Ллойд, Уитни (3 июня 2020 г.). «Обвинения против бывших офицеров полиции Миннеаполиса, причастных к смерти Джорджа Флойда» . ABC News . Проверено 17 июня, 2020 .
- ^ Наварретт, Рубен-младший «Беспокойный вопрос после убийства Джорджа Флойда: должны ли хорошие полицейские останавливать плохого полицейского?» . USA Today .
- ^ «플로이드 실제로 목 눌린 시간 은 7 분 46 초» . 서울 신문 (на корейском) . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ Кондон, Бернард; Ричмонд, Тодд; Сисак, Майкл Р. (3 июня 2020 г.). «Что нужно знать о 4 офицерах, обвиненных в смерти Джорджа Флойда» . ABC7 Чикаго . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Уэббер, Эми Форлити, Стив Карновски и Тэмми (20 апреля 2021 г.). «Бывший полицейский Дерек Човен виновен в убийстве и непредумышленном убийстве Джорджа Флойда» . CTVNews . Проверено 21 апреля 2021 года .
- ^ а б Берч, Audra DS; Хармон, Эми; Таверна, Сабрина; Барсук, Эмили (21 апреля 2021 г.). «Смерть Джорджа Флойда возродила движение. Что происходит сейчас?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ Вагнер, Джефф (18 июня 2020 г.). « ' Это действительно уродливо': столкновение протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда» . WCCO.
- ^ Берч, Audra DS; Цай, Вэйи; Джанордоли, Габриэль; Маккарти, Морриган; Патель, Джугал К. (13 июня 2020 г.). «Как черная жизнь имеет значение, достигнув каждого уголка Америки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 года .
- ^ Ласкомб, Ричард; Хо, Вивиан (7 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда начнутся третью неделю, когда Америка захлестнет толчок к переменам» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 14 июня 2020 года .
- ^ а б «Протесты Джорджа Флойда по поводу расы и работы полиции: празднование 19 июня в США» Wall Street Journal . 19 июня 2020.
- ^ Крофт, Джей. «Некоторые американцы отмечают 4 июля акциями протеста» . CNN . Проверено 6 июля, 2020 .
- ^ а б в г д Бьюкенен, Ларри; Bui, Quoctrung; Патель, Джугал К. (3 июля 2020 г.). «Жизнь черных имеет значение, возможно, крупнейшее движение в истории США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ «Бунт объявил, что протесты в Портленде переместятся в мэрию в 3-месячную годовщину смерти Джорджа Флойда» . Орегон Live . 25 августа 2020 года . Проверено 30 августа 2020 года .
- ^ Ловетт, Ян (4 июня 2020 г.). «Бунты в Лос-Анджелесе 1992 года: чем отличаются протесты Джорджа Флойда» . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Повсеместные беспорядки из-за нарушения комендантского часа в США» . BBC News . 31 мая 2020 . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ Бейкер, Майк; Деван, Шайла (2 июня 2020 г.). «Столкнувшись с протестами против применения силы, полиция реагирует с большей силой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июля 2020 года .
- ^ Кинди, Кимберли; Джейкобс, Шайна; Фарентхолд, Дэвид (5 июня 2020 г.). «В знак протеста против жестокости полиции видео демонстрируют еще более предполагаемую жестокость полиции» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Тейлор, Деррик Брайсон (8 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: хронология» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 июня, 2020 .
- ^ а б в Бекемпис, Виктория (3 июля 2020 г.). «Войска, посланные в Вашингтон во время протестов Джорджа Флойда, были заколоты штыками, - говорит генерал» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ а б Норвуд, Кэндис (9 июня 2020 г.). " " Оптика материя. Размещение Национальной гвардии в условиях беспорядков имеет долгую и неоднозначную историю " . PBS NewsHour .
- ^ а б Уоррен, Кэти; Хадден, Джоуи (4 июня 2020 г.). «Как все 50 штатов реагируют на протесты Джорджа Флойда, от введения комендантского часа до вызова Национальной гвардии» . Business Insider . Проверено 8 июня 2020 года .
- ^ а б в Штернлихт, Александра. «Свыше 4400 арестов, 62000 развернутых военнослужащих Национальной гвардии: Джордж Флойд протестует в цифрах» . Forbes . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ а б «Ответ Национальной гвардии на гражданские беспорядки» . Пресс-релиз Национальной гвардии . 8 июня 2020 г.
- ^ Фам, Скотт (2 июня 2020 г.). «Полиция арестовала более 11 000 человек во время акций протеста в США» . BuzzFeed News .
- ^ «По данным Associated Press, с момента убийства Джорджа Флойда в ходе акций протеста арестовано не менее 9300 человек» . Ассошиэйтед Пресс . 3 июня 2020 . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ а б Крейг, Тим. « ' Соединенные Штаты в кризисе': Report отслеживает тысячи летних протестов, наиболее ненасильственных» - через www.washingtonpost.com.
- ^ «Этим летом протестующие Black Lives Matter были в подавляющем большинстве мирными, как показывает наше исследование» . Вашингтон Пост . 2020.
- ^ «Вандализм, грабежи после смерти Флойда приводят к ущербу не менее 1 миллиарда долларов: отчет» . Холм . 17 сентября 2020 . Проверено 9 октября, 2020 .
- ^ а б Фандос, Николас (6 июня 2020 г.). «Демократы предложат широкий законопроект, направленный против неправомерных действий полиции и расовых предубеждений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 июня 2020 года .
- ^ Хокинс, Дерек (8 июня 2020 г.). «9 членов городского совета Миннеаполиса объявляют о планах распустить полицейское управление» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Критику ответа администрации Трампа см.
- Рэмпелл, Кэтрин (4 июня 2020 г.). «Мнение | Беззаконный президент правопорядка» . Вашингтон Пост .
- Конвей, Джордж (5 июня 2020 г.). «Мнение | Бесчеловечность президента глубже, чем мы думали» . Вашингтон Пост .
- Стивенс, Брет (5 июня 2020 г.). «Мнение | Дональд Трамп - наша национальная катастрофа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня, 2020 .
- Макманус, Дойл (3 июня 2020 г.). «Колонка | Дональд Трамп, стратег по ведению боевых действий в городах, делится советами по умиротворению» . Лос-Анджелес Таймс .
- Липсон, Дэвид (5 июня 2020 г.). «Анализ | Кажется, что тектонические плиты президентства Дональда Трампа сдвигаются» . abc.net.au .
- Кристоф, Николас (3 июня 2020 г.). «Мнение | Трамп использует военных, чтобы доказать свою мужественность» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня, 2020 .
- «Мнение | Президент, разделяющий нацию» . Времена Мальты . 6 июня 2020 . Проверено 6 июня, 2020 .
- Кинг, Кольбер (6 июня 2020 г.). «Мнение | Сегодня в Вашингтоне день высадки, и город находится в осаде сил Трампа» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июня, 2020 .
- Делани, Артур (6 июня 2020 г.). «Президентство Трампа пожинает то, что посеяла его политика белого недовольства» . Huffington Post . Проверено 6 июня, 2020 .
- Линч, Сюзанна (5 июня 2020 г.). «Трамп призывает к подавлению протестов против убийства Флойда» . The Irish Times . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Чанг, Элвин. «Как столетия расистских образов сошли за один год - наглядное пособие» . Хранитель . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ Маккалоу, Мари (27 июня 2020 г.). «COVID-19 не увеличился в городах с крупными протестами, но он был в штатах, которые открылись раньше. Вот несколько возможных причин» . Philadelphia Inquirer .
- ^ Эдсалл, Томас Б. (3 июня 2020 г.). «Выборы Джорджа Флойда: то, как будут рассматриваться протесты, может определить, кто станет следующим президентом» .
- ^ Шуман, Дэвид (25 января 2021 г.). « „ Мы смотрим на наши Протесты как искусство“: Будущее Джорджа Floyd площади становится все более очевидным» . WCCO .
- ^ а б Манникс, Энди (20 апреля 2021 г.). «Улицы Миннеаполиса разражаются восторгом по поводу обвинительного приговора Дереку Човину» . Звездная трибуна . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ а б Персонал (20 апреля 2021 г.). «Толпа радуется, празднуйте после того, как Шовен был признан виновным в убийстве и непредумышленном убийстве» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ «Подсчитанные: люди, убитые полицией в США» . Хранитель .
- ^ Хинтон, Элизабет (2016). От войны с бедностью до войны с преступностью: массовое заключение в Америке . Издательство Гарвардского университета. С. 68–72. ISBN 9780674737235.
- ^ Састри, Анжули; Бейтс, Карен (26 апреля 2017 г.). "Когда Лос-Анджелес разразился гневом: взгляд назад на бунты Родни Кинга" . NPR . Проверено 11 апреля 2021 года .
- ^ Луибранд, Шеннон (7 августа 2015 г.). «Black Lives Matter: как события в Фергюсоне вызвали движение в Америке» . CBS News . Архивировано 24 июня 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 года .
- ^ Эллис, Ральф; Киркос, Билл (16 июня 2017 г.). «Офицер, стрелявший в Филандо Кастилии, признан невиновным» . CNN . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ Миллер, Трейс (1 июня 2020 г.). « „ Это ярость , что вы слышите Real“: На земле в протестах Далласа» . D Magazine .
- ^ Хейнс, Эррин (11 мая 2020 г.). «Семья ищет ответов на убийство полицией женщины из Луисвилля в ее квартире» . Вашингтон Пост . Архивировано 24 мая 2020 года.
- ^ «Чрезвычайное распоряжение 20-04» (PDF) . Архивировано 28 мая 2020 г. (PDF) . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ «Чрезвычайный приказ № 20-20» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ Ричмонд, Тодд (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд начал новую жизнь в Миннесоте до того, как был убит полицией» . Бостон Глоуб . Архивировано 28 мая 2020 года . Проверено 28 мая 2020 года .
- ^ Райс, Брайан (2 июня 2020 г.). «8 примечательных подробностей в уголовном иске против бывшего офицера полиции Миннеаполиса Дерека Човена» . cnn.com . Кабельная Новостная Сеть. Архивировано 29 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Мишель М. Фрасконе; Суизи, Эми (29 мая 2020 г.). "Штат Миннесота против Дерека Майкла Човена" (PDF) .
- ^ Хаузер, Кристина (26 мая 2020 г.). «ФБР расследует арест черного человека, который умер после того, как его прижал офицер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 года .
- ^ а б Дакс, Брайан (26 мая 2020 г.). «Видео показывает полицейского из Миннеаполиса, стоящего коленом на шее неподвижного, стонущего человека, который позже умер» . CBS News . Архивировано 26 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 года .
- ^ Наваз, Амна (26 мая 2020 г.). «Что мы знаем о смерти Джорджа Флойда в полицейском участке Миннеаполиса» . PBS Newshour . Архивировано 27 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 года .
- ^ Монтгомери, Блейк (27 мая 2020 г.). «Протесты чернокожих по поводу смерти Джорджа Флойда по всей стране» . Ежедневный зверь . Проверено 28 мая 2020 года .
46-летний Флойд скончался после того, как белый офицер полиции Миннеаполиса Дерек Човен стоял на коленях у него на шее не менее семи минут, надев на него наручники.
- ^ Мерфи, Пол П. (29 мая 2020 г.). «Новое видео показывает трех полицейских, стоящих на коленях перед Джорджем Флойдом» . CNN . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ «Следственное обновление критического инцидента» . Полиция Миннеаполиса . Архивировано из оригинального 26 мая 2020 года . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Сойер, Лиз. «Джордж Флойд не подавал признаков жизни с момента прибытия скорой помощи, - говорится в отчете пожарной охраны» . Миннеаполис Трибьюн . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Стейнбух, Ярон (28 мая 2020 г.). «Службы быстрого реагирования почти час пытались спасти жизнь Джорджа Флойда» . New York Post . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Зёлльнер, Мика (29 мая 2020 г.). «Судмедэксперт заключает, что Джордж Флойд умер не от асфиксии» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Уилсон, Джим (2 июня 2020 г.). «Конкурирующие вскрытия говорят, что смерть Флойда была убийством, но различаются по причинам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 года .
Судмедэксперт также сослался на важные обстоятельства, сказав, что г-н Флойд страдал сердечным заболеванием, употреблял фентанил и недавно употреблял метамфетамин во время своей смерти.
- ^ Эндрю, Скотти (1 июня 2020 г.). «Дерек Човен: Что мы знаем о бывшем офицере, обвиняемом в смерти Джорджа Флойда» . CNN .
- ^ «Уволенный офицер полиции Миннеаполиса Дерек Човен, преклонивший колени на шее Джорджа Флойда, арестован» . The Boston Globe . Ассошиэйтед Пресс. 29 мая, 2020. архивации с оригинала на 30 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Мадани, Доха (3 июня 2020 г.). «Еще 3 офицера Миннеаполиса обвиняются в смерти Джорджа Флойда, обвинения Дерека Човена повышены» . NBC News . Архивировано 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ Вера, Амир (1 июня 2020 г.). «Независимое вскрытие показало, что смерть Джорджа Флойда является убийством из-за« удушья от длительного давления » » . CNN . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «Убийство смерти Флойда, официальное вскрытие сообщает» . BBC News . 1 июня 2020 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Хилл, Эван; Тифентхелер, Айнара; Триберт, Христиан; Джордан, Дрю; Уиллис, Хейли; Штейн, Робин (31 мая 2020 г.). «Как Джордж Флойд был убит в полицейском участке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июня 2020 года .
- ^ «В картинках: Протестуя против смерти Джорджа Флойда» . CNN . 27 мая, 2020. архивации с оригинала на 28 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 года .
- ^ а б «Демонстранты собираются вокруг Миннеаполиса в знак протеста против смерти Джорджа Флойда» . КСТП . 26 мая, 2020. архивации с оригинала на 28 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 года .
- ^ а б Вагнер, Джефф (18 июня 2020 г.). « ' Это действительно уродливо': столкновение протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда» . WCCO.
- ^ «Семья и друзья оплакивают жертву убийства полиции Миннеаполиса Джорджа Флойда» . Время . Архивировано 28 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Сотрудники КТСП (27 мая 2020 г.). « « Это правильный звонок »: офицеры, причастные к фатальному инциденту в Миннеаполисе, уволены, - говорит мэр» . КЦП . Проверено 15 июня, 2020 .
- ^ a b c Капуто, Анджела, Крафт, Уилл и Гилберт, Кертис (30, 30 июня). «'Участок в огне': что произошло в 3-м участке Миннеаполиса - и что это значит" . Новости МПР . Проверено 1 июля, 2020.
- ^ a b Стокман, Фара (4 июля 2020 г.). « 'Они потеряли контроль': как лидеры Миннеаполиса не смогли остановить сожжение своего города» The New York Times .
- ^ Кауль, Грета (1 июня 2020 г.). «Семь дней в Миннеаполисе: хронология того, что мы знаем о смерти Джорджа Флойда и ее последствиях» . MinnPost . Проверено 21 января 2021 года .
- ^ a b Jany, Libor (28 июля 2020 г.). «Полиция:« Человек-зонтик »был сторонником превосходства белой расы, пытавшимся спровоцировать беспорядки Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 28 июля, 2020.
- ↑ Техасский член Boogaloo Bois обвиняется в открытии огня по полицейскому участку Миннеаполиса во время протестов против George Floyd Star Tribune
- ↑ Бакст, Брайан (10 июля 2020 г.). Охрана была мобилизована быстро, на лету скорректирована с учетом беспорядков в Флойде " . MPR News . Проверено 10 июля 2020 года.
- ^ Доран, Кевин (11 июня 2020 г.). «Как Национальная гвардия Миннесоты связалась с протестующими во время демонстраций Джорджа Флойда» . КСТП . Проверено 17 июня, 2020 .
- ↑ Тайна остается загадкой через несколько недель после того, как владелец ломбарда смертельно застрелил человека во время беспорядков в Миннеаполисе Star Tribune.
- ^ Жаны, Libor (20 июля 2020). «Власти: Тело найдено в обломках ломбарда в С. Миннеаполисе, сгоревшего во время беспорядков Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 20 июля, 2020.
- ^ Фам, Скотт (2 июня 2020 г.). «Полиция арестовала более 11 000 человек во время акций протеста в США» . BuzzFeed News .
- ^ a b Лурье, Юлия (15 июля 2020 г.). «Спустя несколько недель 500 человек по-прежнему сталкиваются с обвинениями в мирных протестах в Миннеаполисе» . Мать Джонс . Проверено 17 июля, 2020.
- ^ «Для предприятий городов-побратимов, пострадавших от беспорядков, восстановление начинается с пожертвований и давления на правительство» . Звездная трибуна . Проверено 14 июня 2020 года .
- ^ Пенрод, Джош; Грешник, CJ; Вебстер, Мэри Джо (19 июня 2020 г.). «Здания, поврежденные в Миннеаполисе, Сент-Пол после беспорядков» . Звездная трибуна .
- ↑ Брэкстон, Грей (16 июня 2020 г.). «Они задокументировали восстание в Лос-Анджелесе 1992 года. Вот как можно сравнить движение Джорджа Флойда» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июля, 2020.
- ^ Уолш, Джеймс (12 июня 2020 г.). «Храм Джорджа Флойда может быть постоянным на перекрестке Миннеаполис» . Звездная трибуна.
- ^ а б Nguyen, Christine T .; Беркс, Меган; Фрост, Эван (2 декабря 2020 г.). «Создание площади Джорджа Флойда: познакомьтесь с людьми, преобразующими 38-ю и Чикаго» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ Аль-Аршани, Сара. «Протестующие в Миннеаполисе заявляют, что не будут очищать баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда, пока городские лидеры не выполнят свои 24 требования» . Инсайдер . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ Персонал (11 августа 2020 г.). «Протестующие призывают лидеров Миннеаполиса удовлетворить требования перед очисткой баррикад вокруг мемориала Джорджа Флойда» . WCCO . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ Лауритсен, Джон (11 сентября 2020 г.). « ' Я верю в справедливость': сотни протестующих собираются перед досудебными слушаниями по делу Джорджа Флойда» . WCCO . Проверено 11 сентября 2020 года .
- ^ Элиотт С. Маклафлин и Брэд Паркс. «Протестующие выходят на улицы после освобождения под залог бывшего офицера, обвиненного в убийстве Джорджа Флойда» . CNN . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Более 50 протестующих арестованы во время столкновения с правоохранительными органами в Миннеаполисе после освобождения Дерека Човена» . Звездная трибуна . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ Навратил, Лиз (4 марта 2021 г.). «Миннеаполис, округ Хеннепин потратит более 1 миллиона долларов на баррикады перед судом над Дереком Човеном» . Звездная трибуна . Проверено 4 марта 2021 года .
- ^ а б Сюн, Чао (8 марта 2021 г.). «Мир наблюдает, как начинается суд над Шовеном по делу об убийстве Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 8 марта 2021 года .
- ^ Фалконер, Ребекка (8 марта 2021 г.). «На фотографиях: митинг протестующих в Миннесоте в поддержку Джорджа Флойда накануне суда над Дереком Човеном» . Axios . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Браун, Кайл (6 марта 2021 г.). «Один человек погиб при стрельбе возле мемориала Джорджа Флойда» . КЦП . Проверено 6 марта 2021 года .
- ^ а б Мартинес, Андрес Р.; Аранго, Тим (29 марта 2021 г.). «Первые свидетели в суде над Дереком Човеном свидетельствуют о смерти Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 апреля 2021 года .
- ^ Хьюз, Тревор (4 апреля 2021 г.). « ' Нет правосудия, нет улиц': все еще скорбящие, жители Миннеаполиса задаются вопросом, как город будет двигаться вперед после суда над Дереком Човеном» . USA Today . Проверено 5 апреля 2021 года .
- ^ Пламбек, Шон (20 апреля 2021 г.). «Текущие обновления судебного процесса над Дереком Човеном: Шовен признан виновным в убийстве Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ Dernbach, Beck Z .; Питерс, Джоуи; Ансари, Хибах; Хазард, Эндрюс (20 апреля 2021 г.). «Для Джорджа Флойда - справедливость. Для Миннеаполиса - долгожданная расплата с расизмом и насилием со стороны полиции» . Sahan Journal . Проверено 20 апреля 2021 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Иати, Мариса; Фостер-фрау, Сильвия; Bellware, Ким (25 апреля 2021 г.). «После вердикта Шовена активисты Миннеаполиса подпитываются и готовятся к предстоящей долгой борьбе» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 17 мая 2021 года .
- ^ Исмаил, Айманн (21 апреля 2021 г.). «В нескольких футах от того места, где умер Джордж Флойд, приговор звучит иначе» . Журнал Slate . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ Нельсон, Тим Нельсон; Фрост, Эван; Бёркс, Меган (20 апреля 2021 г.). «Фотографии: толпа приветствует, празднуйте после того, как Шовен был признан виновным в убийстве и непредумышленном убийстве» . Новости МПР . Проверено 22 апреля 2021 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Оурслер, Алисса; DalCortivo, Анна (20 апреля 2021 г.). «Вердикт по делу Шовена: все дороги ведут к 38-й и Чикаго» . Нация . ISSN 0027-8378 . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ Вашингтон, Джесси (19 апреля 2021 г.). «На площади Джорджа Флойда работы продолжаются, несмотря на приговор» . Непобежденный . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ Бец, Брэдфорд (21 апреля 2021 г.). «Площадь Джорджа Флойда в Миннеаполисе содержит специальные инструкции для белых людей» . Fox News . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ Исмаил, Айманн (20 апреля 2021 г.). «Когда пришел приговор» . Шифер . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ Хендрикс, Триша (25 апреля 2021 г.). «Профессор АГУ создает документальный фильм« Площадь Джорджа Флойда »» . 12 Новости KPNX . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ Банкомб, Эндрю (7 мая 2021 г.). «Что будет с мемориалом Джорджа Флойда - и со всеми остальными чернокожими, убитыми полицией Миннеаполиса?» . Независимый . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ а б Уолш, Пол (18 мая 2021 г.). «Празднование жизни запланировано на площади Джорджа Флойда, чтобы отметить год его убийства полицией Миннеаполиса» . Звездная трибуна . Проверено 18 мая 2021 года .
- ^ Сержент, Джим; Лорке, Джанет; Падилья, Рамон; Хертель, Нора (1 июня 2020 г.). «Джордж Флойд протестует: как мы сюда попали?» . USA Today . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Ортис, Ферни (10 июня 2020 г.). «ICE сообщает, что задержанные объявили голодовку в честь Джорджа Флойда» . Пограничный отчет . Проверено 12 июня 2020 года .
- ^ Фриас, Лорен (29 мая 2020 г.). «Наблюдайте, как заключенные в федеральной тюрьме в центре Чикаго бьют по стенам и мигают в знак солидарности с протестующими Джорджем Флойдом» . Инсайдер . Проверено 12 июня 2020 года .
- ^ «Смерть Джорджа Флойда: график протестов в США» . BBC News . 4 июня 2020 . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Элфринк, Тим; Иати, Мариса. «Мэр Сиэтла противостоит угрозе Трампа« вернуть »город после того, как протестующие создали« автономную зону » » . Вашингтон Пост .
- ^ Бейкер, Майк (11 июня 2020 г.). «Бесплатная еда, свобода слова и свобода от полиции: внутри« Автономной зоны » Сиэтла » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ "#ShutDownAcademia #ShutDownSTEM" . #ShutDownAcademia #ShutDownSTEM . Проверено 4 декабря 2020 года .
- ^ Патил, Анушка (15 июня 2020 г.). «Как марш для черных трансгендеров стал грандиозным событием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Патил, Анушка (15 июня 2020 г.). «Как марш для черных трансгендеров стал грандиозным событием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июня 2020 года .
- ^ Уортам, Дженна (5 июня 2020 г.). "A 'Glorious Поэтический Ярость ' " . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июня 2020 года .
- ^ Адамс, М .; Джонсон, Джанетта. «Мы должны лучше бороться за жизнь черных трансгендеров» . Сущность . Проверено 23 июня 2020 года .
- ^ «ILWU закроет порты на западном побережье 19 июня в знак солидарности с протестующими Джорджем Флойдом» . KQED . Проверено 20 июня 2020 года .
- ^ Вэйланд, Майкл (17 июня 2020 г.). «Объединенные автомобильные рабочие организуют« мирные и организованные демонстрации протеста »Джорджа Флойда и расовых протестов 19 июня» . CNBC . Проверено 20 июня 2020 года .
- ^ Богель-Берроуз, Николас (18 июня 2020 г.). «8 минут 46 секунд стали символом смерти Джорджа Флойда. Точное время менее ясно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2020 года .
Однако точное время, в течение которого мистера Флойда прижали к колену офицера, уже не так точно.
- ^ «Какой план реформы полиции США может стать законом?» . 17 июня 2020 г. - через www.bbc.com.
- ^ Гризалес, Клаудия. «Дом одобрил законопроект о реформе полиции, но вопрос застопорился из-за партизанского противостояния» . NPR . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ «Дня июня в Бруклине» . Бклинер . 19 июня 2020 . Проверено 26 июня 2020 года .
- ^ Б с д е е г Бьюкенен, Ларри; Bui, Quoctrung; Патель, Джугал К. (25 мая 2021 г.). «Обновления в реальном времени: Байден встречается с семьей Джорджа Флойда, когда Америка отмечает его смерть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Бек, Келлен (5 июля 2020 г.). «Протесты поднялись по всей стране 4 июля в знак коллективного призыва к лучшей Америке» . Mashable . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Якобсон, Дон (20 июля 2020 г.). «Национальная забастовка за жизнь чернокожих по борьбе с расизмом и низкой заработной платой» . United Press International . Новости мировых коммуникаций . Проверено 22 июля 2020 года .
- ^ Персонал (28 августа 2020 г.). «Марш на Вашингтон: семья Джорджа Флойда призывает протестующих« быть его наследием » » . BBC News . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Левинсон, Эрик (8 сентября 2020 г.). «В выходные, посвященные Дню труда, по всей стране прошли акции протеста, поскольку лето подходит к концу» . CNN . Проверено 8 сентября 2020 года .
- ^ Персонал (7 сентября 2020 г.). «Марш протестующих в Винвуде в ознаменование 100 дней со дня смерти Джорджа Флойда» . WFOR-TV . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ Сотрудники КАТУ (14 октября 2020 г.). «Протестующие устраивают сидячую забастовку в Революционном зале Портленда по случаю 47-летия Джорджа Флойда» . КАТУ .
- ^ Того, Изабель (15 октября 2020 г.). «Скорбящие по всей территории США собираются на празднование 47-летия Джорджа Флойда» . Forbes . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Брукс, Брэд (1 ноября 2020 г.). «В родном городе Джорджа Флойда сезон протестов заканчивается на избирательных участках» . Рейтер . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ Моррисон, Аарон (3 ноября 2020 г.). «Брат Джорджа Флойда сплачивает избирателей в день выборов» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Бейкер, Майк (27 апреля 2021 г.). «После почти года беспорядков лидеры Портленда предпринимают репрессивные меры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ Фальк, Габи (4 марта 2021 г.). «Митинг активистов в Массачусетсе, призывающий к справедливости для Джорджа Флойда» . NBC10 Бостон . Проверено 4 марта 2021 года .
- ^ Мандзони, Мэтт (6 марта 2021 г.). «Протестующие на митингах в Бостоне призывают к справедливости в отношении Джорджа Флойда, действия в связи с убийствами полиции» . NBC News 10 Бостон . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 мая 2021 года .
- ^ Табин, Сара (6 марта 2021 г.). «Юты протестуют против смерти Джорджа Флойда с автоприцепом» . Проверено 6 марта 2021 года .
- ^ Флорес, Дженнифер (9 апреля 2021 г.). «Всенощная молитва за Джорджа Флойда, которая состоится в Хьюстоне» . Перекресток сегодня . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ Андерсон, Дэвид (22 апреля 2021 г.). «Участники митинга в Абердине отмечают обвинительный приговор Шовена, подчеркивая необходимость продолжения работы над реформой полиции» . Балтимор Сан . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Хейс, Кристал. " „ Виновен!“ После того, как Дерек Човен был признан виновным в смерти Джорджа Флойда, на городских улицах раздаются аплодисменты . США СЕГОДНЯ . Проверено 20 мая 2021 года .
- ^ Д'Онофрио, Джессика (21 апреля 2021 г.). «Реакция Шовена в центре Чикаго остается мирной, несмотря на закрытие предприятий, Национальная гвардия находится в режиме ожидания» . ABC7 Чикаго . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Арадильяс, Элейн; Кантор, Венди (21 апреля 2021 г.). «Активисты расовой справедливости о том, что будет дальше после осуждения Дерека Човена за убийство Джорджа Флойда» . Люди .
- ^ а б Пенья, Линдси (19 мая 2021 г.). «Двоюродный брат Джорджа Флойда, Гэри Джонс, присоединяется к призывам к переменам в Сан-Диего» . КГТВ-ТВ . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ а б Персонал (20 апреля 2021 г.). «В штате Вирджиния местные законодатели реагируют на признание бывшего офицера виновным в убийстве Джорджа Флойда» . WWBT . Проверено 20 мая 2021 года .
- ^ а б Альфонсека, Киара (28 апреля 2021 г.). «Сторонники реформы полиции о том, что на самом деле означает« справедливость »для Джорджа Флойда» . ABC News . Проверено 28 апреля 2021 года .
- ^ Маккалоу, Джоли (23 апреля 2021 г.). «Родственники техасцев, убитых полицией, надеются, что осуждение Дерека Човена продвинет закон Джорджа Флойда» . Техасская трибуна . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Азим, Атия; 19 мая, Аойфе Махер-Райан //; 2021 г. (19 мая 2021 г.). «Митинг матерей за проведение реформы полиции от имени Джорджа Флойда» . www.streetsensemedia.org . Проверено 21 мая 2021 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ Де Хейвен, Джеймс (19 мая 2021 г.). «Через год после убийства Джорджа Флойда реформа полиции упирается в стену законодательного собрания Невады» . Reno Gazette-Journal . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ WTVD (20 мая 2021 г.). «Планы памяти выпущены к годовщине смерти Джорджа Флойда» . ABC11 Роли-Дарем . Проверено 20 мая 2021 года .
- ^ Эмили Хаавик (20 мая 2021 г.). « „ Бог всегда дает мне силу“: сестра Джорджа Флойда отражает на один год с момента его убийства» . КАРЕ-11 . Проверено 20 мая 2021 года .
- ^ Брэгг, Ндеа Янси (20 мая 2021 г.). « « Мы будем праздновать жизнь моего брата »: семья Джорджа Флойда проведет митинги, марши по случаю годовщины его смерти» . USA Today . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Мемориал Джорджа Флойда в честь годовщины смерти в Бруклине» . uk.news.yahoo.com . Проверено 23 мая 2021 года .
- ^ Персонал (23 мая 2021 г.). « „ Обличая Chauvin не хватает“: лидеры призывают реформы на митинге в честь 1 год со дня смерти Джорджа Флойда» . CBS News . Проверено 24 мая 2021 года .
- ^ Чиллицца, Крис Чиллицца (26 мая 2021 г.). «Анализ: 1 фотография, которая вселит в вас надежду после года протестов за расовую справедливость» . CNN . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Активисты BLM, кандидат в мэры Донован арестованы во время акции протеста Джорджа Флойда возле Голландского туннеля» . PIX11 . 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Новости, ABC "Полиция объявила беспорядки в Портленде, поскольку протестующие отмечают 1 год со дня смерти Джорджа Флойда" . ABC News . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ «В центре Портленда объявлен бунт, полиция арестовала 5 человек» . KPTV.com . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ «Протесты по всему миру после смерти Джорджа Флойда» . cnn.com . CNN. 6 июня 2020 . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ «Тысячи людей присоединяются к веслам на пляжах Гавайев, чтобы почтить память Джорджа Флойда» . HawaiiNewsNow.com . Проверено 9 июня, 2020 .
- ^ "Монитор лодок полиции Нью-Йорка" Гребет в Рокавее " . Журнал Stab . 6 июля 2020 . Проверено 9 июня, 2020 .
- ^ "Серфингисты гуляют, кружатся в память о Джордже Флойде" . nz.news.yahoo.com . Проверено 9 июня, 2020 .
- ^ Press, Брайан Мелли, Associated Press (6 июня 2020 г.). «Галвестонские серферы среди тех, кто почтил Джорджа Флойда в соревнованиях по гребле, проводимых по всему миру» . КПРК . Проверено 9 июня, 2020 .
- ^ а б Хейс, Суин; Гуния, Эми; Луна, Кэт; Наджент, Сиара; Шах, Симмон (11 мая 2021 г.). «Как активисты всего мира борются за справедливость» . Время . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Нил, Рик. «Молитвенное бдение в центре Мельбурна призывает к справедливости и исцелению, как это решает присяжные Шовена» . Флорида сегодня . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ Cineas, Фабиола (20 апреля 2021 г.). «Почему убеждение Шовена имеет значение» . Vox . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ Пресс, ЭЛЕЙН ГЭНЛИ и СИЛЬВИЯ ХУИ | Associated (21 апреля 2021 г.). «Вердикт Флойда вселяет надежду, вдохновение для активистов за рубежом» . WCTI . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ а б Мориссон, Аарон. «Джордж Флойд стимулировал широкое движение к глобальным переменам, - говорят активисты» . Pittsburgh Post-Gazette . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ Персонал (22 апреля 2021 г.). «Парижская перспектива - Парижская перспектива № 9: Дискриминация во Франции и« эффект Джорджа Флойда » » . RFI . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Рубертуччи, Алиссия (17 мая 2021 г.). «Никаких реальных действий по прекращению расовой несправедливости в Монреале после убийства Джорджа Флойда: активисты - НОВОСТИ 1130» . Городские новости 1130 . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Франсуа, Мириам (19 мая 2021 г.). «Адама Траоре: Как смерть Джорджа Флойда стимулировала французские протесты» . BBC News . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ Персонал (22 мая 2021 г.). «Протестующие в Лондоне отмечают годовщину смерти Джорджа Флойда» . Хранитель . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ Грин, Тим Балк, Шант Шахригиан, Леонард. «Жители Нью-Йорка отмечают годовщину смерти Джорджа Флойда долгой минутой молчания и протеста» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ Персонал (25 мая 2021 г.). «Города по всему миру чтят память Джорджа Флойда» . Новости Спектрума . Новости Спектра и Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ Аджаса, Амудалат (25 мая 2021 г.). «Миннеаполис празднует жизнь Джорджа Флойда после« долгого тревожного года » » . Хранитель . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ а б Уилки, Кристина; Масиас, Аманда (1 июня 2020 г.). «Трамп угрожает развернуть армию, поскольку протесты Джорджа Флойда продолжают сотрясать США», CNBC . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Релман, Элиза (1 июня 2020 г.). «Сенатор Республиканской партии Том Коттон призывает самых стойких солдат армии США подавить« внутренний терроризм »и предлагает протестующим не проявлять пощады» . Business Insider . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ а б в Кальмбахер, Колин (1 июня 2020 г.). «Сенатор-республиканец призвал к военному ответу« без всякой четверти »на« мародеров ». Юристы отмечают, что это военное преступление » . Закон и преступность .
- ^ «Выборные должностные лица массы осуждают угрозу Трампа использовать вооруженные силы для подавления протестов - The Boston Globe» . BostonGlobe.com . 1 июня 2020 . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ Хансен, Клэр (5 июня 2020 г.). «Высокое ограждение создает большой внушительный периметр вокруг Белого дома» . Новости США и мировой отчет . Проверено 27 июня 2020 года .
- ^ Гордый, Келси; Strupp, Джули; Гэтрайт, Дженни; Диллер, Натан (8 июня 2020 г.). «Новый забор Белого дома покрывается протестным искусством» . NPR . Архивировано 16 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 года .
- ^ Джексон, Дэвид (11 июня 2020 г.). «Антипротестующее ограждение вокруг парка Лафайет возле Белого дома рушится» . USA Today . Архивировано 13 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 года .
- ^ Кокс, Джозеф (3 июня 2020 г.). «Правительство регулярно запускает дроны-хищники над американскими городами» . Vice .
- ^ Пески, Женева (29 мая 2020 г.). «Беспилотный летательный аппарат таможенной и пограничной службы пролетел над Миннеаполисом, чтобы предоставить правоохранительным органам видео в реальном времени» . CNN .
- ^ Бальзамо, Майкл (1 июня 2020 г.). «Барр: правоохранительные органы должны« доминировать »на улицах во время протестов» . WHIO-TV . Архивировано из оригинала на 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ «Офицеры таможни и пограничного патруля направлены на помощь полиции округа Колумбия в условиях беспорядков в городе» . WJLA-TV . 1 июня 2020 г.
- ^ Ронсли, Адам (3 июня 2020 г.). «Таинственные офицеры, патрулирующие улицы округа Колумбия, из федеральных тюрем» . Ежедневный зверь .
- ^ Капаччо, Энтони (4 июня 2020 г.). «Федеральный план по борьбе с протестами округа Колумбия задействован 7 600 человек» . Bloomberg News .
- ^ Леопольд, Джейсон; Кормье, Энтони (2 июня 2020 г.). «DEA только что было уполномочено вести наблюдение за протестующими» . BuzzFeed News . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Леопольд, Джейсон; Кормье, Энтони (5 июня 2020 г.). «Законодатели призывают прекратить скрытое наблюдение за протестующими со стороны DEA» . BuzzFeed News . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Левинсон, Джонатан; Уилсон, Конрад. «Федеральные правоохранительные органы используют немаркированные автомобили для захвата протестующих с улиц Портленда» . Общественное вещание Орегона . Проверено 17 июля, 2020 .
- ^ Филлипс, Н'деа Янси-Брэгг и Кристин. «Федеральные офицеры сажают протестующих в Портленде в машины без опознавательных знаков, - сообщают отчеты» . США СЕГОДНЯ . Проверено 17 июля, 2020 .
- ^ Пастух, Кэти (17 июля 2020 г.). « ' Это было похоже на преследование': протестующие в Портленде говорят, что их задерживают федеральные офицеры в фургонах без опознавательных знаков» . Вашингтон Пост .
- ^ Олмос, Серджио; Бейкер, Майк (17 июля 2020 г.). «Федералы пообещали подавить беспорядки в Портленде. Местные лидеры приказывают им уйти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 июля, 2020 .
- ^ Росс, Джейми (17 июля 2020 г.). «Неизвестные федеральные агенты разъезжают по Портленду в минивэнах без опознавательных знаков и захватывают протестующих» . Ежедневный зверь . Проверено 17 июля, 2020 .
- ^ а б Хир, Джит (17 июля 2020 г.). «Трамп развязал свою тайную полицию в Портленде» . Нация . ISSN 0027-8378 . Проверено 17 июля, 2020 .
- ^ «Твит ACLU» . Twitter . Проверено 17 июля, 2020 .
Обычно, когда мы видим, как люди в машинах без опознавательных знаков насильно хватают кого-то на улице, мы называем это похищением - то, что происходит сейчас в Портленде, должно волновать всех в США.
- ^ Пратт, Грегори; Горнер, Джереми (20 июля 2020 г.). «Трамп ожидал на этой неделе отправить в Чикаго новые федеральные силы для борьбы с насилием, но полный масштаб плана - это вопросительный знак» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июля 2020 года .
- ^ «Распоряжение 13933 от 26 июня 2020 г.» (PDF) . Федеральный регистр . 85 (128): 1–4. 2 июля 2020 . Проверено 15 июля, 2020 .
- ^ а б «Национальная безопасность получает новую роль в соответствии с приказом о памятнике Трампу» . Новости США и Мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс. 10 июля 2020 . Проверено 15 июля, 2020 .
- ^ Лаундс, Джо (12 июля 2020 г.). «Это была не просто угроза: Трамп использует Национальную безопасность для атаки на протесты BLM» . Джо Лаундс . Проверено 16 июля 2020 года .
- ^ а б Левинсон, Джонатан. «Федеральные офицеры стреляют в голову протестующему из Портленда« менее смертоносными »боеприпасами» . Общественное вещание Орегона . Проверено 16 июля 2020 года .
- ^ «Мэр Портленда требует, чтобы Трамп удалил из города федеральных агентов» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 2020 . Проверено 18 июля, 2020 .
- ^ Персонал. «Опасаясь насилия, Франция запрещает протесты Джорджа Флойда у посольства США на Эйфелевой башне» . Новости США и мировой отчет . Рейтер.
- ^ Макэвой, Джемайма. «14 дней протестов, 19 погибших» . Forbes . Проверено 8 сентября 2020 года .
- ^ «Более 100 арестов, 13 офицеров ранены в результате грабежей в Чикаго» . Новости VOA . 10 августа 2020.
- ^ «Это все города, где в связи со смертью Джорджа Флойда вспыхнули протесты и беспорядки» . Местные новости Нью-Джерси . 2 июня 2020 г.
- ^ «Посол Эндрю Янг говорит, что протест в Атланте« превратился в глупость » » . 11Alive.com .
- ^ «Дети Джорджа Флойда осуждают насилие после протестов по всей стране» . WGN-TV . 1 июня, 2020. архивации с оригинала на 4 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 года .
- ^ а б в Деван, Шайла; Бейкер, Майк (1 июня 2020 г.). «Столкнувшись с протестами против применения силы, полиция реагирует с большей силой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «США: полиция должна положить конец« чрезмерной »милитаризованной реакции на протесты Джорджа Флойда» . Международная Амнистия . 31 мая 2020.
- ^ Фалконер, Ребекка (31 мая 2020 г.). «Amnesty International: полиция США должна прекратить милитаризованный ответ на протесты» . Axios .
- ^ Аллам, Ханна (21 июня 2020 г.). «Число атак транспортных средств растет по мере того, как экстремисты атакуют протестующих» . NPR .
- ^ Грабарь, Генри (14 августа 2017 г.). «Уничтожение толпы протестующих было фантазией правых задолго до Шарлоттсвилля» . Журнал Slate . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ Хаук, Грейс (9 июля 2020 г.). « « Я был бы очень осторожен посреди улицы »: с 27 мая водители сбили протестующих 66 раз» . USA Today . Проверено 3 августа 2020 года .
- ^ Херб, Джереми; Перес, Эван; О'Салливан, Дони; Моралес, Марк (31 мая 2020 г.). «Что мы знаем об экстремистах, участвующих в массовых беспорядках в США» . CNN . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Селдин, Джефф (4 июня 2020 г.). «США обвиняют иностранных онлайн-активистов в разжигании напряженности» . Голос Америки . Архивировано 22 июня 2020 года.
- ^ Эрик Нойгборен (21 августа 2020 г.). «Реакция полиции на прессу на протестах протеста против жизни чернокожих - проверка Первой поправки» . Голос Америки.
- ^ Тимм, Тревор (4 июня 2020 г.). «Мы свернули цифры: полиция, а не протестующие, несут полную ответственность за нападения на журналистов» . Перехват.
- ^ Рейес, Лоренцо (31 мая 2020 г.). «Журналисты ослеплены, ранены, арестованы, освещая акции протеста Джорджа Флойда по всей стране» . USA Today .
- ^ Уолш, Пол (11 июня 2020 г.). «Офицеры резали шины на автомобилях, припаркованных на фоне протестов и беспорядков в Миннеаполисе» . StarTribune.
- ^ Келли, Мэг; Ли, Джойс Сохён; Суэйн, Джон (14 июля 2020 г.). «Частично ослеплен полицией» . Вашингтон Пост .
- ^ ЛАРРИ НЕЙМЕЙСТЕР и ТОМ ХЕЙС (21 июня 2020 г.). «Травмы на протестах Джорджа Флойда привлекают внимание к использованию« несмертельного »полицейского оружия» . StarTribune.
- ^ Лиз Сойер и Либор Джани (2 июля 2020 г.). «Жалобы на реакцию полиции на протесты Джорджа Флойда стремительно растут» . StarTribune.
- ^ Херб, Джереми; Перес, Эван; О'Салливан, Дони; Моралес, Марк (31 мая 2020 г.). «Что мы знаем и чего не знаем об экстремистах, участвующих в массовых беспорядках в США» . CNN . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «Анархисты проникают на протесты Джорджа Флойда в Нью-Йорке, - говорят официальные лица» . WABC-TV . 2 июня 2020 г.
- ^ «Рэй утверждает, что ФБР видит, что« анархисты вроде Антифы »используют протесты Джорджа Флойда» . Yahoo News . 4 июня 2020 г.
- ^ «Поскольку Трамп обвиняет Антифа, в протоколах протеста мало доказательств» . Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 2020 . Проверено 9 июня 2020 г. - через Голос Америки .
Ассошиэйтед Пресс проанализировало судебные протоколы, истории занятости, сообщения в социальных сетях и другие источники информации о 217 человек, арестованных в прошлые выходные [...], и лишь небольшая часть, похоже, имела какое-либо отношение к организованным группам. [...] Сообщения в социальных сетях указывают на то, что лишь некоторые из арестованных являются левыми активистами, в том числе самопровозглашенным анархистом. Но у других были признаки того, что они были правыми, в том числе некоторые сторонники Трампа.
- ^ а б Фейер, Алан; Гольдман, Адам; Макфаркуар, Нил (11 июня 2020 г.). «Федеральные аресты не свидетельствуют о том, что антифа замышляла акции протеста» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2020 года .
Несмотря на заявления президента Трампа и генерального прокурора Уильяма П. Барра, мало свидетельств того, что слабо организованные антифашисты играют важную роль в протестах. [...] Обзор арестов десятков людей по федеральным обвинениям показывает, что антифа не предпринимала никаких действий по проведению скоординированной кампании насилия. В некоторых жалобах на уголовные преступления описываются расплывчатые антиправительственные политические взгляды подозреваемых, но большинство насильственных действий, имевших место во время протестов, были приписаны федеральными прокурорами лицам, не принадлежащим к какой-либо конкретной группе. [...] Дермот Ф. Ши, комиссар полиции города, признал, что большинство из сотен людей, арестованных во время протестов в Нью-Йорке, на самом деле были нью-йоркцами, которые воспользовались хаосом для совершения преступлений и не были мотивированы политической идеологией. . Джон Миллер, полицейский, который проинформировал репортеров, сказал CNN, что большинство грабежей в Нью-Йорке было совершено «обычными преступными группировками».
- ^ а б Келли, Мэг; Самуэльс, Елисейский (22 июня 2020 г.). «Кто вызвал насилие на митингах? Не антифа» . Вашингтон Пост .
- ^ «Осуждается сравнение между осадой Капитолия и протестами BLM» . AP NEWS . 14 января 2021 . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ «Почти все протесты Black Lives Matter носят мирный характер, несмотря на повествование Трампа, - говорится в отчете» . Хранитель . 5 сентября 2020 . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ «93% протестов, связанных с жизнями чернокожих, прошли мирно, согласно новому отчету» . Время . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Манникс, Энди (20 декабря 2020 г.). «Судебные записи, ФБР опровергают утверждения Трампа об организованных« антифашистских »беспорядках в Миннеаполисе после смерти Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 21 декабря 2020 года .
- ^ «Полиция указывает пальцем на банды и местные группы за нанесенный ущерб в результате массовых беспорядков, что противоречит утверждениям Трампа» . CNN . 10 июня 2020 г.
- ^ Бургхарт, Девин (19 июня 2020 г.). «Сопоставление военизированных и ультраправых угроз расовому правосудию» . IREHR . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ Тимберг, Крейг; Двоскин, Элизабет; Мехеннет, Суад. «Мужчины в гавайских рубашках и с оружием добавляют новый взрывоопасный элемент протестам» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 31 января 2021 г. - через www.washingtonpost.com.
- ^ «Facebook запрещает« жестокую »сеть, связанную с бугалу» . BBC News . 1 июля 2020 . Проверено 3 июля 2020 года .
- ^ Клейтон, Джеймс (3 июля 2020 г.). "Проблема экстремизма бугалу в TikTok" . BBC News . Проверено 3 июля 2020 года .
- ^ Даннер, Час (27 июля 2020 г.). «Что мы знаем о расстреле протеста BLM в Остине» . Нью-Йорк . Архивировано 22 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 года .
- ^ МакГоги, Лорен (26 июля 2020 г.). «Полиция Остина расследует убийство протестующего» . Далласские утренние новости .
- ^ Венкатараманан, Мина (30 июля 2020 г.). «Для официальных лиц Остина, расследующих смерть Гаррета Фостера, ключевым вопросом может быть то, какая сторона действовала в порядке самообороны» .
- ^ « „ Лицо новые обвинения Boogaloo Bois“для обладающих пулеметов, глушители» . Звездная трибуна . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ Сепик, Мэтт (10 декабря 2020 г.). «Человек городов-побратимов осужден за поджог в результате массовых беспорядков» . Новости МПР . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ Монтемайор, Стивен (4 мая 2021 г.). «Мужчина из Миннесоты - второй член Boogaloo, который сослался на федеральные обвинения в терроризме» . Звездная трибуна . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ Коллектив КНТП (6 ноября 2020 г.). «2 'Boogaloo Bois' 1 из Миннесоты, недавно обвиненный в оказании материальной поддержки ХАМАСу» . КСТП . Проверено 6 ноября 2020 года .
- ^ Джексон, Зое (4 сентября 2020 г.). «2« Бугалу-Буа »обвиняются в сговоре с террористической организацией» . Звездная трибуна . Проверено 7 мая 2021 года .
- ^ Прос, Катрина. « „ Boogaloo Bois“умоляет член Виновные в случае терроризма в период после Джорджа Флойда беспорядков» . Duluth News Tribune . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ Манникс, Энди (24 октября 2020 г.). «Член группы Boogaloo Bois из Техаса обвиняется в открытии огня по полицейскому участку Миннеаполиса во время протестов против Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 24 октября, 2020 .
- ^ Кэмпбелл, Джош (23 октября 2020 г.). «Подозреваемый член Boogaloo Bois арестован и обвинен в массовых беспорядках» . CNN . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ Бун, Анна (7 июня 2020 г.). «Одна неделя, которая потрясла мир: смерть Джорджа Флойда вызвала протесты далеко за пределами Миннеаполиса» . Звездная трибуна .
- ^ Персонал (29 мая 2021 г.). «Двенадцать месяцев протестов» . Экономист . Проверено 2 июня 2021 года .
- ^ Онтивероз, Аарон (30 мая 2021 г.). «Спустя год после протестного движения Джорджа Флойда, Black Coloradans обсуждают точку перегиба» . Денвер Пост . Проверено 2 июня 2021 года .
- ^ а б Портерфилд, Карли. « Петиция « Справедливость для Джорджа Флойда »стала самой популярной в США для Change.org» . Forbes . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ Мир, Республика. « Петиция « Справедливость для Джорджа Флойда »стала самой подписанной петицией Change.org за все время» . Республика Мир . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ Флуд, Брайан (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд протестует: видеоматериалы становятся вирусными в социальных сетях» . Fox News . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Хааш, Палмер (29 мая 2020 г.). «Люди размещают в TikTok кадры протеста из Миннеаполиса, и« This Is America »стала их гимном» . Инсайдер . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Адамс, Хизер (1 июня 2020 г.). «Социальные сети фиксируют мирные протесты в Бостоне, которые превратились в беспорядки, вызванные смертью Джорджа Флойда» . массово . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Иденс, Саванна (1 июня 2020 г.). «Вирусное фото показывает линию белых людей между полицией и чернокожими демонстрантами на митинге в четверг» . Курьер-журнал . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Флорес, Джессика (31 мая 2020 г.). «Рождение движения #WalkWithUs: местные лидеры присоединяются к протестующим Джорджу Флойду в США в знак солидарности» . USA Today . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Китинг, Шеннон (4 июня 2020 г.). «Прекратите делиться вирусными фотографиями полицейских, стоящих на коленях с протестующими» . BuzzFeed News .
- ^ а б Тесфайе, София (5 июня 2020 г.). «Копаганда: большинство крупных СМИ все еще слишком стремятся принять дружественное к полиции фреймирование» .
- ^ а б в Дарвилл, Иордания (2 июня 2020 г.). «Как помочь в протестах Джорджа Флойда и не только» . Фейдер .
- ^ а б ЛеБлан, Кэмерон (2 июня 2020 г.). «Давай поговорим об этой идущей вокруг сцене« Бруклинской девяти девяти »» . По-отцовски .
- ^ Маккарри, Джастин (5 июня 2020 г.). «Поклонники K-pop объединяют усилия, чтобы заглушить оппозицию #BlackLivesMatter» . Хранитель . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Ли, Алисия (4 июня 2020 г.). «Поклонники K-pop захватывают 'White Lives Matter' и другие анти-черные хэштеги мемами и фан-камерами своих любимых звезд» . CNN . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Хоу, Кэтлин (4 июня 2020 г.). «K-Pop Stans объединяются, чтобы захватить хэштег WhiteLivesMatter» . Вырезать . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ «Анонимное сообщение в полицейское управление Миннеаполиса» - через www.facebook.com.
- ^ Гриффин, Эндрю (1 июня 2020 г.). « „ Anonymous“вернулся и поддерживает протесты Black Lives Matter» . Независимый . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Мехротра, Картикай; Тарабай, Джейми (31 мая 2020 г.). «Анонимные клятвы« разоблачить »полицию Миннеаполиса, атаковали место» » . Блумберг . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ Двоскин, Элизабет; Тику, Ниташа (5 июня 2020 г.). «Сотрудники Facebook заявили, что они« были уличены в оскорбительных отношениях »с Трампом, когда бушевали внутренние дебаты» . Вашингтон Пост .
- ^ Френкель, Шира; Исаак, Майк; Канг, Сесилия; Танцуй, Габриэль JX (1 июня 2020 г.). «Сотрудники Facebook устроили виртуальную прогулку в знак протеста против сообщений Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ «Генеральный директор Twitter Джек Дорси говорит, что загружайте Signal, поскольку протесты в США набирают обороты» . indiatimes.com . The Economic Times. 5 июня 2020 . Проверено 3 ноября 2020 года .
- ^ а б Ниренберг, Амелия (11 июня 2020 г.). «С момента начала протестов количество скачиваний сигнала увеличилось» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2020 года .
- ^ Кондон, Патрик (30 мая 2020 г.). «Губернатор Уолц, чтобы« полностью мобилизовать »Национальную гвардию» . Звездная трибуна . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ Аксельрод, Таль (30 мая 2020 г.). «Мэр Сент-Пол говорит, что арестованные демонстранты были из другого штата» . Холм . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ Крэнли, Эллен; Марк, Мишель (30 мая 2020 г.). «Законодатели Миннесоты заявили, что насилие во время протестов Джорджа Флойда было совершено« извне », но записи в тюрьмах показывают, что большинство арестов происходят на территории штата» . Insider Inc. Retrieved May +30, 2020 .
- ^ Макнамара, Одри (30 мая 2020 г.). «Мэр Сент-Пол говорит, что предыдущие комментарии об арестованных протестующих, находящихся за пределами штата, были неправильными» . CBS News . Проверено 31 мая 2020 года .
- ^ Гьелтен, Том (1 июня 2020 г.). «Мирных демонстрантов убивают слезоточивым газом, чтобы расчистить путь для фоторепортажа церкви Трампа» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано 2 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ «Заявление исполняющего обязанности начальника полиции парка США Грегори Т. Монахана о мерах, принятых для защиты жизни и имущества» . Полиция парка США. Служба национальных парков . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Смит, Лилли (4 июня 2020 г.). «Ужасно, что нам даже приходится объяснять, что такое перцовые шарики, но вот и мы» . Быстрая компания . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ «Кампания Трампа требует опровержения историй об использовании слезоточивого газа» . Аль-Джазира. 3 июня 2020 . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Олбин, Эрик (3 июня 2020 г.). «Президент Трамп на шоу Брайана Килмида» . Fox News Radio . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Фичера, Анджело (4 июня 2020 г.). «Вирусные сообщения делятся старыми отредактированными фотографиями Белого дома в темноте» . FactCheck.org .
- ^ а б Да Силва, Шанталь (1 июня 2020 г.). «Белый дом заявляет, что свет гаснет в одно и то же время« почти каждую ночь »после того, как его критиковали за то, что он погас на фоне протестов» . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ Боргер, Джулиан (1 июня 2020 г.). «Пожары вспыхивают в Вашингтоне в третью ночь протестов Джорджа Флойда» . Хранитель . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Старое изображение отредактировано, чтобы показать затемнение Белого дома» . Ассошиэйтед Пресс . 1 июня 2020 . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ «Демократы публикуют в социальных сетях переделанную фотографию Белого дома« при выключенном свете »» . Вашингтонский экзаменатор . 2 июня 2020 . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ а б Волк, Кэм. "Эта вирусная" история о разграблении Rolex за 2,4 миллиона долларов? Этого никогда не было " . GQ . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Мур, Тина (1 июня 2020 г.). «Противоречивые сообщения о мародерстве в магазине Soho Rolex» . New York Post . Проверено 4 июня 2020 года .
- ^ а б Бруннер, Джим (12 июня 2020 г.). «Fox News размещает изображения в цифровом виде при освещении протестов Сиэтла, автономной зоны Капитолийский холм» . Сиэтл Таймс .
- ^ а б в « „ Антифа автобус“мистификаций распространяют панику через малые города Америки» . Грань . 5 июня 2020.
- ^ «Ложные заявления протестующих против антифашистов преследуют небольшие города США» . Детройтские новости . 2 июня 2020 г.
- ^ «Как сообщается, в Форксе семья подверглась преследованиям после того, как ее обвинили в том, что они являются членами Антифа» . Peninsula Daily News . 6 июня 2020 г.
- ^ Бобург, Шон (4 июля 2020 г.). «Ополченцы стекались в Геттисберг, чтобы помешать предполагаемому сожжению флага Антифы - явной мистификации, созданной в социальных сетях» . Вашингтон Пост . Проверено 8 июля 2020 года .
- ^ Зейтц, Аманда (30 мая 2020 г.). «Дезинформация протеста Миннеаполиса разжигает расовую напряженность» . Звездная трибуна . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ «Неужели полицейский под прикрытием действительно осквернил автозону Миннесоты?» . Daily Dot . 29 мая 2020 . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ « « Не наш офицер »: полиция Св. Павла заявляет, что пост в социальных сетях, в котором утверждается, что один из его сотрудников спровоцировал протесты. Беспорядки - ложь» . 28 мая 2020 . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Департамент полиции Сент-Пол. «YouTube» . youtube.com . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Weill, Келли и Bredderman, Уильям (28 июля 2020). «Это предполагаемый сторонник превосходства белой расы,« человек зонтика », подозреваемый полицией в хаосе Миннеаполиса» . Ежедневный зверь . Проверено 28 июля, 2020.
- ^ Тимберг, Крейг; Двоскин, Элизабет; Нираппил, Фенит. «Твиттер стал основным средством дезинформации о беспорядках в округе Колумбия» Washington Post .
- ^ « „ Ни это правда“: Протест Стать благодатной почвой для онлайн дезинформация» . NPR.org .
- ^ Себениус, Ализа; Вагнер, Курт (2 июня 2020 г.). «Твиттер приостанавливает отправку сотен твитов #dcblackout во время протестов» . Блумберг . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Клеппер, Дэвид; Хиннант, Лори (21 июня 2020 г.). «Плачивает ли Джордж Сорос протестующим? Теории заговора Сороса набирают обороты по мере того, как протесты охватывают всю страну» . USA Today . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ Бальц, Дан; Миллер, Грег (6 июня 2020 г.). «Америка содрогается от недели протестов, но может ли это измениться?» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ а б Томпсон, Алекс. «Белая Америка считает расизмом. Он может изменить 2020 год» . Политико . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ Вудли, Дева. «Американская расплата» . Открытый семинар . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ Эльвинг, Рон (13 июня 2020 г.). «Будет ли это моментом расплаты за продолжающуюся гонку?» . Национальное общественное радио . Проверено 8 ноября 2020 года .
- ^ Брианна Кейлар: вы смотрите, как Америка рассчитывает - видео CNN , получено 2 июля 2020 г.
- ^ «Семена честности в расчете на расу в США» . Монитор христианской науки . 23 июня 2020 г. ISSN 0882-7729 . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ «На фоне того, как США рассчитывают на гонку, чернокожие кандидаты используют рвение избирателей для перемен» . Рейтер . 25 июня 2020 . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ "Мнение | Статуя Линкольна в округе Колумбия имеет собственное культурное значение" . Вашингтон Пост . Проверено 3 июля 2020 года .
- ^ Макинтайр, Дэйв (3 июля 2020 г.). «Суд главных сомелье был привлечен к ответственности за расизм. Теперь он обещает изменения» . Вашингтон Пост . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ «Пауэлл обсуждает политику ФРС и беспорядки в США» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ а б в г д е Олберит, Аманда (31 мая 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда бьют по городам, когда они вновь открываются после карантина из-за коронавируса» . Удача . Проверено 6 июня, 2020 .
- ^ Летисия Миранда, Сначала пришла пандемия. Потом мародерство. Малый бизнес набирает обороты по мере того, как растет их долг. , NBC News (4 июня 2020 г.).
- ^ Рассел Линч, Беспорядки в США нанесут ущерб экономике на долгие годы , The Telegraph (6 июня 2020 г.).
- ^ Лахут, Джейк. «Трамп говорит, что отчет о рабочих местах - это« величайшая вещь »для расовых отношений, а экономика - это его план борьбы с системным расизмом» . Business Insider . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ Рейнике, Йозеф Зебальос-Роиг, Кармен. «График показывает, что чернокожие американцы не были частью неожиданного майского увеличения количества рабочих мест, которое принесло пользу белым и латиноамериканским рабочим» . Business Insider . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ Мередит, Сэм (2 июня 2020 г.). «Что история может рассказать нам о том, как фондовые рынки реагируют на гражданские беспорядки» . CNBC . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ Рабуэн, Дион. «Пандемия и протесты не могут остановить фондовый рынок» . Axios . Проверено 13 июня 2020 года .
- ^ Марцилиус, Сибли (1 июня 2020 г.). «Три способа гражданских беспорядков, последовавших за общенациональными протестами Джорджа Флойда, наносят ущерб фондовому рынку» . finance.yahoo.com . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Джим Сэмс, Страховые убытки от беспорядков достигают уровней «катастрофы», May Rival Record , Claims Journal (2 июня 2020 г.).
- ^ Пенрод, Джош; Грешник, CJ; Вебстер, Мэри Джо (19 июня 2020 г.). «Здания, поврежденные в Миннеаполисе, Сент-Пол после беспорядков» . Звездная трибуна .
- ^ Берл Гильярд, Беспорядки уничтожают проект доступного жилья на 30 миллионов долларов Архивировано 6 июня 2020 года в Wayback Machine , Twin Cities Business (28 мая 2020 года).
- ^ Джим Бухта, Миннеаполис: объекты вандализма включают строительство доступного жилья на 189 квартир , Star Tribune (28 мая 2020 г.).
- ^ Энди Питерс, протест Бакхеда нанесен ущерб от 10 до 15 миллионов долларов , Atlanta Journal-Конституция (1 июня 2020 г.).
- ^ «Мэр Лос-Анджелеса сталкивается с ответной реакцией на отказ полиции из-за сокращения бюджета на 150 миллионов долларов» . Newsweek . 5 июня 2020.
- ^ Лерман, Рэйчел; Франкель, Тодд С. (1 июня 2020 г.). «Розничные торговцы и рестораны в США закрывают свои двери из-за протестов» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Персонал (18 сентября 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса одобряет площадь Джорджа Перри Флойда-младшего в качестве памятного названия части Чикаго-авеню» . КСТП . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ Сандберг, Дайан; Эдвардс, Кия (17 августа 2020 г.). «Продолжаются переговоры о возобновлении работы 38-го и Чикаго в Mpls» . КАРЕ 11 . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ Персонал (14 августа 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса утвердил 7 новых культурных районов в целях повышения справедливости и экономического роста» . WCCO . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ «Памятники Конфедерации рушатся, а дальше - улицы и шоссе?» . NPR . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ Судерман, Алан; Ранкин, Сара. «Губернатор Вирджинии объявит о снятии статуи Ли» . Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ «Сегодня Корпус морской пехоты выпустил руководство по удалению публичных демонстраций боевого флага Конфедерации» . Twitter: официальный аккаунт морской пехоты США в Twitter . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Удаление публичных дисплеев с боевым флагом Конфедерации> Флагман Корпуса морской пехоты США> Дисплей сообщений» . marines.mil . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Генеральный прокурор Алабамы подал в суд на Бирмингем за снос памятника Конфедерации» . al.com . 2 июня 2020 г.
- ^ «Статуя Джорджа Вашингтона свергнута, американский флаг сожжен протестующими в Портленде» . Холм . 19 июня 2020.
- ^ Персонал FOX 12 (15 июня 2020 г.). «Округ готов слушать после того, как протестующие снесли статую Томаса Джефферсона перед средней школой Портленда» . kptv.com . Проверено 15 июня, 2020 .
- ^ «Протестующие сносят статуи генерала Союза Улисса С. Гранта, лирика национального гимна Фрэнсиса Скотта Ки» . Холм . 20 июня 2020 г.
- ^ «Статуя Теодора Рузвельта будет удалена музеем Нью-Йорка» . BBC News . 22 июня 2020.
- ^ «Активист, который хочет сносить статуи белого Иисуса, говорит, что христианская белизна всегда была насильственной» . Newsweek . 24 июня 2020 г.
- ^ «Фотографии изуродованной статуи аболициониста из Филадельфии Матиаса Болдуина стали вирусными» . The Philadelphia Inquirer . 12 июня 2020.
- ^ "Мэр Сан-Франциско, жители осуждают вандализм статуй в парке Золотые ворота" . CBS News . 20 июня 2020 г.
- ^ «Статуя Уинстона Черчилля разрушена в Лондоне во время протестов Black Lives Matter» . Таймс оф Индия . 8 июня 2020 г.
- ^ «Статуя королевы Виктории, испорченная в Гайд-парке, Лидс» . BBC News . 9 июня 2020 г.
- ^ «Знаменитый Вашингтон, округ Колумбия, памятники, испорченные в ночь протестов» . Холм . 1 июня 2020 г.
- ^ Дайвер, Тони (7 июня 2020 г.). «Статуя работорговца Эдварда Колстона снесена и брошена в гавань протестующими в Бристоле» . Телеграф . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Активисты, выступающие против расизма, составляют« список расстрелов »из 60 статуй, которые они хотят разрушить в Лондоне, Англия» . Национальная почта . 9 июня 2020 г.
- ^ Шульц, Тери (5 июня 2020 г.). «Бельгийцы нацелены на некоторые королевские памятники в ходе протеста против жизни чернокожих» . NPR .
- ^ «Порча статуи Махатмы Ганди -« позор », - говорит Трамп» . Индус . PTI. 9 июня 2020 г. ISSN 0971-751X . Проверено 11 июня 2020 года .
- ^ Сервис, Tribune News. «Позор, - говорит Трамп о осквернении статуи Ганди» . Служба новостей Tribuneindia . Проверено 11 июня 2020 года .
- ^ «Вандализация статуи Ганди - преступление против человечности: посланник Индии в США» . Hindustan Times . 9 июня 2020 . Проверено 11 июня 2020 года .
- ^ «Статуя Ганди осквернена в Лондоне» . telegraphindia.com . Проверено 11 июня 2020 года .
- ^ «Спорная статуя капитана Джона Гамильтона будет удалена - Городской совет Гамильтона» . Радио Новой Зеландии . 12 июня 2020 г. Архивировано 12 июня 2020 г.
- ^ Нейлсон, Майкл (12 июня 2020 г.). «Джордж Флойд протестует: городской совет Гамильтона убирает спорную статую капитана» . New Zealand Herald . Архивировано 12 июня 2020 года.
- ^ «Уинстон Питерс не впечатлен протестом против колониальных статуй» . Радио Новой Зеландии . 12 июня 2020.
- ^ (1) Винзор, Морган (23 июня 2020 г.). «Протестующие пытаются свергнуть статую Эндрю Джексона возле Белого дома» . ABC News . Архивировано из оригинального 24 июня 2020 года . Проверено 12 июля, 2020 ..
(2) Канкл, Фредрик; Сврлуга, Сьюзен; Жувеналь, Джастин (23 июня 2020 г.). «Полиция пресекает попытку протестующих снести статую Эндрю Джексона возле Белого дома» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 23 июня 2020 года . Проверено 12 июля, 2020 .. - ^ (1) «Четверо мужчин обвинены Федеральным судом в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет во время протестов» . Пресс-релиз № 20-073 . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США : Прокуратура США: округ Колумбия . 27 июня, 2020. Архивировано из оригинального 29 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2020 года .
(2) Вайль, Мартин (27 июня 2020 г.). «4 человека обвинены в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 29 июня 2020 года . Проверено 13 июля 2020 года .. - ^ (1) «Человек, обвиненный Федеральным судом в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет на фоне протестов: человеку также предъявлено обвинение в разрушении статуи Альберта Пайка» . Пресс-релиз № 20-076 . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США : Прокуратура США: округ Колумбия . 2 июля, 2020. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 года .
(2) Гибсон, Джейк (2 июля 2020 г.). «Федералы арестовали главаря нападения на статую Эндрю Джексона у Белого дома» . Fox News . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 года ..
(3) Вайль, Мартин (7 июля 2020 г.). «Человек из округа Колумбия поджег статую Конфедерации, утверждают прозекторы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 года .. - ^ «HB1796 (Направлено губернатору) - очередная сессия 2020 года» . billstatus.ls.state.ms.us .
- ^ «Очередная сессия Законодательного собрания Миссисипи 2020» . Законопроект о доме 1796 г. billstatus.ls.state.ms.us .
- ^ Рамсет, Джакомо Болонья и Люк. «Смена государственного флага: как законодатели Миссисипи вошли в историю за 4 часа на редкой воскресной сессии» . The Clarion-Ledger .
- ^ Норвуд, Эшли (1 июля 2020 г.). «Губернатор Ривз подписывает исторический закон об удалении символа Конфедерации» . Общественное вещание Миссисипи . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ Бец, Брэдфорд (30 июня 2020 г.). «Губернатор Миссисипи подписывает законопроект об отмене последнего государственного флага с боевой эмблемой Конфедерации» . Fox News .
- ^ «Губернатор Миссисипи подписывает законопроект о снятии в отставку флага Конфедерации» . WDSU . 30 июня 2020 г.
- ^ «Одним росчерком пера Миссисипи сбрасывает флаг Конфедерации» . AP News . 30 июня 2020 г.
- ^ "Трамп взрывает" левую культурную революцию "на горе Рашмор . Рейтер. 3 июля 2020 г.
- ^ «Вашингтону Редскинз предстоит тщательная проверка названия команды» . nfl.com .
- ^ «Заявление футбольной команды Вашингтона» . Washingtonfootball.com .
- ^ Burgess, Joel (July 29, 2020). "Asheville Confederate Vance Monument to be 'replaced' by George Floyd hologram; Task force appointed". Asheville Citizen-Times. Retrieved July 29, 2020.
- ^ Beynon, Steve (December 4, 2020). "Defense bill directs $2 million to form commission, plan renaming of military bases honoring Confederates". Stars and Stripes. Retrieved February 25, 2021.
- ^ Demirjian, Karoun (December 23, 2021). "Trump vetoes defense bill, teeing up holiday override votes in Congress". Washington Post. Retrieved February 25, 2021.
- ^ Kheel, Rebecca (January 8, 2021). "Pentagon appoints commissioners to scrub Confederate base names". The Hill. Retrieved February 25, 2021.
- ^ a b c d Bailey, Holly (July 11, 2020). "Minneapolis police officers say they are suffering from PTSD after George Floyd protests". Washington Post. Retrieved July 11, 2020.
- ^ Hollie Silverman and Ray Sanchez. "About 170 Atlanta officers called out sick after cops were charged in Rayshard Brooks' death". CNN.
- ^ Brynn Gingras. "NYPD sees 'troubling' surge of retirement filings, official says". CNN.
- ^ McCarthy, Craig; Moore, Tina; Celona, Larry; Golding, Bruce (July 8, 2020). "NYPD limits retirement applications amid 400 percent surge this week".
- ^ "NYPD forced to impose limit on officers filing for retirement amid 400% surge of officers trying to quit". independent.co.uk.
- ^ Cahill, Nick; Iovino, Nicholas (June 5, 2020). "Newsom Tells California Police to Stop Using Carotid Chokehold". Retrieved June 7, 2020.
- ^ "Chief Struggles to Change Minneapolis Police Culture; Chokeholds Banned". NBC Los Angeles. Retrieved June 7, 2020.
- ^ "Denver fully bans chokeholds, requires report for aimed guns". Associated Press. June 8, 2020.
- ^ Grisales, Claudia; Davis, Susan; Snell, Kelsey (June 8, 2020). "In Wake Of Protests, Democrats To Unveil Police Reform Legislation". NPR.
- ^ Caldwell, Leigh Ann; Shabad, Rebecca (June 8, 2020). "Congressional Democrats unveil sweeping police reform bill that would ban chokeholds, no-knock warrants in drug cases". NBC News.
- ^ a b "House Approves Police Reform Bill, But Issue Stalled Amid Partisan Standoff". NPR.org. Retrieved June 30, 2020.
- ^ "Nancy Pelosi Calls Trump 'Cowardly' For Not Wearing Mask, Supports Federal Mandate". NPR.org. Retrieved June 30, 2020.
- ^ Jackson, David. "Donald Trump to sign order to encourage police to limit deadly force". USA Today.
- ^ Liptak, Kevin (June 16, 2020). "Trump offers full-throated defense of police in executive action signing". CNN.com. Retrieved June 16, 2020.
- ^ "Portland mayor bans cops from using tear gas during protests". ABC News. September 10, 2020. Retrieved September 20, 2020.
- ^ Searcey, Dionne; Eligon, John (June 7, 2020). "Minneapolis Will Dismantle Its Police Force, Council Members Pledge". The New York Times. Retrieved June 8, 2020.
- ^ Desmond, Declan. "After being booed at protest, Frey says he's still against abolishing police". Bring Me The News. Retrieved June 8, 2020.
- ^ Brufke, Juliegrace (June 5, 2020). "NRCC turns up heat on vulnerable Democrats over Omar's call to abolish police". The Hill.
- ^ Navratil, Liz (June 26, 2020). "Push to 'end' Minneapolis Police Department could keep officers". Star Tribune. Retrieved June 27, 2020.
- ^ Jimenez, Omar; Levenson, Eric (August 6, 2020). "Proposal to abolish Minneapolis Police Department delayed past November ballot". CNN. Retrieved February 24, 2021.
- ^ Navratil, Liz (December 10, 2020). "Divided Minneapolis City Council votes to cut $8 million from police budget". Star Tribune. Retrieved February 24, 2021.
- ^ Epstein, Reid J.; Mazzei, Patricia (April 21, 2021). "G.O.P. Bills Target Protesters (and Absolve Motorists Who Hit Them)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 22, 2021.
- ^ Wong, Jessica (June 12, 2020). "Protests against police brutality spur reflection on TV cop shows". CBC. Retrieved June 12, 2020.
- ^ Hess, Amanda (June 10, 2020). "The Protests Come for 'Paw Patrol'". The New York Times. Retrieved June 12, 2020.
- ^ "'Cops' Show Canceled Amid Worldwide Protests Against Police Violence". NPR.org.
- ^ "A&E's Popular Show 'Live PD' Is Canceled Amid Protests Over Police Brutality". NPR.org.
- ^ "HBO Max Shelves 'Gone With The Wind' Temporarily For 'Racial Prejudices'". NPR.org.
- ^ Cleese, John. "The BBC's website refers to my 'fury'". Twitter. Retrieved July 12, 2020.
- ^ Cleese, John. "Pleased to see that the BBC website has already removed the word 'fury'". Twitter. Retrieved July 12, 2020.
- ^ "Fawlty Towers: The Germans episode to be reinstated by UKTV". BBC News. June 13, 2020. Retrieved June 14, 2020.
- ^ "UKTV to reinstate Fawlty Towers episode The Germans". The Guardian. Retrieved July 12, 2020.
- ^ Griffiths, George. "Fawlty Towers episode The Germans to be reinstated on UKTV after removal for racial references". Metro. Retrieved July 12, 2020.
- ^ "Little Britain removed from BBC iPlayer, Netflix and BritBox due to use of blackface". The Guardian. June 9, 2020. Retrieved June 9, 2020.
- ^ Otterson, Joe. "Jenny Slate Exits 'Big Mouth': 'Black Characters Should Be Played by Black People'". Variety. Retrieved June 24, 2020.
- ^ Thorne, Will (June 24, 2020). "Kristen Bell Will No Longer Voice Mixed-Race Character in Apple's 'Central Park'". Variety. Retrieved June 24, 2020.
- ^ Haring, Bruce (June 26, 2020). "'Family Guy' Voice Actor Mike Henry Stepping Down From 'Cleveland Brown' Role".
- ^ Gelman, Vlada (June 26, 2020). "Simpsons Will 'No Longer' Have White Actors Play Non-White Characters". TVLine. Retrieved June 26, 2020.
- ^ Andrew, Scottie (June 23, 2020). "Tina Fey asks platforms to pull several '30 Rock' episodes that showed characters in blackface". CNN. Retrieved June 26, 2020.
- ^ Thorne, Will (June 26, 2020). "'The Office' Blackface Scene Edited Out, Netflix Pulls 'Community' Blackface Episode". Variety. Retrieved June 26, 2020.
- ^ Shafer, Ellise (June 28, 2020). "'Golden Girls' Episode With Blackface Scene Removed From Hulu". Variety.
- ^ "Netflix removes Peep Show blackface scene". Evening Standard. June 29, 2020.
- ^ Nemetz, Dave (June 23, 2020). "Brooklyn Nine-Nine to Scrap All Episodes Written for Season 8, Terry Crews Says: 'We Have to Start Over'". TVLine. Retrieved June 26, 2020.
- ^ Shiffer, James Eli (May 25, 2021). "The ways that George Floyd changed the world". Star Tribune. Retrieved May 26, 2021.
- ^ Hipes, Patrick (June 25, 2020). "Disneyland's Splash Mountain To Be Reimagined With 'Princess And The Frog' Theme". Deadline Hollywood. Retrieved June 25, 2020.
- ^ Barnes, Brooks (June 25, 2020). "Disney's Splash Mountain to Drop 'Song of the South' Depictions". The New York Times. Retrieved December 18, 2020.
- ^ de Sam Larazo, Fred; Lane, Sam (May 21, 2021). "How George Floyd's image became an icon for artists and helped communities mourn". PBS. Retrieved May 22, 2021.
- ^ Onwuamaegbu, Natachi (May 19, 2021). "Preserving protest art before it gets washed away". Boston Globe. Retrieved May 19, 2021.
- ^ Enninga, Heidi (May 6, 2021). "Documenting Street Art, St. Thomas Researchers Better Understand Crisis". St. Thomas Newsroom. Retrieved May 21, 2021.
- ^ Jr, Berkeley Lovelace (June 4, 2020). "CDC warns George Floyd protests may be 'seeding event' for more coronavirus outbreaks". CNBC. Retrieved June 5, 2020.
- ^ Powell, Michael (July 6, 2020). "Are Protests Dangerous? What Experts Say May Depend on Who's Protesting What". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2020.
- ^ Goodnough, Abby (June 12, 2020). "C.D.C. Calls for Masks at Large Gatherings, Warning of Crowd Risks". The New York Times. Retrieved June 16, 2020.
- ^ "Fauci underscores concerns about protests spreading coronavirus". The Hill. June 10, 2020.
- ^ "U.S. cities fear George Floyd protests may fuel new wave of coronavirus outbreaks". Los Angeles Times. May 30, 2020. Retrieved May 31, 2020.
- ^ a b Bernton, Hal (June 30, 2020). "Protests don't appear to be driving coronavirus surge in Seattle area or elsewhere, researchers say". Seattle Times.
- ^ Dhaval M. Dave, Andrew I. Friedson, Kyutaro Matsuzawa, Joseph J. Sabia, Samuel Safford (June 2020). "NBER Working Paper No. 27408: Black Lives Matter Protests, Social Distancing, and COVID-19". National Bureau of Economic Research.CS1 maint: uses authors parameter (link)
- ^ a b c Goldstein, Joseph (July 1, 2020). "Did Floyd Protests Lead to a Virus Surge? Here's What We Know". The New York Times.
- ^ a b Lopez, German (June 26, 2020). "Coronavirus cases are increasing, but Black Lives Matter protests may not be to blame. Here's why". Vox.
So what is causing the recent uptick in Covid-19 cases, which led to the US hitting its highest number of daily new cases ever this week? Experts pointed to states reopening, particularly allowing indoor gatherings — at bars, restaurants, barbershops, workplaces, and so on — in which the coronavirus is more likely to spread. Studies show that previous measures to close down such gatherings likely helped lower Covid-19 cases.
- ^ Weintraub, Ken Alltucker and Karen. "Experts warn large protests may 'become breeding grounds' for the coronavirus". USA Today. Retrieved June 8, 2020.
- ^ a b "Mass gatherings, erosion of trust upend coronavirus control". The Seattle Times. May 31, 2020. Retrieved June 10, 2020.
- ^ Ransom, Jan (June 4, 2020). "Despite Virus, Hundreds Arrested in Unrest Are Held in Cramped Jails". The New York Times.
- ^ Ashley Southall and Michael Gold (October 4, 2020). "N.Y.P.D. Warns Officers: Wear Your Masks". New York Times.
Police officers' failure to wear masks has been a point of tension since the spring, when they were initially made responsible for enforcing social-distancing measures. During mass protests that erupted in the city after the police killing of George Floyd in Minneapolis, thousands of officers assigned to the demonstrations did not wear masks.
- ^ Oberg, Ted (June 30, 2020). "200 HPD officers under COVID-19 quarantine, chief not among them". KTRK.
- ^ Mansell, William; Cathey, Libby (May 30, 2020). "Twitter flags Trump, White House for 'glorifying violence' in tweets about George Floyd protests". ABC News. Retrieved June 4, 2020.
- ^ Purnell, Newley; Restuccia, Andrew (May 29, 2020). "Twitter Flags Trump Tweet About George Floyd Protests for 'Glorifying Violence'". The Wall Street Journal. Retrieved June 3, 2020.
- ^ Panetta, Grace. "Trump claims his 'when the looting starts, the shooting starts' remarks weren't a call to violence but instead a 'fact'". Business Insider. Retrieved June 17, 2020.
- ^ Rogers, Katie (June 1, 2020). "As Trump Calls Protesters 'Terrorists,' Tear Gas Clears a Path for His Walk to a Church". The New York Times. Retrieved November 3, 2020.
- ^ Pedersen, Erik (May 25, 2021). "George Floyd Programming: Specials Mark One-Year Anniversary Of His Death". Deadline. Retrieved May 26, 2021.
- ^ Espeland, Pamela (May 26, 2021). "Pen Pals announces 25th season of prominent authors; TPT 2 to broadcast 'Say His Name: Five Days for George Floyd'". MinnPost. Retrieved May 26, 2021.
- ^ "George Floyd Square – Under-Told Stories Project". under-told STORIES, 360. PBS News Hour. August 31, 2020. Retrieved November 26, 2020.
- ^ Nguyen, Christine T.; Burks, Megan; Frost, Evan (December 2, 2020). "Making George Floyd's Square". Minnesota Public Radio. Retrieved January 4, 2021.
- ^ a b Pedersen, Erik; Pedersen, Erik (May 25, 2021). "George Floyd Programming: Specials Mark One-Year Anniversary Of His Death". Deadline. Retrieved May 30, 2021.
дальнейшее чтение
Arrangement is chronological.
- Sprunt, Barbara. The History Behind 'When The Looting Starts, The Shooting Starts'. NPR. May 29, 2020
- Owen, Tess. Far-Right Extremists Are Hoping to Turn the George Floyd Protests Into a New Civil War. Vice. May 29, 2020
- Hartman, Sid. Unrest in Minneapolis echoes summer of 1967. Star Tribune. May 30, 2020
- George Floyd Protesters in Multiple Cities Target Confederate Monuments. AP/Time. May 31, 2020
- Pellerin, Ananda. The people creating art to remember George Floyd. CNN Style. June 1, 2020
- Chayka, Kyle. The Mimetic Power of D.C.’s Black Lives Matter Mural. The New Yorker. June 9, 2020
- Rubin, Jennifer (June 12, 2020). "The massive scope of change following George Floyd's death". Washington Post.
- Burch, Cai, Gianadorli, McCarthy & Patel. How Black Lives Matter Reached Every Corner of America. The New York Times. June 13, 2020.
- Putnam & Pressman. Black Lives Matter beyond America's big cities. The Washington Post. July 8, 2020.
- Valentine, Randall; Valentine, Dawn; Valentine, Jimmie L. (November 23, 2020). "Relationship of George Floyd protests to increases in COVID-19 cases using event study methodology". Journal of Public Health. 42 (4): 696–697. doi:10.1093/pubmed/fdaa127. ISSN 1741-3842. PMC 7454741. PMID 32756893.
- Kaske, Erika A.; Cramer, Samuel W.; Pena Pino, Isabela; Do, Truong H.; Ladd, Bryan M.; Sturtevant, Dylan T.; Ahmadi, Aliya; Taha, Birra; Freeman, David; Wu, Joel T.; Cunningham, Brooke A. (January 13, 2021). "Injuries from Less-Lethal Weapons during the George Floyd Protests in Minneapolis". The New England Journal of Medicine. 384 (8): 774–775. doi:10.1056/NEJMc2032052. ISSN 0028-4793. PMID 33440082.
Внешние ссылки
- George Floyd protest tag, U.S. Press Freedom Tracker
- Demonstrations & Political Violence In America: New Data For Summer 2020 // Armed Conflict Location and Event Data Project
- Running list of hoaxes and misleading posts, BuzzFeed News
