Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

42-я улица
42-я улица (афиша фильма 1933 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЛлойд Бэкон
ПроизведеноДэррил Ф. Занук
Сценарий от
На основе42-я улица
, Брэдфорд Роупс
В главной роли
Музыка от
КинематографияСоль Полито
Отредактировано
РаспространяетсяWarner Bros.
Дата выпуска
  • 9 марта 1933 г. ( Театр Strand ) ( 1933-03-09 )
  • 11 марта 1933 г. (США) (1933-03-11)
Продолжительность89 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет439 000 долл. США [1] [2]
Театральная касса2,3 миллиона долларов [3] [4] [2]

42-я улица - американский музыкальный фильм 1933 года, снятый Ллойдом Бэконом до появления кода , и сценарий Риана Джеймса и Джеймса Сеймура (плюс некредитованные статьи Уитни Болтон), адаптированный из одноименного романа 1932 года Брэдфорда Роупса .главных ролях в актерский ансамбль из Warner Baxter , Бебе Дэниелс , Джордж Брент , Руби Килер , Дик Пауэлл и Джинджер Роджерс , фильм вращался вокруг репетиции Бродвее в разгар Великой депрессии, и его бросок и команда. Хореографию фильма поставил Басби Беркли., с музыкой Гарри Уоррена и стихами Эла Дубина .

Этот мюзикл за кулисами был очень успешным в прокате и теперь многими считается классикой. Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм . В 1998 году он был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым». В 2006 году она заняла 13 - е место на Американский институт кино «s список лучших мюзиклов . Этап адаптации фильма дебютировал на Бродвее в 1980 году.

Сюжет [ править ]

Уна Меркель , Руби Киллер и Джинджер Роджерс на 42-й улице

Это 1932 год, разгар Великой депрессии , и известные бродвейские продюсеры Джонс и Барри ставят мюзикл « Красотка» с Дороти Брок в главной роли. Она связана с богатым Эбнером Диллоном, «ангелом» шоу (финансовым спонсором), но пока она занята тем, что держит его на крючке и на расстоянии вытянутой руки, она тайно встречается со своим старым партнером по водевилям , безработным Пэт ​​Деннинг.

Джулиана Марша наняли руководителем, хотя его врач предупреждает, что он рискует своей жизнью, если продолжит заниматься своей профессией, требующей повышенного давления. Несмотря на долгую череду успехов, он потерпел неудачу в результате краха фондового рынка 1929 года , поэтому он должен сделать свое последнее шоу хитом, чтобы иметь достаточно денег, чтобы уйти на пенсию.

Отбор актеров и репетиции начинаются в условиях ожесточенной конкуренции, когда вокруг летают немало намеков на « кастинговые диваны ». Наивную новичку Пегги Сойер, которая приезжает в Нью-Йорк из своего дома в Аллентауне, штат Пенсильвания , обманывают и игнорируют, пока две опытные хористы, Лоррейн Флеминг и Энн «Anytime Annie» Лоуэлл не возьмут ее под свое крыло. Лоррейн гарантирована работа благодаря ее отношениям с танцевальным директором Энди Ли; она также следит за тем, чтобы были выбраны Энн и Пегги. Юный главный герой шоу Билли Лоулер сразу же полюбил Пегги, как и Пэт.

Наивная новичок Пегги делает свой первый бестактный поступок , вызывая недовольство жесткого режиссера Джулиана Марша.

Когда Марш узнает об отношениях Дороти и Пэт, он посылает нескольких головорезов во главе со своим другом-гангстером Слимом Мерфи, чтобы они его избили. Это, плюс ее осознание того, что их положение нездорово, заставляет Дороти и Пэт соглашаться не видеться какое-то время. Он устраивается на работу в Филадельфию.

Репетиции продолжаются пять недель, к полному неудовольствию Марша, до ночи перед открытием спектакля в Филадельфии, когда Дороти сломает лодыжку. На следующее утро Эбнер поссорился с ней и хочет, чтобы Марш заменил ее своей новой девушкой Энни. Энни всерьез признается, что не может вести шоу, но убеждает режиссера, что неопытная Пегги может. Имея 200 рабочих мест и его будущее, зависящее от результата, отчаявшийся Джулиан безжалостно репетирует Пегги за час до премьеры, клянясь: «У меня будет либо живая ведущая леди, либо мертвая хористка».

Билли наконец набрался смелости сказать Пегги, что любит ее. Они обнимаются и целуются, когда появляется Дороти и входит в дверь. Удивительно, но она желает Пегги удачи и сообщает, что они с Пэт наконец-то женятся. Шоу продолжается аплодисментами. Последние двадцать минут фильма посвящены трем постановочным номерам Басби Беркли : « Shuffle Off to Buffalo », «(Я) молодой и здоровый» и « 42-я улица ».

Шоу - хит. Когда зрители выходят из театра, Джулиан стоит в тени за дверью сцены и слышит комментарии о том, что Пегги - звезда, а он, как режиссер, не заслуживает похвалы за успех шоу. [5]

Сюжетная заметка

В оригинальном романе Брэдфорда Роупса Джулиан и Билли - любовники. Поскольку однополые отношения были неприемлемы в фильмах по моральным нормам той эпохи, студия заменила Билли романом между Билли и Пегги. Хотя в одной из сцен представлен намек на геев, когда режиссер Марш кладет руку на плечо хореографу Энди Ли и спрашивает, назначено ли у него свидание на вечер, тот отвечает: «Нет». Марш тут же отвечает: «Пойдемте со мной домой, ладно? Я одинок».

В ролях [ править ]

  • Уорнер Бакстер в роли Джулиана Марша
  • Биби Дэниэлс в роли Дороти Брок
  • Джордж Брент, как Пэт Деннинг
  • Руби Киллер в роли Пегги Сойер
  • Гай Кибби, как Эбнер Диллон
  • Уна Меркель в роли Лоррейн Флеминг
  • Джинджер Роджерс в роли Энн Лоуэлл (также известной как «Энни в любое время») [6]
  • Нед Спаркс в роли Барри
  • Дик Пауэлл в роли Билли Лоулера
  • Аллен Дженкинс - Мак Элрой, режиссер
  • Эдвард Дж. Наджент, как Терри, хорист
  • Роберт Маквэйд в роли Джонса
  • Джордж Э. Стоун в роли Энди Ли
  • Тоби Уинг в роли блондинки в номере «Молодые и здоровые»

Титры роли фильма включает в себя Гарри AKST как Джерри, Adele Лейси как хорь , [7] брат Гая Кибби в Милтон , Луиза Бобры , Лайл Тэлбот , Джордж Ирвинг и Чарльз Лейн . Дубин и Уоррен , которые на самом деле написали песни для фильма, сыграли эпизодические роли.

Производство [ править ]

Дороти тянет за собой «ангела», но ее сердце принадлежит ее старому партнеру Пэт.

Этот фильм был первым для Руби Килер, и впервые Беркли, Уоррен и Дубин работали на Warner Bros. Режиссер Ллойд Бэкон не был первым режиссером - он заменил Мервина Лероя, когда Лерой заболел. В то время Лерой встречался с Джинджер Роджерс и предложил ей сыграть роль «Энни в любое время». [6] [8] [9]

Актеры, которые рассматривались на главные роли, когда снимался фильм, включают Уоррена Уильяма и Ричарда Бартелмесса на роль Джулиана Марша, которого в конечном итоге сыграл Уорнер Бакстер; Кей Фрэнсис и Рут Чаттертон вместо Биби Дэниелс на роль Дороти Брок; Лоретта Янг в роли Пегги Сойер вместо Руби Килер; Джоан Блонделл вместо Джинджер Роджерс в Anytime Annie; Гленда Фаррелл за роль Лоррейн, которую играет Уна Меркель , и Фрэнк МакХью вместо миниатюрного Джорджа Э. Стоуна в роли Энди, постановщика танцев. [9]

Производство фильма началось 5 октября 1932 года. Съемочный график длился 28 дней на студии Warner Bros. в Бербанке, Калифорния . Общая стоимость его изготовления оценивается в 340–439 тыс. Долларов. [10] [11]

Музыкальные номера [ править ]

Во всех песнях есть музыка Гарри Уоррена и слова Эла Дубина. [12]

  • « Ты становишься со мной привычкой » - в исполнении Биби Дэниэлс ( видео на YouTube )
  • «Это должно быть июнь» - в исполнении Биби Дэниэлс, Дика Пауэлла и хора.
  • Песня " Shuffle Off to Buffalo " - исполнена и исполнена Руби Килер и Кларенсом Нордстром, с Джинджер Роджерс, Уной Меркель и хором ( видео на YouTube )
  • "Молодые и здоровые" - в исполнении Дика Пауэлла Тоби Уингу и его хору ( видео на YouTube )
  • " 42nd Street " - исполняет и танцует Руби Киллер и исполняет Дик Пауэлл ( видео на YouTube )

«Тема любви», написанная Гарри Уорреном, разыгрывается в сценах между Руби Килер и Диком Пауэллом, а также Биби Дэниэлс и Джорджем Брентом. У него нет названия или слов, и он не опубликован.

Музыка, играющая во время танцевальных репетиций и открытия шоу, - это инструментальная пьеса для фортепиано, написанная Гарри Уорреном под названием «Красотка».

Специальная скороговорка с другой музыкой была написана для песни «Сорок вторая улица» и производственного номера того же самого, с музыкой Уоррена и стихами Дубина. Он был вырезан по неизвестным причинам из готового фильма, но до сих пор существует неопубликованная рукопись этого фильма.

Хотя все песни 42nd Street намекают на секс, в конце «Shuffle Off to Buffalo» есть единственный момент, когда одно слово из сценария «живот» было заменено на «животик», предположительно в соответствии с затем слабо соблюдаемый Кодекс производства кинофильмов 1930 года . Но, внося изменения, создатели фильма специально обратили внимание на это слово, подвергшееся цензуре. В последних двух куплетах Уна Меркель и Джинджер Роджерс поют о коммивояжере, который оплодотворяет дочь фермера, а затем вынужден устроить свадьбу из дробовика. Лирика по сценарию гласит: «Он поступил правильно, маленькая Нелли, с дробовиком в животе ...» [13] Но когда Джинджер поет это, Уна показывает ей жест, и она меняет последнее слово: «Он поступил правильно, понемногу. Нелли, с ружьем в поясе - - животик ».

Прием [ править ]

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 9 марта 1933 года в Strand Theater , а через два дня он вышел в прокат, став одним из самых прибыльных фильмов года, собрав около 2 300 000 долларов, что сегодня составляет 45 426 478 долларов. Он был номинирован на « Оскар » за лучший фильм и лучшую звукозапись, а также был назван одним из 10 лучших фильмов 1933 года по версии Film Daily . [8] [14] [15]

Мордаунт Холл из New York Times назвал фильм «неизменно развлекательным» и «самой живой и одной из самых мелодичных экранных музыкальных комедий, которые только что вышли в Голливуде». [16]

The New York World-Telegram описал его как «Веселое развлечение, сочетающее в себе достаточно правдоподобную историю закулисной жизни, отличные музыкальные номера и танцевальные номера, а также состав исполнителей, которые значительно превышают средний уровень в экранные мюзиклы ". [17]

«Каждый элемент профессионален и убедителен», - пишет Variety . «Он понравится поклонникам экранной музыки с той же степенью, что и новаторские экранные мюзиклы Metro» . [18]

Джон Мошер из The New Yorker назвал его «ярким фильмом» с «такой красивой маленькой фантазией о Бродвее, какую вы можете надеяться увидеть», и похвалил игру Бакстера как «одну из лучших, которые он нам дал», хотя и описал заговор как «самый обычный, который можно найти в подобных делах». [19]

Критик Полин Кель писала: «(Это) дало жизнь клише, делавшим пародистов счастливыми». [20]

Отслеживающий выстрел между ног танцоров

Касса [ править ]

Согласно отчетам Warner Bros., фильм заработал 1 438 000 долларов внутри страны и 843 000 долларов за рубежом. [2]

Сценическая адаптация [ править ]

Основная статья: 42-я улица (мюзикл)

В 1980 году по фильму Гарри Уоррен и Эл Дублин сняли мюзикл . В него вошли дополнительные песни Уоррена и слова Дублина и Джонни Мерсера, а также книга Майкла Стюарта и Марка Брамбла . Оригинальный бродвейский спектакль, поставленный и поставленный Гауэром Чемпионом, получил премию Тони как лучший мюзикл . С тех пор его производят как на региональном, так и на профессиональном уровне по всему миру. В саундтрек включены все музыкальные номера из фильма, кроме «Июня».

Награды и награды [ править ]

НаградаДата

церемония

КатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Награды Академии16 марта 1934 г.Лучшая картинаЛлойд БэконНазначен[21]
Лучший звукНатан ЛевинсонНазначен

Признание Американским институтом кино

  • 2004 - 100 лет AFI ... 100 песен :
    • «42-я улица», д.97
  • 2005 - 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов :
    • «Сойер, ты уходишь юношей, но звездой надо возвращаться!», №87
  • 2006 - Лучшие мюзиклы AFI - № 13

См. Также [ править ]

  • 42-я улица , настоящая улица в Нью-Йорке.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Седжвик, Джон (25 октября 2000 г.). Популярные фильмы в Британии 1930-х: Выбор удовольствий . Университет Эксетера Пресс. ISBN 9780859896603 - через Google Книги.
  2. ^ a b c Финансовая информация Warner Bros в The William Shaefer Ledger. См. Приложение 1, Исторический журнал кино, радио и телевидения, (1995) 15: sup1, 1-31 p 13 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ Quigley Publishing Company "Бестселлеры за все время" , Международный альманах кинофильмов 1937-38 (1938) стр. 942, по состоянию на 19 апреля 2014 г.
  4. ^ "КАКИЕ ФИЛЬМЫ ЗАРАБОТАЛИ САМЫЕ ДЕНЬГИ С 1914 ГОДА?" . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 4 марта 1944 г. с. 3 Приложение: журнал выходного дня Argus . Проверено 6 августа 2012 года .
  5. ^ Грин, Стэнли (1999) Голливудские мюзиклы год за годом (2-е изд.), Паб. ISBN Hal Leonard Corporation 0-634-00765-3 стр. 20 
  6. ^ a b Клип с первым упоминанием персонажа Джинджер Роджерс как «Энни в любое время» , элемент до кода в 42-й улице (фильм 1933 года) на YouTube.
  7. ^ "1933, 42-я улица : сценография, кино" . theredlist.com .
  8. ^ a b TCM "42nd Street" (1933) Примечания
  9. ^ a b IMDb "42-я улица" (1933) Общая информация
  10. ^ Бизнес-данные IMDb для "42-й улицы"
  11. ^ TCM "42nd Street" (1933) Обзор
  12. ^ Саундтреки IMDb
  13. ^ https://www.csus.edu/indiv/c/craftg/histhrs%20169/shuffle%20off%20to%20buffalo.pdf
  14. ^ Награды IMDb за "42-ю улицу" (1933)
  15. ^ AllMovieGuide 42nd Street Awards
  16. ↑ Холл, Мордаунт (10 марта 1933 г.). «Обзор фильма: 42-я улица» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2014 года .
  17. ^ "Нью-Йорк Обзоры". Голливудский репортер . Лос-Анджелес: Wilkerson Daily Corp., 15 марта 1933 г., стр. 2.
  18. ^ "42-я улица". Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc., 14 марта 1933 г., с. 14.
  19. ↑ Мошер, Джон (18 марта 1933 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . п. 62.
  20. ^ Бьянко, Энтони (2004). Призраки 42-й улицы: История самого печально известного блока Америки . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. п. 217. ISBN. 978-0-688-17089-9.
  21. ^ «Шестая церемония вручения премии Оскар (1934), номинанты и победители» . oscars.org . Архивировано 6 июля 2011 года . Проверено 7 августа 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • 42-я улица в IMDb
  • 42-я улица в базе данных TCM Movie
  • 42-я улица в AllMovie
  • 42-я улица в каталоге Американского института кино
  • 42-я улица в Rotten Tomatoes