В этом году номинации также ознаменовали второй раз (после 1967 ), когда на премию «Большой пятерки» были номинированы три разных фильма: картина , режиссер , актер , актриса и сценарий (один за адаптированный сценарий и два за оригинальный сценарий ). Это также стало первым годом вручения награды за лучший макияж . Это был последний год до «Оскара» 2005 года, когда все пять номинаций на лучший фильм также были номинированы на звание лучшего режиссера. «Огненные колесницы» стали последним фильмом, получившим награду за лучший фильм и не выигравшим за режиссуру до « Вождение мисс Дейзи» .
Атлантик-Сити - Дени Эру и Джон Кемени , продюсеры
На Золотом пруду - Брюс Гилберт, продюсер
В поисках утраченного ковчега - Фрэнк Маршалл , продюсер
Красные - Уоррен Битти , продюсер
Уоррен Битти - Красные
Луи Малле - Атлантик-Сити
Хью Хадсон - Огненные колесницы
Марк Райделл - На Золотом пруду
Стивен Спилберг - В поисках утраченного ковчега
Лучший актер
Лучшая актриса
Генри Фонда - На Золотом пруду как Norman Thayer Jr.
Уоррен Битти - Красные в роли Джона Сайласа "Джек" Рид
Берт Ланкастер - Атлантик-Сити в роли Лу Паскаля
Дадли Мур - Артур в роли Артура Баха
Пол Ньюман - Отсутствие злобы как Michael Gallagher
Кэтрин Хепберн - На Золотом пруду в роли Этель Тайер
Дайан Китон - Красные в роли Луизы Брайант
Марша Мейсон - Только когда я смеюсь как Georgia Hines
Сьюзан Сарандон - Атлантик-Сити в роли Салли Мэтьюз
Мерил Стрип - Женщина французского лейтенанта в роли Сары Вудрафф / Анны
Лучший актер второго плана
Лучшая актриса второго плана
Джон Гилгуд - Артур в роли Хобсона
Джеймс Коко - Только когда я смеюсь как Jimmy Perrino
Ян Холм - Огненные колесницы как Sam Mussabini
Джек Николсон - Красные как Юджин О'Нил
Говард Э. Роллинз-младший - Регтайм в роли Уолкера-младшего
Морин Стэплтон - Красные в роли Эммы Гольдман
Мелинда Диллон - Отсутствие злобы как Teresa Perrone
Джейн Фонда - На золотом пруду в роли Челси Тайер Уэйн
Джоан Хэкетт - Только когда я смеюсь как Toby Landau
Элизабет Макговерн - Регтайм в роли Эвелин Несбит
Лучший сценарий, написанный прямо для экрана
Лучший сценарий по материалам другого медиума
Огненные колесницы - Колин Велланд
Отсутствие злобы - Курт Люэдтке
Артур - Стив Гордон
Атлантик-Сити - Джон Гуаре
Красные - Уоррен Битти и Тревор Гриффитс
На Золотом пруду - Эрнест Томпсон по пьесе
Женщина французского лейтенанта - Гарольд Пинтер на основе романа по Джона Фаулза
Пенни с небес - Деннис Поттер по мотивам его сериала
Принц города - Джей Прессон Аллен и Сидни Люмет по книге Роберта Дейли
Регтайм - Михаил Веллер на основе романа по Л. Доктороу
Лучший фильм на иностранном языке
Лучший документальный фильм
Мефисто ( Венгрия )
Лодка заполнена ( Швейцария )
Человек из железа ( Польша )
Мадди Ривер ( Япония )
Три брата ( Италия )
Геноцид - Арнольд Шварцман и раввин Марвин Хиер
Против ветра и прилива: кубинская одиссея - Сюзанна Бауман, Пол Нешамкин и Джим Берроуз
Бруклинский мост - Кен Бернс
Восемь минут до полуночи: портрет доктора Хелен Калдикотт - Мэри Бенджамин, Сюзанна Симпсон и Бойд Эстус
Сальвадор: Другой Вьетнам - Гленн Зильбер и Тете Васконселлос
Лучший короткометражный документальный фильм
Лучший короткометражный фильм в прямом эфире
Близкая гармония - Найджел Ноубл
Америка в переходный период - Оби Бенц
Путешествие на выживание - Дик Янг
Смотрите, что я говорю - Линда Чапман, Пэм ЛеБлан и Фредди Стивенс
Стремление к созиданию - Роланд Халле и Джон Гувер
Вайолет - Пол Кемп и Шелли Левинсон
Пары и грабители - Кристин Острейхер
Первая зима - Джон Н. Смит
Лучший короткометражный анимационный фильм
Лучшая оригинальная музыка
Crac - Фредерик Бэк
Сотворение - Уилл Винтон
Нежная сказка о пингвине-золушке - Джанет Перлман
Огненные колесницы - Вангелис
Убийца драконов - Алекс Норт
На Золотом пруду - Дэйв Грузин
Рэгтайм - Рэнди Ньюман
В поисках утраченного ковчега - Джон Уильямс
Лучшая оригинальная песня
Лучший звук
« Тема Артура (Лучшее, что вы можете сделать) » от Артура - Музыка Берта Бахараха ; Слова Кэрол Байер Сагер , Кристофера Кросса и Питера Аллена
" Endless Love " из " Endless Love" - музыка и слова Лайонела Ричи
"The First Time It Happens" из балета The Great Muppet Caper - музыка и слова Джо Рапосо
« Только для твоих глаз » из балета «Только для твоих глаз» - музыка Билла Конти ; Слова Мика Лисона
"One More Hour" из рэгтайма - музыка и слова Рэнди Ньюмана
В поисках утраченного ковчега - Билл Варни , Стив Маслоу , Грегг Ландакер и Рой Чарман
На Золотом пруду - Ричард Портман и Дэвид М. Ронн
Запределье - Джон Уилкинсон , Роберт В. Гласс младший , Роберт Тирлвелл и Робин Грегори
Пенни с небес - Майкл Дж. Кохут , Джей М. Хардинг , Ричард Тайлер и Эл Овертон-младший.
Красные - Дик Воришек , Том Флейшман и Саймон Кэй
Лучший макияж
Лучший дизайн костюмов
Американский оборотень в Лондоне - Рик Бейкер
Сердцебиение - Стэн Уинстон
Огненные колесницы - Милена Канонеро
Женщина французского лейтенанта - Том Рэнд
Пенни с небес - Боб Маки
Рэгтайм - Анна Хилл Джонстон
Красные - Ширли Рассел
Лучшее художественное направление
Лучшая операторская работа
В поисках утраченного ковчега - Художественные постановки: Норман Рейнольдс и Лесли Дилли ; Украшение набора: Майкл Форд
Женщина французского лейтенанта - Художественный руководитель: Эштон Гортон ; Украшение набора: Ann Mollo
Небесные врата - Художественная постановка: Тамби Ларсен ; Украшение набора: Джеймс Л. Берки
Регтайм - Художественное оформление: Джон Грейсмарк , Патриция фон Бранденштейн и Энтони Ридинг ; Декорации набора: Джордж ДеТитта старший , Джордж ДеТитта младший и Питер Хауитт
Красные - Художественное оформление: Ричард Сильберт ; Украшение набора: Майкл Сеиртон
Красные - Витторио Стораро
Экскалибур - Алекс Томсон
На Золотом пруду - Билли Уильямс
Регтайм - Мирослав Ондржичек
В поисках утраченного ковчега - Дуглас Слокомб
Лучший монтаж фильма
Лучшие визуальные эффекты
В поисках утраченного ковчега - Майкл Кан
Огненные колесницы - Терри Роулингс
Женщина французского лейтенанта - Джон Блум
На Золотом пруду - Роберт Л. Вульф (номинация посмертно)
Красные - Деде Аллен и Крейг Маккей
В поисках утраченного ковчега - Ричард Эдлунд , Кит Уэст , Брюс Николсон и Джо Джонстон
Убийца драконов - Деннис Мурен , Фил Типпет , Кен Ральстон и Брайан Джонсон
Почетная награда Академии [ править ]
Барбара Стэнвик
Гуманитарная премия Жана Хершолта [ править ]
Дэнни Кэй
Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга [ править ]
Альберт Р. Брокколи
Премия Гордона Э. Сойера [ править ]
Джозеф Б. Уокер
Премия Оскар за особые достижения [ править ]
Бен Бертт и Ричард Л. Андерсон для Raiders of the Lost Ark для редактирования звуковых эффектов
Ведущие и исполнители [ править ]
Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручили награды или исполнили музыкальные номера.
Докладчики [ править ]
Имя
Роль
Хэнк Симмс
Диктор 54-й церемонии вручения премии Оскар
Фэй Канин (президент AMPAS)
С приветственной речью приветствовали гостей церемонии награждения.
Тимоти Хаттон
Обладательница премии за лучшую женскую роль второго плана
Карен Аллен Ховард Э. Роллинз мл.
Обладатели премии за лучшую художественную режиссуру
Ким Хантер Винсент Прайс
Обладатели премии за лучший макияж
Роджер Мур
Ведущая премии памяти Ирвинга Г. Тальберг в Альберт Брокколи
Уильям Херт Кэтлин Тернер
Обладатели награды за лучший саундтрек
Морган Фэирчайлд Роберт Хейс
Обладатели премии за лучший дизайн костюмов
Дэн Эйкройд
Обладатель премии за лучшие визуальные эффекты
Ричард Бенджамин Паула Прентисс
Ведущие документальных премий
Пол Уильямс Дебра Вингер
Ведущие премии Shorts Film Awards
Чеви Чейз Рэйчел Уорд
Обладатели премии за лучшую операторскую работу
Джон Траволта
Обладательница почетной награды Барбаре Стэнвик
Кристофер Аткинс Кристи МакНикол
Обладатели премии за лучший звук
Орнелла Мути Джек Валенти
Обладатели премии за лучший фильм на иностранном языке
Урсула Андресс Гарри Хэмлин
Обладатели премии за лучший монтаж фильма
Бетт Мидлер
Обладатель премии за лучшую авторскую песню
Грегори Пек
Ведущая Гуманитарной премии Хершолт к Дэнни Кэй
Кэрол Бернетт Джоэл Грей
Обладатели премии за лучшую мужскую роль второго плана
Джек Леммон Уолтер Маттау
Обладатели премии за лучшую режиссуру
Ежи Косиньски
Ведущий Writing Awards
Джон Войт
Обладательница премии за лучшую женскую роль
Сисси Спейсек
Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Лоретта Янг
Обладатель премии за лучший рисунок
Исполнители [ править ]
Имя
Роль
Выполнила
Билл Конти
Музыкальный аранжировщик и дирижер
Оркестровый
Кермит Лягушка Мисс Пигги
Исполнители
"В первый раз это случается" из фильма " Великая кукла-кукла"
Шина Истон Ричард Киль Гарольд Саката
Исполнители
" Только для твоих глаз " из сериала "Только для твоих глаз"
Либераче
Исполнитель
Попурри из номинированных оценок
Лайонел Ричи Дайана Росс
Исполнители
" Бесконечная любовь " из " Бесконечной любви"
Джон Шнайдер
Исполнитель
"Еще один час" из рэгтайма
Дебби Аллен, Припев премии Оскар Грегори Хайнс
Исполнители
« Колыбельная Бродвея », « Песня золотоискателей (мы в деньгах) », « Ты становишься со мной привычкой », « Ты, должно быть, был красивым ребенком », « Я нашел миллион» Малышка-доллар (в магазине за пять и десять центов) », « Она латинка из Манхэттена », « Я, Йи, Йи, Йи, Йи (ты мне очень нравишься) », « Чаттануга Чу Чу », « На Атчисоне » , Топика и Санта-Фе », « Ты никогда не узнаешь », « Я »ll String Along with You », « В случайном порядке к Buffalo » «Лулу снова в городе», « Джиперс Криперс », « Нагасаки », « Другого тебя никогда не будет » и « 42-я улица »
Кристофер Кросс
Исполнитель
" Тема Артура (лучшее, что вы можете сделать) " от Артура
Оскар Хор
Исполнители
" Это развлечение! "
Множественные номинации и награды [ править ]
У этих фильмов было несколько номинаций:
12 номинаций: Красные
10 номинаций: На Золотом пруду
8 номинаций: Рэгтайм и В поисках утраченного ковчега
7 номинаций: Огненные колесницы
5 номинаций: Атлантик-Сити и Женщина французского лейтенанта
4 номинации: Артур
3 номинации: « Отсутствие злобы» , « Только когда я смеюсь» и « Пенни с небес»
2 номинации: Убийца драконов
Следующие фильмы получили несколько наград.
4 победы: Огненные колесницы и В поисках утраченного ковчега ( Рейдеры также получили награду за особые достижения).
3 победы: На Золотом пруду и Красных
2 победы: Артур
См. Также [ править ]
1981 в кино
2-я награда Golden Raspberry Awards
24-я премия Грэмми
33-я премия Primetime Emmy Awards
34-я премия Primetime Emmy Awards
35-я премия Британской киноакадемии
36-я премия Тони
39-я премия "Золотой глобус"
Подача заявок на 54-ю премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки [ править ]
^ «54-я церемония вручения премии Оскар (1982), номинанты и победители» . oscars.org . Архивировано 11 ноября 2014 года . Проверено 8 октября 2011 .
^ "Официальная база данных наград Академии" . Академия кинематографических искусств и наук . Выберите «1981» в раскрывающемся меню «Год (ы) награждения» и нажмите «Поиск».
Внешние ссылки [ править ]
Взрыв из прошлого: Оскар 1982 года , статья в Entertainment Weekly в январе 2007 года, посвященная 54-й церемонии вручения премии Оскар.
vтеНаграды Академии
Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS)
Записи
наибольшее количество побед за церемонию
Оскар сезон
Речь оскара
Оскар приманка
Награды губернаторов
Стипендии Николла в области написания сценариев
Предварительный показ
Награды за заслуги
Лучшая картина
Директор
Актер
Актриса
Актер второго плана
Актриса второго плана
Адаптированный сценарий
Оригинальный сценарий
Анимационный фильм
Документальный фильм
Международный художественный фильм
Анимационный короткометражный фильм
Документальный короткометражный фильм
Короткометражный фильм в прямом эфире
Кинематография
Дизайн костюма
Монтаж фильма
Макияж и прическа
Оригинальная партитура
Оригинальная песня
Производство Дизайн
Звук
Визуальный эффект
Предлагаемые награды
Популярный фильм
Особые награды
Награды губернаторов
Почетная награда Академии
Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга
Гуманитарная премия Жана Гершолта
Премия Оскара за особые достижения
Научно- технические награды Академии
Оскар за заслуги (вне конкурса)
Научно-техническая премия
Премия за технические достижения
Почетная медаль Джона А. Боннера
Премия Гордона Э. Сойера
Студенческие награды
Студенческая премия Академии
Прежние награды
Награды за заслуги
Помощник директора
Танцевальное направление
Звуковое редактирование
История
Специальные награды
Премия Академии для несовершеннолетних
Церемонии ‡
1927/28
1928/29
1929/30
1930/31
1931/32
1932/33
1934 г.
1935 г.
1936 г.
1937 г.
1938 г.
1939 г.
1940 г.
1941 г.
1942 г.
1943 г.
1944 г.
1945 г.
1946 г.
1947 г.
1948 г.
1949 г.
1950
1951 г.
1952 г.
1953 г.
1954 г.
1955 г.
1956 г.
1957 г.
1958 г.
1959 г.
1960 г.
1961 г.
1962 г.
1963 г.
1964 г.
1965 г.
1966 г.
1967
1968 г.
1969 г.
1970 г.
1971 г.
1972 г.
1973
1974 г.
1975 г.
1976 г.
1977 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1985 г.
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2013
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2020/21
‡ Даты и годы, указанные для каждой церемонии, были периодом права на выпуск фильма в округе Лос-Анджелес . Для первых пяти церемоний период отбора был сезонным, с августа по июль. Для шестой церемонии, проведенной в 1934 году, период допуска длился с 1 августа 1932 года по 31 декабря 1933 года. С 7-й церемонии, проведенной в 1935 году, до 92-й церемонии, проведенной в 2020 году, период допуска стал полным. в предыдущем календарном году с 1 января по 31 декабря. Для 93-й церемонии, запланированной на 2021 год, период допуска продлится с 1 января 2020 года по 28 февраля 2021 года.
). [1] [2]
Книга
Категория