Полуночная опера — это оригинальная англоязычная (OEL) манга Ганса Штайнбаха . Он был опубликован Tokyopop в Северной Америке с 8 ноября 2005 г. по 7 ноября 2006 г.
Родившийся в Сирии, Ханс Штайнбах жил во многих странах, включая Германию, Францию, Турцию и Канаду, прежде чем переехать в Соединенные Штаты; там он решил представить идею рассказа Tokyopop, увидев, что это крупный издатель в Штатах. Штейнбах считал эту историю «слишком прямой, слишком линейной». [1] Поскольку он в значительной степени сосредоточен на миссиях, которые Эйнблик выполнял для католической церкви, Стейнбех переписал его с помощью своего редактора в Tokyopop, чтобы позволить личности Эйнблика развиваться. Он превратил Эйнблика из убийцы в «нежить, постоянно курящего металлиста с недовольством». [1] Стейнбах был вдохновлен « Призраком оперы », поскольку он сочетал в себе ужас и музыку, что Стейнбах хотел сделать для «Полуночной оперы».. Его целью в сериале было «объединить факты и вымысел, исторические факты с вымышленными (и не такими уж вымышленными) персонажами». [1]
Стейнбах рисует с десятилетнего возраста, и на его искусство повлияли художники манги , в частности Го Нагаи и Акира Торияма . [2] Кроме того, на него повлияла классическая и метал-музыка , а также музыкант Ингви Мальмстин и группы Dark Moor , Metallica , Symphony X , Iron Maiden , Stratovarius , Blind Guardian , Rhapsody и Judas Priest . [1]
Написанная и проиллюстрированная Гансом Штайнбахом , «Полуночная опера » была опубликована в Северной Америке издательством Tokyopop с 8 ноября 2005 г. по 7 ноября 2006 г. [3] Однако по состоянию на 31 августа 2009 г. серия больше не издается . [4] В Новой Зеландии и Австралии сериал распространяется компанией Madman Entertainment . [5] Сериал также лицензирован в Германии компанией Tokyopop Germany , [6] и в Венгрии компанией Mangattack. [7]
Menfond Electronic Art адаптировал «Полуночную оперу» в короткие анимационные эпизоды. Премьера эпизодов состоялась на My Space вместе с короткими эпизодами Bizenghast , I Luv Halloween и Riding Shotgun летом 2007 года.
Полуночная опера получила неоднозначные отзывы критиков. Кэтрин Лютер из About.com похвалила сериал как «готическую мангу ужасов, полную острых ощущений, озноба и, ладно, немного крови» и более подходящую для читателей старшего возраста. [9] Отметив, что сюжету и рисунку не хватает оригинальности, KJB из IGN заявил: «Штайнбаху удалось взять все эти элементы и создать конечный продукт, который достаточно интересен, чтобы просидеть его до последней страницы». [10] Крейг Джонсон из Manga Life прокомментировал «смелое и экспериментальное» искусство и что «история не так революционна, как искусство ... и при этом она недоступна». [11] Зак Берчи из Anime News Networkрезко раскритиковал сериал как «ужасно клишированный и избитый, со смехотворно плохими диалогами и внутренним искусством» и написал: «Трудно сказать, является ли «Полуночная опера » упражнением в простой маркетинговой гордыне - потворством непосредственно толпе Hot Topic. - или просто случай, когда автор слишком серьезно относится к себе и своей работе и штампует клише за клише, убежденный в своей гениальности, не подозревая о созданной им чепухе». [12]