Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Аднан Фархан Абдул Латиф
ISN 00156, Аднан Фархан Latif.jpg
Недатированная фотография Аднана Латифа, использованная JTF-GTMO в 2008 году
Родившийся1981 [1]
Район Аль-Удайн , Йемен
Умер8 сентября 2012 г. (2012-09-08)(30–31 лет)
Гуантанамо-Бей , Куба
Задержан вГуантанамо
Альтернативное имя 
  • Агнахн Пурхан Абджаллил
  • Аллал, Аб Алджаллил
  • Аллал Аб Алджаллил Абд Аль Рахман Абд
  • Абдельрахман Абдулла Абдель Галил
  • Аднан Фархан Абд аль-Латиф
  • Афнахн Пурхан Абджиллил
  • Аднан Фархан Абдул Латиф
ISN156
Заряд (ы)Бесплатное внесудебное задержание
Положение делсмерть в заключении
Супругсостоите в браке
Детиженат, с детьми

Аднан Фархан Абдул Латиф (1981 - 8 сентября 2012), также известный как Аллал Аб Алджаллил Абд аль Рахман , был гражданином Йемена , находившимся в военной тюрьме США в Гуантанамо , Куба , с января 2002 года до своей смерти в заключении там. [2] [3]

Захват и задержание [ править ]

По словам Марджори Кон , Аднан Латиф попал в автомобильную аварию в 1994 году, во время которой он получил серьезные травмы головы, в результате чего у него остались неврологические проблемы. [4] Латиф сказал, что в августе 2001 года он отправился из Йемена в Пакистан, чтобы пройти курс лечения, в то время как правительство США заявило, что он поехал туда для прохождения военной подготовки у филиалов «Аль-Каиды». [5] Он был схвачен в декабре 2001 года на границе между Пакистаном и Афганистаном в широко распространенной сети арабов и доставлен в тюрьму Гуантанамо в январе 2002 года. [2]

Судебное и квазисудебное разбирательство [ править ]

Сразу после заключения в тюрьму заключенным Латифа и Гуантанамо обычно запрещалось подавать петиции habeas corpus из-за доктрины президента Джорджа Буша , согласно которой заключенные " войны с террором " не подпадают под действие Женевских конвенций и поэтому могут содержаться под стражей без предъявления обвинений на неопределенный срок. и без открытого и прозрачного рассмотрения оснований для их задержания. [6] В июне 2004 года, однако, Верховный суд США постановил в деле Расул против Буша , что пленники Гуантанамо имеют основные права habeas corpus, чтобы их проинформировали и разрешили попытаться опровергнуть утверждения, оправдывающие их задержание.

Адвокаты Латифа Марк Д. Фалькофф и Дэвид Ремес подали прошение habeas corpus от его имени в 2004 году. [7] [8]

После постановления Верховного суда по делу Расула в июле 2004 года министерство обороны учредило свои трибуналы по пересмотру статуса боевиков (CSRT). [6] Ученые Брукингского института под руководством Бенджамина Виттеса позже, в 2008 году, составят список задержанных, все еще содержащихся в Гуантанамо, и обвинения CSRT против них. [9] В отношении Аднана Латифа выдвигались следующие обвинения: военные утверждали, что он был боевиком и оперативником Аль-Каиды, что он отправился в Афганистан на джихад, что он «... прошел военную или террористическую подготовку в Афганистане» и что он «... воевал за талибов». [9]Дальнейшие утверждения состояли в том, что его имя или псевдоним были обнаружены «на материалах, изъятых в ходе рейдов на убежища и объекты Аль-Каиды» [9], и что он служил в службе безопасности Усамы бен Ладена . [9] Ежегодные слушания по пересмотру статуса CSRT проводились в 2004, 2005, 2006 и 2007 годах [10], и есть свидетельства того, что Латиф присутствовал на его слушаниях в 2004, 2005 и 2007 годах.

В конце 2005 года права заключенного в Гуантанамо habeas corpus были снова ограничены и в значительной степени заменены гораздо более ограниченным обзором, известным как " апелляция DTA" , после принятия Конгрессом Соединенных Штатов Закона об обращении с заключенными 2005 года и Закона 2006 года о военных комиссиях . В июне 2008 года Верховный суд США отменил положения этих законов и восстановил доступ задержанных к хабеас корпус.

Отвечая на петицию Латифа о хабеас корпус в июле 2010 года, судья окружного суда Генри Кеннеди приказал освободить Латифа из-под стражи, в его постановлении говорилось, что правительство не смогло продемонстрировать посредством большинства доказательств, что он был частью Аль-Каиды или связанной с ней силы. [5] [11] Адвокат Латифа Ремес сказал: «Это психически неуравновешенный человек, который с самого начала сказал, что поехал в Афганистан за медицинской помощью, потому что был слишком беден, чтобы платить за нее. Наконец, суд признал, что он говорил правду и приказал освободить его ". [12]

Однако на это решение была подана апелляция, и группа из трех судей Окружного апелляционного суда округа Колумбия отменила это постановление в раздельном решении от 14 октября 2011 года, которое повысило доверие к утверждениям правительства. [13] [14] Верховный суд решил не пересматривать решение апелляционного суда.

Жизнь в Гуантанамо [ править ]

Латиф и другие заключенные описали условия Гуантанамо адвокату Латифа Фалькоффу, когда ему и другим американским адвокатам впервые разрешили посетить их в ноябре 2004 года: «В течение трех лет, в течение которых они находились в полной изоляции, они неоднократно подвергались стрессу. , недосыпание, рев музыки и крайности жары и холода во время бесконечных допросов ». [15] Латиф также описал Лакоффу посещение его камеры группой «Сил немедленного реагирования»:

Полдюжины солдат в бронежилетах, со щитами и дубинками насильно вытащили его из камеры. Его правонарушение: переступить через линию, нарисованную на полу камеры, когда его обед проходил через прорезь для еды в двери. «Внезапно прибыл ОМОН», - рассказал он. «Никто в камере не знал, для кого. Они закрыли все окна, кроме моего. Вошла женщина-солдат с большим баллоном перцового баллончика. В конце концов я поняла, что они идут за мной. Она распыляла на меня. Я не могла дышать. Я упал. Я накинул на голову матрац. Я думал, что умираю. Они открыли дверь. Я лежал на кровати, но они били меня ногами и щитками. Они засунули мою голову в унитаз. положили меня на носилки и унесли ". [15]

Латиф часто голодал и описывал принудительное кормление как «как будто кинжал проткнули тебе в горло». [15] The Miami Herald пишет, что иногда Латиф «размазывал свои экскременты на себе, обливал кровью своих адвокатов, и, по крайней мере, один раз его приводили на встречу со своим адвокатом, одетым только в зеленую стеганую одежду, что называется« анти-самоубийством ». халат, скрепленный липучкой ". [16]

В 2008 году адвокат Латифа Ремес подал экстренное ходатайство в федеральный суд о том, что Латиф страдает припадками и не получает должного лечения. Ходатайство, в котором требовались медицинские карты Латифа, подушку и дополнительное одеяло, было отклонено. [17] [18] Фалькофф вспоминал: «Это был парень, о котором мы безуспешно пытались получить медицинские записи, одеяло и матрас, после того как нашли его лежащим на полу камеры для допросов, слабого и истощенного». [16] [18]

В письме, описанном в репортаже Al Jazeera от 17 апреля 2009 года , Латиф заявил, что недавно подвергся насилию в Гуантанамо. [19] В отчете также цитируются наблюдения адвоката Дэвида Ремеса по поводу внешнего вида Абдул Латифа и других его клиентов: [19] «Аднан Латиф ... имеет сильно вывихнутую лопатку. Я видел доказательства физических пыток, и я я также слышал о доказательствах психологических пыток ».

Психиатрическое отделение Гуантанамо , где, как сообщается, содержался Латиф.

Associated Press сообщило 11 мая 2009 года , что Remes сказал , что Латиф был перерезать себе вены во время своего последнего визита. [20] Ремес сказал, что Латиф использовал край полоски сломанной фанеры со стороны стола в комнате для интервью, чтобы перерезать вену на своем запястье, а также использовал стол для интервью, чтобы скрыть свое кровоточащее запястье от окружающих и людей в комнате. видеокамера. Ремес заявил, что Латиф и раньше пытался покончить жизнь самоубийством, и поэтому временами его помещали в психиатрическое учреждение тюрьмы. [20] Ремес также сказал, что Латиф нуждался в психиатрической помощи, но все, что делали власти лагеря, пытались удержать его в подчинении.

В статье от 10 декабря 2012 года в Truthout сообщалось, что Латиф написал Ремесу письмо, в котором жаловался на обращение с ним в Гуантанамо. От 28 мая 2010 года Латиф в письме жаловался, что охранники кладут в его камеру контрабандные предметы, например, ножницы. [21] «То, как они поступают со мной, доказывает мне, что они хотят избавиться от меня, но таким образом, что их нельзя обвинить в причинении этого вреда», - сказал он своему адвокату. В той же статье сообщается, что в 2010 году в двух разных случаях сотрудники лагеря пытались заставить Латифа уволить Ремеса. В одном из таких случаев ему сделали инъекцию неуказанного препарата перед встречей с военным юристом. Позже Латиф сказал Ремесу (согласно запискам поверенного, как описано в статье Truthout), что «они не хотели, чтобы никто не докладывал» его смерть.

Разрешения на выпуск [ править ]

25 апреля 2011 года организация WikiLeaks опубликовала ранее секретные оценки, подготовленные аналитиками Объединенной оперативной группы Гуантанамо . [22] [23] Девятистраничная оценка Латифа была составлена ​​17 января 2008 года и подписана комендантом лагеря Марком Бузби и рекомендовала вывести его из-под контроля Министерства обороны. [24] [25] Историк Энди Уортингтон , автор «Файлов Гуантанамо» , пишет, что оценка 2008 года повторила предыдущие рекомендации об освобождении Латифа. [26]Уортингтон сообщил, что помимо разрешения на освобождение Объединенной оперативной группой Гуантанамо и судьей окружного суда США Генри Кеннеди, Латиф получил разрешение на освобождение Целевой группой по обзору Гуантанамо, которую создал президент Барак Обама, когда он пришел к власти. в 2009.

Смерть [ править ]

10 сентября 2012 года Латиф скончался в Гуантанамо. [27] Он находился там в течение 10 лет, 7 месяцев и 25 дней после прибытия туда 17 января 2002 года. [10] [28] 10 сентября руководство лагеря проинформировало прессу, что задержанный содержится в карцере. из пятого лагеря был найден мертвым днем ​​10 сентября, но не раскрыл имени задержанного и заявил, что причина смерти не установлена. [29] На следующий день было признано, что заключенным был Аднан Латиф, а позже, как сообщается, военное вскрытие объявило причиной смерти самоубийство. Ожидается, что результаты полного расследования Службы уголовных расследований ВМС будут известны не раньше 2013 года [27].[30] [ требуется обновление ]

Перед раскрытием личности Латифа Уэллс Диксон , адвокат, помогавший нескольким заключенным Гуантанамо с их петициями habeas corpus , описал чувство отчаяния пленников, которое он приписал недавним судебным неудачам. [29]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Смерть в деле Гитмо Аднана Латифа показывает необходимость положить конец нашему эксперименту в Гуантанамо. - OP-ED Марка Фалькоффа опубликовано в Los Angeles Times.
  • Заявление адвокатов Аднана Фархана Абдул Латифа 11 сентября 2012 г.
  • Смерть Аднана Фархана Абдул Латифа

См. Также [ править ]

  • Стихи из Гуантанамо
  • Попытки самоубийства в Гуантанамо
  • Принудительное кормление Гуантанамо

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.nytimes.com/interactive/projects/guantanamo/detainees/156-adnan-farhan-abdul-latif/documents/11
  2. ^ a b «Военные опознают погибшего заключенного в Гуантанамо» . Нью-Йорк Таймс . Вашингтон, округ Колумбия. 11 сентября 2012 г.
  3. ^ «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из оригинального (PDF) 30 сентября 2007 года . Проверено 15 мая 2006 . Работы, относящиеся к списку лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г., в Wikisource
  4. ^ Марджори Кон (2012-06-20). «Надежда умирает в Гуантанамо» . Юрист . Архивировано 11 сентября 2012 года.
  5. ^ a b «Аднан Фархан Абд Аль Латиф, задержанный Гуантанамо, будет освобожден за отсутствием улик» . Вашингтон, округ Колумбия: Huffington Post. 16 августа 2010 г.
  6. ^ a b «Военные США рассматривают« использование вражескими комбатантами » . USA Today . 2007-10-11. Архивировано 11 августа 2012 года.
  7. ^ «Отчет о вскрытии Латифа называет смерть Гитмо самоубийством: вопросы остаются» . правда 26 ноября 2012 г.
  8. ^ Кэрол Розенберг (2012-09-12). «Мертвый заключенный Гуантанамо выиграл, а затем проиграл решение об освобождении по решению федерального суда» . Майами Геральд . Архивировано 28 января 2013 года . Проверено 19 мая 2013 .
  9. ^ а б в г Бенджамин Виттес ; Заатира Вайн (16 декабря 2008 г.). «Текущее количество заключенных Гуантанамо: эмпирическое исследование» (PDF) . Институт Брукингса . Архивировано (PDF) из оригинала на 19 мая 2017 года . Проверено 16 февраля 2010 .
  10. ^ a b Марго Уильямс (2008-11-03). "Документ Гуантанамо: Аллал Аб Алджаллил Абд Аль Рахман" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2010 .
  11. ^ "Кеннеди Правление" (PDF) . Пустое колесо. 16 августа 2010 г.
  12. ^ Йеменский псих больной заказал освобожденный - Guantánamo - MiamiHerald.com архивации 15 февраля 2011 г., WebCite
  13. ^ "(№ 1: 04-cv-01254)" (pdf) . CADC. 14 октября 2011 . Проверено 19 мая 2013 .
  14. ^ Бенджамин Виттес (2011-11-09). «Латиф: очень большая сделка» . Лофейр .
  15. ^ a b c "Стихи из Гуантанамо" . Международная амнистия США. 12 декабря 2007 г.
  16. ^ a b «Мертвый заключенный Гуантанамо выиграл, а затем проиграл решение суда об освобождении» . Майами Геральд. 11 сентября 2012 г.
  17. ↑ Томас Ф. Хоган (22 сентября 2008 г.). «Тяжба с задержанным в Гуантанамо: документ 471» (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2008 года . Проверено 23 сентября 2008 .
  18. ^ a b Том Рамстэк ( 23 сентября 2008 г. ). «Федеральный суд не рассмотрит просьбу о покрывале» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала на 2008-09-25 . Проверено 25 сентября 2008 .
  19. ^ a b «Новые заявления о злоупотреблениях в Гуантанамо» . Аль-Джазира . 2009-04-17. Архивировано из оригинала на 2009-04-20.
  20. ^ а б Бен Фокс (2009-05-11). «Юрист: заключенный Гитмо порезал запястье, пролил кровь» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 2009-05-11.
  21. ^ "Юрист: Письмо Латифа о Гуантанамо говорит из могилы" . Правда. 10 декабря 2012 г.
  22. ^ Кристофер Хоуп; Роберт Виннетт; Холли Ватт; Хайди Блейк (27.04.2011). «WikiLeaks: раскрыты террористические тайны залива Гуантанамо - залив Гуантанамо использовался для заключения в тюрьму десятков террористов, которые признались в планировании ужасающих атак против Запада, - при этом заключены в тюрьмы более 150 совершенно невинных людей, раскрывают сверхсекретные файлы» . Телеграф (Великобритания) . Архивировано 13 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 .Daily Telegraph, наряду с другими газетами, включая Washington Post, сегодня обнародует собственный анализ Америки почти десяти лет спорных допросов самых опасных террористов в мире. Этой газете были показаны тысячи страниц сверхсекретных файлов, полученных сайтом WikiLeaks.
  23. ^ "WikiLeaks: База данных файлов Гуантанамо" . Телеграф (Великобритания) . 2011-04-27 . Проверено 10 июля 2012 .
  24. ^ Марк Х. Бузби ( 17 января 2008 г. ). «Рекомендация по передаче из-под контроля Министерства обороны США (TRO) задержанного в Гуантанамо, ISN US9AG» (PDF) . Совместная оперативная группа Гуантанамо . Проверено 18 сентября 2012 . СМИ, имеющие отношение к файлу: ISN 00156, оценка задержанного в Гуантанамо Аднана Фархана Латифа.pdf на Викискладе?
  25. ^ "Дело задержанного в Гуантанамо Аднана Фархана Абд Аллатифа, US9YM-000156DP, передано в Telegraph через Wikileaks" . Телеграф (Великобритания) . 2011-04-27 . Проверено 18 сентября 2012 . Рекомендация: передача из-под контроля Министерства обороны.
  26. ↑ Энди Уортингтон (12 сентября 2012 г.). «Обама, суды и Конгресс несут ответственность за последнюю смерть в Гуантанамо» . Архивировано 18 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 . Он получил разрешение на освобождение при президенте Буше (в декабре 2006 г.) и при президенте Обаме (в результате обсуждения Целевой группой Гуантанамо в 2009 г.). Ему также было удовлетворено ходатайство о хабеас корпус в американском суде, но, к сожалению, он не был освобожден.
  27. ^ a b «Заключенный Гуантанамо, который умер, бросил вызов своему заключению, Верховный суд отказал ему» . Newser . 2012-09-11. Архивировано из оригинала на 2012-09-11.
  28. ^ «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба (заказанная и консолидированная версия)» . Центр изучения прав человека в Америке , по данным Министерства обороны США. Архивировано из оригинального (PDF) 21 декабря 2009 года.
  29. ^ a b «США говорят, что в Гуантанамо умер заключенный; расследование еще не установлено» . Вашингтон Пост . 2012-09-10. Архивировано 10 сентября 2012 года.
  30. ^ «Отчет о вскрытии Латифа называет смерть Гитмо самоубийством: вопросы остаются» . Правда . 2012-11-26.

Внешние ссылки [ править ]

  • Еще одно отчаянное письмо из Гуантанамо Аднана Латифа: «При всей моей боли я прощаюсь с вами» Энди Уортингтон Крик о помощи из Гуантанамо: Аднан Латиф спрашивает: «Кто собирается спасти меня от несправедливости и пыток, которые я претерпеваю» ? " Энди Уортингтон
  • Гуантанамо - это «кусочек ада, который убивает все»: мрачное новогоднее послание йеменского заключенного Аднана Фархана Абдул Латифа Энди Уортингтона
  • Призыв Amnesty International к освобождению Аднана Фархана Абдул Латифа
  • Стихи из Гуантанамо
  • Йеменские задержанные Гитмо продолжают голодовку, несмотря на принудительное кормление [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Судебное дело иллюстрирует неудачу Гитмо
  • Кто остаются заключенными в Гуантанамо? Часть третья: Захваченный переход из Афганистана в Пакистан Энди Уортингтон, 22 сентября 2010 г.