Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Аэропорт 2010» является двадцать второго эпизодом американского телевидения ситкома серии Modern Family и двадцать вторым эпизодом из серии в целом. Премьера состоялась 5 мая 2010 года на канале ABC . Эпизод был написан Биллом Врубелем и Дэном О'Шенноном, а режиссером - Джейсоном Винером .

В эпизоде ​​Глория приглашает всю семью на отдых на Гавайи на день рождения Джея, к большому огорчению Джея. Ожидая их полета, Митчелл понимает, что у него нет кошелька, в том числе его удостоверения личности, и он должен вернуться и получить его. Фил предлагает отвезти его домой, что расстраивает Клэр, потому что Фил оставляет ее одну, хотя знает, как сильно она нервничает, когда они собираются лететь. Мэнни оставляют для допроса после того, как его имя совпадает с именем в списке, запрещенном для полетов, и Хейли флиртует с мальчиком, в то время как Дилан заперт в доме Данфи.

В эпизоде ​​упоминается « Остаться в живых», где в главной роли сыграла Джули Боуэн . «Аэропорт-2010» получил положительные отзывы критиков, в которых много хвалит исполнение Эда О'Нила в роли Джея. Несмотря на положительные отзывы, этот эпизод на три десятых меньше, чем на прошлой неделе, « Путешествие со скаутом », и его просмотрели примерно 9,32 миллиона домохозяйств, согласно Nielsen Media Research .

Сюжет [ править ]

Для Джея ( «s Ed O'Neill ) день рождения, Глория ( София Вергара ) планирует провести отпуск на Гавайи для двух из них; а затем удивляет его, рассказывая, что она заплатила за то, чтобы приехала вся семья. В дополнение к тайному желанию тихого побега, Джей задается вопросом, намеренно ли Глория избегает проводить с ним время наедине.

Тем временем Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) обнаруживает, что забыл дома свой бумажник с удостоверением личности. Он обвиняет Кэмерона ( Эрика Стоунстрита ) в том, что он не упаковал его, хотя Кэмерон отмечает, что Митчелл никогда специально не просил его сделать это. Фил ( Тай Баррелл ) убеждает Митчелла, что он может отвезти его домой и назад вовремя, чтобы совершить полет. Это раздражает Клэр ( Джули Боуэн ), которая считает, что ее муж должен был знать, как нервничает ее полет, и он должен остаться с ней. Она посещает бар в аэропорту, чтобы успокоить нервы, где видит Джея и заверяет его, что Глория любит его.

Хейли ( Сара Хайленд ) замечает симпатичного мальчика и флиртует с ним. В конце концов, Хейли обнаруживает, что мальчику всего четырнадцать, к большому удовольствию Алекса ( Ариэль Винтер ). Тем временем она игнорирует сообщение от своего парня Дилана ( Рид Юинг ), который случайно заперт в доме Данфи. Печально, что Хейли уезжает, Дилан случайно заснул рядом с ее кроватью накануне вечером и оказался в ловушке системы безопасности Данфи, когда семья уехала на следующее утро. При попытке выбраться из дома он включает сигнализацию.

В ожидании в аэропорту Клэр жалуется Кэмерон на неспособность Фила предвидеть ее потребности. Кэмерон говорит ей, что ей нужно говорить громче, вместо того, чтобы ожидать, что Фил прочитает ее мысли. После получения бумажника Митчелла, Митчелл и Фил параллельно обсуждают Кэмерон в машине, где Фил объясняет Кэмерону, что ему нужно попытаться забрать, когда Митчеллу нужна помощь, даже если он не просит об этом. По прибытии в аэропорт все приносят извинения своим партнерам.

Тем временем Мэнни ( Рико Родригес ) подбирает имя в списке запрещенных для полетов и задерживается для допроса. Джей находит Глорию и Мэнни в зоне ожидания, где Мэнни допрашивают. Охранник с подозрением видит, что у Мэнни другая дата возвращения, чем у Глории, что заставляет Глорию раскрыть Джею, что она хотела побыть с ним наедине, поэтому Мэнни и остальные члены семьи вернутся домой за несколько дней до того, как она и Джей. В конце концов, Мэнни и Глория допущены к полету, и вся семья садится в самолет на Гавайи.

Производство [ править ]

Эпизод был написан Дэном О'Шенноном и Биллом Врубелем, что делает его третьим писательским счетом. Врубель ранее написал « Похититель велосипедов » и « Приземление на Луну », в то время как О'Шеннон ранее написал « Лети со мной » и « Убери залы ». Эпизодом поставил главный режиссер сериала Джейсон Винер . В эпизоде ​​также выступил Рид Юинг в роли повторяющегося персонажа , Дилана.

Этот эпизод следует за двухсерийной историей, которая началась в этом эпизоде, в котором все три семьи отправляются на Гавайи, чтобы отпраздновать День Рождения Джея. [2] Эпизод изначально был снят через два месяца после выхода в эфир на неделе с 1 по 7 марта 2010 года. [2] Поездка была раскрыта соавтором и исполнительным продюсером Стивеном Левитаном Майклу Осиелло. [2]

Культурные ссылки [ править ]

Название эпизода является ссылкой на аэропорт продолжения, Аэропорт 1975 , Аэропорт '77 и Concorde ... Аэропорт '79 .

Люк ( Нолан Гулд ) ссылается на другой сериал ABC , « Остаться в живых», который заканчивался в том же году, и в котором в роли Сары Шепард сыграла Джули Боуэн в роли приглашенной звезды . [3]

Когда Люк садится на «Ludlum's» Джея (его электронную книгу), Джей открывает крышку, и стакан звенит ему на колени, он говорит: «Нечестно, это нечестно». Это отсылка к оригинальному эпизоду Twilight Zone " Time Enough at Last ". В эпизоде ​​есть антиобщественный мужчина с плохим зрением и очень толстыми очками, который не хочет ничего, кроме как побыть в полном одиночестве, чтобы он мог читать свои книги. Однажды происходит катастрофа, которая убивает всех, кроме него, и одно из немногих уцелевших зданий - это библиотека. Он садится читать сколько душе угодно, но его очки падают и ударяются о землю, он поднимает их, чтобы надеть, и стекло линзы, звякнув, падает ему на колени. Он садится и говорит: «Это несправедливо, это просто несправедливо».

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

По данным Nielsen Media Research, в оригинальной американской передаче "Аэропорт 2010" посмотрело около 9,32 миллиона семей . Он получил рейтинг 18–49 3,8 и долю 11%, что на три десятых ниже, чем у эпизода « Путешествия с разведчиком » на прошлой неделе, и занимает второе место в своем временном интервале. [4] «Аэропорт 2010» также стал самым рейтинговым сценарием в среду 10-ю неделю подряд. [5] Эпизод также занял 9-е место в еженедельных рейтингах 18-49, а также 3-е место в списке ABC- шоу. [6]

Обзоры [ править ]

«Аэропорт 2010» получил положительные отзывы.

Роберт Каннинг из IGN дал эпизоду 9,4, сказав: «В« Аэропорту 2010 »было много удовольствия. Это было безостановочное веселье от начала до конца» и похвалил выступление Эда О'Нила , сказав, что «это был О'Нил [sic ] выступление нашего любимого милого скряги, благодаря которому этот сумасшедший эпизод был обоснован ". [7]

Джейсон Хьюз дал этому эпизоду положительную рецензию, написав: «Только« Современная семья »могла бы провести подготовительный эпизод для своего большого гавайского отпуска и добиться успеха сам по себе». а также «с нетерпением жду возможности посмотреть этот ансамбль и этот состав на Гавайях». [8]

Донна Боуман из AV Club поставила серию отметку «А», сказав: «Но я думаю, что это была« Современная семья »в отличной форме. Не все работало идеально, но это отличное начало для финала сезона из трех частей». Она также отметила, что «бормотание, оскорбленная горечь Эда О'Нила действительно заставляет это работать». [9]

Маргарет Лайонс из Entertainment Weekly также дала положительный отзыв об этом эпизоде, написав: «Как и в большинстве ансамблевых комедий,« Семья »лучше всего, когда различные сюжетные линии сходятся или освещают друг друга, и этот эпизод по крайней мере может похвастаться центральной темой» [10]

TV Fanatic поставили серию 4 балла из 5, написав: «Нам понравилось наблюдать за раздраженной реакцией Джея, когда накапливались сюрпризы», и нам понравился отрывок из « Потерянного» . [3]

Джеймс Поневозик из Time также дал положительный отзыв об этом эпизоде, написав: «Это был проницательный способ показать виды недоразумений, которые могут возникнуть между людьми, которые заботятся друг о друге, но показывают это по-разному». [11]

Шон Гандерт из Paste поставил эпизоду 87 из 100, написав: «Это самый хорошо скомпонованный эпизод Modern Family, который у нас был за несколько месяцев, без ленивых сюжетов или частей, добавленных просто потому». [12]

BuddyTV дал этому эпизоду положительный отзыв, сказав: «Хотя это и не был полный смех, но эпизод прошел хорошо, уравновешивая глупое и сладкое». [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Современная семья - Информация об эпизоде« Аэропорт 2010 »- MSN TV» . Tv.msn.com. 5 мая 2010 года в архив с оригинала на 2 сентября 2012 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  2. ^ a b c Аузиелло, Майкл (26 февраля 2010 г.). «Scoop:« Современная семья »направляется на Гавайи! | Ausiello | EW.com» . Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала на 1 марта 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  3. ^ a b «Обзор современной семьи:« Аэропорт » » . ТВ Фанатик. 6 мая 2010 года. Архивировано 9 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  4. ^ "Телевизионные рейтинги: Ночные рейтинги Nielsen на среду, 5 мая 2010 г., рейтинги American Idol, рейтинги Lie To Me, рейтинги Happy Town, рейтинги милосердия, Law & Order: рейтинги SVU, рейтинги Modern Family, рейтинги Cougar Town, средние рейтинги. , Новые приключения старой Кристин рейтингами, Два с половиной мужчины рейтингами, Criminal Minds рейтинги, CSI: NY рейтинги, Fly Girls рейтинги, рейтинги High Society, рейтинги Америки Next Top Model» . Телевидение в цифрах . Проверено 6 августа 2010 года .
  5. ^ " " Современная семья "Лучшие сценарии шоу среды для 10-й последовательной оригинальной трансляции" . Телевидение в цифрах. 6 мая 2010 . Проверено 6 августа 2010 года .
  6. ^ "Топ-25 рейтингов ТВ: DWTS снова на вершине среди зрителей; кумир, Glee все еще на вершине с 18-49" . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 15 мая 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  7. Каннинг, Роберт (6 мая 2010 г.). «Современная семья:« Обзор аэропорта 2010 »- телеобзор на IGN» . IGN . Проверено 6 августа 2010 года .
  8. ^ « « Современная семья »-« Обзор аэропорта 2010 » . Tvsquad.com . Проверено 6 августа 2010 года .
  9. Перейти ↑ Bowman, Donna (5 мая 2010 г.). « « Аэропорт 2010 »| Современная семья | ТВ-клуб | ТВ» . АВ клуб. Архивировано 11 августа 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  10. Лайонс, Маргарет (26 февраля 2010 г.). " ' Modern Family' резюмировать: Давай летать со мной | EW.com" . Entertainment Weekly . Проверено 6 августа 2010 года .
  11. ^ Poniewozik, Джеймс (6 мая 2010). «Обзор современной семьи, аэропорт 2010 - настроен - TIME.com» . Время . Tunedin.blogs.time.com . Проверено 6 августа 2010 года .
  12. ^ Gandert, Шон (6 мая 2010). «Современное семейное обозрение:« Аэропорт 2010 »(1.22)» . Вставить журнал . Проверено 22 января 2016 года .
  13. ^ " ' Modern Family' Fan Columnist: Come Fly With Me" . Бадди ТВ. 6 мая 2010 года в архив с оригинала на 2010-05-09 . Проверено 6 августа 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Аэропорт 2010» на ABC.com
  • «Аэропорт 2010» на IMDb
  • «Аэропорт 2010» на TV.com