На Западном фронте без перемен (фильм, 2022)


На Западном фронте без перемен ( нем . Im Westen nichts Neues , букв. «Ничего нового на Западе») — немецкий эпический антивоенный фильм 2022 года , основанный на одноименном романе Эриха Марии Ремарка 1929 года . Это третья экранизация книги после версий 1930 и 1979 годов . Режиссер Эдвард Бергер , в нем снимались Феликс Каммерер , Альбрехт Шух , Даниэль Брюль , Себастьян Хюльк, Аарон Хильмер, Эдин Хасанович и Дэвид Стрисов .

Действие происходит во время Первой мировой войны . В нем рассказывается о жизни молодого немецкого солдата-идеалиста по имени Пауль Боймер. После вступления в немецкую армию вместе со своими друзьями, Боймер сталкивается с реалиями войны, разбивая его ранние надежды стать героем, поскольку он изо всех сил старается выжить. В фильме добавлена ​​параллельная сюжетная линия, отсутствующая в книге, которая следует за переговорами о перемирии , призванными положить конец войне.

Премьера фильма «На Западном фронте без перемен» состоялась 12 сентября 2022 года на Международном кинофестивале в Торонто , а 28 октября он был выпущен для потоковой передачи на Netflix . [3] Фильм получил положительные отзывы с похвалами в адрес его тона, кинематографии и грима. , спектакли, партитуры Фолькера Бертельмана , режиссура Бергера и соответствующее антивоенное послание, [4] однако критики разделились во мнениях по поводу верности фильма исходному материалу Ремарка, [5] при этом несколько ключевых эпизодов из романа были опущены. или изменено. Он получил 14 ведущих номинаций на 76-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино (семь побед, включая лучший фильм ) и девять на 95-й церемонии вручения премии Оскар , включая лучший фильм , и выиграл четыре: лучший международный полнометражный фильм , лучшая операторская работа , лучший оригинальный саундтрек и лучший фильм. Производство Дизайн . Четыре победы связали « На Западном фронте без перемен» с фильмами «Фанни и Александр» (1982), «Крадущийся тигр», «Скрытый дракон» (2000) и «Паразиты » (2019) как фильму на иностранном языке, получившему наибольшее количество наград в истории «Оскара». [6] Он был номинирован в двенадцати категориях на премию German Film Awards 2023 года , [7] и выиграл восемь, а также серебряную награду за лучший фильм. [8]

В 1917 году, через три года после начала Первой мировой войны , 17-летний Пауль Боймер с энтузиазмом вступает в ряды Императорской немецкой армии вместе с друзьями Альбертом Кроппом, Францем Мюллером и Людвигом Бемом. Они слушают патриотическую речь школьного чиновника и, сами того не зная, получают форму от солдат, погибших в предыдущем бою. После того, как они были дислоцированы в Северной Франции недалеко от Ла-Мальмезона , с ними подружился Станислав «Кэт» Качинский, пожилой солдат. Их романтический взгляд на войну разбит реалиями позиционной войны на Западном фронте , и Людвиг убит артиллерийским обстрелом в первую же ночь.

7 ноября 1918 года государственный секретарь Германии Матиас Эрцбергер , утомленный растущими потерями, встречается с немецким верховным командованием , чтобы убедить их начать переговоры о перемирии с союзными державами . Тем временем Пол и Кэт крадут гуся с фермы, чтобы поделиться с Альбертом, Францем и другим ветераном, Тьяденом Стэкфлитом, с которым они сблизились за линией фронта в Шампани . Кэт, которая неграмотна, заставляет Пола прочитать ему письмо от жены и беспокоится, что он не сможет реинтегрироваться в общество мирного времени. Франц ночует у местной француженки и приносит на память ее шарф.

9 ноября Эрцбергер и немецкая делегация садятся на поезд, направляющийся в Компьеньский лес , чтобы договориться о прекращении огня. Пол и его друзья отправляются на миссию по поиску 60 пропавших без вести новобранцев, отправленных для усиления своего подразделения, и обнаруживают, что они были убиты газом после того, как слишком рано сняли маски. Генерал Фридрихс, выступающий против переговоров о перемирии, приказывает атаковать до прибытия французских подкреплений. Той ночью делегация Эрцбергера достигает Компьенского леса, а полк Поля отправляется на фронт, чтобы подготовиться к атаке на французские позиции.


В фильме снимались Феликс Каммерер , Альбрехт Шух и Даниэль Брюль .
Кинематография Джеймса Френда и музыка Фолькера Бертельмана получили широкую похвалу и принесли им многочисленные награды, в том числе награды за лучшую операторскую работу и лучшую оригинальную музыку соответственно на 95-й церемонии вручения премии Оскар .