Алье ( Великобритания : / æ л я eɪ / А.Л. -ее-ау , [3] США : / æ л J eɪ , ɑː л J eɪ / A (H) l- YAY , [4] [5] Французский : [Alje] ( слушать ) ; Occitan : Alèir ) является отдел в Овернь-Рона-Альпы региона в центре Франции. Назван в честь рекиАлье , в 2016 году его население составляло 339 384 человека. Мулен - это префектура ; Монлюсон и Виши - субпрефектуры . Его INSEE и почтовый индекс - 03.
Allier Алер ( окситанский ) | |
---|---|
Флаг Герб | |
Расположение Алье во Франции | |
Координаты: 46 ° 20′N 3 ° 10′E. / 46,333 ° с. Ш. 3,167 ° в.Координаты : 46 ° 20'N 3 ° 10'E / 46,333 ° с. Ш. 3,167 ° в. | |
Страна | Франция |
Область, край | Овернь-Рона-Альпы |
Префектура | Мулен |
Субрефектуры | Монлюсон Виши |
Правительство | |
• Президент Департамента Совета | Клод Рибуле ( UDI ) [1] [2] |
Область 1 | |
• Общее | 7340 км 2 (2830 квадратных миль) |
Население (2016) | |
• Общее | 339 384 |
• Классифицировать | 68-й |
• Плотность | 46 / км 2 (120 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Номер отделения | 03 |
Округа | 3 |
Кантоны | 19 |
Коммуны | 317 |
^ 1 Данные французской земельной книги, исключающиеэстуарии, озера, пруды и ледники размером более 1 км2. |
С 2018 года жители департамента официально известны на французском языке как Бурбонне , что является отсылкой к исторической провинции Бурбонне . До этого использовался неофициальный термин элаверины . [6] [7] [8]
География
Департамент Алье состоит почти из всего бывшего герцогства Бурбонне . Он является частью региона Овернь-Рона-Альпы и граничит с департаментами Шер , Ньевр , Сона-и-Луара , Луара , Пюи-де-Дом и Крез .
- Крупные города
- Мулен (префектура)
- Montluçon
- Виши
- Ганнат
- Saint-Pourçain-sur-Sioule
- Yzeure
- Бурбон-л'Аршамбо
- Нерис-ле-Бен
- Комментарий
- Кассет
- Сен-Йорр
- Lapalisse
В состав департамента также входят три курортных городка:
- Бурбон-л'Аршамбо
- Нерис-ле-Бен
- Виши
Нери-ле-Бен - единственный город в департаменте, в котором насчитывалось более 10% вторых домов: 504 из 1800 домов в 1999 году.
Облегчение
Бокаж из бурбонне покрывает большую часть западной и центральной частей департамента (включая лес Тронсе ), за ним следуют Бурбонне- Солонь на востоке и северо-востоке, гора Бурбонне (недалеко от Виши), которая является самой высокой точкой Бурбонне вместе с Монтонсель. (пиковая высота 1287 метров), и, наконец, на юге департамента, Бурбонне Лимань , которая простирается от Варенна до Ганны и является житницей департамента.
- Бурбонне Бокаж
К северу, на высоте чуть более 500 метров над уровнем моря, Bourbonnais Bocage занимает треть департамента, состоящего из двух частей: центральной и западной (часть между Валь-де-Шер и западными границами территории). Бокаж особенно примечателен своими богатыми лесами и лесными массивами, включая лес Тронсе, а также леса Моладье Баньоле, Сивре, Сулонжис, Гросбуа, Дрей, Леспинасс и Суаве.
Почти вся южная часть состоит из Комбрелей, которые иногда называют Высоким Бурбонне, в районе, который выходит за границы департаментов Крез и Пюи-де-Дом. Эта площадь департамента в Боссе достигает 778 метров. Реки Сиуль , Бубль и Шер образовали самые живописные ущелья Алье.
- Бурбонне Солонь
На востоке, между Валь д'Алье и границами Ньевра и Соны и Луары, в Бурбонне Солонь есть хороший баланс между пастбищами, посевами, лесами и прудами: баланс между сельским хозяйством и полудикой природой, составляющий очень благоприятный установка для фауны и флоры.
- Горы Бурбонне
В своем южном продолжении гора Бурбонне поднимается от Пюи-Сен-Амбруаз (442 метра) недалеко от Сен-Леона, а затем простирается до массива Ассиз и Черного леса на краю Пюи-де-Дом и Луары, отмеченного Пюи-де-Монтонсель (1287 метров) - самая высокая точка в Алье.
- Бурбонне Лимань
Обычно сгруппированные под названием Валь д'Алье , Лимань и Фортер простираются по обе стороны реки между Виши и Сен-Пурсен-сюр-Сиуль и отличаются важным качеством плодородия. Лимонь, вместе с Сиулем и Алье, является частью треугольника Ганна / Эскуроль / Сен-Пурсен, в то время как Фортер охватывает кантон Варен-сюр-Алье, заканчивающийся недалеко от Жалиньи.
Гидрография
- Водотоки
- на запад: Шер
- в центре: река Алье и ее приток Сиуль.
- на восток Луара и ее приток Бесбре
Климат
Переходная зона в центре страны, Алье на самом деле является свободной зоной между севером и югом. Департамент широко открыт для влияния Атлантики и отличается мягким и влажным климатом с преобладанием западных ветров, что немного отличает его от других частей Оверни. Погодные колебания совпадают с разнообразием территории Бурбонне, такой как: равнинные районы, низкая высота Бурбонне-Солонь и большие поймы, холмистая местность, средняя высота от 300 до 600 метров, центральная часть департамента и полугорные южные районы. поселки, граничащие с Комбрайлем и Форе, на расстоянии от 700 до 1200 метров.
Есть два периода максимального количества осадков в июне и октябре и минимум в январе и феврале со средним значением 694 мм в Монлюсоне (высота 207 метров), 763 мм в Мулене (245 м) 778 мм в Виши (251 м) 791 мм в Лапалисс (285 м). и почти 1200 мм в Ассизи (1050 м). Как уже отмечалось, преобладают атлантические ветры с запада, северо-запада или юго-запада. Влияние топографии, особенно в долинах Шер и Алье, также вносит свой вклад в южную и северную дисперсию.
Городок | Солнечный свет (часов / год) | Дождь (мм / год) | Снег (дней / год) | Гроза (дней / год) | Туман (дней / год) |
---|---|---|---|---|---|
Среднее по стране | 1973 | 770 | 14 | 22 | 40 |
Виши [10] | 1862 | 780 | 18 | 26 год | 35 год |
Париж | 1,661 | 637 | 12 | 18 | 10 |
Хороший | 2 724 | 767 | 1 | 29 | 1 |
Страсбург | 1,693 | 665 | 29 | 29 | 56 |
Брест | 1 605 | 1,211 | 7 | 12 | 75 |
Климатические данные для Виши | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 7,4 (45,3) | 9,0 (48,2) | 13,0 (55,4) | 15,8 (60,4) | 20,0 (68,0) | 23,5 (74,3) | 26,4 (79,5) | 26,1 (79,0) | 22,2 (72,0) | 17,6 (63,7) | 11,2 (52,2) | 7,8 (46,0) | 16,7 (62,1) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 3,5 (38,3) | 4,4 (39,9) | 7,5 (45,5) | 9,9 (49,8) | 14,1 (57,4) | 17,4 (63,3) | 19,9 (67,8) | 19,5 (67,1) | 16,0 (60,8) | 12,5 (54,5) | 7,0 (44,6) | 4,1 (39,4) | 11,3 (52,3) |
Средняя низкая ° C (° F) | -0,4 (31,3) | -0,2 (31,6) | 1,9 (35,4) | 3,9 (39,0) | 8,1 (46,6) | 11,2 (52,2) | 13,3 (55,9) | 12,9 (55,2) | 9,8 (49,6) | 7,3 (45,1) | 2,8 (37,0) | 0,4 (32,7) | 5,9 (42,6) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 46,8 (1,84) | 39,8 (1,57) | 44,2 (1,74) | 69,3 (2,73) | 98,2 (3,87) | 78,2 (3,08) | 71,6 (2,82) | 74,2 (2,92) | 75,4 (2,97) | 68,0 (2,68) | 63,3 (2,49) | 50,5 (1,99) | 779,5 (30,69) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм) | 9,8 | 8,3 | 8,4 | 9,8 | 11,6 | 8,7 | 7,6 | 8,6 | 8,3 | 9,6 | 10.0 | 9.0 | 109,7 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 78 | 95 | 154 | 175 | 203 | 225 | 249 | 238 | 184 | 128 | 77 | 56 | 1862 |
Источник: Метеорологические данные для Виши - высота 249 м, с 1981 по 2010 январь 2015 г. (на французском языке). |
История
История Алье соответствует герцогству Бурбонское ( Бурбонне ), с которым он делит почти всю территорию.
Алье является одним из первоначальных 83 отделов , созданных во время Французской революции 4 марта 1790. Он был создан из частей бывших провинций из Оверни и Бурбонны .
В 1940 году правительство маршала Филиппа Петена выбрало город Виши своей столицей. Виши также стал второй субпрефектурой департамента в 1940 году, поскольку теперь департамент оказался разделенным демаркационной линией между оккупированными и (относительно, по крайней мере, первоначально) свободными зонами Франции .
Геральдика
Герб Альера также принадлежит бывшей провинции Бурбонне и является гербом третьего дома Бурбонов Роберта де Клермона , шестого сына Сен-Луи , который женился на Беатрис Бурбонский и был признан отцом Бурбонов в 1283 году. Герб: |
Демография
На 1 января 1997 года население Алье оценивалось в 357 100 жителей, что составляло среднюю плотность 50 человек / км². Многие районы имеют плотность менее 20 человек / км². Считается, что из-за низкой плотности населения он попадает в пустую диагональ .
С начала 1980-х Альер столкнулся со многими демографическими недостатками. Доля пожилых людей важна, и при низком уровне рождаемости естественный прирост отрицательный. Между тем чистая миграция стала очень отрицательной.
На 1 января 2009 года численность законного населения составляла 343 046 человек. Коэффициент рождаемости был немного ниже, чем в среднем по стране в 2007 году, но он обновил бы население Алье, если бы не отсутствие рабочих мест, которое привело к оттоку молодежи в более благоприятные области занятости, что подтвердило отрицательную чистую миграцию.
В Алье три крупных города: Монлюсон , Виши и Мулен по размеру. Остальная часть департамента включает в себя несколько небольших городков и деревень, разбросанных в основном по рекам. Несколько деревень находятся далеко друг от друга, и это, как правило, малонаселенный департамент. Однако до конца 19 века население росло, потому что развитие городов (промышленность в Монлюсоне и Мулене, курорты в Виши) компенсировалось исходом сельских жителей. Тогда в отделении прошло 420 000 жителей. После потерь в Первой мировой войне численность населения стабилизировалась и снова немного выросла в 1960-е годы. С тех пор продолжающийся исход из сельских районов и особенно упадок старых производств привели к неуклонному сокращению и старению населения: с 386 533 жителей в 1968 году до 343 046 в 2009 году.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: SPLAF [11] и INSEE [12]. |
Политика и администрация
Префектура
Жан-Люк Маркс, префект Лота , был назначен префектом Алье 1 июня 2011 года, заменив Пьера Монзани, который был назначен префектом Сены и Марны 25 мая 2011 года.
Монзани был префектом Алье с 14 января 2009 года. Родился 12 мая 1958 года в Вильрупте ( Мёрт-и-Мозель ), он имеет агрегацию государственной службы по истории и DEA по истории и цивилизации. Бывший студент Высшей школы нормального образования ( Сен-Клу ) и Национальной школы управления (ENA), с августа 2006 года он был директором INHES (Национального института перспективных исследований в области безопасности). [13]
Два сенатора
На выборах в Сенат в 2008 году левые заняли одно из двух мест в Сенате Алье, ранее принадлежавших правым. Мирей Шурч, мэр PCF Lignerolles , была избрана:
- Жерар Дерио DVD
- Мирей Шурч PCF
Представители в Национальном собрании
Выборы 2007 вернули трех социалистов ( Бернар Лестерлен от Монлюсона, Жан Малло от Сен- Пурсена и Ги Шамбфор от Мулена) и одного PRG ( Жерара Шарасса от Виши).
Текущие представители
Округ | Участник [14] | Вечеринка | |
---|---|---|---|
1-й избирательный округ Алье | Жан-Поль Дюфрен | Коммунистическая партия Франции | |
2-й избирательный округ Алье | Лоуренс Вансенброк-Миалон | La République En Marche! | |
3-й избирательный округ Альера | Бенедикт Пейрол | La République En Marche! |
Ведомственная ассамблея
На местных выборах в марте 2008 года департамент Алье выиграл большинство левых. URB (Республиканский союз бурбонне, справа) возглавлял департамент в период с 2001 по 2008 год, причем в прошлом году он получил только одно большинство голосов. С 2008 года под контролем также находилась левая коалиция с большинством в один голос (10 ПК, 6 PS, 2 PRG, всего 18 мест), против 17 членов совета от URB. Совет Алье возглавляет коммунист Жан-Поль Дюфрен от департамента Валь-де-Марн в Иль-де-Франс . Генеральный совет Алье также возглавил - после децентрализации - коммунист Жан-Клод Майраль (1998–2001). Утрата его мандата была включена в национальную динамику победы правых.
Вечеринка | сиденья | |
---|---|---|
Разное право | 13 | |
• | Коммунистическая партия Франции | 9 |
• | Социалистическая партия | 6 |
Союз за народное движение | 4 | |
• | Левая радикальная партия | 2 |
• | Разное слева | 1 |
Три крупных города
Три крупных города Алье управляются мэрами правых, которые были переизбраны на муниципальных выборах 2008 года в первом туре Даниэль Дуглери в Монлюсоне, а во втором туре - Пьер-Андре Периссоль в Мулене и Клод Малюре в Виши. .
История левых в Алье
Департамент отличился голосованием коммунистов при досрочном голосовании, которое продолжалось до окончания Второй мировой войны, когда двумя основными левыми политическими партиями были ФКП и СФИО, которые теперь стали Социалистической партией.
Небольшой город Коммри стал первым городом во Франции [15], избравшим в 1882 году социалистического мэра - Кристофа Тиврие . Другой местный деятель, Пьер Бризон , депутат парламента в 1910 году, обычно был членом издольщиков. [16]
Ранее Ледрю-Роллен добился очень хорошего результата в 1848 году (14%) с кандидатами от демократов и социалистов в следующем году (44% голосов против 35% для всей Франции). [17] Точно так же сопротивление перевороту 2 декабря 1851 года было важным после попытки поддержать восстание в июне 1849 года. [18] Республиканцы составляли большинство в 1876 году и занимали все шесть мест в парламенте. [15] После соседних результатов 15% зарегистрированных избирателей с 1893 по 1906 год социалисты выросли до 31% зарегистрированных голосов (42% поданных) в 1910 году и сохранили это в 1914 году [19]
Алье остается страной сельского коммунизма (по-прежнему 14,66% на региональных выборах 2004 г. - второй лучший результат для партии после Соммы ) в порой трудном сожительстве с Социалистической партией.
Что касается причин их успеха, можно отметить, что исторически Алье был отделом, где огромные владения были объединены в издольщину . Издольщик распространился только в 15 веке [20], и его не помешала продажа национального имущества Революции. [21] В 19 веке большие владения (100 гектаров и более) занимали около половины территории и даже более 70% на севере департамента. На юге преобладают небольшие владения. [21]
Издольщина продолжалась как форма освоения земель, и в 1892 году она занимала 40% земли (всего 7% во Франции). [22] Неблагоприятные условия вынудили издольщиков способствовать созданию сельских союзов между 1904 и 1911 годами (третье место по количеству на департамент во Франции после Эро и Ланд ). Несмотря на плохие результаты, мобилизация была важной и способствовала избранию левых кандидатов. [23]
- Список сенаторов Алье
- Коммуны департамента Алье
Экономика
Наиболее представленными отраслями являются пищевая промышленность, деревообработка и мебель, химическая промышленность, литейное производство и металлообработка, производство резины, машинное и электрическое оборудование, автомобилестроение, вооружение, текстильная промышленность, строительство и спа.
Согласно исследованиям INSEE, сельское хозяйство будет составлять от 7 до 8% ведомственного валового внутреннего продукта.
Туризм
Отмеченный печатью герцогов Бурбонов , Алье - это земля рек, бокажей и небольших гор. Такие пейзажи, как бокаж Бурбонне, ущелья Сиуль и лес Тронсе , подходят для занятий на свежем воздухе: пеших прогулок , рыбалки и водных видов спорта. Гидротерапия - один из ведущих секторов туризма в Бурбонне с международным спа-центром в Виши.
В этом заповеднике также есть более 500 замков, романских церквей и несколько домов, которые представляют наследие Бурбонов . [ необходима цитата ] Кухня Бурбона отражает историю провинции и включает ряд местных продуктов, в том числе Pâté aux pommes de terre , говядину Шароле , вина из Сен-Пурсен AOC , горчицу Шарру и пастилки Виши . [ необходима цитата ]
Среди туристических объектов, которые стоит посетить:
- Памятники
- Шато - де - Ла - Palice и его Ренессанс камерные потолки,
- Бурбон-l'Archambault замок , «Колыбель Бурбонов»
- Церкви и аббатства
- Муленский собор и триптих Богородицы во славе
- Приорат церковь Святого Петра в Сувиньи , чаще называют «Сен-Дени» Бурбонов
- Аббатство Сен-Винсент де Шантель
- Музеи
- Национальный центр сценического костюма
- Maison Mantin в Мулене
- Деятельность
- Ле Пал , парк развлечений и животных в Домпьер-сюр-Бесбре.
- Палеополис в Ганнате , место, предназначенное для изучения наук о жизни и земли с помощью палеонтологии.
- Выделяются три города:
- Мулен за его историческое наследие 15 века.
- Монлюсон , средневековый праздничный город, в котором доминирует замок
- Виши , важный курортный город.
Мулен
Эриссон
Бурбон-л'Аршамбо
Средневековая ярмарка в Монлюсоне
Гастрономия и виноградарство
Паштет AUX Pommes - де - Терре является одной из специальностей Алье, а также соседний регион Лимузен. Река Алье - одно из редких мест в Южной Европе, где пресноводный хариус ( Thymallus thymallus ), известный по-французски как ombre des rivières , встречается в естественной среде обитания. [24] Эта рыба очень ценится во французской гастрономии за ее тонкую и нежную консистенцию, и ее лучше всего есть с легким вином. [25]
Помпа AUX grattons или булочка Окс griaudes , своего рода булочки -как хлеба с шкварками , является специальностью Bourbonnais. [26]
Вино Saint-Pourçain AOC производится в Алье, а дуб из леса Тронсе является одним из самых популярных при строительстве винных бочек . [27]
Вторые дома
В 2008 году количество квартир в отделении, являвшихся вторыми домами, составляло 7,5%. В этой таблице показаны основные коммуны Алье со вторыми домами, которые иногда превышают 10% от общего количества жилья.
Департамент привлек много иностранцев, англичан, бельгийцев, швейцарцев и голландцев, и они приобрели много вторых домов.
Поэтому многие коммуны стали «европейскими», например Пузи-Мезанжи , в котором сегодня проживает много англичан и швейцарцев.
Городок | Муниципальное население | Количество квартир | Вторичные дома | Процент вторичного жилья |
---|---|---|---|---|
Сен-Николя-де-Бье | 181 | 300 | 203 | 67,67% |
Laprugne | 360 | 537 | 305 | 56,80% |
Шувиньи | 239 | 268 | 131 | 48,88% |
Шатель-Монтань | 419 | 373 | 131 | 35,15% |
Arfeuilles | 685 | 667 | 234 | 35,08% |
Сен-Клеман | 355 | 313 | 105 | 33,55% |
Нерис-ле-Бен | 2 704 | 1842 | 435 | 23,62% |
Сен-Бонне-Тронсе | 755 | 538 | 125 | 23,32% |
Эбрей | 1,270 | 736 | 160 | 21,74% |
Серили | 1,379 | 886 | 119 | 13,40% |
Бурбон-л'Аршамбо | 2,593 | 1,519 | 170 | 11,17% |
Культура
Twinning
Департамент Совета Алье сотрудничает со следующими иностранными административными единицами: [29]
- Ниафунке ( Мали ) с 1988 года.
- Хемиссет ( Марокко ) с 2009 года.
- Övörkhangai ( Монголия ) с 2000 года.
- Клуж ( Румыния ) с 2002 года.
- Департамент Мбур ( Сенегал ) с 2016 года.
- Нгуекхох (Сенегал) с 2002 года.
Региональные языки
Через Альер проходит граница между окситанцами и французами . [30]
Долгое время жители Алье говорили не на стандартном французском, а на одном из следующих местных языков:
- Бурбонне : диалект оль , к северу от линии, соединяющей Монлюсон и Сен-Пурсен-сюр-Сиуль и Лапалис.
- Auvergnat : (диалект окситанского ) на крайнем юге
- область между ними, иногда называемая Bourbon d'oc, является частью Occitan Crescent , [31] область смешения французского и окситанского языков, которую большинство лингвистов считают окситанской с французским произношением. Некоторые [32] считают речь полумесяца полным окситанским диалектом и используют термин маршуа .
Квалификация:
- Обратите внимание, что на юго-востоке департамента (особенно в Фортерре [33] и горе Бурбонне [34] ) возникает влияние франкопрованцев.
- Точно так же на северо-западе (и особенно в старой части бурбонского департамента от Шер до Сен-Аманд-Монрон ) диалекты бурбона близки к диалекту Берришон .
Смотрите также
- Районы департамента Алье
- Кантоны департамента Алье
- Коммуны департамента Алье
Рекомендации
- ^ Delacou, Антуан (25 сентября 2017). "Клод Рибуле, созданный Жераром Дерио в презентации департамента Алье" . Lamontagne.fr (на французском) . Проверено 25 сентября 2017 года .
- ^ "Клод Рибуле, созданный для Жерара Дерио а ля тет дю Консель департамента Алье" . Франция 3 (на французском языке). 25 сентября 2017 . Проверено 25 сентября 2017 года .
- ^ «Алье» . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 21 августа 2019 .
- ^ «Алье» . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 21 августа 2019 .
- ^ «Алье» . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 21 августа 2019 .
- ^ Кук, Вирджиния (9 октября 2018 г.). "Les Hansants de l'Allier vont officiellement s'appeler les Bourbonnais" (на французском языке). Франция 3 Овернь-Рона-Альпы . Проверено 28 февраля 2019 .
- ^ Мена, Стефани (18 октября 2018 г.). "Les Houveants de l'Allier auront officiellement un nouveau nom ce jeudi: les Bourbonnais!" . Ла Монтань (на французском) . Проверено 28 февраля 2019 .
- ^ «АЛЬЕР» . Habitants.fr (на французском языке). SARL Patagos . Проверено 28 февраля 2019 .
- ^ Париж , Ницца , Страсбург , Брест
- ^ Данные станции в Виши с 1981 по 2010 (на французском языке)
- ^ Historique de l'Allier , SPLAF
- ^ Население en Historique depuis 1968 , INSEE
- ^ "HCFDC Pierre Monzani" (PDF) .
- ^ Nationale, Assemblée. "Assemblée nationale ~ Les députés, le voice de la loi, le Parlement français" . Assemblée nationale .
- ^ a b Аньес Рош, Благоприятная питательная среда, Études rurales 3/2004 (№ 171–172), стр. 111 (на французском языке)
- ^ Аньес Roche, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 108-109 (на французском языке)
- ^ Аньес Рош, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 109 (на французском языке)
- ^ Аньес Roche, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 109-110 (на французском языке)
- ^ Аньес Roche, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 111-112 (на французском языке)
- ^ Аньес Рош, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 105 (на французском языке)
- ^ a b Аньес Рош, Благоприятная питательная среда, Études rurales 3/2004 (№ 171–172), стр. 106 (на французском языке)
- ^ Аньес Рош, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 107 (на французском языке)
- ^ Аньес Roche, Благоприятный рассадник , Études Rurales 3/2004 (№ 171-172), стр. 107-108 (на французском языке)
- ^ «Хариусовые зоны рек и их притоков» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 7 февраля 2009 года . Проверено 14 января 2009 года .
- ^ "Les Accords vin-poisson - Célébration d'un mariage réussi!" . Архивировано из оригинального 27 ноября 2012 года . Проверено 14 января 2009 года .
- ^ Франсуа-Режи Годри, Давайте съедим Францию , ISBN 1579658768 , стр. 382
- ^ Робинсон, Дженсис (1999). Оксфордский компаньон вина . Издательство Оксфордского университета . с. 13, 495. ISBN 0-19-866236-X.
- ^ "Insee - Национальный институт статистики и экономических исследований | Insee" . www.insee.fr .
- ^ "Les coopérations" . Conseil Départemental de l'Allier . Проверено 7 апреля 2021 года .
- ^ Чарльз де Tourtoulon и Octavien Bringuier (1876), Исследование географических границ Occitan и французском языках (с картой) , Париж: Imprimerie Nationale [перепечатано 2004, Masseret-Meuzac: Институт d'Estudis Occitans де Lemosin / Lo Chamin де Sent Jaume] (на французском)
- ^ Guylaine Brun-Trigaud (1990), The Crescent: понятие и слово. К истории французского диалекта XIX века (Дис.) , Сб. Série dialectologie, Лион: Центр лингвистических исследований Жака Гуде (на французском языке)
- ^ Например, Николя Квинт, Марсуа речь Сен-Прист-ля-Фей (Creuse) (на французском языке)
- ^ Марсель Бонен, (1981), диалект Ланжи и Фортер (регион Варен-сюр-Алье) , Кань-сюр-Мер: Cahiers Bourbonnais (на французском языке)
- ^ Симона Эскофье (1958), Встреча языков д'оиль, окситан и франкопровансаль между Луарой и Алье: фонетические пределы и морфологии (тезис), Mâcon: impr. Protat [éd. identity de la même année: сб. Publications de l'Institut de Linguistique Romane de Lyon-vol. 11, Paris: Les Belles Lettres] (на французском языке)
Внешние ссылки
- (На французском языке) Веб-сайт префектуры
- (На французском языке) Веб-сайт департаментского совета
- (На английском языке) Allier at Curlie