Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Альта-Калифорния («Верхняя Калифорния»), также известная как Новая Калифорния («Новая Калифорния»), среди других названий [a] , была провинцией Новой Испании , официально учрежденной в 1804 году. Наряду с полуостровом Нижняя Калифорния она ранее имела включал в себя провинцию Лас Калифорниас , но в 1804 году был выделен в отдельную провинцию (названную Новой Калифорнией ). [1] После войны за независимость Мексики, в апреле 1822 года он стал территорией Мексики [2] и был переименован в Альта-Калифорния.в 1824 году. Заявленная территория включала все современные американские штаты Калифорния , Невада и Юта , а также части Аризоны , Вайоминга , Колорадо и Нью-Мексико . В ходе реорганизации правительства в Сите-Лейес в 1836 году две Калифорнии были снова объединены (как единый департамент ). Это изменение было отменено в 1846 году, но оспорено военной оккупацией США Калифорнии в ходе американо-мексиканской войны .

Ни Испания, ни Мексика никогда не колонизировали территорию за пределами южных и центральных прибрежных районов современной Калифорнии и небольших районов современной Аризоны, поэтому они не осуществляли эффективного контроля в современной Калифорнии к северу от области Сонома или к востоку от Побережье Калифорнии . Большинство внутренних территорий, таких как Центральная долина и пустыни Калифорнии, оставались де-факто во владении коренных народов вплоть до мексиканской эпохи, когда было выдано больше внутренних земельных участков , и особенно после 1841 года, когда сухопутные иммигранты из Соединенных Штатов начали селиться внутри страны. области.

Обширные районы к востоку от Сьерра-Невады и прибрежных хребтов считались частью Альта-Калифорнии, но никогда не были колонизированы. К юго-востоку, за пустынями и рекой Колорадо , лежали испанские поселения в Аризоне . [b] [c]

Альта Калифорния перестала существовать как административное подразделение, отдельное от Нижней Калифорнии в 1836 году, когда конституционные реформы Сите Лейес в Мексике восстановили Лас Калифорниас в качестве единого департамента, предоставив ему (в некотором смысле) большую автономию. [5] [6] Большинство территорий, ранее составлявших Альта-Калифорния, были переданы Соединенным Штатам в соответствии с Соглашением о Гваделупе-Идальго , положившим конец американо-мексиканской войне в 1848 году. Два года спустя Калифорния присоединилась к союзу как 31-й штат . Другие части Альта-Калифорнии стали полностью или частично частью более поздних штатов Аризона, Невада, Юта, Колорадо и Вайоминг.

Испанская колонизация [ править ]

Испанцы исследовали прибрежный район Альта-Калифорнии по морю, начиная с 16 века, и исследовали этот район как владения испанской монархии. В течение следующих двух столетий существовало различные планы оседают область, в то числе Вискаиной экспедиции «S в 1602-03 подготовительного к колонизации , запланированной на 1606-07, который был отменен в 1608 году.

Между 1683 и 1834 годами иезуиты и францисканские миссионеры создали серию религиозных форпостов от сегодняшней Нижней Калифорнии и Южного Нижнего Калифорнии до современной Калифорнии. [7] [5] В кортесы (законодательный орган) из Новой Испании издал указ , в 1813 году , по крайней мере , частичной секуляризации , которые затрагивают все миссии в Америке и должен был применяться ко всем застав , которые действовали в течение десяти лет или более; однако указ никогда не исполнялся в Калифорнии. Отец Евсебио Киномиссионировал Пимериа Альта с 1687 года до своей смерти в 1711 году. Планы в 1715 году Хуана Мануэля де Оливана Реболледо привели к изданию указа 1716 года о расширении завоевания (Нижней Калифорнии), который ни к чему не привел. Хуан Баутиста де Ансса предложил экспедицию из Соноры в 1737 году, а Совет Индии запланировал поселения в 1744 году. Дон Фернандо Санчес Сальвадор изучил более ранние предложения и предложил район рек Хила и Колорадо в качестве места для фортов или президио, препятствующих французам или англичан из «оккупации Монтерея и вторжения на соседние побережья Калифорнии, которые находятся в устье реки Кармель ». [8] [9]Альта-Калифорния была труднодоступна из Новой Испании: сухопутные пути были отрезаны пустынями, и часто враждебные коренные народы, а морские пути противоречили южным течениям далекой северо-восточной части Тихого океана. В конечном итоге у Новой Испании не было ни экономических ресурсов, ни населения, чтобы обосноваться на таком далеком северном форпосте. [10]

Испанский интерес колонизировать Альта Калифорния была возрождена под Виситы в Хосе де Гальвес в рамках своих планов на полностью реорганизовать управление из провинций внутренних и толкать испанское поселение дальше на север. [11] В последующие десятилетия новости о русской колонизации и морской торговле мехом на Аляске и , в частности, военно-морской экспедиции Петра Креницына и Михаила Левашева в 1768 году встревожили испанское правительство и послужили оправданием видения Гальвеса. [12] Чтобы установить угрозу со стороны России, ряд испанских экспедиций на северо-запад Тихого океанабыли запущены. В рамках подготовки к заселению Альта-Калифорния северный материковый регион Лас-Калифорниас был предоставлен францисканским миссионерам для обращения коренного населения в католицизм по модели, которая использовалась более века в Нижней Калифорнии . Испанская корона финансировала строительство и субсидировала работу миссий с целью, чтобы переселение, обращение и принудительный труд коренных жителей укрепили испанское господство.

Первая миссия и президио в Альта-Калифорнии были учреждены монахами- францисканцами Жуниперо Серра и Гаспар де Портола в Сан-Диего в 1769 году. В следующем, 1770 году, вторая миссия и президио были основаны в Монтерее. [13] В 1773 году Франсиско Палоу установил границу между миссиями в Нижней Калифорнии (контроль над которыми перешел к доминиканцам ) и францисканскими миссиями в Альта-Калифорнии . Миссионерская деятельность совпала с построением президиосов и пуэбло., которые должны были быть укомплектованы и заселены латиноамериканцами . Первым основанным пуэбло был Сан-Хосе в 1777 году, за ним последовал Лос-Анхелес в 1781 году ( Бранчифорте , основанный в 1797 году, не содержал достаточного количества поселенцев, чтобы получить статус пуэбло).

Испания также заселила калифорнийский регион рядом африканских католиков и мулатов , в том числе по крайней мере десять из недавно вновь открытых Лос-Побладорес , основателей Лос-Анджелеса. [14]

Испанское правило [ править ]

По закону, миссионерская земля и собственность должны были перейти к коренному населению примерно через десять лет, когда коренные жители стали бы испанскими подданными. В промежуточный период францисканцы должны были действовать как администраторы миссии, которые держали землю в доверительном управлении коренных жителей. Францисканцы, однако, продлили свой контроль над миссиями даже после того, как контроль над Альта Калифорния перешел от Испании к независимой Мексике, и продолжали управлять миссиями, пока они не были секуляризованы, начиная с 1833 года. Передача собственности никогда не происходила при францисканцах. [15] [16]

Карта Северной Америки с изображением Калифорнии, когда она была частью Новой Испании. Карта из энциклопедии Добсона 1789 года .

По мере роста числа испанских поселенцев в Альта-Калифорнии границы и природные ресурсы собственности миссии стали предметом споров. Возникли конфликты между короной и церковью, а также между туземцами и поселенцами. Государственные и церковные бюрократы спорили о полномочиях миссий. [17] Францисканские священники Миссии Санта-Клара-де-Асис направили губернатору петицию в 1782 году, в которой говорилось, что индейцы Миссии владели и землей, и скотом и представляли Олоне против испанских поселенцев в соседнем Сан-Хосе. [18]Священники сообщили, что урожай индейцев был поврежден домашним скотом поселенцев пуэбло, и что скот поселенцев также «смешивался с домашним скотом, принадлежащим индейцам из миссии», что приводило к убыткам. Они выступали за то, чтобы туземцы владели собственностью и имели право защищать ее. [19]

В 1804 году из-за роста испанского населения в новых северных поселениях провинция Лас Калифорниас была разделена к югу от Сан-Диего после разделения президента миссии Франсиско Палоу между доминиканской и францисканской юрисдикциями. Губернатору Диего де Борика приписывают определение официальных границ Альты (верхняя) и Нижняя (нижняя) Калифорнии . [20]

Договор Адамса-Они от 1819 года между Соединенными Штатами и Испанией установил северную границу Альта-Калифорнии на 42 ° северной широты, которая остается границей между штатами Калифорния, Невада и Юта (на юге) и Орегоном и Айдахо. (на север) по сей день. Мексика завоевала независимость в 1821 году, а в следующем году Альта Калифорния стала территорией Мексики.

Ранчо [ править ]

Испанское, а затем и мексиканское правительства вознаграждали отставных Soldados de cuera большими земельными грантами, известными как ранчо , для выращивания крупного рогатого скота и овец . Шкуры и животный жир были основной статьей экспорта Калифорнии до середины 19 века. Строительство, скотоводство и домашняя работа в этих обширных поместьях в основном выполнялись коренными американцами, которые научились говорить по-испански и ездить на лошадях. К сожалению, большой процент коренных жителей Калифорнии умер от европейских болезней. Под властью Испании и Мексики ранчо процветали и росли. Ранчеро (скотоводы) и побладорес(горожане) превратились в уникальную культуру Калифорнии .

Независимая Мексика [ править ]

Мексика в 1838 году. Из 7-го издания "Британики".

Мексика получила независимость от Испании 24 августа 1821 года по завершении десятилетней войны за независимость Мексики . Как государство-преемник вице-королевства Новой Испании, Мексика автоматически включила провинции Альта-Калифорния и Нижняя Калифорния в качестве территорий. Альта Калифорния объявила о своей верности новой мексиканской нации и избрала представителя для отправки в Мексику. 9 ноября 1822 года был создан первый законодательный орган Калифорнии. [2] С созданием республиканского правительства в 1824 году Альта Калифорния, как и многие северные территории, не была признана одним из составных штатов Мексики из-за ее небольшого населения. ВВ Конституции Мексики 1824 года Альта Калифорния называется «территорией».

Негодование росло по отношению к назначенным губернаторам, присланным из Мехико, которые приехали мало осведомлены о местных условиях и проблемах. [ необходима цитата ] Центральное правительство вводило законы без особого учета местных условий, например, мексиканский закон о секуляризации 1833 года [7], вызвавший трения между губернаторами и народом.

Мексиканские департаменты, созданные в 1836 г. (показаны после обретения Техасом независимости в 1845 г.), Лас-Калифорниас слева серым цветом.

В 1836 году Мексика отменила федералистскую конституцию 1824 года и приняла более централистскую политическую организацию (в соответствии с « Семью законами »), которая объединила Альту и Нижнюю Калифорнию в единый Калифорнийский департамент ( Departamento de las Californias ). [21] Однако это изменение не имело большого практического эффекта в далекой Альте Калифорнии. Столицей Альта-Калифорнии оставался Монтерей, как и с тех пор, как экспедиция Портола в 1769 году впервые установила военное / гражданское правительство, а местные политические структуры не изменились.

Трения достигли апогея в 1836 году, когда уроженец Монтерея Хуан Баутиста Альварадо возглавил восстание против конституции 1836 года, захватив контроль над Монтереем у Николаса Гутьерреса . Действия Альварадо чуть не привели к гражданской войне с лоялистскими силами, базировавшимися в Лос-Анджелесе, но было заключено перемирие. После неспокойного периода Альварадо согласился поддержать конституцию 1839 года, и Мехико назначил его губернатором с 1837 по 1842 год. За ним последовали и другие губернаторы Калифорнии , в том числе Карлос Антонио Каррильо и Пио Пико . Последний некалифорнийский губернатор, Мануэль Микелторена , был изгнан после очередного восстания в 1845 году. Мишельторена был заменен Пио Пико, последнимМексиканский губернатор Калифорнии , проработавший до 1846 года, когда началась военная оккупация США.

Мексикано-американская война [ править ]

В последние десятилетия мексиканского правления американские и европейские иммигранты прибыли и поселились в бывшей Альта-Калифорнии. Жители Южной Калифорнии в основном селились в традиционных прибрежных поселениях и вокруг них и имели тенденцию вступать в брак с калифорнийцами. В Северной Калифорнии они в основном основали новые поселения в глубине суши, особенно в долине Сакраменто , и эти иммигранты сосредоточились на отлове меха и земледелии и держались отдельно от калифорнийцев.

Карта Мексики . С. Огастес Митчелл, Филадельфия, 1847 г. Новая Калифорния изображена с северо-восточной границей на меридиане, ведущем к северу от истока реки Рио-Гранде .

В 1846 году, после сообщений о присоединении Техаса к Соединенным Штатам, американские поселенцы во внутренней части Северной Калифорнии взяли в руки оружие, захватили мексиканский гарнизонный город Сонома и провозгласили там независимость как Калифорнийскую республику . В то же время Соединенные Штаты и Мексика вступили в войну, и силы ВМС СШАвошел в Альту Калифорнию и овладел северными портовыми городами Монтереем и Сан-Франциско. Силы Калифорнийской Республики, столкнувшись с военно-морскими силами Соединенных Штатов и узнав от них о состоянии войны между Мексикой и Соединенными Штатами, отказались от своей независимости и приступили к оказанию помощи силам Соединенных Штатов в обеспечении безопасности остальной части Альта-Калифорнии. Калифорнийская республика никогда не была признана какой-либо нацией и просуществовала менее одного месяца, но ее флаг («Медвежий флаг») сохранился как флаг штата Калифорния.

После захвата ВМС США о городах Южной Калифорнии, калифорнийцы формируются неправильные единицы, которые были победителями в Осаде Лос - Анджелеса , и после прибытия армии США , воевал в битве при Сан - Паскуаль и битве Domínguez Rancho . Но калифорнийцы потерпели поражение в последующих схватках, битвах при Рио-Сан-Габриэль и Ла-Меса.. Южные Калифорнии формально сдались 13 января 1847 года после подписания Кауэнского договора. После двадцати семи лет пребывания в составе независимой Мексики Калифорния была передана Соединенным Штатам в 1848 году с подписанием Договора о Гуадалупе Идальго. Соединенные Штаты заплатили Мексике 15 миллионов долларов за уступленные земли .

Испанские губернаторы [ править ]

  • 1804-25 июля 1814 Хосе Хоакин де Аррильяга
  • 25 июля 1814 - 15 августа 1815 Хосе Дарио Аргуэлло (исполняющий обязанности)
  • 15 августа 1815 - 11 апреля 1822 Пабло Висенте де Сола

Для мексиканских губернаторов см. Список губернаторов Калифорнии перед приемом.

Флаги, пролетавшие над Калифорнией [ править ]

Еще больше калифорнийских флагов см .: Флаги над Калифорнией, История и путеводитель (PDF) . Сакраменто: штат Калифорния, военный департамент. 2002 г.

В популярной культуре [ править ]

  • Во второй половине 19 - го века, была Сан - Франциско - газета под названием The Daily Альт Калифорний (или Отель Alta калифорнийский ). Первая получившая большой успех книга Марка Твена « Невинные за границей» представляла собой отредактированный сборник писем, написанных для этого издания.
  • В фильме 1998 года «Маска Зорро» вымышленный бывший губернатор Дон Рафаэль Монтеро планирует выкупить эту территорию у Мексики, чтобы создать независимую республику, примерно соответствующую исторической Альте Калифорнии.
  • Карл Barks комиксов Дональд Дак в старой Калифорнии! позволил заглянуть в жизнь калифорнийцев.

См. Также [ править ]

  • История Калифорнии до 1899 г.
  • Территориальная эволюция Калифорнии
  • Посадка первых филиппинцев

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ California Septentrional («Северная Калифорния»), California del Norte («Северная Калифорния») или California Superior («Верхняя Калифорния») были неофициальными именами. [1]
  2. ^ Хосе Бандини, в примечании к губернатору Echeandía или его сына, Хуан Бандини , член территориальной депутация (законодательной), отметилчто Альта Калифорния была ограничена «на востоке, где правительствосих пор не установлена [точное] граничит с рекой Колорадо или великой Сьеррой ( Сьерра-Невада ) ". [3]
  3. ^ Чепмен объясняет, что термин «Аризона» не использовался в период. Аризона к югу от реки Хила называлась Пимерия-Альта . К северу от реки Хила находились « Моки », территория которых считалась отдельной от Нью-Мексико. Таким образом, термин «Калифорния» относится конкретно к контролируемому испанцами прибрежному региону от Нижней Калифорнии до неопределенного севера. [4]

Цитаты

  1. ^ a b Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1884). История Калифорнии . История компании. п. 68. Без какого-либо единообразия использования верхняя часть страны стала называться Калифорния Септентриональ , Калифорния дель Норте , Новая Калифорния или Калифорния Верхняя . Но постепенно Альта Калифорния стала более распространенной, чем другие, как в частных, так и в официальных сообщениях, хотя с момента разделения провинций в 1804 году юридическим названием стала Нуэва Калифорния , как и Альта Калифорния после 1824 года.
  2. ^ a b Уильямс, Мэри Флойд (июль 1922 г.). «Миссия, президио и пуэбло: заметки о местных учреждениях Калифорнии в Испании и Мексике» . Ежеквартально Калифорнийского исторического общества . 1 (1): 23–35 . Проверено 4 июня 2018 .
  3. ^ Описание Калифорнии в 1828 году Хосе Бандини (Беркли, Друзья библиотеки Бэнкрофта, 1951), 3. Перепечатано в мексиканской Калифорнии (Нью-Йорк, Arno Press, 1976). ISBN 0-405-09538-4 
  4. ^ Чепмен, Чарльз Эдвард (1973) [1916]. Основание испанской Калифорнии: расширение Новой Испании на северо-запад, 1687–1783 гг . Нью-Йорк: Octagon Books. стр. xiii.
  5. ^ a b Робинсон, Уильям Уилкокс (1979). Земля в Калифорнии: история миссионерских земель, ранчо, скваттеров, горнодобывающих предприятий, железных дорог, земельных участков, усадеб . Хроники Калифорнии, Том 419: Управление государственными землями в Соединенных Штатах. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. С.  29 . ISBN 0520038754. Дата обращения 30 мая 2016 .
  6. ^ Yenne, Билл (2004). Миссии Калифорнии . Сан-Диего, Калифорния: Thunder Bay Press. стр. 18f. ISBN 1592233198.
  7. ^ а б Райан, Мэри Эллен и Брешини, Гэри С. (2010). «Секуляризация и ранчо, 1826–1846» . Салинас, Калифорния: Историческое общество округа Монтерей . Дата обращения 30 мая 2016 .
  8. Планы оккупации Верхней Калифорнии: новый взгляд на «темный век» с 1602 по 1769 год , Журнал истории Сан-Диего, Ежеквартальный журнал исторического общества Сан-Диего, зима 1978 г., том 24, номер 1
  9. Неуловимый Запад и борьба за империю, 1713–1763 , Пол В. Мапп, Институт ранней американской истории и культуры Омохундро
  10. ^ Старр, Кевин (2005). Калифорния: История . Нью-Йорк: Современная библиотека. С.  28 . ISBN 978-08129-7753-0.Ролз, Джеймс Дж .; Уолтон Бин (2008). Калифорния: интерпретирующая история (9-е изд.). Макгроу Хилл. п. 29. ISBN 978-0-07-353464-0.
  11. ^ Старр, Калифорния: История , 31-32. Ролз и Бин, Калифорния: интерпретирующая история , 33.
  12. ^ Haycox, Стивен W. (2002). Аляска: американская колония . Вашингтонский университет Press. С. 59–60. ISBN 978-0-295-98249-6.
  13. ^ Старр, Калифорния: История , 35-36. Ролз и Бин, Калифорния: интерпретирующая история , 37-39.
  14. ^ «История» . ГРАФСТВО ЛОС-АНДЖЕЛЕС . 2016-12-02 . Проверено 12 октября 2020 .
  15. Beebe, 2001, стр.71
  16. Fink, 1972, страницы 63–64.
  17. ^ Милликен, 1995, стр. 2 сноска.
  18. Милликен, 1995, стр. 72–73
  19. Милликен, 1995, стр. 73, со ссылкой на Мургую и Пену [1782] 1955: 400.
  20. ^ Поле, Мария Антония (1914). «Калифорния под властью Испании» . Колокола миссии . Сан-Франциско: Филополис Пресс.
  21. ^ См. "República Centralista (México)" в испанской версии Википедии.
  22. ^ "Биографические заметки: сэр Фрэнсис Дрейк" Блуждающая ящерица. Консультировался 07.08.2008.
  23. ^ Стерлинг, Ричард и Том Даунс. Сан-Франциско: Путеводитель по городу . (Lonely Planet, 2004), 233–234. ISBN 978-1-74104-154-5 
  24. ^ Старр, Кевин. Калифорния: История . (Нью-Йорк: Современная библиотека, 2005), 25. ISBN 0-679-64240-4 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Альбом видов миссий Калифорнии , издательство Souvenir Publishing, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, 1890-е годы.
  • Биби, Роуз Мари (2001). Земли обетования и отчаяния: хроники ранней Калифорнии, 1535–1846 . Беркли: Книги расцвета. ISBN 1-890771-48-1 
  • Бломквист, Л. Р., Региональное исследование изменений в жизни и учреждениях в районе Сан-Луис-Обиспо, 1830–1850 гг. (Магистерская диссертация, исторический факультет, Калифорнийский университет, Беркли, 1943). Источник проконсультирован Ryan & Breschini (2010).
  • Брешини, Г.С., Т. Хаверсат и Р.П. Хэмпсон, Обзор культурных ресурсов побережья и районов исследования прибрежной долины [Калифорния] (Coyote Press, Салинас, Калифорния, 1983). Источник проконсультирован Ryan & Breschini (2010).
  • «Очерки миссий Калифорнии» Генри Миллера, 1856 г., и « Помощь в документах, относящихся к миссиям Калифорнии»: машинопись, 1768–1802 гг. В библиотеке Бэнкрофта
  • Финк, Августа (1972). Монтерей, Присутствие прошлого. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN 978-8770107204 
  • Хаузер, Хуэлл (8 декабря 2000 г.). «Искусство миссий (110)» . Калифорнийские миссии . Архив Хуэлл Хаузер Университета Чепмена .
  • Милликен, Рэндалл (1995). Время малого выбора: распад племенной культуры в районе залива Сан-Франциско 1769–1910. Менло-Парк, Калифорния: Издание Ballena Press. ISBN 0-87919-132-5 
  • Миссии Калифорнии , Юджин Лесли Смит, Чикаго: Александр Белфорд и Ко, 1899.

Внешние ссылки [ править ]

  • Worldstatesmen.org: Провинции Новой Испании
  • Гранты Альта-Калифорния в библиотечной системе Калифорнийского университета Calisphere
  • Мексиканские земельные гранты округа Санта-Клара в Калифорнийском университете в Беркли, Библиотека наук о Земле и карт