Эндрю Джеймс О'Брайен (родился 29 июня 1979 года) - ирландский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции центрального защитника .
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
ФИО | Эндрю Джеймс О'Брайен | ||
Дата рождения | 29 июня 1979 г. | ||
Место рождения | Харрогейт , Англия | ||
Высота | 1,91 м (6 футов 3 дюйма) [1] | ||
Позиция (я) | Центр назад | ||
Молодежная карьера | |||
-1994 | Лидс Юнайтед | ||
1994–1996 | Bradford City | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
1996–2001 | Bradford City | 133 | (3) |
2001–2005 | Ньюкасл Юнайтед | 120 | (6) |
2005–2007 гг. | Портсмут | 32 | (0) |
2007–2011 гг. | Болтон Уондерерс | 74 | (1) |
2010–2011 гг. | → Лидс Юнайтед (кредит) | 11 | (1) |
2011–2012 гг. | Лидс Юнайтед | 23 | (1) |
2012–2014 гг. | Ванкувер Уайткэпс | 50 | (0) |
Общее | 443 | (12) | |
сборная страны | |||
Англия до 18 лет | 1 | (0) | |
1999 г. | Республика Ирландия до 21 года | 8 | (0) |
2001–2006 | Республика Ирландия | 26 год | (1) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
О'Брайен родился в Харрогейте , Англия. С 2001 по 2006 год он выиграл 26 матчей за сборную Ирландии и входил в состав сборной Ирландии на чемпионате мира 2002 года . Он ушел из международной службы в 2006 году.
Клубная карьера
Bradford City
О'Брайен родился в Харрогейте , Англия, и начал свою футбольную карьеру в католической средней школе Святого Иоанна Фишера в Харрогейте под руководством своего менеджера Макса Миллса. Он присоединился к академии « Лидс Юнайтед » и играл в одной молодежной команде с Гарри Кьюэллом и Джонатаном Вудгейтом , однако О'Брайен был освобожден Лидсом в возрасте 14 лет. [2] Его талант защитника был замечен Брэдфорд Сити и присоединился к нему. их младшие разряды в 1994 году. Он дебютировал во взрослой команде в октябре 1996 года против Куинз Парк Рейнджерс . Вскоре он стал постоянным игроком первой команды «Брэдфорд Сити» и помог «Бантамс» перейти в Премьер-лигу Англии в сезоне 1998–99 .
Он был постоянным игроком «Брэдфорд Сити» в течение двух лет в Премьер-лиге, сформировав партнерство с капитаном клуба Дэвидом Ветероллом в центральной защите. В 2000–01 годах «Сити» испытывал финансовые затруднения и столкнулся с понижением, когда « Ньюкасл Юнайтед» подал заявку на победу О'Брайена. После 133 матчей в чемпионате он переехал в Сент-Джеймс-Парк в марте 2001 года за рекордную для клуба гонорару в 2 миллиона фунтов стерлингов, равную той же гонораре, которую Дес Гамильтон также уехал из Брэдфорд-Сити в Ньюкасл. [3]
Ньюкасл Юнайтед
Он быстро стал центральной фигурой в защите Сорок, сыграв более 170 матчей в лигах и кубках за последующие четыре года. Его выступления также принесли О'Брайену вызов в национальную сборную Ирландии по футболу . В одной из первых игр он сравнял счёт в северо-восточном дерби с «Сандерлендом», а в свой первый полный сезон клуб обеспечил себе место в отборочных матчах Лиги чемпионов . В следующем сезоне клуб купил защитников Титуса Брамбла летом и Джонатана Вудгейта в январском трансферном окне, и казалось, что О'Брайен будет третьим выбором, но в следующем году менеджер Бобби Робсон остановился на О'Брайене и Вудгейте в качестве своих центральных защитников. партнерство.
Несмотря на несколько лет в качестве надежного защитника в «Ньюкасле», О'Брайен страдал из-за плохой формы во второй части кампании 2004–2005 годов, поскольку «Ньюкасл» финишировал разочаровывающим 14-м в премьер-лиге. Однако его репутация была такова, что Портсмут заплатил 2 миллиона фунтов, чтобы доставить его в Фраттон-парк . [4]
Портсмут
О'Брайен был первым игроком, подписавшим контракт с Аленом Перреном в «Портсмут». Хотя он плохо начал сезон, его форма улучшилась по мере того, как кампания продолжалась. Однако травма заставила его пропустить завершение первого сезона. Он попал в список первой команды «Портсмута» с приходом Сола Кэмпбелла и хорошей формы капитана клуба Линвой Примуса .
Болтон Уондерерс
Ходили слухи, что ирландский босс « Сандерленда » Рой Кин подпишет центрального защитника. [5] Это произошло после того, как Кин подписал многих ирландских игроков, чтобы они представляли «Сандерленд». Вместо этого он подписал контракт с Болтоном 13 августа 2007 года. [6]
О'Брайен быстро обосновался на стадионе Reebok и впечатлил болельщиков своими первыми выступлениями в составе команды Wanderers, включая доминирующее выступление в матче Кубка УЕФА против ФК Работнички и в Премьер-лиге против Тоттенхэм Хотспур.
О'Брайен после того, как возглавил команду в матче Кубка УЕФА против Лиссабона «Спортинг», он сказал, что сейчас в «Болтоне» проводит лучшее время. [7]
В мае 2008 года его усилия были отмечены сторонниками Wanderers, когда он был назван Лучшим игроком сезона Bolton News по результатам опроса, проведенного газетой. [8]
7 октября 2008 года О'Брайен подписал продление своего контракта с «Болтоном» до 2011 года и еще раз подтвердил свое счастье на стадионе «Рибок». [9]
11 апреля 2009 года О'Брайен забил свой первый гол за четыре с половиной года и свой первый гол за «Болтон» в ворота « Челси» на « Стэмфорд Бридж» . [10] После того , как О'Брайен регулярно стартовал под руководством Гэри Мегсона , О'Брайен оказался на скамейке запасных, когда его место занял Оуэн Койл , а Гэри Кэхилл и Зат Найт были предпочтительными центральными защитниками. После того, как «Мидлсбро» предложил одолжить О'Брайена у Болтона, Оуэн Койл отклонил предложение займа, предпочитая оставить О'Брайена в качестве резервного [11].
Лидс Юнайтед
В сезоне 2010–11 О'Брайен получил травму подколенного сухожилия в матче Премьер-лиги против « Астон Виллы» . [12] О'Брайен присоединился к « Лидс Юнайтед» 29 октября 2010 года по первоначальной месячной ссуде. Менеджер Саймон Грейсон сказал о переходе: «Энди сделал фантастическую карьеру и имеет большой опыт. Он лидер и будет ценным членом команды. состав на следующий [месяц] ». [13] [14] Этот шаг привел к тому, что О'Брайен снова присоединился к клубу, в котором он начал свою карьеру, он был освобожден Лидсом 17 лет назад в 14-летнем возрасте. [2] О'Брайен получил номер 40 команды и дебютировал в матче против « Сканторп Юнайтед» . [15] В ноябре 2010 года О'Брайен сообщил, что был бы заинтересован в том, чтобы, возможно, перевести свой кредит в Лидс на постоянной основе. [16] О'Брайен забил свой первый гол за «Лидс», ударив головой в ворота « Халл Сити» . [17] 24 ноября кредит был продлен до 4 января 2011 года. [18]
[19] О'Брайен вернулся в стартовый состав «Лидса» против « Лестер Сити» после двух игр вне игры из-за травмы . [20] О'Брайен забил два автогола своему бывшему клубу «Портсмут». [21] 30 декабря менеджер Саймон Грейсон подтвердил, что хочет подписать О'Брайен навсегда. [22] О'Брайен также был предметом интереса со стороны Кардифф-Сити . [23]
1 января 2011 года О'Брайен подписал постоянный контракт с «Лидс Юнайтед» на 2-е место.+1 / +2 летний контракт, который вступилсилу после его кредитного соглашения подошел к концу 4 января 2011 года он отклонил выгодное предложение от Кардифф Сити , решивших переехатьпостоянное жительство в Лидс. [24] 8 января О'Брайен показал впечатляющую игру, чтобы помочь Лидсу сыграть вничью 1: 1 с « Арсеналом» , «Лидс» увеличилсчет 1:0, когда Роберт Снодграсс забил второй тайм-пенальти, « Арсенал» сравнял счет на 90-й минуте, когда Сеск. Фабрегас забил пенальти. [25] О'Брайен получил травму в переигровке Кубка Англии против «Арсенала» и впоследствии пропустил игру против своего бывшего клуба «Портсмут». [26] О'Брайен забил свой второй гол за Лидс в проигрыше 3–2 против Миллуолла. [27]
2011–12 сезон
Получив травму бедра во время предсезонной подготовки 2011–12, он пропустил все предсезонные игры, чтобы вернуться против своего бывшего клуба « Ньюкасл Юнайтед» . [28] Затем он активизировал свое восстановление в матче против « Лестер Сити» в товарищеском матче за закрытыми дверями. [29] Летом также О'Брайен взял рубашку под номером 5 после того, как ранее занимал рубашку под номером 40. [30] О'Брайен стартовал за «Лидс» в день открытия сезона, когда они потерпели поражение от « Саутгемптона» со счетом 3: 1. О'Брайен ошибся во втором голе, когда его удар головой был реализован Адамом Лалланой . [31] Он получил жаркое время против своего бывшего клуба « Брэдфорд Сити» и был заменен на громкие насмешки во втором тайме с проигрышем «Лидса» 2–1. [32] Лидс выиграл игру со счетом 3–2. [33] [34] О'Брайен выбыл из команды «Лидса» на следующую игру 13 августа против « Мидлсбро» в матче, в котором «Лидс» проиграл со счетом 1–0. [35]
После почти трехмесячного отсутствия в команде О'Брайен вернулся в команду «Лидса» из-за дисквалификации и травмы Тома Лиса и Даррена О'Ди и помог «Лидсу» остаться в игре против « Лестер Сити» 6 ноября. [36] О'Брайен был связан с переездом в аренду в « Вест Хэм» в ноябре, однако менеджер Саймон Грейсон сообщил, что не собирался отправлять О'Брайена в аренду. [37]
После победы «Лидса» над «Бернли» со счетом 2: 1 19 ноября менеджер Саймон Грейсон после матча сообщил, что О'Брайен пришел к нему за день до игры и отказался снова играть за «Лидс». Впоследствии Грейсон заявил, что карьера О'Брайена в Лидсе закончилась из-за его отказа играть, однако позже выяснилось, что отказ О'Брайена играть был обусловлен тем фактом, что он в то время страдал от депрессии и был «не в праве». душевное состояние », когда он заявил, что больше не будет играть за« Лидс ». [38] [39] [40] После того, как менеджер Саймон Грейсон был уволен, О'Брайен сыграл свою первую игру за Лидс в качестве замены против Ковентри Сити . [41]
В конце сезона 2011–12 годов Нил Уорнок перечислил ему трансфер, и ему сказали найти новый клуб. [42] 4 мая 2012 года О'Брайен потерял свой номер команды, когда футболка с номером 5, ранее занимаемая им, была отдана новому подписавшемуся Джейсону Пирсу . [43]
Ванкувер Уайткэпс
1 августа 2012 года О'Брайен перешел в канадский клуб MLS Vancouver Whitecaps FC, получив бесплатный трансфер от «Лидс Юнайтед». [44] Подписав двухлетний контракт, он дебютировал 8 августа против « Реала» . Во втором сезоне MLS, когда он уже провел 25 матчей за первый год службы, было объявлено, что он подписал продление на один год с «Уайткэпс». [45] После завершения кампании 2014 года О'Брайен вступил в переговоры по контракту с Whitecaps, но обе стороны не смогли прийти к соглашению. После 50 выступлений за клуб было объявлено, что Уайткэпс «движется в другом направлении», и публично поблагодарили О'Брайена в Твиттере . [46]
Международная карьера
О'Брайен имеет двойное британо-ирландское гражданство, и, несмотря на то, что он представляет Англию на уровне младше 18 и младше 21 года [47], он избран представлять Республику Ирландию на уровне младше 21 года и старше. [48] Выступления О'Брайена за «Ньюкасл» привели к тому, что его призвали в национальную сборную Ирландии по футболу , где он впервые сыграл за сборную Эстонии в Таллинне в 2001 году. Позже он стал постоянным игроком ирландской сборной и был включен в состав сборной. их команды на чемпионате мира 2002 года . Он забил свой первый и, в конечном счете, единственный гол для Ирландии, чтобы дать своей стране победу со счетом 1: 0 над Португалией 9 февраля 2005 года [49].
После того, как 6 февраля 2008 года он был выбран в команду, которая должна была сыграть с Бразилией , он не явился на тренировку 3 февраля 2008 года, и менеджер по уходу за сборной Ирландии Дон Гивенс получил сообщение от О'Брайена, в котором он объявил о своем уходе из международного футбола. [50] Он сыграл 26 игр за Ирландию, последний раз выступал против Кипра 7 октября 2006 года. [51]
Статистика карьеры
Клуб
Клуб | Время года | Лига | Национальный кубок [a] | Кубок лиги [b] | Континентальный [c] | Общее | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Bradford City | 1996–97 [52] | Первая дивизия | 22 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 25 | 2 | |
1997–98 [53] | Первая дивизия | 26 год | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 27 | 0 | ||
1998–99 [54] | Первая дивизия | 30 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 34 | 0 | ||
1999–2000 [55] | премьер Лига | 36 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 40 | 1 | ||
2000–01 [56] | премьер Лига | 18 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 23 | 0 | |
Общее | 132 | 3 | 8 | 0 | 5 | 0 | 4 | 0 | 149 | 3 | ||
Ньюкасл Юнайтед | 2000–01 [56] | премьер Лига | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 9 | 1 | |
2001–02 [57] | премьер Лига | 34 | 2 | 5 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 44 | 3 | |
2002–03 [58] | премьер Лига | 26 год | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 39 | 0 | |
2003–04 [59] | премьер Лига | 28 год | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 42 | 1 | |
2004–05 [60] | премьер Лига | 23 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 11 | 0 | 38 | 2 | |
Общее | 120 | 6 | 10 | 1 | 5 | 0 | 37 | 0 | 172 | 7 | ||
Портсмут | 2005–06 [61] | премьер Лига | 29 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 32 | 0 | |
2006-07 [62] | премьер Лига | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 5 | 0 | ||
Общее | 32 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0 | ||
Болтон Уондерерс | 2007-08 [63] | премьер Лига | 32 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | 42 | 0 |
2008-09 [64] | премьер Лига | 34 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 36 | 1 | ||
2009–10 [65] | премьер Лига | 6 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 9 | 0 | ||
2010-11 [66] | премьер Лига | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 3 | 0 | ||
Общее | 74 | 1 | 5 | 0 | 3 | 0 | 8 | 0 | 90 | 1 | ||
Лидс Юнайтед (кредит) | 2010-11 [66] | Чемпионат | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 11 | 1 | |
Лидс Юнайтед | Чемпионат | 19 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 21 год | 1 | ||
2011–2012 [67] | Чемпионат | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | |
Общее | 34 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | ||
Ванкувер Уайткэпс | 2012 [68] | Высшая лига футбола | 9 | 0 | 0 | 0 | - | - | 9 | 0 | ||
2013 [68] | Высшая лига футбола | 16 | 0 | 4 | 0 | - | - | 20 | 0 | |||
2014 [68] | Высшая лига футбола | 27 | 0 | 0 | 0 | - | - | 27 | 0 | |||
Общее | 52 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 | 0 | ||
Всего за карьеру | 409 | 10 | 29 | 1 | 29 | 0 | 36 | 0 | 503 | 11 |
- ^ Включает Кубок Англии и Кубок Вояджеров.
- ^ Включает Кубок Футбольной лиги
- ^ Включает Кубок Интертото , Лигу чемпионов УЕФА , Кубок УЕФА.
Международный
сборная страны | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
Республика Ирландия | 2001 г. | 3 | 0 |
2002 г. | 2 | 0 | |
2003 г. | 3 | 0 | |
2004 г. | 9 | 0 | |
2005 г. | 5 | 1 | |
2006 г. | 4 | 0 | |
Общее | 26 год | 1 |
Почести
Болтон Уондерерс
- Лучший игрок сезона 2007-08 гг. По версии журнала Bolton News Readers [8]
Смотрите также
- Список международных футболистов Республики Ирландия, родившихся за пределами Ирландии
Рекомендации
- ^ «Эндрю О'Брайен» . www.bwfc.co.uk . Болтон Уондерерс. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ а б "Энди Обь стремится наверстать упущенное" . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ↑ Telegraph & Argus Andy продается за 2 миллиона фунтов стерлингов. Архивировано 8 января 2008 года в Wayback Machine.
- ^ BBC Sport Pompey завершила сделку для О'Брайена
- ↑ Премьер-лига Последний знак Bolton Wanderers О'Брайен из Портсмута. Архивировано 14 июля 2009 года в Wayback Machine.
- ↑ BBC Sport Bolton подписывает О'Брайен из Помпея. Архивировано 3 марта 2008 года в Wayback Machine.
- ^ "О'Брайен любит жизнь в Reebok | Последний генерал" . Bwfc.premiumtv.co.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ а б Шаррок, Гордон (14 мая 2008 г.). «Энди - главный человек наших читателей» . Новости Болтона . Проверено 22 ноября +2016 .
- ^ «О'Брайен стимулирует передвижников» . Bwfc.premiumtv.co.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ Беван, Крис (11 апреля 2009 г.). «Челси 4–3 Болтон» . BBC . Проверено 27 августа 2009 года .
- ^ «Лидс предлагает Энди спасательный круг (из Bolton News)» . Theboltonnews.co.uk. 29 октября 2010 . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "Болтон Уондерерс | О'Брайен присоединяется к Лидсу в кредит" . Bwfc.co.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Лидс Юнайтед усиливает оборону с захватом Болтона - Новости» . Yorkshire Post . 29 октября 2010 . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "Защитник Премьер-лиги присоединяется к" Юнайтед " . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Хет-трик Хоусона закрепляет успех» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «О'Брайен не уверен в будущем» . Sky Sports . 3 ноября 2010 г.
- ^ «Левеллер отрицает заслуженную победу United» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Сделка заключена, чтобы защитник остался» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Босс ждет оборонительных новостей» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Жеребьевка Дня подарков для Юнайтед» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "United Hit By Late Leveler" . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Грейсон отрицает переговоры о выходе из Gradel» . BBC News . 30 декабря 2010 г.
- ^ Филлипс, Терри (30 декабря 2010 г.). «Кардифф Сити переезд для Энди О'Брайена - Новости Кардифф Сити - Кардифф Сити - Футбол» . WalesOnline . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Сделку подписал защитник» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "Поздний левеллер отрицает скальп" Юнайтед Арсенал " . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "Обское мажорное сомнение на выходные" . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Объединенный удар стеной в Лондоне» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Ключевой ингредиент на месте - Обь» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "Лисы избиты у Торповой арки" . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Объявлены номера команд» . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "United Crash At Southampton" . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ Хэй, Фил (13 августа 2011 г.). «Лидс Юнайтед: мальчики-бууны были на высоте - Грейсон - Последние новости белых» . Yorkshire Evening Post . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ "Прогресс Кубка двойных печатей Нуньеса" . Лидс Юнайтед . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ Хэй, Фил (11 августа 2011 г.). «Лидс Юнайтед: Нуньес отказал Гондурасу играть против Брэдфорд Сити. ИНТЕРВЬЮ - Последние новости белых» . Yorkshire Evening Post . Проверено 7 мая 2012 года .
- ^ «Лидс 0 - 1 Мидлсбро» . BBC. 13 августа 2011 . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ «Юнайтед победил в Лестере ...» LUFC. 6 ноября 2011 г.
- ^ «Грейсон не одолжит О'Брайена» . Sky Sports. 19 ноября 2011 г.
- ^ «О'Брайен больше не будет играть за белых - Грейсон» . Yorkshire Evening Post . 19 ноября 2011 г.
- ^ «Грейсон дымится в О'Брайене» . Sky Sports. 19 ноября 2011 г.
- ^ «Саймон Грейсон говорит, что Энди О'Брайен больше никогда не будет играть за« Лидс »» . BBC. 19 ноября 2011 г.
- ^ «ОБЪЕДИНЕННАЯ ПЛАТА ЗА ШТРАФЫ НА КОВЕНТРИ» . LUFC. 14 февраля 2012 г.
- ^ «ОДИННАДЦАТЬ СКАЗАЛИ ОНИ МОГУТ ПОЙТИ» . LUFC. 2 мая 2012 . Проверено 2 мая 2012 года .
- ^ "ЗАЩИТНИК НЕ МОЖЕТ Дождаться начала работы!" . Официальный сайт Leeds United. 4 мая 2012 г.
- ^ "ЭНДИ О'БРАЙЕН ОТПРАВЛЯЕТСЯ" . Официальный сайт Leeds United. 1 августа 2012 г.
- ^ «Уайткэпс подписывает с защитником Энди О'Брайеном продление на 1 год» . CBC. 8 августа 2013 г.
- ^ Кэм Такер (14 января 2015 г.). «Двигаясь в разных направлениях: Whitecaps, Энди О'Брайен не может заключить сделку» . Метро Ванкувера. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2015 года .
- ^ Телеграф и Аргус О'Брайен сияют, чтобы помочь Англии прийти в норму. Архивировано 8 января 2008 года в Wayback Machine.
- ↑ Telegraph и Argus O'Brien, отобранные ирландцами. Архивировано 8 января 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ "Ирландия 1–0 Португалия" . BBC Sport. 9 февраля 2005 . Проверено 3 февраля 2008 года .
- ^ «Выход на пенсию О'Брайена поражает Республику» . BBC Sport. 4 февраля 2008 года архивации с оригинала на 7 февраля 2008 года . Проверено 4 февраля 2008 года .
- ^ «Энди О'Брайен» . SoccerScene.ie . Проверено 12 октября 2008 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 1996/97 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 1997/98 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 1998/1999 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которых играл Энди О'Брайен в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ а б «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2000/2001 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2001/2002 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2002/2003 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2004/2005 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2005/2006 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2006/2007 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2008/2009 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2009/2010 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ а б «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2010/2011 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ «Игры, в которые играл Энди О'Брайен в 2011/2012 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 мая 2021 года .
- ^ a b c Энди О'Брайен в Soccerway. Проверено 21 мая 2021 года.
- ^ «Энди О'Брайен» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 7 мая 2012 года .
Внешние ссылки
- BBC профиль
- Энди О'Брайен на Soccerbase