Разрешение Ньюлэндса было совместное решение прошло 4 июля 1898 года, в Конгрессе Соединенных Штатов в приложении независимую Республики Гавайев . В 1900 году Конгресс создал территорию Гавайи .
Проект резолюции был составлен демократом Фрэнсисом Дж. Ньюлендсом из Невады. Аннексия была очень спорным политическим вопросом, как и аналогичная проблема приобретения Филиппин в 1898 году .
Проход
В 1897 году президент США Уильям МакКинли подписал договор об аннексии Гавайской республики, который так и не был ратифицирован Соединенными Штатами. В апреле 1898 года Соединенные Штаты вступили в войну с Испанией, и Республика Гавайи объявила о своем нейтралитете. На практике Гавайи оказали огромную поддержку Соединенным Штатам, которые продемонстрировали свою ценность как военно-морскую базу в военное время и получили широкое одобрение американцев за свое ненейтральное поведение. [1] После ослабления оппозиции Гавайи были аннексированы Резолюцией Ньюлендса посредством метода соглашения между Конгрессом и исполнительной властью, который требует только большинства голосов в обеих палатах. Хотя законопроект был автором демократа, большая часть его поддержки исходила от республиканцев. Дом прошел 209 голосами против 91; среди сторонников были 182 республиканца. Он был принят Сенатом большинством в две трети голосов (42-21). Он был утвержден 4 июля 1898 года и подписан 7 июля Мак-Кинли. 12 августа на ступенях дворца Иолани состоялась церемония, ознаменовавшая официальную передачу суверенитета Гавайского государства Соединенным Штатам. Некоторые граждане Гавайев не признали законность мероприятия и не явились на него. [2]
Постановление учредило комиссию из пяти человек для изучения законов, необходимых на Гавайях. В состав комиссии входили губернатор территории Сэнфорд Б. Доул (территория Р-Гавайи), сенаторы Шелби М. Каллом (Р-Иллинойс) и Джон Т. Морган (Д-АЛ), представитель Роберт Р. Хитт (Р-Иллинойс) и бывший Гавайи. Главный судья, а затем и губернатор территории Уолтер Ф. Фрир (территория Р-Гавайи). Окончательный отчет комиссии был представлен в Конгресс для обсуждения, которое длилось более года. Конгресс возражал против того, что создание выборного территориального правительства на Гавайях приведет к принятию штата с небелым большинством. Аннексия разрешила беспошлинную торговлю между островами и материком, хотя это в основном уже было достигнуто через взаимную торговую сделку, заключенную королем Дэвидом Калакауа с США в 1875 году, и взамен предоставившей ВМС США долгосрочную аренду Перл-Харбора. для военно-морской базы.
Создание территории Гавайи было последним шагом в долгой истории сокращения суверенитета Гавайев и разделения местного населения. Некоторые представители полинезийского населения выступили против аннексии, и она произошла без какого-либо референдума. [3] Споры между активистами, выступающими против суверенитета и суверенитета, все еще существуют по поводу законности приобретения Гавайев в соответствии с конституцией США . [4] [5] Гавайское движение суверенитета рассматривает аннексию как незаконные. [4] [6]
Расходы
Соединенные Штаты взяли на себя гавайский долг в размере 4 миллионов долларов в рамках аннексии. Дэвид Р. Баркер из Университета Айовы заявил в 2009 году, что, в отличие от покупки Аляски , Гавайи были прибыльными для страны, поскольку чистые налоговые поступления почти всегда превышали расходы, не связанные с обороной. Он оценил внутреннюю доходность аннексии более чем в 15%. [7]
Популярная полемика
С 1893 по 1898 год в Соединенных Штатах и на Гавайях высказывались различные точки зрения за и против аннексии. Историк Генри Графф писал, что сначала «общественное мнение дома, казалось, свидетельствовало о попустительстве ... Без сомнения, домашние настроения созревали вместе с ним. огромная сила для Соединенных Штатов, чтобы присоединиться к великим державам мира в поисках заморских колоний ". [8]
Президент Гровер Кливленд , вступив в должность в марте 1893 года, отменил предложение об аннексии. Его биограф Алин Бродский утверждал, что это было глубоко личное убеждение Кливленда в аморальных действиях против маленького королевства:
- Подобно тому, как он выступал за Самоанские острова против Германии, потому что он выступал против завоевания меньшего государства большим, так он выступал на Гавайских островах против своего собственного народа. Он мог позволить аннексии Гавайев неумолимо продвинуться до неизбежной кульминации. Но он выбрал конфронтацию, которую ненавидел, поскольку для него это был единственный способ для слабых и беззащитных людей сохранить свою независимость. Гровер Кливленд выступал не против идеи аннексии, а против идеи аннексии как предлога для незаконного территориального приобретения. [9]
Кливленду пришлось мобилизовать поддержку южных демократов для борьбы с соглашением. Он послал бывшего представителя Джорджии Джеймса Х. Блаунта в качестве специального представителя на Гавайи для расследования и поиска решения. Блаунт был хорошо известен своей оппозицией империализму. Блаунт также был лидером за превосходство белых , которое лишило чернокожих с юга права голоса в 1890-х годах . Некоторые наблюдатели предположили, что он поддержит аннексию на основании неспособности азиатов управлять собой. Вместо этого Блаунт выступал против империализма, призывал вооруженные силы США восстановить королеву Лилиуокалани и утверждал, что коренным жителям Гавайев следует разрешить продолжать их «азиатские пути». [10]
Блаунт, по-видимому, не знал о письменной политике, установленной для Гавайев в первый срок Кливленда его госсекретарем Томасом Ф. Баярдом на Гавайях. Баярд направил американскому министру Джорджу У. Мерриллу письменные инструкции о том, что в случае новой революции на Гавайях приоритетом будет защита американской торговли, жизни и собственности. Баярд уточнил, что «помощь офицеров наших правительственных судов, если будет сочтена необходимой, будет поэтому незамедлительно предоставлена для содействия господству закона и уважению к упорядоченному правительству на Гавайях». В июле 1889 года, во время небольшого восстания, Меррилл высадил морских пехотинцев для защиты американцев - действие, которое Госдепартамент однозначно одобрил. Стивенс прочитал эти инструкции 1887 года и выполнил их в 1893 году. [11] [12]
Возникло энергичное общенациональное антиэкспансионистское движение, организованное как Американская антиимпериалистическая лига , которое слушало Кливленда и Карла Шерца, а также лидера демократов Уильяма Дженнингса Брайана , промышленника Эндрю Карнеги , писателя Марка Твена и социолога Уильяма Грэма Самнера , а также многих известных интеллектуалы и политики, достигшие совершеннолетия во время гражданской войны. [13] Антиимпериалисты выступали против экспансии и считали, что империализм нарушил фундаментальный принцип, согласно которому справедливое республиканское правительство основывается на « согласии управляемых ». Лига утверждала, что такая деятельность потребует отказа от американских идеалов самоуправления и невмешательства, которые были выражены в Декларации независимости, прощальном обращении Джорджа Вашингтона и Геттисбергском обращении Линкольна . [14]
Однако они не смогли остановить еще более энергичные силы империализма, которыми руководили госсекретарь Джон Хэй , военно-морской стратег Альфред Т. Махан , республиканский представитель Генри Кэбот Лодж , военный секретарь Элиху Рут и молодой политик Теодор Рузвельт . Эти экспансионисты пользовались энергичной поддержкой со стороны издателей газет Уильяма Рэндольфа Херста и Джозефа Пулитцера , которые разжигали общественное волнение. Была серьезная обеспокоенность по поводу захвата Японией Гавайев, который может создать серьезную угрозу для Западного побережья. [15] Махан и Рузвельт разработали глобальную стратегию, призывающую к созданию конкурентоспособного современного флота, баз на Тихом океане, перешейка через Никарагуа или Панаму и (прежде всего) напористой роли Америки как крупнейшей промышленной державы. [16] Мак-Кинли считал, что Гавайи никогда не смогут выжить сами по себе, но будут быстро поглощены Японией, поскольку уже четверть населения островов составляли японцы. Это позволило бы Японии доминировать в Тихоокеанском регионе и подорвать надежды Америки на крупномасштабную торговлю с Азией. [17]
Смотрите также
- Гавайский органический закон , одобренный Конгрессом в 1900 году для принятия формы правления на новой территории в дополнение к резолюции Ньюлендса.
Рекомендации
- ^ Томас А. Бейли, "Соединенные Штаты и Гавайи во время испано-американской войны" American Historical Review 36 # 3 (1931), стр. 552-560 онлайн
- ^ Королева Lili'uokalani (1898). История Гавайев королевы Гавайев . Бостон: Ли и Шепард.
- ^ Из родной дочери: и колониализма Суверенитет в Hawai'i Хаунани Кей Траск стр.29
- ^ а б * Твигг-Смит, Терстон (1998). Гавайский суверенитет: имеют ли факты значение? . Гонолулу: Goodale Publishing. ISBN 978-0-9662945-0-7. OCLC 39090004 .
- ^ Траск, Хаунани-Кей (1999). От родной дочери: колониализм и суверенитет на Гавайях . Гонолулу: Гавайский университет Press. С. 13–16. ISBN 978-0824820596 - через электронную книгу Academic Collection (EBSCOhost).
- ^ Публичный закон США 103-150. Hawaii-nation.org. Проверено 18 января 2018.
- ^ «Анализ исследователя показывает, что покупка Аляски - невыгодная сделка для американских налогоплательщиков» (пресс-релиз). Университет Айовы. 2009-11-06. Архивировано из оригинала на 2016-04-20 . Проверено 20 января 2018 .
- ^ Генри Ф. Графф (2002). Гровер Кливленд: Серия американских президентов: 22-й и 24-й президент, 1885–1889 и 1893–1897 . п. 121. ISBN. 9780805069235.
- ^ Алин Бродский (2000). Гровер Кливленд: исследование характера . Макмиллан. п. 1 . ISBN 9780312268831.
- ↑ Теннант С. МакВильямс, «Джеймс Х. Блаунт, Юг и Гавайская аннексия». Pacific Historical Review (1988) 57 # 1: 25-46 онлайн .
- ^ Чарльз С. Кэмпбелл, Трансформация американских международных отношений: 1865–1900 (1976), стр 178-79.
- ^ Соединенные Штаты. Государственный департамент (1895 г.). Статьи, касающиеся международных отношений США . п. 1167.
- ↑ Фред Х. Харрингтон, «Антиимпериалистическое движение в Соединенных Штатах, 1898-1900». Исторический обзор долины Миссисипи 22.2 (1935): 211-230. онлайн
- ↑ Фред Харви Харрингтон, «Литературные аспекты американского антиимпериализма 1898–1902», New England Quarterly , 10 # 4 (1937), стр 650-67. онлайн .
- ^ Уильям Майкл Морган, Тихий океан Гибралтар: американо-японское соперничество по аннексии Гавайев, 1885-1898 (2011).
- ^ Уоррен Циммерман, «шовинисты, Goo-Гус, и подъем американской империи.» The Wilson Quarterly (1976) 22 # 2 (1998): 42-65. В сети
- ↑ Томас Дж. Осборн, «Основная причина гавайской аннексии в июле 1898 года», Oregon Historical Quarterly (1970) 71 # 2, стр. 161–178 в JSTOR
дальнейшее чтение
- Бейли, Томас А. «Протест Японии против аннексии Гавайев». Журнал современной истории 3.1 (1931): 46-61. онлайн
- Бейли, Томас А. "Соединенные Штаты и Гавайи во время испано-американской войны" American Historical Review 36 # 3 (1931), стр. 552-560 онлайн
- Фрай, Джозеф А. «От открытых дверей к мировым системам: экономические интерпретации американских международных отношений в конце девятнадцатого века». Тихоокеанский исторический обзор 65 № 2 (1996): 277-303.
- Хильфрих, Фабиан. Обсуждение американской исключительности: империя и демократия после испано-американской войны (Palgrave Macmillan, 2012)
- Холбо, Пол С. «Антиимпериализм, обвинения и Алеутские острова: дебаты по поводу аннексии Гавайев». (1982): 374-379. Обзоры в American History 10 # 3 (1982) pp. 374-379 онлайн
- Морган, Уильям Майкл. Тихоокеанский Гибралтар: американо-японское соперничество из-за аннексии Гавайев, 1885-1898 ( издательство Военно-морского института, 2011). См. Онлайн-обзор Кеннета Р. Конклина, доктора философии
- Осборн, Томас Дж. «Империя может подождать»: американская оппозиция Гавайской аннексии, 1893-1898 (Kent State University Press, 1981)
- Осборн, Томас Дж. «Основная причина гавайской аннексии в июле 1898 г.», Oregon Historical Quarterly (1970) 71 № 2, стр. 161–178 в JSTOR
- Осборн, Томас Дж. «Торговля или война? Пересмотр присоединения Америки к Гавайям». Pacific Historical Review 50.3 (1981): 285-307. онлайн
- Пратт, Джулиус Уильям. Экспансионисты 1898 года: Приобретение Гавайев и испанских островов (1951).
- Расс, Уильям Адам. Гавайская революция (1893-94) (1992)
- Расс, Уильям Адам. Гавайская республика (1894–98) и ее борьба за победу над аннексией (Susquehanna U Press, 1992), важная научная история
- Сноуден, Эмма. «Мгновенная история: испано-американская война и формулировка антиимпериалистического экспансионизма Генри Уоттерсона». Fairmount Folio: Журнал истории (2016) 15: 74-102. [файл: /// C: /2017/150-163-1-PB.pdf в Интернете]
Внешние ссылки
- «Договор о аннексии 1893 г. (не ратифицирован)» . AlohaQuest . Проверено 27 июня 2020 года .
- «Договор о аннексии 1897 года. Заключен в 1897 году (никогда не ратифицирован Соединенными Штатами)» . AlohaQuest . Проверено 27 июня 2020 года .
- Текст резолюции Ньюлендса
- morganreport.org Интернет-изображения и транскрипции всего отчета Моргана 1894 г.
- «Отчет Блаунта: Дела на Гавайях (1893 г.)» . Гавайский университет в библиотеке Маноа.
- «Аннексия Гавайев: сборник документов» . Гавайская цифровая коллекция . Гавайский университет в библиотеке Маноа.