On Through the Night — дебютный студийный альбом английской рок- группы Def Leppard , выпущенный 14 марта 1980 года. Продюсером альбома выступил Том Аллом . Он занял 15-е место в чарте альбомов Великобритании [5] и 51-е место в Billboard 200 . [6] В альбом вошли перезаписанные версии «Rocks Off» и «Overture», треков с оригинального независимо выпущенного EP группы The Def Leppard EP . Остальные треки представляют собой перезаписанные версии ранних демо, некоторые из которых позже появились в бокс-сете 2020 года The Early Years 79–81 . [7] Альбом получил золотой сертификат RIAA18 ноября 1983 года и платиновый 9 мая 1989 года. [ 8]
« Wasted », « Hello America » и «Rock Brigade» были выпущены как синглы. Однако версия "Wasted", представленная на сингле, отличается от версии пластинки, как и ее би-сайд "Hello America".
Устное вступление к «When the Walls Came Tumbling Down» исполнил Дэйв Казинс из Strawbs . Джо Эллиотт произносил устную часть на ранних живых выступлениях и в демо-записях, которые появлялись на некоторых ранних бутлегах. В своей биографии Казинс утверждает, что во вступлении к песне он сделал все возможное, изображая Лоуренса Оливье .
Альбом получил в основном положительные отзывы. Стив Хьюи из AllMusic отметил, что On Through the Night «сделал группу одним из корифеев Новой волны британского хэви-метала ». Хотя он заявил, что «ему может не хватать детального продюсирования и более поп-ориентированного написания песен, как в более поздних работах, (...) некоторые фанаты Leppard предпочитают это звучание». [9] Канадский журналист Мартин Попофф похвалил альбом как «один из самых отполированных и сообразительных среди NWOBHM », напомнив звучание «таких групп, как Thin Lizzy , UFO , даже Queen и Mott the Hoople ». Для него On Through the Night был «желанным глотком свежего воздуха» среди мрачной, «трэшевой» и «панк» музыки, пришедшей в то время из Великобритании. [10] Дэвид Фрике из журнала Rolling Stone положительно отозвался об альбоме на той же волне, объяснив, что это «показывает, что они не только уважают своих старших, но и берут пример со своих коллег из Новой волны». Он также заявил, что «гитаристы Пит Уиллис и Стив Кларк стреляют от бедра, упаковывая свои фразы в плотные трехминутные поп-аранжировки», и что вокалист Джо Эллиот «чудесно воет резонирующим тенором, подкрепленным резервными гармониями и песнями Тома Аллома». таранное производство». Он пришел к выводу, что группа «проявляет не по годам мудрость» в смешивании мелодии и тяжести, создавая альбом, который «ужасно впечатляет для группы, дебютирующей на виниле». [13] В обзоре сотрудников Sputnikmusic отмечается, что «образ обычного человека среднего класса» движения «Новая волна британского хэви-метала» «частично сыграл свою роль в том, что Def Leppard стал одним из [его] лидеров». Он также заявил, что амбиции группы «никогда не позволят [им] иметь туннельное видение», но пришел к выводу, что On Through the Night «можно отнести к группе, создавшей альбом, поскольку более поверхностные элементы, которые могли бы понравиться мейнстриму, поначалу отвлечет некоторых слушателей от невероятно напряженного музыкального и вокального исполнения». [12]
Record World заявила, что сингл "Rock Brigade" имеет "изобретательные гитарные соло и пульсирующие танцевальные ритмы". [14]
Большинство песен на альбоме были исключены из концертных сет-листов группы после 1983 года, хотя "Rock Brigade" и "Wasted" периодически возрождались после 2000 года. Кроме того, неальбомный трек той же эпохи под названием "Good Morning Freedom" будет звучать вживую в 2013 году во время открытия концертов "Viva Hysteria".