Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Логотип ArabTeX

ArabTeX - это бесплатный программный пакет, обеспечивающий поддержку арабского алфавита и иврита для TeX и LaTeX . Автор Клаус Лагалли, это может занять латинизированных ASCII или собственный сценарий ввода для получения качественных лигатур для арабского языка , фарси , урду , пушту , синдхи , Западный панджаби (Lahnda) , Магриба , уйгурском , Кашмира , иврит , иудейско-арабский , ладино и идише . Символы ArabTeX помещаются в документ TeX / LaTeX с помощью команды \RL{ ... }или среды \begin{RLtext} ... \end{RLtext}. ArabTeX выпускается под лицензией LaTeX Project Public License v1 +. [1]

Пример [ править ]

\ novocalize\ RL {allahumma sholli wasallim wabarik 'alaih}

 \ documentclass [12pt] { article }  \ usepackage { arabtex }  \ begin { document }  \ setarab  \ fullvocalize  \ transtrue  \ arabtrue  \ begin { RLtext } bismi al-ll _ ahi al-rra.hm _ ani al-rra.hImi \ конец { RLtext }  \ end { документ }

Общие команды [ править ]

  • \ setarab (установить рендеринг для конкретного языка)
  • \ setfarsi (установить рендеринг для конкретного языка)
  • \ setuighur (установить рендеринг для конкретного языка)
  • \ set ... (дополнительные языковые соглашения см. в документации)
  • \ novocalize (отдельные знаки гласных могут отображаться с использованием "a", "i," u)
  • \ vocalize (отдельные знаки гласных могут быть отменены с помощью "a", "i," u)
  • \ fullvocalize (отдельные гласные можно убрать с помощью "a", "i," u)
  • \ setcode {} (переключение входных кодировок)
  • \ settrans {} (переключение соглашений о транслитерации)

Таблица символов [ править ]

Обратите внимание, что можно также решить проблему с <yah>, содержащим точки, используя следующую команду.

\ yahnodots

См. Также [ править ]

  • XeПерсидский
  • ФарсиТекс
  • XeTeX
  • ArabLuaTex
  • Список расширений TeX

Ссылки [ править ]

  1. ^ ftp://ftp.informatik.uni-stuttgart.de/pub/arabtex/arabtex.htm

Внешние ссылки [ править ]

  • Домашняя страница ArabTeX
  • Документация (pdf)
  • Скачать