Арман Люнель | |
|---|---|
 Люнель, 25 марта 1920 г., на свадьбе. | |
| Родившийся | 9 июня 1892 года Экс-ан-Прованс , Буш-дю-Рон, Франция |
| Умер | 3 ноября 1977 г. (85 лет) Монако |
| Род занятий | Писатель |
| Язык | Французский и еврейско-провансальский |
| Известные работы | Николо-Пеккави |
| Известные награды | Приз Ренодо (1926) |
Арман Люнель (9 июня 1892 г. - 3 ноября 1977 г.) был французским писателем и последним известным носителем шуадита (иудео-провансальского), [1] ныне исчезнувшего окситанского языка (в его письменной форме, основанной на модифицированном еврейском алфавите; язык сохраняется, хотя и в его устной форме, которая по сути совпадает с провансальским, написанным латинским алфавитом ).
Биография [ править ]
![[значок]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Июнь 2008 г. ) |
Люнель родился в Экс-ан-Провансе , Франция, в семье, принадлежавшей к еврейской субкультуре, корни которой в этом районе существовали не менее пяти веков. Достигнув совершеннолетия в этом регионе, Люнель преподавала право и философию в Монако . Люнель много писал о евреях Прованса.
Он был другом детства композитора Дариуса Мийо и написал либретто из опер Мильо « Эстер де Карпентра» («Эстер из Карпентры », 1938 г., основанная на фольклоре Шуадита) и « Les malheurs d'Orphée» («Несчастья Орфея», 1924 г.) ). Он также представил либретто Соге, Анри в Пармском монастыре , премьера в 1939 году.
Он женился на Рэйчел Сюзанне Мессия, дочери архитектора Арона Мессии в 1920 году.
Большую часть текущих знаний о Люнеле собрал его зять Жорж Джессула.
Библиография [ править ]
- L'Imagerie du cordier , La Nouvelle Revue Française , Париж, 1924.
- Nicolo-Peccavi ou L ' affaire Dreyfus à Carpentras , Галлимар, Париж, 1926 г.
- Le Balai de sorcière , Галлимар , Париж, 1935 г.
- Jérusalem à Carpentras , Gallimard, 1937.
- Les Amandes d'Aix , Галлимар, Париж, 1949.
- La Belle à la fontaine , А. Файяр, Париж, 1959.
- J'ai vu vivre la Provence , A. Fayard, Париж, 1962.
- Juifs du Languedoc, de la Provence et des États français du Pape , Альбин Мишель , Париж, 1975. В переводе Сэмюэля Н. Розенберга как «Евреи юга Франции» (с предисловием Дэвида А. Джессулы), Цинциннати: Ежегодник Еврейского университетского колледжа 89 (2018), стр. 1–158.
- Les Chemins de mon Judaïsme et divers inédits , представленный Жоржем Джессулой, L'Harmattan, Париж, 1993.
Ссылки [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- Арманд Люнель в Бейт Хатефуцот , Музее еврейской диаспоры в Рамат-Авиве , Израиль
- "Последний человек, который говорил на мертвом еврейском языке Прованса"
