Артерн ( Крайс Артерн ) был Крайсом (районом) в Безирке (районе) Галле в Германской Демократической Республике (ГДР). С 1990 по 1994 год он существовал как Landkreis Arttern в земле Тюрингия . Он занимал землю, которая по большей части представляет собой современный Кифхойзеркрайс в Тюрингии.
В 1952 г. ГДР провела всеобъемлющую реформу в делении своих округов. Артерн был образован из оставшейся части Ландкрайса (сельского округа), существовавшего до реформы, и был закреплен за вновь образованным Безирком Галле.
После воссоединения Германии в 1990 году Артерн был отнесен к вновь основанной земле Тюрингия, а в результате районной реформы объединенной Германии был включен в Кифхойзеркрайс и Зёммерда (округ) .
Артерн, лежащий в Кифхойзере , пересекают Хельме и Унструт. Крупнейшими заселенными районами вблизи столицы округа Артерн были города Бад-Франкенхаузен , Хельдрунген и Вие , а также приход Рослебен . Другие соседние заселенные районы включали приходы Бильцингслебен , Боркслебен , Боттендорф , Бретлебен , Донндорф , Эсперштедт . Гехофен , Горслебен , Хаутерода , Хайгендорф , Ихштедт ,Kalbsrieth , Kannawurf , Nausitz , Oberheldrungen , Reinsdorf , Ringleben Schönewerda и Voigtstedt .