Осенняя соната (швед. Höstsonaten ) - драматический фильм 1978 года, сценарий и постановка которого поставил Ингмар Бергман , с Ингрид Бергман (в ее последней роли в кино), Лив Ульманн и Леной Найман в главных ролях. Его сюжет рассказывает о знаменитой классической пианистке и ее заброшенной дочери, которые встречаются впервые за много лет, и ведет хронику их болезненных дискуссий о том, как они причинили боль друг другу.
Осенняя соната | |
---|---|
Режиссер | Ингмар Бергман |
Написано | Ингмар Бергман |
В главной роли | |
Музыка от | Фредерик Шопен |
Кинематография | Свен Нюквист |
Отредактировано | Сильвия Ингмарсдоттер |
Производственная компания | |
Распространяется | Константин Фильм |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 99 минут |
Страна | Западная Германия |
Язык | Шведский язык |
«Осенняя соната» стала последним из фильмов Ингмара Бергмана, снятых для театральной выставки; все его фильмы, снятые после нее, даже показанные в кинотеатрах, были телевизионными постановками. [1]
Сюжет
Ева ( Лив Ульманн ), жена деревенского пастора, приглашает свою мать Шарлотту ( Ингрид Бергман ) в гости в свою деревню. Она не видела ее более семи лет. Ее мать - всемирно известная пианистка, несколько эксцентричная, стареющая, пережила несколько мужей. Ева не так талантлива, как мать (несмотря на то, что она написала две книги и неплохо играет на фортепиано). Главная забота Евы - быть хозяйкой своего дома, женой, матерью и любящей сестрой. Из ее диалога с матерью постепенно становится известно, что в ее жизни было много неудач: муж ( Халвар Бьорк ), которого она уважает, но к которому не очень привязана, их сын утонул, когда ему было всего 4 года, и Шарлотта. Похоже, никогда не любил Еву, как мать обычно любит дочь. В рамках своей повседневной жизни Ева заботится о своей инвалидной и парализованной сестре Хелене (Лена Найман), которую она забрала из больницы в свой дом. Кажется, она единственный человек, который может понять ограниченные речевые способности своей сестры.
Присутствие Елены в доме Евы шокирует стареющую мать. Она дарит Елене свои наручные часы и слушает, как Ева играет Прелюдию № 2 ля минор Шопена. Она немедленно повторяет ту же прелюдию после того, как Ева заканчивает в своей любимой интерпретации музыки. Перед сном Шарлотта решает подарить дочери собственную машину. Она планирует полететь домой и купить себе новую машину в качестве меры своего альтруизма. Ночью Шарлотта просыпается от кошмара: кажется, Ева душит ее. Она встает, идет в гостиную, за ней следует Ева, которая слышала крики своей матери из кошмара.
Мать и дочь начинают страстное переоткрытие и выяснение своих прошлых отношений. Муж Евы подслушивает этот неожиданно обостренный разговор, но мудро решает не участвовать и не вмешиваться. Услышав этот страстный разговор, ее младшая сестра-инвалид с трудом вылезает из постели и начинает ползать к лестнице, где ссорятся Ева и Шарлотта. Достигнув площадки, она начинает кричать: «Мама, давай!»
Утром Шарлотта готовится к отъезду. Ева идет к могиле умершего сына, а муж безуспешно пытается успокоить больную сестру. Шарлотта просит друга проводить ее поездом. Говоря со своей подругой в поезде, она начинает сомневаться в неудачной судьбе своей инвалида и парализованной дочери, задавая вопросы, на которые нет ответа: «Почему она не могла умереть?» Ее старшая дочь отправляет матери письмо, которое начинается со слов: «Я понимаю, что обидел тебя». Мать читает письмо, которое завершается тем, что оставляет открытой возможность примирения в будущем.
Бросать
- Ингрид Бергман в роли Шарлотты Андергаст
- Лив Ульманн - Ева
- Лена Найман в роли Елены
- Халвар Бьорк, как Виктор
- Марианна Аминофф - личный секретарь Шарлотты
- Арне Банг-Хансен - дядя Отто
- Гуннар Бьёрнстранд, как Пол
- Эрланд Джозефсон, как Йозеф
- Георг Лёккеберг, как Леонардо
- Мими Поллак - преподаватель фортепиано
- Линн Ульманн в роли Евы в детстве
Производство
Из-за своей битвы со шведскими налоговыми органами в то время [n 1] Ингмар Бергман продюсировал Осеннюю сонату через свою западногерманскую компанию Personafilm GmbH при основном финансировании британской ITC Film Lew Grade и снял фильм в старинном стиле. киностудия недалеко от Осло в Норвегии . [2] Хотя формально это постановка в Германии (с немецким названием Herbstsonate , официальным оригинальным названием), диалог ведется на шведском языке, большая часть съемочной группы и актеры были шведами [3], а мировая премьера состоялась в Стокгольме. [4]
Питер Коуи в примечаниях к DVD-изданию фильма «Критерий» резюмирует производство, заявляя: « Осенняя соната, снятая в Норвегии при британской и американской поддержке и со шведскими диалогами, возникла после одного из самых мрачных периодов в жизни Ингмара Бергмана. В 1976 году он отправился в добровольную ссылку в Мюнхен после того, как его обвинили в уклонении от уплаты налогов на доход от некоторых фильмов ... Осенняя соната ... ознаменовала лебединую песню в карьере Ингрид Бергман, исполнила ее давнее желание снять с ней фильм. тезка ". [5]
Саундтрек
Фортепианная пьеса в фильме Фредерика Шопена «s Прелюдия № 2 ля минор играет Каби Ларетей , руки которого показаны , когда Ингрид Бергман изображен играть на пианино.
Прием
В « Chicago Reader» Дэйв Кер высказал мнение, что « Осенняя соната » «делает хорошую камерную музыку: это созданная миниатюра с обычной напыщенностью Бергмана, на этот раз встроенной в требования сюжета». [6] Напротив, Гэри Арнольд из Washington Post считал, что его история является «сомнительной вариацией на знакомые невротические темы» в работе Бергмана, но также писал, что «инструменталисты Бергмана могут произвести впечатление, отвергая его сочинение. ... Осень Соната мгновенно приобрела статус актерской витрины ». [7] Кинокритик Роджер Эберт поставил этот фильм на 5-е место в своем списке 10 лучших фильмов 1978 года . [8]
Ретроспективная оценка положительная. В 2002 году Кейт Фиппс из The AV Club написал: «Когда она была выпущена в 1978 году, Осенняя соната Ингмара Бергмана получила положительные или равнодушные отзывы, которые многие списали как второстепенную работу великого режиссера ... ожидания оправдались, « Осенняя соната», наконец, может рассматриваться как строго красивая медитация о смерти и не всегда реализованной возможности примирения между поколениями ». [9] В настоящее время фильм имеет рейтинг 85% на « Тухлых помидорах» из 27 обзоров. [10]
Похвалы
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Награды Академии | 9 апреля 1979 г. | Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Назначен | [11] |
Лучший сценарий (сценарий, написанный прямо для экрана) | Ингмар Бергман | Назначен | |||
Бодил Награды | 1979 г. | Лучший неамериканский фильм | Победил | [12] | |
Сезар Награды | 1979 г. | Лучший зарубежный фильм | Назначен | [13] | |
Награды Давида ди Донателло | 1979 г. | Лучшая иностранная актриса | Ингрид Бергман и Лив Ульманн | Победил | [ необходима цитата ] |
Золотой глобус | 1978 г. | Лучшая женская роль в фильме - драма | Ингрид Бергман | Назначен | [14] |
Лучший фильм на иностранном языке | Победил | ||||
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | 16 декабря 1978 г. | Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Назначен | [ необходима цитата ] |
Лучший фильм на иностранном языке | Осенняя соната | Назначен | |||
Награды Настро д'Ардженто | 1979 г. | Лучший иностранный режиссер | Ингмар Бергман | Победил | [ необходима цитата ] |
Национальный совет по обзору | 19 декабря 1978 г. | Лучший режиссер | Ингмар Бергман | Победил | [15] |
Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Победил | |||
Лучший фильм на иностранном языке | Победил | ||||
Лучший фильм на иностранном языке | Победил | ||||
Национальное общество кинокритиков | 4 января 1979 г. | Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Победил | [16] |
Круг кинокритиков Нью-Йорка | 28 января 1979 г. | Лучший режиссер | Ингмар Бергман | 3 место | [17] |
Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Победил | |||
Лучший фильм на иностранном языке | 2 место |
Ремейки и постановки
- Tehzeeb (2003) -фильмна хинди, вдохновленный « Осенней сонатой» .
- В сентябре 2008 года в Мадриде была показана театральная версия « Sonata de otoño ».
- Сценическая адаптация была представлена в Королевском драматическом театре в Стокгольме в 2009 году с Мари Горанзон и Марией Бонневи . [18]
- В апреле 2011 года в репертуарном театре Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, состоялась мировая премьера новой театральной адаптации « Осенней сонаты» , основанной на оригинальном сценарии Бергмана , под руководством Роберта Вудраффа .
- В 2017 году, шведский язык оперы , Höstsonaten был premièred в Финской Национальной опере . Музыка написана Себастьяном Фагерлундом, а либретто Гуниллы Хемминг основано на сценарии Бергмана. [19]
Заметки
- ↑ « Осенняя соната» - второй из трех фильмов Бергмана, снятых во время его изгнания из Швеции, после «Змеиного яйца» 1977 годаи до 1980-х годов « Из жизни марионеток» .
Рекомендации
- ^ Нехме, Фарран Смит. « Осенняя соната : матери, дочери и чудовища» . Коллекция критериев . Проверено 21 октября 2014 года .
- ↑ Ингмар Бергман Лицом к лицу: Осенняя соната - Съемки фильма. Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine. Проверено 11 июля2011г.
- ↑ Ингмар Бергман Лицом к лицу: Осенняя соната - Актеры и титры. Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine. Получено 11 июля2011г.
- ↑ Ингмар Бергман Лицом к лицу: Осенняя соната - Факты о фильме, заархивированные 29 сентября 2011 года на Wayback Machine, Проверено 11 июля2011г.
- ^ Коуи, Питер (1 января 2000 г.). « Осенняя соната » . www.criterion.com .
- ^ Кер, Дэйв. « Осенняя соната » . Читатель Чикаго . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ Арнольд, Гэри (15 ноября 1978 г.). " ' Осень': Заманчивое Stars" . Вашингтон Пост . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ «10 лучших списков Эберта: 1967 – настоящее время» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 8 сентября 2006 года.
- ^ Фиппс, Кит (29 марта 2002 г.). " Осенняя соната (VHS и DVD)" . Лук Inc . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ « Осенняя соната (1978)» . Тухлые помидоры . Проверено 24 декабря 2020 года .
- ^ «Победители и номинанты» . Академия кинематографических искусств и наук . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ "Орец виндере" (датский). Bodil Awards . Проверено 24 августа 2019 .
- ^ "Prix et nominations: César 1979" (на французском языке). AlloCiné . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ « Осенняя соната » . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ «Лауреаты премии 1978 года» . Национальный совет по обзору . Проверено 24 августа 2019 .
- ^ «Прошедшие награды» . Национальное общество кинокритиков . Проверено 24 августа 2019 .
- ^ Маслин, Джанет . "Цитируются мисс Бергман, Джон Войт и Охотник на оленей " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2019 .
- ^ Соренсон, Маргарета (16 ноября 2009 г.). " Хёстсонатен / Драматен" . expressen.se . Проверено 6 марта 2015 года .
- ^ Квист, Вильгельм (3 сентября 2017 г.). "Publiken blir vampyrer och flygeln ett monster" . Hufvudstadsbladet (на шведском языке). С. 34–35.
Внешние ссылки
- Осенняя соната на IMDb
- Осенняя соната в базе данных Шведского института кино
- Осенняя соната в AllMovie
- Осенняя соната в базе данных фильмов TCM
- Осенняя соната на тухлых помидорах