Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

BBC News (также известный как BBC News Channel ) - британский бесплатный телевизионный новостной канал. Он был запущен как BBC News 24 9 ноября 1997 года в 17:30 как часть набега BBC на цифровые внутренние телеканалы, став первым конкурентом Sky News , который работал с 1989 года. [1] Какое-то время, Закольцованные новости, спортивные и погодные бюллетени были доступны для просмотра через BBC Red Button .

22 февраля 2006 года канал впервые в своей истории был назван новостным каналом года по версии премии Королевского телевизионного общества за тележурналистику. [2] Судьи отметили, что это был год, когда канал «действительно стал самостоятельным». [3] В 2017 году канал получил эту награду во второй раз. [4]

С мая 2007 года телезрители в Великобритании могли смотреть канал через веб-сайт BBC News. В апреле 2008 года канал был переименован в BBC News в рамках ребрендинга новостной продукции BBC стоимостью 550 000 фунтов стерлингов, включая новую студию и презентацию. Его родственная служба BBC World была также переименована в BBC World News, а национальные информационные бюллетени стали называться BBC News at One , BBC News at Six и BBC News at Ten . В течение дня канал в среднем в два раза превышает аудиторию Sky News.

Канал базируется и вещает из Broadcasting House в Вест-Энде Лондона .

История [ править ]

Изначально BBC News 24 был доступен только на постоянной основе по кабелю, а все остальные зрители могли смотреть канал только ночью, когда BBC One не было в эфире. Этот охват был улучшен в 1998 году с появлением цифрового телевидения в Соединенном Королевстве, что позволило зрителям спутникового и цифрового наземного телевидения также просматривать эту услугу. Первоначально было сложно получить цифровой спутниковый или наземный приемник без подписки на Sky или ONdigital соответственно, но теперь этот канал составляет важную часть пакетов каналов Freeview и Freesat .

BBC управляла международным новостным каналом BBC World в течение двух с половиной лет до запуска BBC News 24 9 ноября 1997 года. Sky News имела полную свободу действий в освещении внутренних новостей более восьми лет (с 5 февраля 1989 года). и, будучи собственностью News Corporation, их газеты использовали для критики BBC за расширение выпуска новостей. [5]

Sky News возражали против нарушения своей монополии, жалуясь на расходы, связанные с управлением каналом, который только меньшинство могло смотреть за лицензионную плату . Sky News утверждала, что ряд британских кабельных операторов были заинтересованы в том, чтобы передавать News 24 (который, поскольку канал, финансируемый за лицензию, предоставлялся таким операторам бесплатно), а не коммерческим Sky News. Однако в сентябре 1999 года Европейская комиссия отклонила жалобу Sky News о том, что канал, финансируемый государством, был несправедливым и незаконным в соответствии с законодательством ЕС. Комиссия постановила, что лицензионный сбор следует рассматривать как государственную помощь, но что такая помощь была оправдана из-за объема государственных услуг BBC и что она не превышала фактических затрат.[6]

С 16 декабря 2005 г. за журналистской деятельностью канала следил контролер канала. Это было возвращением к выделенному контроллеру для канала, как и для остальных внутренних телеканалов BBC. На момент запуска Тим Орчард был контролером News 24 с 1997 по 2000 год. Редакционные решения принимала Рэйчел Этвелл в качестве заместителя руководителя отдела телевизионных новостей. Ее заместитель Марк Попеску стал ответственным за редакционное содержание в 2004 году, и эту роль он продолжал выполнять до назначения Кевина Бахерста контролером в 2005 году [7].

Еще одно заявление главы отдела телевизионных новостей Питера Хоррокса было сделано одновременно с назначением Бахерста, в котором он изложил свой план по обеспечению большего финансирования и ресурсов для канала и смещению акцента корпорации в отношении новостей с традиционных бюллетеней BBC One на прокатный новостной канал. Внедрение одновременной трансляции основных бюллетеней на канале должно было позволить бюллетеням новостей объединять ресурсы, а не работать друг против друга в ключевые моменты времени в условиях конкуренции, особенно со стороны Sky News. [8]

1 октября 2012 года Сэм Тейлор был назначен контролером BBC News вместе с BBC News at One. [9] В 2016 году должности контролеров BBC One и BBC Two были отменены. [10] Сэм Тейлор продолжает работать в качестве исполнительного редактора BBC News Channel и BBC News at One. Одной из основных определяющих особенностей BBC News в последнее время стала программа « 100 дней , позже 100 дней», за создание которой отвечал Тейлор. [11]

В годовом отчете управляющих BBC за 2005/2006 гг. Сообщается, что средний показатель аудитории в течение пятнадцатиминутных периодов в многоканальных домах достиг 8,6% по сравнению с 7,8% в 2004/2005 году. [12] В отчете 2004 года утверждалось, что канал превзошел Sky News как по еженедельной, так и по ежемесячной посещаемости многоканальных домов в период января 2004 года, и впервые за два года опередил Sky News в том, что он воспринимался как лучший канал для новостей. . [13]

Ребрендинг 2008 г. [ править ]

21 апреля 2008 года BBC News 24 был переименован в BBC News на самом канале, но на других службах BBC упоминается как BBC News Channel . [14] Это часть креативного плана будущего, запущенного в 2006 году, по которому вся продукция BBC News будет выпускаться под единым брендом. [15]

Канал BBC News переместился из студии N8, которая стала домом для BBC World News, в то, что было домом национальных новостей в Studio N6, что позволило каналу поделиться своим набором с BBC News at One и BBC News at Десять - с переносом других бюллетеней в Studio TC7. [16]

Переехать в Радиовещание [ править ]

Канал переехал вместе с оставшимися службами BBC News в Телецентре в недавно отремонтированный Дом вещания 18 марта 2013 года в 13:00 по Гринвичу. Были обновлены презентации и экранная графика, добавлены новые студии Full HD и фон для редакции новостей. Движущиеся камеры в отделе новостей являются частью верхней части последовательности заголовков часов и используются в начале сводок погоды. [17]

BBC News HD [ править ]

Логотип BBC News HD.

16 июля 2013 года BBC объявила, что одновременная передача новостей BBC News в высоком разрешении (HD) будет запущена к началу 2014 года. [18] [19] Канал вещает на новом HD-мультиплексе BBC на Freeview. Выходные данные в формате HD от BBC News транслировались одновременно на BBC One HD и BBC Two HD с момента переезда в Broadcasting House в марте 2013 года. Канал был запущен 10 декабря 2013 года (ранее) и транслировался по всей стране до июня 2014 года (как сделал BBC Four HD и CBeebies HD ). [20]

Программирование [ править ]

Новости [ править ]

Софи Раворт представляет первые новости BBC News at One at Broadcasting House, 18 марта 2013 г., 13:00.

Каждый дневной час буднего дня состоит из заголовков на каждую четверть часа, расширенных в верхней части часа, чтобы сформировать основную часть ежедневного расписания. Ночью, как правило, каждый час издается бюллетень продолжительностью 25 минут, за которым следует прогноз погоды. Сводка выходит в эфир в течение получаса, а затем обычно есть программа погоды перед началом часа. Аналогичная схема используется в выходные дни, когда бюллетени обычно длятся 30 минут. Эти закономерности часто заменяются непрерывным освещением новостей, включая репортажи и интервью в прямом эфире. Этот канал также предоставляет спортивные новости из спортивного центра BBC в MediaCityUK. В 21:25 транслируется глобальный прогноз погоды, а в 21:55 - погода на неделю вперед .

Последние новости [ править ]

BBC придерживается руководящих принципов в отношении процедур, которые необходимо предпринять для передачи последних новостей . [21] Что касается внутренних новостей, корреспондент сначала записал «общую минутную» сводку (для использования всеми станциями и каналами), а затем приоритетом было сообщение на BBC Radio 5 Live , затем на канале BBC News и любых других программах, которые в эфире. После переезда 5 Live в Манчестер ситуация изменилась. Для зарубежных новостей сначала записывается «общая минута», затем репортажи передаются на радио World Service , затем репортер общается с любыми другими программами, которые идут в эфире.

Ключевым заявлением лорда Ламберта в своем отчете было то, что канал медленнее реагировал на последние новости по сравнению со своим главным конкурентом Sky News. [22] Чтобы противодействовать этому, новая функция, представленная в перезапуске 2003 года, была «уловкой последних новостей»: земной шар, показанный на короткое время на экране, чтобы направить внимание зрителя на последние новости.

При перезапуске графики в январе 2007 года жало земного шара было заменено красной полосой, чтобы сразу же выделить критическую историю.

В дополнение к этому, в 2006 году был введен постоянный тикер новостей в прямом эфире: раньше он использовался только спорадически. Сообщения новостей отображаются в виде непрерывно прокручивающегося текста в верхнем регистре, расположенного в нижней части экрана; некоторые отмеченные в прошлом двусмысленности включали написание множественного числа MP как «MPS» вместе с другими случайными орфографическими и грамматическими ошибками. Дизайн этого тикера был немного изменен с изменением дизайна графики 2007 года, и с июня он стал красным, чтобы обозначать последние новости, поскольку Newswatch сообщал о замешательстве зрителей. Убрали тикер во время трасс и прогнозов погоды.

Новый набор графики, включая изменение стиля шрифта, был официально запущен в июле 2019 года, хотя пару месяцев назад он транслировался по ошибке. [23] Лента новостей, которая долгое время была функцией канала, была заменена на флиппер, поскольку новости больше не прокручиваются по экрану. Заголовки теперь имеют ограниченную длину и появляются по очереди полностью. Слово «BREAKING» может появляться на экране и мигать, указывая на последние новости. Иногда на канале могут появляться последние новости, чтобы привлечь внимание к последним новостям. Этот укус получил некоторую известность в июне 2017 года, когда из-за технической ошибки он появлялся несколько раз подряд, задерживая начало выпуска новостей BBC в 10 часов. [24] Обычно новостной канал BBC переключается на прямые трансляции событий, таких как пресс-конференции, без использования укола, а ведущий в эфире представляет то, что видят зрители.

Одновременные трансляции Overnight и BBC World News [ править ]

BBC начала одновременную ночную трансляцию канала на наземном канале BBC One с запуском канала, положив конец традиции закрытия, но в то же время фактически сделав услугу доступной для гораздо большего числа зрителей. В начале 2000-х годов BBC Two также начала одновременную трансляцию канала, хотя утреннее шоу Weekend 24 по выходным дням транслировалось одновременно на канале. Во время основных событий новостей канал BBC News транслировался на BBC One; Примеры специальных передач включают теракты 11 сентября 2001 г. , взрывы в Лондоне 7 июля 2005 г. , захват Саддама Хусейна и смерть Усамы бен Ладена . [25][26] В 2020 году совместное программирование BBC One и News Channel часто включалоежедневный отчет правительства Великобритании о коронавирусе . Обычно это транслировалось поздно вечером, когда правительство делало объявления.

Освещение крупных событий также транслировалось одновременно на BBC World News. В настоящее время ночные зрители получают 25-минутные выпуски новостей BBC каждый час, а в будние дни с 00:00 до 02:00 получают Newsday в прямом эфире из Сингапура и Лондона, который также включает в себя Asia Business Report и Sport Today с 00:30 до 01: 00:00, а также с 01:30 до 02:00. С 02: 00–05: 00 (00: 00–06: 00 по выходным) получайте новости BBC World News . Брифинг выходит в эфир с 05:00 до 06:00 по будням.

Эти одновременные передачи были изменены и расширены в результате пандемии COVID-19 . BBC ввела упрощенный график, а News Channel и BBC World News теперь делятся основными частями вечернего и выходного освещения. С августа это было изменено и сделано постоянным с 10:00 до 12:00 и по будням с 19:00 до 06:00, с отказом от BBC News в десять с половиной часов в 20:30, по выходным с 21:00 до 06:00, кроме вечернего бюллетеня BBC One . [27]

Одновременные передачи BBC One, BBC Two и BBC World News [ править ]

BBC Breakfast с момента запуска (в 2000 году) транслировался одновременно на BBC One и BBC News, заменяя отдельные шоу с завтраком, которые транслировались на обоих каналах. С мая 2006 г. по 17 марта 2020 г. одновременная трансляция обычно проходила с 06:00 до 08:30 в течение недели. Завтрак на BBC One продолжался от MediaCityUK до 09:15 с развлечениями и функциями, в то время как BBC News обычно передавались на BBC Business Live до 09:00 и возвращались к своему традиционному формату с 09:00. С 18 марта 2020 года пандемия COVID-19вызвал изменения в этих договоренностях. Business Live, который позже стал Worklife, больше не в эфире. В будние дни завтрак теперь длится до 09:00 на каналах BBC One и BBC News Channel, а затем на обоих каналах есть час новостей, который теперь называется BBC News at Nine . Это продолжается как первая половина из двух часов программ на канале новостей BBC, второй час обычно занимает BBC Two, представленная Викторией Дербишир с понедельника по среду и, как правило, Аннитой Маквей в другие два дня недели.

BBC Two часто принимает программы News Channel в будние дни с 09:00 до 13:00, а также одновременно транслирует BBC World News , когда освещение переключается на BBC One в форме одновременной передачи BBC News at One . BBC News at One может транслироваться только на BBC One, однако в периоды последних новостей или крупных объявлений в Палате общин, передаваемых только на новостном канале, если это международное освещение, будет на час переключаться на одновременное вещание с BBC World News. . Аналогичная договоренность применяется к BBC News at Six , обычно одновременно транслируемой как на BBC One, так и на News Channel, но, как всегда, может быть изменена для последних новостей для News Channel.

BBC News в Десяти начали одновременное вещание на канале 30 января 2006 в рамках Ten O'Clock Newshour , а затем расширенные спортивные и деловые новости обновлений. К информационному бюллетеню добавилось одновременное вещание 10 апреля 2006 г., когда в расписание были добавлены бюллетени BBC News at One (с подписями на британском жестовом языке ) и BBC News at Six в формате, аналогичном News at Ten с точки зрения контент на канале после окончания сеанса одновременной передачи.

Летом часовая программа « Новости 24 воскресенье» транслировалась как на BBC One, так и на канале BBC News в 09:00, чтобы заменить « Шоу Эндрю Марра» , которое не транслируется. Его представил ведущий новостей из студии основного новостного канала. Программа состояла в основном из интервью, посвященных текущим событиям, и включала полный бумажный обзор, сводку погоды и новости в 09:00, 09:30 и 10:00. Воскресное утро в прямом эфире и альтернативные программы теперь заполняют этот слот. [ когда? ]

С 2013 года для BBC Two была создана новая программа на 11: 00–12: 00 в будние дни, состоящая из 30 минут для внутренних разговоров и 30 минут для BBC World News. По средам, когда заседает парламент, его заменяет Daily Politics для освещения вопросов премьер-министра . В марте 2016 года канал начал показ Newsnight в 23:15.

Репортаж с 10:00 до 13:00 на BBC Two и News Channel является частью трехчасового блока одновременной передачи BBC World News в связи с пандемией коронавируса. В свою очередь BBC World News выпускает трехчасовой блок с 19:00 до 22:00 и с 22:30 до 06:00 на канале, и большая часть освещения после BBC News at Ten , включая одно издание Papers , также поделился с BBC World News. С августа это было изменено и сделано постоянным с 10:00 до 12:00 и по будням с 19:00 до 06:00, с отказом от подписки BBC News в десять с половиной часов в 20:30, в выходные дни с 21:00 до 06:00, сюда не входит бюллетень BBC One [27]

Эксклюзивные программы [ править ]

  • Брифинг - Салли Бандок с новостями, бизнесом и спортом от BBC News. (В настоящее время транслируется без брендов в рамках часового блока BBC World News) [28]
    • Деловой брифинг - Салли Бандок с последними деловыми, экономическими и финансовыми новостями, обновлениями рынка и интервью с ключевыми новостными агентствами делового мира. (В настоящее время транслируется без брендов в рамках часового блока BBC World News)
    • Брифинг новостей - обзор того, что делается в заголовках газет, СМИ и социальных сетей. плюс ваш полезный путеводитель по важным историям, грядущим сегодня. (В настоящее время транслируется без брендов в рамках часового блока BBC World News)
  • BBC News с Кэтти Кей и Кристианом Фрейзером - Последние новости с обеих сторон Атлантики, представленные Кэтти Кей из Вашингтона и Кристианом Фрейзером из Лондона (с понедельника по четверг) [29]
  • BBC World News - Последние международные новости, переданные BBC.
  • BBC News - Последние национальные и международные новости, переданные с BBC.
  • Newsday - живые международные новости из Лондона и Сингапура каждый будний день. Представлено Бабитой Шармой , Касией Мадера , Рико Хизоном и Шаранджит Лейл . Заменено во время пандемии COVID-19 продолжением смены ведущего BBC World News после BBC News в 10 до 01:00 с последующим ночным освещением, начинающимся на час раньше.
  • Asia Business Report - Прямой эфир из Сингапура, важные бизнес-новости по мере его выхода и предвкушение новостей, которые будут определять рабочий день. Это было представлено тем, кто освещалсмену Newsday .
  • Sportsday / Sport Today - все последние спортивные новости и результаты со всего мира.
  • World Business Report - последние деловые новости с обоснованным анализом из мировых финансовых центров.
  • Business Live - Салли Бандок и Бен Томпсон или Таня Беккет с последними новостями бизнеса, которые выходят, и предвкушением новостей, которые будут определять рабочий день. С последними новостями об окончании торгов в Азии, последними из Европы, Ближнего Востока и Америки.
  • The Papers - примерно с 2017 года ночные выпуски обычно были для Клайва Мири и Мартин Кроксолл.чтобы представить живую и информированную беседу о заголовках завтрашнего дня или сегодняшних. Myrie все чаще привлекается для освещения новостей или для освещения флагманских бюллетеней BBC One, в то время как Croxall обычно освещает некоторые поздние рабочие и выходные смены. Ведущие других новостных каналов заполнялись в течение недели. Ночные выпуски теперь представлены ведущим BBC World News, а одно издание транслируется одновременно на BBC World News. Кроксолл и другие ведущие Новостного канала действительно представляют вечерние программы Papers в рамках субботних и воскресных вечерних смен. Воскресный утренний выпуск по-прежнему обычно представляет Бен Браун в рамках смены канала новостей с 09:00 до 14:00.

Фирменное программирование

  • Виктория Дербишир - Эта программа включала оригинальные истории, эксклюзивные интервью, дебаты аудитории и последние новости, представленные Викторией Дербишир и Джоанной Гослинг в качестве ведущей главной обложки. В январе 2020 года BBC объявила о прекращении программы. COVID-19 пандемия причины прекращения программы в марте 2020 годаи это выглядитчто программа не вернется. Виктория Дербишир теперь представляет два часа с 09:00, включая BBC News в Nine , с Аннитой Маквей в качестве общего прикрытия. Джоанна Гослинг теперь появляется в зале с 11:00 до 13:00, который раньше занимал BBC Newsroom Live .
  • BBC News at Nine - Прямой эфир из Broadcasting House в Лондоне, подробный обзор утренних новостей и брифинг о событиях дня. Эта программа включала в себя брифинг новостей, включающий просмотр главных новостей на веб-сайте BBC News через доступ со смартфона, но во время пандемии COVID-19 теперь используется другой формат с участием Виктории Дербишир .
  • BBC News at Five - Это был час прямых трансляций новостей из Broadcasting House в Лондоне, обычно представленных Хью Эдвардсом или Джейн Хилл , с подробным обзором национальных и международных новостей дня, спорта и погоды. Новое расписание в условиях пандемии COVID-19 предусматривает, чтоведущий BBC News at One будет работать до 16:00, заменив Afday Live . Затем сменяет другой ведущий, и эта смена продлевается до 18:00. В соответствии со многими фирменными программами, BBC News at Five в настоящее время не выходит в эфир.
  • Внешний источник - (понедельник-четверг) Рос Аткинс , Касия Мадера или Бабита Шарма ведут репортажи в прямом эфире, связываясь с глобальной сетью корреспондентов BBC. (Иногда во время основных сюжетов это транслировалось одновременно в 18:00 в будние дни. Теперь оно транслируется с 20:00 до 22:00, а канал новостей теперь занимает оба часа программы.)
  • World News Today - В рамках COVID-19 это фактически часть одновременной передачи новостей BBC World News в выходные дни (включая пятницу в середине вечера и приблизительный получасовой интервал с 21:00 по субботам и воскресеньям). Также есть получасовая программа в полночь. Новостная программа для аудитории, которая хочет получить более глубокое освещение. С акцентом на Великобританию, Европу, Ближний Восток и Африку, Касиа Мадера , Нэнси Качунгира , Луквеса Бурак и Льюис Воан Джонс привносят контекст и понимание в самые сложные события. Раньше он транслировался в 19:00, а также на BBC Four, когда Beyond 100 Days не выходили в эфир.
  • BBC Newsroom Live - будьте в курсе главных новостей дня, будьте в курсе последних новостей по мере их появления. Теперь запускайте как общий бюллетень BBC World News во время изменений COVID-19.
  • Вопросы премьер-министра - прямая трансляция PMQ из Палаты общин без комментариев и перерывов.
  • После полудня в прямом эфире - Саймон Маккой и его команда с главными новостями дня, погодой, бизнесом, спортом и последними новостями по мере их появления. Включая новости из стран и регионов BBC, а также глобальную сеть корреспондентов BBC. Рэйчел Хорн / Бен Бланд бизнес [30] Эта программа в настоящее время не транслируется из -за пандемии COVID-19 . Если программа вернется, оказывается, что бизнес-сегменты могут этого не делать в рамках сокращений новостной операции, объявленной BBC. [31]

Другие программы включают:

  • BBC World News America - подробные новости и анализ с Лорой Тревельян или Кэтти Кей . Трансляция из Вашингтонской студии Би-би-си. Эта программа транслировалась в течение нескольких недель в году, когда графики перехода на летнее время в Великобритании и США не синхронизировались. Теперь он иногда транслируется, когда BBC News at Ten опаздывает из-за программирования на BBC One, а иногда транслируется в прямом эфире, когда транслируются важные события, происходящие в Америке.
  • Click - Путеводитель по гаджетам, веб-сайтам, играм и новостям компьютерной индустрии.
  • Линия дат в Лондоне - иностранные корреспонденты, базирующиеся в Лондоне, высказывают свое мнение о международных новостях недели.
  • HARDtalk - Стивен Сакур разговаривает с ньюсмейкерами и людьми со всего мира.
  • Наш мир - содержит новостные программы BBC, посвященные текущим проблемам со всего мира. Документальные фильмы призваны продемонстрировать журналистику BBC в лучшем виде.
  • Репортеры. Эта программа, представляющая собой витрину репортажей глобальной сети корреспондентов BBC, иногда транслируется на BBC News.
  • Политика в Европе - подробный взгляд на политику в Европе, представленный Эндрю Нилом и Джо Кобурном (показан только в Европе; также показан в парламенте BBC в Великобритании).
  • Всемирные дебаты - панели и участники обсуждают актуальные темы, представленные представителям мировой политики, финансов, бизнеса, искусства, СМИ и других сфер.
  • Панорама - программа о текущих событиях, включающая интервью и отчеты о расследованиях на самые разные темы.
  • Редакторы - ежемесячная программа, посвященная тому, что происходит в области каждого редактора.
  • Путешествие шоу
  • Inside Out England - Подборка историй из региональных программ по всей Англии, представленных Элейн Данкли.
  • Свидетель - ежемесячный сборник рассказов BBC World о глобальных событиях, рассказанных людьми, которые там были.

Предыдущие программы BBC News включали Head 2 Head , Your News , E24 , The Record Europe , STORYFix и News 24 Tonight , вечернюю программу по будням, которая проходила с 2005 по 2008 год и представляла собой сводку новостей дня. В него также входит Victoria Derbyshire , которая действовала с 2015 года, об отмене которой было объявлено BBC до того, как пандемия COVID-19 значительно повлияла на Великобританию.

Изменения в расписании на 2015 год [ править ]

В рамках сокращения бюджета в конце 2014 - начале 2015 года было объявлено о серьезных изменениях в канале. Это включало отказ от некоторых бюллетеней и их замену на Victoria Derbyshire и BBC Business Live с Салли Бандок и Беном Томпсоном утром. Внешний источник с Рос Аткинс - «интерактивное» шоу, которое уже транслировалось на BBC World News - транслировалось с понедельника по четверг в (во время основных новостей 18:00) и 21:00, а новый выпуск World News Today с пятницы по воскресенье в 21:00 (Во время основных новостей с 19:00 до 20:00 с понедельника по пятницу) добавление к выпуску 19:00 на BBC Four . HARDtalk был перенесен на 20:30 в мае. Выпуск 00:00 был заменен с воскресенья по четверг наNewsday и в пятницу-субботу стандартный выпуск BBC World News .

BBC World News общие программы [ править ]

Теперь это было расширено кризисом COVID-19. Описание см. Выше в разделах одновременных трансляций BBC One, BBC Two и BBC World. Следующее действует как описание до COVID-19.

Между 00: 00–06: 00 по британскому времени канал транслируется одновременно с родственным ему каналом BBC World News в течение первых 25 минут каждого часа с мировыми новостями, которые транслируются на протяжении всех одновременных трансляций.

1 октября 2007 года BBC World News начала трансляцию BBC World News America и World News Today в 00:00 и 03:00 по Гринвичу соответственно. World News Today транслировалась одновременно на канале BBC News в 03:00 GMT. BBC World News America раньше выходила в эфир сокращенной продолжительности с задержкой по времени в 00:30 по Гринвичу, а ABC World News Tonight с Дэвидом Мьюром также показывалась в 01:30 каждый вторник-пятницу.

С 13 июня 2011 года выпуски BBC News в будние дни в 01:00, 02:00, 03:00 и 04:00 были заменены на Newsday . Программа действует как утренний выпуск новостей для Азиатско-Тихоокеанского региона и транслируется как двунаправленный выпуск новостей с Рико Хизоном в Сингапуре и Бабитой Шармой в Лондоне. Asia Business Report и Sport Today выходят в конце первых трех часов Newsday . Но Newsday изменился на 23: 00–02: 00 на BBC News год спустя, что означает, что Майк Эмбли представляет со вторника по пятницу BBC World News 23: 00–02: 00 с Касией Мадера. по субботам и Даниэле Риторто 00: 00–06: 00 воскресенье, 02: 00–05: 00 пятница / понедельник.

BBC World News и World Business Report выходят в эфир в 05:00. Ранее он назывался The World Today , однако с ноября 2017 года он был переименован в The Briefing и Business Briefing на обоих каналах, и вместо рекламных роликов, показываемых в международных передачах, ведущие предоставили краткую обновленную информацию о новостях Великобритании для внутренней аудитории. [ необходима цитата ]

В июне 2015 года BBC News начала одновременное вещание Внешнего источника с Рос Аткинс с понедельника по четверг в (во время основных новостей 18:00) / в 21:00 и новым выпуском World News Today с пятницы по воскресенье в (во время основных новостей с понедельника по пятницу). 19:00) 21:00. С января 2017 года они начали одновременное вещание Beyond 100 Days (ранее «100 дней и 100 дней +») с понедельника по четверг в 19:00 из Лондона и Вашингтона. В течение августа Beyond 100 Days заменяется другим выпуском World News Today .

Традиционно во время одновременных трансляций в декабре старались скрыть рождественскую елку редакции новостей для международной аудитории. С 2015 года бюллетень 21:00 всегда был выпуском World News Today , заменяя внешний источник на Рос Аткинс .

Спорт [ править ]

С 5 марта 2012 года спортивные сводки поступают из спортивного центра BBC в MediaCityUK на набережной Солфорд , где также базируется спортивная сеть BBC Radio 5 Live .

Заголовки обычно предоставляются через 15 минут после окончания часа с полным бюллетенем после заголовков в конце часа. Есть также ежедневные расширенные спортивные бюллетени под названием Sportsday или Sport Today (при одновременном вещании с BBC World News), которые транслируются в 00:45, 01:45, 02:45, 03:45, 13:30, 18:30, 19: 30 (только выходные), 22:30 (только будни). Каждый бюллетень читает один спортивный ведущий, за исключением субботнего спортивного дня , который двуглавый.

В спортивных бюллетенях канала (внутреннее название «Спорт 24») всегда была отдельная специализированная галерея, которая также отвечает за графику.

Бюллетени во время завтрака BBC представляют Салли Ньюджент или Майк Бушелл , причем последний также появляется в других спортивных сводках на канале. По состоянию на март 2019 года основными спортивными ведущими на канале являются Олли Фостер, Гэвин Рамджаун , Кэти Горналл, Четан Патак, Кэтрин Даунс , Тулсен Толлетт , Лиззи Гринвуд-Хьюз и Джон Уотсон .

До марта 2012 г. сводки поступали из студии Новостного канала без четверти часа. Ведущими сводок на канале были: Решмин Чоудхури , Аманда Дэвис , Шон Флетчер , Мэтт Гудерик, Селина Хинчклифф , Рэйчел Ходжес , Дамиан Джонсон , Аднан Наваз и олимпийский чемпион, ставший журналистом Мэттью Пинсент .

Бизнес [ править ]

До того, как BBC News переехала в Broadcasting House, в будний день бизнес-подразделения BBC добавляли ежечасные бизнес-новости. Были две смены с 08:30 до 14:00 и с 14:00 до 23:00, представленные Пенни Хаслам, Марьям Мошири , Беном Томпсоном, Адамом Парсонс , Сюзанной Стритер, Джо Линамом , Сарой Коберн или Салли Иден. Обновления новостного канала обычно транслировались каждые 40 минут с 08:00 до 23:00. Сводка новостей в 21:40 часто проводилась раньше, а бюллетень 22:40 - это расширенная сводка деловых новостей дня. До мая 2009 года бизнес-новости на канале BBC News транслировались с одной из Лондонских фондовых бирж.студии в центре Лондона. С тех пор и до марта 2013 года бюллетени передавались из студии канала в Телецентре BBC . Бизнес-обновления были прекращены в марте 2013 года в рамках плана BBC «Обеспечение качества прежде всего». Но после того, как жалобы вернулись в ноябре 2013 года. [32]

Обновления фондового рынка теперь появляются только в ежеквартальных заголовках. Рэйчел Хорн будет основным ведущим с 13:30 до 18:00 с Вишалой Шри-Патмой, Элис Бакстер, Джейми Робертсон, Аароном Хеслхерстом и Салли Бандок . Обычно в 16:45 выпускается расширенный бюллетень, когда в дневном эфире обсуждаются основные деловые новости дня. Бандок и Томпсон представляют Business Live по будням в 08:30. Деклан Карри представил еженедельную сводку « Ваши деньги» в субботу утром.

Рико Хизон или Шаранджит Лейл регулярно в ранние утренние часы из Сингапура рассказывали об основных деловых событиях в выпуске BBC Asia Business Report , который транслируется одновременно с BBC World News. Элис Бакстер и Салли Бандок представили World Business Report .

Ведущие новостей [ править ]

  • Салли Бандок Брифинг , Бизнес-брифинг , World Business Report , Business Live , BBC World News , The Papers
  • Дэвид Идс Брифинг , Бизнес-брифинг , World Business Report , Business Live , BBC World News , The Papers
  • Отчет Бена Томпсона о мировом бизнесе , Business Live , BBC News
  • Отчет Аарона Хеслехерста о мировом бизнесе , Business Live , The Papers
  • Саймон Маккой BBC News at One , BBC News , послеобеденный эфир
  • Софи Лонг BBC News
  • Бен Браун BBC News , BBC Weekend News , World News Today
  • Джейн Хилл BBC News , BBC News at One , BBC News at Six , BBC News at Ten , The Film Review
  • Хью Эдвардс BBC News в пять , BBC News в десять , BBC News Special , Ночь выборов
  • Рос Аткинс Внешний источник
  • Katty Kay Beyond 100 Days , World News America & Newsday (последний - при трансляции из США во время значимых событий)
  • Кристиан Фрейзер BBC World News , BBC News , Beyond 100 Days , The Papers
  • Карин Джанноне World News Today , Newsday , BBC World News
  • Нэнси Качунгира World News Today , BBC World News
  • Новости Джоанны Гослинг в прямом эфире , Виктория Дербишир с Джоанной Гослинг , BBC News
  • Новости Анниты Маквей в прямом эфире , Виктория Дербишир (читатель новостей), BBC News , BBC World News
  • Джулиан Уоррикер BBC News , Виктория Дербишир с Джулианом Уоррикером
  • Эмили Мейтлис BBC News в одном , BBC News в шесть , BBC News в десять , BBC News , Newsnight , Election Night
  • Клайв Мири BBC News на One , BBC News на шесть , BBC News на десять , BBC News , The Papers & World News Today , за пределами 100 дней
  • Бабита Шарма Newsday , BBC World News & World News Today
  • Касия Мадера Newsday , BBC World News , BBC News & World News Today
  • Шаранджит Лейл Newsday , BBC World News , World News Today и Asia Business Report
  • Майк Эмбли BBC World News
  • Нага Манчетти BBC World News , Завтрак , Виктория Дербишир , Газеты
  • Мартин Кроксалл BBC News , Газеты , World News Today
  • Виктория Дербишир Виктория Дербишир , BBC News , BBC World News , BBC News at Nine
  • Фиона Брюс BBC News на шесть , BBC News на десять , BBC News
  • Джордж Алагия BBC News в шесть , BBC News в десять
  • Софи Раворт: BBC News: One , BBC News: шесть , BBC News: десять , BBC News
  • Кейт Сильвертон BBC News at One , BBC News at Six , BBC News at Ten , BBC News , BBC Weekend News , BBC World News
  • Рита Чакрабарти BBC News at One , BBC News at Six , BBC News at 10 , BBC News , BBC Weekend News , Newsroom Live , Виктория Дербишир (читатель новостей)
  • Мишал Хусейн BBC News в шесть , BBC News в десять , BBC News , BBC Weekend News , BBC World News , Ночь выборов
  • Нуала Макговерн Внешний источник , World News Today
  • Элис Бакстер BBC World News , World Business Report , Business Live World News Today , BBC Business , The Papers , Afday Live
  • Альпа Патель BBC World News , Мировые новости сегодня , Newsday
  • Мэтью Амроливала BBC News , BBC World News , BBC Weekend News
  • Кэрри Грейси BBC News , BBC News at Nine , BBC Weekend News , Afday Live , BBC World News , HARDtalk [33]

Облегчение [ править ]

  • Крис Роджерс BBC News , Газеты , Newsday , BBC World News , World News Today , Наш мир , Inside Out England
  • Филиппа Томас World News Today , Внешний источник , BBC World News , BBC News , Репортеры
  • Тим Уиллкокс BBC News , BBC World News и World News Today
  • Шон Лей BBC News , BBC Weekend News , Газеты
  • Гэвин Грей BBC News , BBC World News , The Papers , Newsday , World News Today
  • Кэрол Уокер BBC News , BBC Weekend News
  • Бен Бланд BBC World News , BBC News , World News Today , Newsday , The Papers , BBC Business
  • Марьям Мошири BBC Business Live , World News Today , BBC News , BBC World News и World News Today
  • Таня Беккет Business Live , Мировые новости сегодня
  • Джеймс Менендес BBC World News , The Papers , World News Today
  • Гита Гуру-Мурти BBC World News , World News Today
  • Лебо Дисеко BBC World News , World News Today , Newsday
  • Регед Ахмад BBC World News , World News Today
  • Луквеса Бурак BBC News , BBC News at Five , BBC World News , Inside Out , World News Today
  • Саманта Симмондс World News Today , Брифинг, Деловой брифинг, World Business Report, Worklife, BBC News, BBC World News, Газеты
  • Мэтью Амроливала BBC News , BBC News at One , BBC World News , BBC Weekend News
  • Кэрри Грейси BBC News , Afday Live , BBC World News , World News Today , HARDtalk [33]
  • Раджини Вайдьянатан BBC World News , BBC News , World News Today , BBC News с Кэтти Кей и Кристианом Фрейзером , The Papers , BBC World News America

Салли Бандок , Элис Бакстер и Бен Томпсон представляют Business Live и World Business Report . Рос Аткинс представляет «Внешний источник». Филиппа Томас, Альпа Патель, Карин Джанноне или Касия Мадера представляют World News Today в будние дни на BBC Four и в выходные на канале. Рико Хизон и Шаранджит Лейл (репортаж из Сингапура), Бабита Шарма и Мадера - основные ночные ведущие на канале, появляющиеся в Newsday и общих бюллетенях BBC News. Эти программы транслируются одновременно с BBC World News и BBC One илиBBC Two . Мадера, Бен Бланд и Майк Эмбли регулярно бывают с 02:00 до 05:00 по будням и с 01:00 до 06:00 по выходным. Бандок или Дэвид Идс представляют The Briefing and Business Briefing по утрам в будние дни на канале и BBC One .

Одновременная трансляция основных национальных информационных бюллетеней привела к тому, что ведущие этих бюллетеней появились на канале и предложили облегчение на новостном канале, включая Хью Эдвардса, Викторию Дербишир , Фиону Брюс , Джорджа Алагию , Софи Раворт , Кейт Сильвертон и Мишала Хусейна . Основные ведущие " Завтрак" также появлялись на канале с тех пор, как он был впервые запущен в качестве одновременной передачи в 2000 году, а нынешними ведущими являются Дэн Уокер , Луиза Минчин , Чарли Стайт и Нага Мунчетти.

Томас представляет на канале программу BBC World News « Репортеры» , а Гэвин Эслер представляет « Линию дат в Лондоне» . Стивен Сакур появляется на HARDtalk , который транслируется по будням и по выходным, а Зейнаб Бадави, Кэрри Грейси и Сара Монтегю прикрывают его. Спенсер Келли представляет программу новостей технологий Click . Ведущий Newsnight Эван Дэвис представляет The Bottom Line . Ли Маккензи представляет Inside F1 на выходных Гран-при. Таня Беккет представляетГоворящий бизнес и свидетель . Адепитан , Раджан Датар, Криста Ларвуд, Генри Голдинг и Кармен Роберт представляют The Travel Show

Во время крупного новостного события могут быть отправлены один или несколько ведущих ведущих новостей для прямой трансляции для канала с места сюжета, где они будут проводить интервью с вовлеченными людьми, опрашивать корреспондентов, представлять соответствующие отчеты, а также предоставлять общую информацию. на историю, как репортер, посланный для освещения истории. Ведущие часто имеют опыт работы с сюжетами, для освещения которых их посылают, например, ведущие каналов и бывшие репортеры Бен Браун и Клайв Мири были отправлены в Каир и Триполи во время восстаний на Ближнем Востоке.

Презентация [ править ]

Графика [ править ]

При запуске канал критиковали за стиль представления, обвиняли в том, что он менее авторитетен, чем выпуски новостей BBC One, когда ведущие появляются на экране без курток. Изначально Дженни Абрамски планировала выпустить телевизионную версию неофициального новостного радиоканала BBC Radio 5 Live или телевизионную версию Radio 4 News FM, которые она вела. В этом виноват и яркий дизайн декораций - один инсайдер, как сообщается, описал это как «автокатастрофу под душем» [1]- и был перезапущен в сети 25 октября 1999 года. Канал поменял студию на дочерний канал BBC World, переехав в студию N8 в отделе новостей, где он оставался до 2008 года. Новая музыка и заголовки сопровождали это изменение набора, следуя внешнему виду недавно выпущенных бюллетеней BBC One.

Графика и названия были разработаны дизайнерским агентством Lambie-Nairn и постепенно распространялись по всей BBC News, включая аналогичный дизайн для региональных новостей, начиная с Newsroom South East и трех «BBC Nations» - Шотландии , Уэльса и Северной Ирландии. . Сходство основных выпусков новостей BBC News было предназначено для повышения доверия к каналу, а также для содействия кросс-канальному продвижению. [34]

При перезапуске графики в январе 2007 года канал был обновлен, добавлены новые линии заголовков, переработанная « цифровая экранная графика » и измененное положение часов. Изначально часы были размещены слева от названия канала, хотя после жалоб на то, что их можно было просматривать только в широкоэкранном режиме, они были перемещены вправо в феврале 2007 года. [35] В бюллетенях BBC World News и BBC One также были представлены похожие графики и заголовки в один день.

В 2008 году графика снова была перезапущена с использованием стиля, представленного в 2007 году, и новой цветовой схемы. Шрифт текста на экране был изменен с Helvetica на Gill Sans.

В 2013 году графика была снова изменена, чтобы совпасть с переездом в New Broadcasting House. Шрифт был изменен на Helvetica.

Они были обновлены снова в июле 2019 года, когда BBC изменила свой внешний вид в эфире с ростом просмотра телевидения на смартфонах и планшетах. К ним относятся снова переработанные, более крупные линии заголовков, резко контрастирующие с фоном (вызывающие критику за скрытие контента) с использованием шрифта BBC Reith с более крупным текстом. Несмотря на это, названия и музыка 2008 года по-прежнему используются для обновленных местных названий. [36]

Отчет Ламберта [ править ]

Отчет Ламберта о работе канала в 2002 году призвал News 24 разработать лучший собственный бренд, чтобы позволить зрителям отличать его от подобных каналов, таких как Sky News . Как прямой результат этого, новый стиль всей презентации канала был запущен 8 декабря 2003 года в 09:00. Филип Хейтон и Анна Джонсбыли первыми двумя ведущими на съемочной площадке, перезапуск которой был отложен на неделю из-за предыдущих перебоев в электроснабжении Телецентра, где базировался канал. В новом дизайне также присутствует динамический набор заголовков для канала; земной шар начинал вращаться с того места, где разворачивалась основная история, а заголовок прокручивался ленточкой; время от времени его заменяли логотипом BBC News. Заголовки завершались красным глобусом, окруженным стилизованной красной раскладушкой, и лентами BBC News, образующимися над логотипом BBC News.

Бюллетени на BBC One переместились в новый набор в январе 2003 года, хотя до февраля 2004 года сохранили прежние названия Лэмби-Нэрна из слоновой кости. В News 24 были немного обновлены цвета заголовков, чтобы они соответствовали цветам бюллетеней BBC One к 50-летию теленовостей BBC. 5 июля 2004 г. [37]

Последовательность обратного отсчета [ править ]

Обратный отсчет с 2005 года показал элементы журналистики и производства, связанные с выпуском новостей в эфир.

Важной частью презентации канала с момента его запуска была верхняя часть последовательности обратного отсчета часа, так как нет системы презентации с дикторами непрерывности, поэтому обратный отсчет обеспечивает ссылку на начало следующего часа. Аналогичное музыкальное устройство используется на BBC Radio 5 Live и отражает шипы на BBC Radio 4 .

Предыдущие стили включали в себя серию вымышленных флагов, установленных на музыку в период с 1997 по 1999 год перед большим перезапуском, включая новую современную музыку, сочиненную Дэвидом Лоу , и графику, разработанную Ламби-Нэрном . Различные изображения, первоначально номера цвета слоновой кости, полностью анимированные на темно-красном фоне, были разработаны с учетом темпа канала, и музыка вскоре приобрела известность и часто высмеивалась и пародировалась в массовой культуре, возможно, наиболее известным из них был комик Билл Бейли, который сравнивал музыкальная тема к "апокалиптическому рейву"". Изображения жизни в Великобритании были добавлены позже вместо той же музыки, вместе с кадрами из редакции новостей и экстерьера Телецентра. В перезапуске 2003 года было внесено небольшое изменение в этот стиль с меньшим ощущением мегаполиса в кадрах.

28 марта 2005 года был представлен новый эпизод, разработанный и созданный Red Bee Media под руководством Марка Чодуара. Полная версия работала 60 секунд, хотя обычно в эфире показывалось только около 30 секунд. Музыка была полностью переработана, но самое большое изменение коснулось используемых материалов - отражающих методы и характер сбора новостей, при этом сильный акцент был сделан на самом логотипе BBC. Спутниковые тарелки передают и принимают красные «потоки данных». При создании последовательности обратного отсчета Клайв Норман снимал кадры вокруг Соединенного Королевства, Ричарда Джопсона в Соединенных Штатах, в то время как операторы BBC News снимали кадры из Ирака , Пекина ( площадь Тяньаньмэнь ), Шанхайской набережной., Африка, а также районы, пострадавшие от азиатского цунами 2004 г. и др.

С тех пор в эпизоде ​​было несколько ремиксов на музыку и изменение визуальных эффектов, чтобы больше сосредоточиться на известных журналистах, с меньшим количеством съемок съемочной группы и производственных групп. Изменения также коснулись логотипа канала, включенного во время эпизодов и в конце, а также шрифтов, используемых в то время. Окончание обратного отсчета было изменено в 2008 году, чтобы показать новый стиль презентации, а не поток данных, движущийся к камере. Также в 2008 году изображение обратного отсчета изменилось, напомнив BBC One Rhythm and Movement Idents, из-за того, что логотип находился в красном квадрате в нижнем левом углу.

18 марта 2013 года, чтобы совпасть с переездом BBC News в Broadcasting House , отсчет времени снова был обновлен вместе с несколькими другими элементами презентации. Три из самых ярких особенностей нового обратного отсчета включают музыку в исполнении Концертного оркестра BBC , переработку «потоков данных» и окончание последовательности, которая больше не исчезает до глобуса и логотипа BBC News, а вместо этого останавливается со временем - кадр за пределами штаб-квартиры корпорации. Обратный отсчет также был увеличен до 87 секунд, что было полностью показано до первого часа от Broadcasting House.

Полная трехминутная версия музыки обратного отсчета была размещена на BBC News Online и на собственном веб-сайте Дэвида Лоу после ремикса 16 мая 2006 г. [38]

Международная версия обратного отсчета была запущена на BBC World News 5 сентября 2005 года с большим количеством международного контента и похожей музыкой. С тех пор в музыку и визуальные эффекты были внесены различные изменения, а презентация - в стиле BBC News. Изображения в кадре были обновлены 10 мая 2010 года. В июне 2011 года были добавлены дополнительные изображения, относящиеся к недавним событиям, включая конфликт в Ливии и виды на Даунинг-стрит, 10. В январе 2013 года, в рамках переезда BBC News в Broadcasting House в центре Лондона, BBC World News получил новый обратный отсчет в том же стиле, что и обновленный обратный отсчет BBC News Channel, с некоторыми незначительными отличиями.

См. Также [ править ]

  • Список телевизионных станций в Соединенном Королевстве
  • Sky News
  • Информационный канал ITV
  • ABC News Channel

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b О BBC News 24 TV Home
  2. ^ Победители BBC на премии тележурналистики Дэйв Уэст; Digital Spy, 23 февраля 2006 г.
  3. News 24 становится новостным каналом года Newswatch - BBC News Online, 23 февраля 2006 г.
  4. ^ RTS Program Awards 2017 - Королевское телевизионное общество
  5. ^ Блог Sky News - новый угол в новостях? Архивировано 7 февраля 2012 года в обучающих материалах Wayback Machine Tips 'N'.
  6. BBC News 24 (Государственная помощь). Архивировано 4 марта 2016 года вТОО« Wayback Machine Reckon Regulation & Competition Economics».
  7. BBC модернизирует работу теленовостей - BBC News Online, 8 ноября 2005 г.
  8. ^ «BBC объявляет об изменениях в телевизионных новостях» . ТВ Новости . 8 ноября 2005 года Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 27 июля 2019 .
  9. ^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2012/news-channel-controller.html
  10. ^ https://www.theguardian.com/media/2016/jan/19/bbc-controller-bbc1-charlotte-moore-bbc2-bbc4-kim-shillinglaw
  11. ^ https://www.pressgazette.co.uk/bbc-news-channel-executive-editor-news-channels-are-the-oxygen-of-news/
  12. Годовой отчет управляющего BBC за 2005/2006 гг., Стр. 47. Архивировано 24 января 2007 г., Wayback Machine.
  13. ^ BBC News 24 опережает Sky News Нил Уилкс; Digital Spy, 19 августа 2004 г.
  14. ^ BBC News 24 будет переименован в Times Online
  15. ^ Творческий план будущего The Guardian
  16. ^ "BBC NEWS - News 24 побеждает новостной канал года" . 5 марта 2016 года Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  17. ^ "Телевидение BBC News перемещается в новые студии в Broadcasting House" . BBC . 18 марта 2013 . Проверено 18 марта 2013 года .
  18. ^ «BBC запускает пять новых каналов HD» . BBC News . 16 июля 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .
  19. ^ «BBC запустит пять новых HD-каналов без подписки во вторник, 10 декабря» . BBC. 9 декабря 2013 . Проверено 9 декабря 2013 .
  20. ^ «BBC запустит пять новых HD-каналов без подписки во вторник, 10 декабря» . BBC. 9 декабря 2013 . Проверено 9 декабря 2013 .
  21. ^ «Редакционные процессы - Как работает BBC News» . BBC Trust . 22 января 2007. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 года .
  22. ^ Получение творческого прорыва ...- О BBC News TV Home
  23. ^ https://tvforum.uk/thenewsroom/reith-launch-bbc-bulletins-44687
  24. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-40350006
  25. ^ Новости 24 заявляют о победе в июле Нил Уилкс; Digital Spy, 1 августа 2005 г.
  26. News 24 top for Rolling News. Архивировано 26 сентября 2007 г. в отделеновостей Wayback Machine TV, 21 августа 2005 г.
  27. ^ a b https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2020/news-modernisation-update
  28. ^ «Брифинг - BBC News» . BBC . Проверено 8 января 2018 .
  29. ^ «За 100 дней - BBC News» . BBC .
  30. ^ «16.10.2017, послеобеденное время в прямом эфире - новостной канал BBC» . BBC .
  31. ^ https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-53416067
  32. ^ «Качество прежде всего» (PDF) . BBC . Проверено 19 марта 2013 года .
  33. ^ a b "Ведущий журналист BBC ушел с должности китайского редактора и обвинил корпорацию в" скрытной и незаконной "культуре оплаты труда" . Buzzfeed.com . Проверено 8 января 2018 .
  34. ^ О BBC News TV Home
  35. ^ «BBC News - Редакторы - Тонкая настройка» . 22 января 2007 г.
  36. ^ «Графика теленовостей: новый взгляд» . BBC . 15 июля 2019 . Дата обращения 15 июля 2019 .
  37. ^ BBC News 24 2003-08 [ мертвой ссылке ] TV & Radio Bits
  38. ^ Новости 24 "релизы" музыки обратного отсчета - BBC News Online, 18 мая 2006 г. [ требуется обновление ]

Внешние ссылки [ править ]

  • BBC News на BBC Online
    • Трансляция канала BBC News на BBC Online через BBC News Online (доступно только для британских зрителей - требуется ТВ-лицензия)
    • Трансляция канала BBC News на BBC Online через BBC iPlayer (доступно только для зрителей из Великобритании - требуется ТВ-лицензия)