Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бейливик Гернси ( французский : Bailliage де Гернси ; Гернсийский диалект нормандского языка : Bailliage dé Guernési ) является одним из трех коронных зависимостей .

Отделенный от герцогства и герцогства Нормандия в соответствии с условиями Договора (или мира) Ле-Гуле в 1204 году, Бейливик включает в себя ряд островов в Ла-Манше, которые подпадают под три отдельных суб-юрисдикции: Гернси , Олдерни и Сарк .

Коронный является территорией ведения пристава. Bailiff Гернси является гражданская голова, и председательствующий в Штатах Гернси , но не Олдерни или Сарка. Он является главой судебной власти Бейливика.

История [ править ]

История Гернси восходит к 933, когда острова оказались под контролем Уильяма Longsword , будучи присоединена от герцогства Бретань по герцогства Нормандии . Остров Гернси и другие Нормандские острова входили в состав земель Вильгельма Завоевателя . В 1204 году Франция завоевала материковую Нормандию, но не прибрежные острова Бейливик . Острова представляют собой последние остатки средневекового герцогства Нормандия. [3]

Первоначально на островах, составляющих Нормандские острова, работал один губернатор или соправители . Название «Губернатор» менялось на протяжении веков. Ранее использовались «Страж», «Хранитель» и «Капитан». [4] Судебный пристав заменяет губернатора или, в последнее время, вице-губернатора, если последний отсутствует, на короткий или более длительный срок, например, в течение пяти лет немецкой оккупации Нормандских островов . Вице - губернатор Гернси является вице - губернатор Гернси и, будучи личным представителем британского монарха, [5] , как правило , имел выдающуюся военную службу. [6]

Первоначально местные суды на Гернси были " феодальными владениями " под председательством лорда поместья. До 1066 года над феодальными владениями и ниже Эскьерского двора в Руане был учрежден высший суд, в состав которого входили судебный пристав и четыре рыцаря; суд рассматривал апелляционные жалобы и уголовные дела. [7]

Оттон де Внук , в то время губернатор островов, передал гражданские полномочия двум отдельным судебным приставам для Гернси и Джерси, прежде чем он отправился в крестовый поход на Святую Землю в 1290 году. [8] : 21 Это можно оценить как дату первого творения. двух бейливиков.

География [ править ]

Острова и островки, принадлежащие Бейливику Гернси, на Нормандских островах

Расположенные около 49,5666 ° с.ш. 2,3833 ° з.д. Координаты : 49,5666 ° с.ш. 2,3833 ° з.д. , Олдерни, Гернси, Херм, Сарк и некоторые другие меньшие острова вместе имеют общую площадь 78 км 2 (30 квадратных миль) и береговую линию около 50 км. (31 миль). Высота над уровнем моря варьируется от уровня моря до 114 м (374 фута) в Ле Мулен на острове Сарк.49 ° 34′00 ″ с.ш., 2 ° 23′00 ″ з.д. /  / 49,5666; -2,383349 ° 34′00 ″ с.ш., 2 ° 23′00 ″ з.д. /  / 49,5666; -2,3833

В Бейливике много небольших островов, островков, скал и рифов . В сочетании с диапазоном приливов и отливов до 10 м и быстрым течением до 12 узлов это делает плавание в местных водах опасным.

Конституционный статус [ править ]

Бейливик Гернси сам по себе является отдельной юрисдикцией и, в свою очередь, также является тремя отдельными суб-юрисдикциями. Он не является частью Соединенного Королевства и отделен от него (но не является независимым от него или от него) . [9] Два бейливика Джерси и Гернси вместе составляют Нормандские острова .

У островитян никогда не было официального представительства ни в Палате общин британского парламента [5], ни в Европейском парламенте. [9] Те островитяне, которые каким-либо образом не соответствовали требованиям и не имели права по собственному праву зарегистрироваться для голосования и голосовать в Соединенном Королевстве в соответствии с Законами о народном представительстве в качестве иностранных избирателей , были исключены из референдума о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе 2016 года .

Возникло уникальное конституционное положение, поскольку сменявшие друг друга британские монархи подтверждали свободы и привилегии бейливика, часто ссылаясь на так называемые конституции короля Иоанна , легендарный документ, который, как предполагается, был предоставлен королем Иоанном после 1204 года. Бейливики обычно пытались избежать проверки границ неписаной конституции, избегая конфликта с британскими правительствами.

Приходы [ править ]

Бейливик состоит из двенадцати приходов : Олдерни, Сарк и десять на Гернси. В каждом приходе есть приходская церковь XI века с сильным религиозным контролем, первоначально осуществлявшаяся французской католической церковью, а в последние 500 лет - английской церковью. С годами религиозный аспект управления каждым приходом был уменьшен в пользу демократически избранных дузенье.

Юрисдикции [ править ]

В каждой юрисдикции есть обитаемые и необитаемые острова и собственное избранное правительство. Все три юрисдикций необходимы королевская санкция от Монарха на своем первичном законодательстве. В каждой юрисдикции взимаются собственные налоги [5], хотя в 1949 году Олдерни передал свои права Гернси.

Олдерни [ править ]

С населением около 1900 человек на площади 7,8 км 2 (3 квадратных мили) Олдерни имеет свой собственный парламент, штат Олдерни , в который входят десять избранных членов и избранный президент. [10]

С 1612 года на Олдерни был назначен судья с такими же судебными полномочиями, что и судебный исполнитель; но 1 января 1949 года остров принял новую конституцию, отказавшись от некоторой независимости, приблизившись к Гернси и подтвердив, что он является частью Бейливика Гернси. [ необходима цитата ]

Гернси [ править ]

Остров Гернси с населением около 63000 человек на 62 км 2 (24 квадратных миль) является юридическим и административным центром Бейливика Гернси. Парламент Гернси и близлежащих населенных островов Херм , Джетоу и Lihou [5] является в Штаты Гернси . [10]

Сарк [ править ]

Население Сарка составляет около 600 человек, которые живут на территории 2 квадратных миль (5,2 км 2 ). Его парламент (вместе с обитаемым островом Брекху ) [5] является главным доводом Сарка, в него входят 18 избранных членов. [10]

В 1565 Helier де Картере , сеньор из Санкт - Уан в Джерси , был пожалован леном Сарк от королевы Елизаветы I . Он получил патентные письма, дающие ему Сарк бессрочно, при условии, что он сохранит остров свободным от пиратов и что остров будет занят по крайней мере сорока мужчинами для его защиты. Несмотря на то, что большинство семей приехало из Джерси, Сарк оставался в пределах Бейливика Гернси. [11]

Признание [ править ]

Герцогство Нормандия символ трех леопардов

Бейливик Гернси не имеет флага или герба. В исторические времена губернатор использовал бы свои личные символы до того, как был создан общий флаг для использования губернатором.

В 1279 году Эдуард I даровал печать для использования на Нормандских островах. В 1304 году на Джерси и Гернси были поставлены отдельные печати. Предоставление отдельных печатей - одно из самых ранних указаний на раздельную личность и личность двух бейливиков. Печать состояла из трех леопардов (или львов), символа, взятого из оригинального герба герцогства Нормандия. [12]

Соединенное Королевство и правительство Ее Величества в Соединенном Королевстве несут ответственность за оборону, а также за официальное международное, межправительственное и консульское представительство бейливика и за его внешние дела в целом. [5]

Хотя бейливик не является членом Европейского Союза, он имеет с ним особые отношения в соответствии с Протоколом 3 Договора Великобритании о присоединении 1972 года к Европейскому сообществу. [5] Требуется обновление? Объединив ресурсы с Джерси, Бейливик открыл в 2010 году офис в Брюсселе для развития влияния Нормандских островов на ЕС [13], чтобы консультировать правительства Нормандских островов по европейским вопросам и развивать экономические связи с ЕС. [14] Последствия выхода Великобритании из Европейского Союза неясны. Великобритания подтвердила, что позиция зависимых территорий Короны будет обсуждаться на переговорах по Brexit .

Бейливик Гернси входит в Содружество Наций (Содружество Наций) , хотя и не является его членом , но сам по себе . Бейливик также является членом Федерации Игр Содружества и участвует в Играх Содружества . [15]

В 1969 году Королевская почта отказалась от контроля над почтовыми службами в Бейливике [16], и Гернси был признан Всемирным почтовым союзом . [ необходима цитата ]

С 1999 года бейливик Гернси является членом Британо-ирландского совета , который в настоящее время представляет главный министр Гернси .

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Самый большой прирост населения с 2011 года» . www.guernseypress.com .
  2. ^ Заполнение пробелов в индексе человеческого развития. Архивировано 05октября 2011 г.в Wayback Machine , ЭСКАТО ООН, февраль 2009 г.
  3. ^ Марр, Дж., История Гернси - история бейливика , Guernsey Press (2001).
  4. ^ Берри, Уильям. История острова Гернси . Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун, 1815. стр. 213.
  5. ^ a b c d e f g "Справочная информация о владениях короны: Джерси, Гернси и остров Мэн" (PDF) . Министерство юстиции.
  6. ^ "Вице-губернаторы" . Королевский двор Гернси.
  7. ^ Берри, Уильям. История острова Гернси . Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун, 1815. стр. 186.
  8. ^ Уимбуш, Генри. Нормандские острова . A&C Black 1924 год.
  9. ^ a b «ИСХОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЙЛИВИКЕ ГЕРНСИ» . Гернси, губ. Архивировано из оригинала на 2016-02-15.
  10. ^ a b c "О Бейливике Гернси" . Офис в Брюсселе на Нормандских островах.
  11. ^ "Пост Джерси празднует остров Сарк" . Sepac.
  12. ^ "Печать Бейливика" . Королевский двор Гернси.
  13. ^ "Офис Нормандских островов в Брюсселе" .
  14. ^ «Гернси и Джерси начинают набор на руководящие должности в Брюсселе» (PDF) . Проверено 4 октября 2012 года .
  15. ^ "Гернси" . Федерация Игр Содружества. Архивировано из оригинала на 2014-08-08 . Проверено 20 января 2016 .
  16. ^ Stanley Gibbons Stamp Каталог: Содружества и Британская империя Марка 1840-1970 . 112-е издание. Лондон: Стэнли Гиббонс , 2010, стр. GB31. ISBN 0852597312