Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Банкноты в фунтах стерлингов - это банкноты, находящиеся в обращении в Соединенном Королевстве и на связанных с ним территориях, номинированные в фунтах стерлингов (символ: £ ; код валюты ISO 4217 GBP (британский фунт)).

Стерлинговые банкноты являются официальной валютой Великобритании, Джерси , Гернси , острова Мэн , Британской антарктической территории , Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов , а также острова Тристан-да-Кунья . Один фунт эквивалентен 100 пенсу . В трех британских заморских территориях также есть валюты, называемые фунтами, которые равны фунту стерлингов.

Банк Англии обладает монополией на выдачу банкнот в Англии и Уэльсе , но, по историческим причинам , три банки в Шотландии и четыре банка в Северной Ирландии разрешено выдавать свою собственную валюту - но закон требует , чтобы банки - эмитенты провести сумму Банкноты (или золото) Банка Англии эквивалентны общей стоимости выпущенных банкнот. [3] Версии фунта стерлингов, выпущенные зависимыми территориями Короны и другими территориями, регулируются только местными органами власти, а не Банком Англии.

Пример провинциальной английской банкноты: банкнота в 1 фунт стерлингов, выпущенная в 1814 году Глостерским старым банком.

История [ править ]

До середины XIX века частные банки в Великобритании и Ирландии могли свободно выпускать собственные банкноты. Бумажные деньги, выпущенные широким кругом провинциальных и городских банковских компаний в Англии [4] [5] [6] Уэльсе [7], Шотландии [8] и Ирландии [9], свободно обращались в качестве средства платежа.

Поскольку нехватка золота влияет на предложение денег, записные выдающий полномочия банков постепенно ограничивается различными актами парламента , [10 не] до тех пор , Закон о банковской хартии 1844 дал эксклюзивное нотные выдающий полномочия центрального банка Англии. Согласно Закону, новые банки не могли начать выпуск банкнот; а банки-эмитенты банкнот постепенно исчезли в результате слияний и закрытий. Последние частные английские банкноты были выпущены в 1921 году сомерсетским банком Fox, Fowler and Company . [10]

Однако некоторые из монопольных положений Закона о банковской хартии применимы только к Англии и Уэльсу . [11] Закон о банкнотах (Шотландия) был принят в следующем году, и по сей день три розничных банка сохраняют за собой право выпускать свои собственные банкноты в фунтах стерлингов в Шотландии и четыре в Северной Ирландии. [12] [13] Банкноты, выпущенные сверх стоимости банкнот, выпущенных в 1844 г. (1845 г. в Шотландии), должны быть подкреплены банкнотами Банка Англии эквивалентной стоимости. [14]

После раздела Ирландии , то Ирландское Свободное государство создало ирландский фунт в 1928 году; новая валюта была привязана к фунту стерлингов до 1979 года. Выпуск банкнот для ирландского фунта находился в ведении Валютной комиссии Республики Ирландия, которая в 1928 году приступила к замене частных банкнот единой консолидированной эмиссией банкнот [15]. ] В 1928 году Вестминстерский акт парламента [ какой? ] снизил фидуциарный лимит для ирландских банкнот [ требуется разъяснение ], обращающихся в Северной Ирландииучитывать уменьшенные размеры данной территории. [ необходима цитата ]

Елизавета II была не первым британским монархом, чье лицо изображено на банкнотах Великобритании. Георг II , Георг III и Георг IV появлялись на ранних банкнотах Королевского банка Шотландии, а Георг V - на банкнотах в 10 шиллингов и 1 фунт, выпущенных Казначейством Великобритании в период с 1914 по 1928 год. Однако до выпуска банкнот серии C в 1960 году Банкноты Банка Англии вообще не изображали монарха. Сегодня банкноты, выпущенные банками Шотландии и Северной Ирландии, не изображают монарха.

Монарх изображен на банкнотах, выпущенных зависимыми территориями Короны, а также на некоторых банкнотах, выпущенных заморскими территориями.

Повседневное использование и принятие [ править ]

Большое разнообразие банкнот в фунтах стерлингов в обращении означает, что прием банкнот разных фунтов стерлингов может быть разным. Их принятие может зависеть от опыта и понимания отдельных розничных продавцов, и важно понимать идею «законного платежного средства», которая часто понимается неправильно (см. Раздел ниже ).

Таким образом, различные банкноты используются следующим образом:

Банкноты Банка Англии
Большинство стерлинговых банкнот выпущено Банком Англии. Они являются законным платежным средством в Англии и Уэльсе и всегда принимаются трейдерами по всей Великобритании. [20] Банкноты Банка Англии обычно принимаются в заморских территориях на паритетных началах с фунтом стерлингов. В Гибралтаре есть примеры пар банкоматов, размещенных вместе: один заполнен банкнотами Банка Англии, а другой - местными банкнотами.
Шотландские банкноты
Это признанная валюта в Шотландии, хотя они не являются законным платежным средством. Они всегда принимаются торговцами в Шотландии и обычно принимаются в других частях Соединенного Королевства. Однако некоторые за пределами Шотландии не знакомы с примечаниями, и иногда им отказывают. [21] [22] Такие учреждения, как клиринговые банки , строительные общества и почтовое отделение, с готовностью принимают шотландские банкноты. Филиалы шотландских банков, выпускающих банкноты, расположенные в Англии, выпускают банкноты Банка Англии, и им не разрешается выдавать свои собственные банкноты из этих филиалов. [23]Современные шотландские банкноты номинированы в фунтах стерлингов и имеют точно такую ​​же ценность, как банкноты Банка Англии; их не следует путать с бывшим шотландским фунтом , отдельной валютой, которая была отменена в 1707 году.
Банкноты Северной Ирландии
Банкноты, выпущенные банками Северной Ирландии, имеют тот же правовой статус, что и шотландские банкноты, в том смысле, что они представляют собой векселя, выпущенные в фунтах стерлингов, и могут использоваться для операций с наличными деньгами в любой точке Соединенного Королевства. Однако их редко можно увидеть за пределами Северной Ирландии. В Англии и Уэльсе, хотя они могут быть приняты любым магазином, их часто не принимают без объяснения причин. [24] Как и шотландские банкноты, клиринговые банки и строительные общества принимают их. Банкноты северного ирландского фунта стерлингов не следует путать с ирландским фунтом (или пунтом ), бывшей валютой Республики Ирландия , который был заменен евро в 2002 году.
Банкноты зависимости от короны
В Bailiwicks из Джерси и Гернси, и острова Мэн , являются владениями Короны , но находятся за пределами Великобритании; они состоят в валютном союзе с Соединенным Королевством и выпускают банкноты фунта стерлингов местного дизайна (фунты Джерси и Гернси свободно взаимозаменяемы на Нормандских островах). В Соединенном Королевстве они периодически принимаются продавцами. Однако они принимаются банками и почтовыми отделениями, и держатель может обменять эти банкноты на другие банкноты в фунтах стерлингов. Они также выпускают собственные монеты.
Британские заморские территории
Существует четырнадцать заморских территорий Великобритании, многие из которых выпускают свои собственные валюты, которые различаются по стандарту ISO 4217 : Гибралтар, Фолклендские острова, остров Святой Елены , острова Вознесения и Тристан-да-Кунья имеют свои собственные фунты стерлингов, которые равны фунту стерлингов. Эти банкноты нельзя использовать в Великобритании или за пределами территорий происхождения. Фунты Фолклендских островов также действительны для Южной Георгии, Южных Сандвичевых островов и Британской антарктической территории . Однако фунты острова Святой Елены не могут использоваться на территории, составляющей Тристан-да-Кунья , где фунт стерлингов является единственной официальной валютой.

Вопрос о законном платежном средстве [ править ]

Законное платежное средство- это узкая техническая концепция погашения долга, которая не имеет практического значения для многих повседневных операций, таких как покупка товаров в магазинах. Но это действительно применимо, например, к оплате счета в ресторане, когда еда была съедена до требования оплаты, и поэтому существует долг. По сути, любые две стороны могут согласиться на использование любого ценного предмета в качестве средства обмена при совершении покупки (в этом смысле все деньги в конечном итоге являются расширенной формой бартера). Если существует долг, подлежащий исполнению по закону, и сторона-должник предлагает заплатить каким-либо предметом, который не является законным платежным средством, кредитор может отказаться от такого платежа и объявить, что должник не производит платеж; если должник предлагает платеж законным платежным средством, кредитор должен принять его, иначе кредитор нарушит договор. Таким образом,если в Англии сторона A должна стороне B 1000 фунтов стерлингов и предлагает произвести оплату банкнотами Северной Ирландии, сторона B может отказать стороне A и предъявить иск за неуплату; если сторона A предоставляет ноты Банка Англии, сторона B должна признать долг как законно оплаченный, даже если сторона B предпочтет другую форму платежа.

Банкноты не должны считаться законным платежным средством, чтобы быть приемлемыми для торговли; Ежедневно в Великобритании совершаются миллионы розничных транзакций с использованием дебетовых и кредитных карт, ни одна из которых не является платежом с использованием законного платежного средства. Точно так же трейдеры могут предлагать принимать платежи в иностранной валюте, например в евро, иенах или долларах США. Приемлемость в качестве средства платежа, по сути, является предметом соглашения между участвующими сторонами. [20] [25] Если транзакция облагается НДС , транзакция должна быть конвертирована в фунты стерлингов для целей налогообложения. [26]

Банкноты на сумму в миллионы фунтов стерлингов, находящиеся в обращении, не являются законным платежным средством, но это не означает, что они являются незаконными или имеют меньшую ценность; их статус является «законной валютой» (то есть их выпуск одобрен парламентом Великобритании), и они поддерживаются ценными бумагами Банка Англии. [27]

Банкноты Банка Англии - единственные банкноты, которые являются законным платежным средством в Англии и Уэльсе. Банкноты Шотландии и Северной Ирландии нигде не являются законным платежным средством, а банкноты Джерси, Гернси и острова Мэн являются только законным платежным средством в соответствующих юрисдикциях. Хотя эти банкноты не являются законным платежным средством в Великобритании, это не означает, что они являются незаконными в соответствии с английским законодательством, и кредиторы и торговцы могут принять их, если захотят. С другой стороны, трейдеры могут не принимать банкноты в качестве оплаты, поскольку договорное право в Соединенном Королевстве позволяет сторонам не участвовать в транзакции в точке платежа, если они этого не делают. [21]

В Шотландии и Северной Ирландии никакие банкноты, даже выпущенные в этих странах, не являются законным платежным средством. [12] Они имеют такое же правовое положение, что и чеки или дебетовые карты, в том смысле, что их приемлемость в качестве средства платежа, по сути, является предметом соглашения между участвующими сторонами, хотя закон Шотландии требует, чтобы любое разумное предложение об урегулировании долга было принято. .

До 31 декабря 1984 года Банк Англии выпускал банкноты в один фунт, и эти банкноты действительно имели статус законного платежного средства в Шотландии и Северной Ирландии, пока они существовали. Закон о валюте и банкнотах 1954 года определил банкноты Банка Англии стоимостью менее 5 фунтов стерлингов в качестве законного платежного средства в Шотландии. [28] Поскольку английская банкнота в 1 фунт стерлингов была изъята из обращения в 1988 году, это оставляет любопытство с точки зрения закона в шотландском законодательстве, согласно которому в Шотландии нет бумажного законного платежного средства. Казначейство Великобритании предложило расширить статус законного платежного средства на шотландские банкноты. [ необходима цитата ] Против этого предложения выступили шотландские националисты, которые утверждали, что оно уменьшит независимость шотландского банковского сектора.[29]

Большинство банкнот, выпущенных банками-эмитентами в Шотландии и Северной Ирландии, должны быть обеспечены банкнотами Банка Англии, находящимися в собственности банка-эмитента. Общий размер этих выпусков банкнот превышает миллиард фунтов стерлингов. Чтобы банки-эмитенты банкнот могли хранить эквивалентные суммы в банкнотах Банка Англии, Банк Англии выпускает специальные банкноты номиналом в один миллион фунтов («Гиганты») и сто миллионов фунтов (« Титаны ») для внутренних использование другими банками.

Банкноты больше не подлежат обмену на золото, и Банк Англии будет выкупать банкноты в фунтах стерлингов только на банкноты или монеты большего размера. Современный фунт стерлингов - это бумажная валюта, обеспеченная только ценными бумагами; по сути долговые расписки казначейства, которые представляют будущий доход от налогообложения населения. Некоторые экономисты называют эту валюту «доверительной валютой», поскольку фунт зависит от веры пользователя, а не от любых физических денег .

Банки-эмитенты и органы власти [ править ]

В следующей таблице представлены различные банки или органы, уполномоченные печатать банкноты фунта стерлингов, с разбивкой по территориям:

Англия и Уэльс [ править ]

Банкноты Англии [ править ]

Debden Security Printing Ltd типографии, принадлежащей De La Rue , которая печатает Банк банкнот Англии. [30]

В 1921 году Банк Англии получил юридическую монополию на выпуск банкнот в Англии и Уэльсе, и этот процесс начался с Закона о банковской хартии 1844 года, когда права других банков выпускать банкноты были ограничены.

Банк выпустил свои первые банкноты в 1694 году, хотя до 1745 года они были выписаны на нестандартные суммы, а не на заранее определенные суммы, кратные фунту. Как правило, это было время войны, которое оказывало инфляционное давление на британскую экономику, что привело к увеличению эмиссии банкнот. В 1759 году, во время войны Семилетней , когда самая низкая стоимость нота , выданная Банком был £ 20 , А £ 10 банкнота была выпущена в первый раз. В 1793 году, во время войны с революционной Францией , Банк выпустил первую банкноту в 5 фунтов стерлингов . Четыре года спустя появились банкноты номиналом 1 и 2 фунта стерлингов, хотя и не на постоянной основе. Банкноты не были полностью напечатаны на машине и подлежали оплате на предъявителя [ требуется разъяснение] до 1855 года.

В начале Первой мировой войны, правительство издало £ 1 и 10 шиллингов казначейские ноты вытеснять государю и полсоверена золотых монет. Первые цветные банкноты были выпущены в 1928 году, а также были первыми банкнотами, напечатанными на обеих сторонах. Вторая мировая война увидела разворот тренда отравляющего создания более нот: в боевом подлог , более высокие ноты номинала (некоторые столь же высока как 1000 фунтов стерлингов) были удалены из обращения.

Валлийских банкнот в обращении нет; Банкноты Банка Англии используются по всему Уэльсу. Последние валлийские банкноты были изъяты в 1908 году после закрытия последнего валлийского банка, банка Северного и Южного Уэльса . [31] В 1969 году валлийский банкир предпринял попытку возродить валлийские банкноты , но это предприятие было недолгим, и банкноты не вошли в общий оборот, сохранившись сегодня только как любопытство коллекционеров. [32]

На всех банкнотах Банка Англии, выпущенных после серии C в 1960 году, королева Елизавета II изображена на лицевой стороне, полностью лицевой стороной влево; ее изображение также выглядит как скрытый водяной знак , обращенный вправо; Недавние проблемы связаны с системой защиты от копировальных аппаратов EURion .

Исторические личности [ править ]

В середине 1960-х годов, вскоре после введения серии C, Банк Англии предложил ввести новую серию банкнот с изображением людей из британской истории. Помимо улучшения внешнего вида банкнот, сложность нового дизайна должна была усложнить подделку. Задача разработки новых банкнот Серии D была возложена на нового штатного дизайнера Банка Гарри Экклстона , который не только разработал сами банкноты, но и создал три отдельных портрета Королевы. [i] Первоначально предполагалось, что все номиналы банкнот, находящихся в то время в обращении, будут выпущены под серией D. С этой целью была разработана купюра серии D 10 шиллингов с изображением сэра Уолтера Рэли., которая после десятичной дроби станет банкнотой в 50 пенсов и должна стать первой из новой серии, которая будет выпущена. Однако инфляция означала, что срок службы такой банкноты будет слишком коротким - по оценкам Совета по десятичной валюте, банкноты в 10 шиллингов хватит примерно на пять месяцев; [47] поэтому было решено, что было бы более экономично иметь вместо этого монету: монета в пятьдесят пенсов была введена в 1969 году. [34] [48] Вместо этого банкнота 20 фунтов стерлингов была первой банкнотой серии D, поступившей в обращение. в 1970 году, с Уильямом Шекспиром на реверсе. [49]

Банкнота серии D 1 фунт стерлингов с изображением сэра Исаака Ньютона была прекращена в 1984 году, будучи заменена фунтовой монетой годом ранее, и была официально изъята из обращения в 1988 году. Тем не менее, все банкноты, независимо от того, когда они были изъяты из обращения , могут быть представлены в Банке Англии, где они будут обменены на текущие банкноты. Другие банки также могут принять решение об обмене старых банкнот, но они не обязаны это делать.

Когда в 1990 году была представлена ​​серия E, новый портрет королевы был заказан на основе фотографий Дона Форда, одного из фотографов Банка Англии. На этом портрете, предназначенном для всех банкнот серии E, королева изображена в тиаре « Девушки Великобритании и Ирландии» , в серьгах-кластерах королевы Александры и в колье «Золотой юбилей королевы Виктории». [50]

В редакции серии E банкнота в 50 фунтов никогда не выпускалась; Банкноты 100 фунтов стерлингов последний раз использовались Банком Англии в 1945 году, а в серии F банкноты 5 и 10 фунтов стерлингов также никогда не выпускались.

У Банка Англии есть набор критериев для выбора символов для банкнот - сначала он смотрит на то, кто ранее фигурировал, чтобы отразить разнообразие общества. Он не принимает вымышленных персонажей или кого-либо еще живого (за исключением правящего монарха), но вместо этого нацелен на людей, которые вызывают всеобщее восхищение и которые, как считается, внесли важный вклад в британское общество и культуру. Последний критерий - наличие у человека легко узнаваемого портрета, доступного для использования. [51] Это не обязательно должна быть картина, поскольку до марта 2021 года использовались две скульптуры и фотография.

Текущий тираж [ править ]

По состоянию на март 2021 года Банк Англии выпускает банкноты пяти номиналов из двух различных серий. Два более крупных номинала относятся к серии F (20 фунтов стерлингов впервые выпущены в 2007 году, 50 фунтов стерлингов впервые выпущены в 2011 году). Банкноты номиналом 5, 10 и 20 фунтов стерлингов относятся к серии G (впервые выпущены в 2016, 2017 и 2020 годах).

В настоящее время в обращении находятся следующие банкноты. На аверсе этих банкнот изображен портрет королевы Елизаветы II, впервые представленный в 1990 году.

Выпуск банкнот новой серии F был объявлен 29 октября 2006 года Управляющим Банка Англии. На первой из этих новых банкнот, банкноте 20 фунтов стерлингов, изображен шотландский экономист Адам Смит , первый шотландец, появившийся на английской банкноте. (Первый не англичанин, англо-ирландский фельдмаршал Артур Веллесли, герцог Веллингтон , появился в серии D 5 фунтов стерлингов в 1971 году.) [61] Смит также фигурирует на банкнотах номиналом 50 фунтов, выпущенных Клайдсдейлским банком . Известно, что предыдущие выпуски банкнот Банка Англии номиналом 20 фунтов стерлингов чаще подвергались фальсификации (276 000 из 290 000 случаев, выявленных в 2007 году), чем банкноты любого другого достоинства. [62]Банкнота, которая также включает усиленные элементы защиты, поступила в обращение 13 марта 2007 года. [63]

Следующая банкнота серии F, 50 фунтов стерлингов , поступила в обращение 2 ноября 2011 года. Это первая банкнота Банка Англии, на реверсе которой изображены два британца: Джеймс Ватт (еще один шотландец) и Мэтью Бултон. [64]

Первые банкноты серии G, полимерные банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов, поступили в обращение 13 сентября 2016 г .; [65] банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов 14 сентября 2017 г .; [53] [66] банкнота 20 фунтов стерлингов 20 февраля 2020 года; [43] и 50 фунтов стерлингов в 2021 году. [67]

Полимерные примечания [ править ]

Портреты серии G
Джейн Остин
JMW Тернер

В апреле 2013 года Банк Англии объявил, что его следующий запланированный новый выпуск банкнот, который в 2016 году станет банкнотой 5 фунтов стерлингов, будет включать бывшего премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля . [68] Выбор Черчилля для замены Элизабет Фрай вызвал некоторые споры о представлении женщин на британских банкнотах, при этом критики высказали опасения, что банкноты Банка Англии будут изображать исключительно мужские фигуры, за исключением Елизаветы II, которая появляется на каждой банкноте и монете стерлингов. . [69] В июле 2013 года было объявлено, что на банкноте серии F 10 фунтов стерлингов будет изображен портрет писательницы 19 века Джейн Остин . [70]В 2015 году Банк объявил, что они принимают предложения общественности о том, чтобы фигура изобразительного искусства появилась на банкноте 20 фунтов стерлингов, чтобы заменить Адама Смита, с новой банкнотой, которая будет представлена ​​в 2020 году. [71] В апреле 2016 года, Было объявлено, что для появления на новой банкноте в 20 фунтов был выбран Дж. М. У. Тернер . [72]

В сентябре 2013 года Банк Англии открыл период общественных консультаций по поводу введения полимерных или пластиковых банкнот, которые будут введены в обращение с 2016 года, если предложения будут поддержаны. [73] [74] [75] Полимерные банкноты будут «примерно на 15% меньше», чем заменяемые банкноты. [76] После консультации в декабре 2013 года Банк подтвердил, что пластиковые или полимерные банкноты будут введены в обращение в 2016 году с введением в обращение банкноты 5 фунтов стерлингов с изображением сэра Уинстона Черчилля. [77] [78] Представитель LINK, компания, которая эксплуатирует многие банкоматы в Соединенном Королевстве, заявила, что потребуются значительные инвестиции, поскольку машины необходимо будет переделать, чтобы они соответствовали полимерным банкнотам 5 фунтов стерлингов, которые были бы меньше, чем предыдущие. [79] Полимерная банкнота Джейн Остин 10 фунтов стерлингов поступила в обращение в сентябре 2017 года. [53] [80] На купюре в 20 фунтов изображен Дж. М. У. Тернер (из автопортрета ), цитата из лекции 1818 г. Тернер и вид на Боевой Темер . [81]

В марте 2018 года Казначейство начало консультации по вопросу о потенциальном изъятии банкноты в 50 фунтов стерлингов, а также монет в один и два пенса на том основании, что они используются значительно реже, чем другие номиналы, с дополнительным обоснованием, превышающим £ Примечание 50 - это восприятие в Великобритании его использования в целях отмывания денег , уклонения от уплаты налогов и других финансовых преступлений, несмотря на спрос на него за рубежом. [82]Версия серии F была представлена ​​в 2011 году, в то время как ее предшественник находился в обращении в течение двадцати лет, поэтому было принято решение полностью отозвать банкноту 50 фунтов стерлингов как способ борьбы с уклонением от уплаты налогов, а также тот факт, что операции с наличными деньгами с использованием такой высокой стоимости примечания становятся все более редкими. [83] [84] Однако в октябре 2018 года Банк Англии объявил о планах выпустить полимерные банкноты серии G на 50 фунтов стерлингов после проверки, проведенной правительством. [85] Новые банкноты номиналом 50 фунтов стерлингов планируется представить после выпуска банкноты серии G 20 фунтов стерлингов с участием Дж. М. У. Тернера. [86] В июле 2019 года было объявлено, что в новой заметке будет пионер компьютерных технологий Алан Тьюринг , по фотографии, сделанной Elliott & Fry.фотостудии в 1951 году, таблица формул из работы Тьюринга 1936 года « О вычислимых числах» с приложением к Entscheidungsproblem , изображение экспериментальной машины с автоматическим вычислением двигателя , технические чертежи британской бомбы , цитата «Это только предвкушение. о том, что должно произойти, и только тень того, что будет »из интервью, которое Тьюринг дал The Times 11 июня 1949 года, и тикера, показывающего дату рождения Тьюринга в двоичном коде . [87]

Важные заметки [ править ]

С 1945 года Банк Англии не выпускал банкноты номиналом более 50 фунтов стерлингов для общего обращения, хотя банки в Шотландии и Северной Ирландии до сих пор используют банкноты 100 фунтов стерлингов. Однако Банк Англии выпускает банкноты более высокой стоимости , которые используются для поддержания паритета с банкнотами Шотландии и Северной Ирландии. Банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, должны быть обеспечены фунтами стерлингов банкнотами Банка Англии (кроме небольшой суммы, представляющей валюту в обращении в 1845 году), и для этой цели используются специальные банкноты на 1 миллион фунтов стерлингов и 100 миллионов фунтов стерлингов. . Их дизайн основан на старых нотах серии A. [45] [88]

Шотландия и Северная Ирландия [ править ]

В то время как провинциальные банки в Англии и Уэльсе вообще потеряли право выпускать бумажные деньги, практика выпуска частных банкнот продолжалась в Шотландии и Северной Ирландии. Право шотландских банков на выпуск банкнот обычно приписывается автору сэру Вальтеру Скотту , который в 1826 году провел кампанию по сохранению шотландских банкнот под псевдонимом Малачи Малагроутер . Скотт опасался, что ограничение на частные банкноты, предложенное Законом о банкирах (Шотландия) 1826 года, будет иметь неблагоприятные экономические последствия, если оно будет принято в Шотландии, потому что золота и серебра было мало, а шотландская торговля полагалась на мелкие банкноты в качестве основного средства обращения денег. Его действия в конечном итоге остановили отмену частных банкнот в Шотландии. [89]

Банкноты Шотландии и Северной Ирландии необычны, во-первых, потому что они выпускаются розничными банками, а не центральными банками, а во-вторых, поскольку они технически не являются законным платежным средством нигде в Великобритании - даже в Шотландии или Северной Ирландии - поскольку они фактически являются долговыми обязательствами. примечания . [20] [90]

Казначейство Ее Величества уполномочено семь розничных банков выпускать банкноты в фунтах стерлингов в качестве валюты. [91] [92] Несмотря на это, банкноты могут быть отклонены по усмотрению получателей в Англии и Уэльсе и часто не принимаются банками и обменными бюро за пределами Соединенного Королевства. Это особенно верно в случае банкноты Королевского банка Шотландии в 1 фунт стерлингов , которая является единственной банкнотой в 1 фунт стерлингов, остающейся в обращении в Великобритании. [93]

В 2000 году Европейский центральный банк указал, что, если Соединенное Королевство присоединится к евро, шотландские банки (и, соответственно, банки Северной Ирландии) должны будут прекратить выпуск банкнот. [94] Во время финансового кризиса 2007–2008 годов будущее частных банкнот в Соединенном Королевстве было неопределенным.

После финансового кризиса 2007–2008 годов правительство Соединенного Королевства спасло ряд банков от краха. Закон о банковской деятельности 2009 года был принят для улучшения защиты держателей банкнот, выпущенных уполномоченными банками, с тем, чтобы банкноты имели такой же уровень гарантированной стоимости, что и банкноты Банка Англии. [95] [96] Критики Закона 2009 г. выразили обеспокоенность тем, что он ограничит выпуск банкнот коммерческими банками в Шотландии и Северной Ирландии, удалив многие положения ранее упомянутых законов. [97]Согласно первоначальным предложениям, банки были бы вынуждены подавать стерлинговые средства в Банк Англии для покрытия выпуска частных банкнот на целую неделю, а не на выходные, тем самым теряя четырехдневный процент и делая производство банкнот финансово нежизнеспособным. После переговоров между Казначейством Великобритании, Банком Англии и шотландскими банками было решено, что средства будут приносить проценты, что позволит им продолжать выпуск своих собственных нот. [98]

Во время публичных дебатов, предшествовавших референдуму о независимости Шотландии в 2014 году, обсуждался вопрос о будущей валюте Шотландии. Хотя SNP выступал за валютный союз между независимой Шотландией и оставшимся Соединенным Королевством, [99] Казначейство Ее Величества в апреле 2013 года опубликовало заявление, в котором говорилось, что нынешние отношения с Банком Англии могут быть изменены после обретения независимости, в результате чего шотландские банки может потерять возможность выпускать банкноты, обеспеченные средствами Банка Англии. [100] [101] [102]

Шотландия [ править ]

До 1701 года Шотландия выпускала собственный фунт стерлингов - шотландский фунт . Выдача розничных банковских банкнот в Шотландии подлежит банковский акт 1844 года , Банкноты (Шотландия) 1845 года Валюта и Закон Купюры 1928 и Закон Чеканка 1971 . В соответствии с некоторыми из этих законодательных актов, Уполномоченный по доходам и таможне публикует отчет о «количестве нот, разрешенных законом к выпуску несколькими эмиссионными банками в Шотландии, а также о среднем количестве нот в обращении, а также о Банке США». Банкноты и монета Англии хранятся "в Лондонской газете . Смотрите, например , вестник Выпуск 58254 , опубликованном 21 февраля 2007 на странице 2544.[3]

Банкноты Шотландии [ править ]

На всех банкнотах Банка Шотландии на лицевой стороне изображен портрет сэра Вальтера Скотта в ознаменование его кампании 1826 года Малачи Малагроутера за шотландские банки, чтобы сохранить за собой право выпускать свои собственные банкноты. [103] Редизайн банкнот Банка Шотландии в 2007 году известен как серия « Мосты Шотландии ». Эти заметки были представлены 17 сентября 2007 года, и на их обратной стороне изображены самые известные мосты Шотландии. Серия Bridges of Scotland в настоящее время обновляется выпуском новых полимерных банкнот, дизайн которых соответствует той же основной теме, что и «мосты». Предыдущее 300-летиеБанкноты серии изымаются из обращения и заменяются банкнотами серии 2007 года (или полимерной серией, как они выпускаются), но остаются законной валютой. После объявления о том, что HBOS (материнская компания Bank of Scotland) будет передана Lloyds TSB в сентябре 2008 года, было подтверждено, что новая банковская компания продолжит печатать банкноты под названием Bank of Scotland. [104] Согласно Закону о банкнотах (Шотландия) 1845 года, банк мог потерять свои права на выпуск банкнот, но, сохранив штаб-квартиру в Шотландии, выпуск банкнот продолжится. [105]

Банкноты Королевского банка Шотландии [ править ]

По состоянию на август 2017 года Королевский банк Шотландии находится в процессе принятия новой серии банкнот. Они будут сделаны из полимера . Две банкноты (5 и 10 фунтов стерлингов) уже выпущены, а новая банкнота 20 фунтов стерлингов находится в стадии разработки. На лицевой стороне банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов изображена Нан Шеперд, сопровождаемая цитатой из ее книги «Живая гора», а на заднем плане - Кэрнгормы . На реверсе изображены две скумбрии и отрывок из стихотворения шотландского гэльского поэта Сорли Маклина « Рогейнн» («Выбор») . [106] На аверсе банкноты номиналом 10 фунтов изображена Мэри Сомервилль., цитата из ее работы «Связь физических наук» и пляж Бернтисленд на заднем плане. На реверсе изображены две выдры и отрывок из поэмы Нормана Маккейга «Причалы» . [107] На аверсе банкноты номиналом 20 фунтов стерлингов, которая будет представлена ​​в 2020 году, будет изображена Кэтрин Крэнстон . [108]

Предыдущая серия банкнот Королевского банка Шотландии, первоначально выпущенная в 1987 году, остается в обращении, хотя в настоящее время она заменяется полимерными банкнотами. На лицевой стороне каждой банкноты изображен лорд Айлей (1682–1761), первый управляющий банка, основанный на портрете, написанном в 1744 году эдинбургским художником Алланом Рамзи . [109] На лицевой стороне банкнот также есть гравюра с изображением бывшей штаб-квартиры банка на площади Сент-Эндрю в Эдинбурге . Фоновая графика на обеих сторонах банкнот представляет собой радиальную звезду, которая основана на богато украшенном потолке банковского зала в старом здании штаб-квартиры. [110] На обратной стороне банкнот изображены шотландские замки с разными замками для каждого номинала.

Иногда Королевский банк Шотландии выпускает памятные банкноты. Примеры включают в себя £ 1 заметка выданную по случаю 150 - й годовщины со дня рождения Александра Грэхема Белла в 1997 году, в £ 20 примечание к 100 - й день рождения королевы Елизаветы Королевы Матери в 2000 году, в £ 5 записку в честь ветерана гольфист Джек Никлаус в его последний конкурсный Открытый чемпионат в Сент-Эндрюсе в 2005 г. и банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов, выпущенная в ознаменование Бриллиантового юбилея Ее Величества Королевы Елизаветы II в 2012 г. Эти банкноты пользуются большим спросом у коллекционеров и редко остаются в обращении надолго.

Банкноты Клайдсдейла [ править ]

В настоящее время в обращении Clydesdale Bank находятся три серии банкнот. Самый последний набор банкнот, серия Polymer, начал поступать в обращение в марте 2015 года, когда Clydesdale Bank стал первым банком в Великобритании, выпустившим полимерные банкноты . Памятные купюры номиналом 5 фунтов стерлингов, выпущенные в ознаменование 125-й годовщины строительства Форт-Бриджа, содержат несколько новых защитных элементов, в том числе светоотражающую графику, напечатанную на прозрачном «окошке» банкноты. [111] [112] Дальнейшие примечания в серии полимеров будут введены со временем, заменяя предыдущие бумажные примечания.

Полимерные банкноты продолжают тему серии бумажных банкнот Всемирного наследия , представленной осенью 2009 года. На каждой из новых банкнот изображены разные известные шотландцы на лицевой стороне, а на оборотной стороне - иллюстрация одного из объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Шотландии . [113]

На банкнотах более ранней серии « Известные шотландцы » изображены известные шотландские исторические личности, а также предметы и места, связанные с ними. [114]

Клайдсдейл Банк также иногда выпускает специальные банкноты издания, такие как £ 10 , обратите внимание , празднующих спонсорство банки команды Шотландии на Играх Содружества 2006

Северная Ирландия [ править ]

В Северной Ирландии три розничных банка реализуют свое право на выпуск банкнот фунта стерлингов: Bank of Ireland , Danske Bank (ранее Northern Bank) и Ulster Bank . [115] По состоянию на 2020 год Северный банк и Ольстерский банк - единственные два банка, которые до сих пор выпустили специальные памятные банкноты.

До июня 2020 года First Trust Bank (ранее Allied Irish Banks ) выпускал собственные банкноты, но больше этого не делает. [116]

Банкноты Ирландии [ править ]

Банкнота Банка Ирландии 5 фунтов стерлингов

Как и другие банки в Северной Ирландии, Bank of Ireland сохраняет свои права на выпуск банкнот до раздела Ирландии ; в то время как Банк Ирландии находится в Дублине, он выпускает банкноты в фунтах стерлингов в Соединенном Королевстве. Несмотря на свое название, Банк Ирландии не является и никогда не был центральным банком ; это розничный банк. Его стерлинговые банкноты не следует путать с банкнотами бывшего ирландского фунта, которые использовались в Республике Ирландия до введения евро в 2001 году.

Банкноты , выпущенные банком Ирландии имеют единую конструкцию, с достоинством в 5 фунтов стерлингов , £ 10 £ 20 , £ 50 и £ 100 каждая дифференцированы по цвету. Отмечает все художественную иллюстрацию сидящей женщины, Гибернии , и геральдические щиты этих графств Северной Ирландии . [117] До апреля 2008 года на всех банкнотах Банка Ирландии на обратной стороне был изображен Королевский университет Белфаста . Новая серия банкнот номиналом 5, 10 и 20 фунтов стерлингов, выпущенная в апреле 2008 года, изображает Old Bushmills Distillery.и эти новые банкноты постепенно заменят предыдущую серию по мере изъятия старых банкнот из обращения. [118] [119] В 2019 году Банк Ирландии выпустил новые банкноты из полимера с тем же дизайном, что и их бумажные аналоги, но того же размера, что и эквиваленты Банка Англии.

Первый трастовый банк [ править ]

Банкнота 100 фунтов стерлингов First Trust Bank

До июня 2020 года First Trust Bank выпускал банкноты достоинством 10, 20, 50 и 100 фунтов стерлингов. На лицевой стороне банкнот изображены типичные северные ирландцы с различными иллюстрациями на оборотной стороне. [120] До 1993 года банк выпускал банкноты под своим прежним торговым названием Allied Irish Banks.

В феврале 2019 года First Trust объявила, что прекратит выпуск собственных банкнот с окончательным изъятием 30 июня 2020 года. [116] Любые банкноты, все еще находящиеся в обращении, остаются законной валютой до 30 июня 2022 года, после чего их можно будет обменять на другие банкноты в фунтах стерлингов. в отделениях банка. [121]

Данске Банк [ править ]

Банкнота 10 фунтов стерлингов от Danske Bank
Банкнота Северного банка 20 фунтов стерлингов

В 2012 году Northern Bank принял название своей материнской компании Danske Bank Group, расположенной в Копенгагене, и провел ребрендинг своей розничной банковской деятельности. [122] [123] В июне 2013 года банк выпустил новую серию банкнот номиналом 10 и 20 фунтов стерлингов под новым брендом; в то же время он также объявил, что прекратит выпуск банкнот номиналом 50 и 100 фунтов стерлингов. Старые банкноты с названием Northern Bank будут продолжать обращение в течение некоторого времени, поскольку они постепенно выводятся из обращения и остаются приемлемыми формами оплаты. [124] [125] Несмотря на датское название на новых банкнотах, банкноты, выпущенные Danske Bank, являются банкнотами в фунтах стерлингов, и их не следует путать с банкнотами датской кроны, выпущеннымиНациональный банк Дании, центральный банк Дании.

Danske Bank не выпускает банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов, но в ознаменование 2000 года Северным банком была выпущена специальная памятная банкнота номиналом 5 фунтов стерлингов ; это была полимерная банкнота , напечатанная на синтетическом полимере вместо бумаги. Это единственные банкноты банка, выпущенные до 2004 года и все еще находящиеся в обращении; все остальные были отозваны после ограбления ее штаб-квартиры в Белфасте в 2004 году на сумму 26,5 миллиона фунтов стерлингов .

По состоянию на 2019 год Danske Bank выпускает только номиналы в 10 и 20 фунтов стерлингов. [ необходима цитата ]

Ольстер Банк [ править ]

Банкнота в 20 фунтов стерлингов от банка Ольстера с изображением старого устройства со стрелами NatWest.

На всех банкнотах Ольстерского банка изображены три вида Северной Ирландии: горы Морн , мост Королевы Елизаветы и Дорога гигантов . Банкноты, выпущенные с 1 января 2007 года, имеют логотип «ромашковое колесо» Королевского банка Шотландии .

В ноябре 2006 года Ольстер Банк выпустил свою первую памятную банкноту - выпуск банкнот номиналом 1 миллион фунтов стерлингов в ознаменование первой годовщины смерти североирландского футболиста Джорджа Беста .

В июне 2018 года Ulster Bank объявил о выпуске новой серии полимерных банкнот - первых в Соединенном Королевстве, имеющих вертикальную ориентацию . Новая серия была разработана вокруг темы «Жизнь в природе», подчеркивая ботанические, зоологические и географические особенности Северной Ирландии. Первыми были анонсированы пятифунтовые банкноты с изображениями Стрэнгфорд-Лох , гуся Брент и фуксия , оформленные с использованием темы «миграции», а десятифунтовая банкнота с темой «роста» включает Лох-Эрн , ирландский заяц и калина . [126]В августе 2019 года был представлен дизайн новой двадцатифунтовой банкноты с идеей Северной Ирландии как «жилища» и изображениями, включая Лох-Ней , европейского угря и цветок боярышника . [127]

Нормандские острова [ править ]

Нормандские острова сгруппированы для административных целей в Bailiwicks из Джерси и Гернси . Острова не являются частью Соединенного Королевства, но находятся в зависимости от Британской Короны и находятся в валютном союзе с Великобританией. И Джерси, и Гернси выпускают собственные банкноты. Эти банкноты свободно перемещаются между двумя территориями, поэтому банкноты Джерси обычно используются на Гернси, и наоборот. Частные банкноты больше не находятся в обращении на Нормандских островах. Эти фунты являются фунтами стерлингов, но слово «стерлинг» опущено, как и в английских примечаниях. [ необходима цитата ] Эти банкноты являются законным платежным средством в их юрисдикциях, но не являются законным платежным средством в Великобритании.

Правительство Олдерни (часть бейливика Гернси) также имеет лицензию на выпуск своей собственной валюты, фунта Олдерни , но только чеканит специальные памятные стерлинговые монеты и не выпускает банкноты. [128]

Джерсийский фунт [ править ]

Текущая серия банкнот поступила в обращение 29 апреля 2010 года. [129] На аверсе банкнот изображен портрет королевы Елизаветы II по фотографии Марка Лоуренса, а также вид на важную достопримечательность Джерси с текстом на английском языке. На реверсе каждой банкноты есть изображение одной из многочисленных исторических прибрежных оборонительных башен Джерси, построенных в конце 18 века, а также еще одно изображение, имеющее культурное или ландшафтное значение, изображения двенадцати приходских гербов и номинал на французском языке. и Жерриа . Водяной знак - это корова из Джерси , а дополнительные функции безопасности включают прозрачную карту Джерси, а на 10, 20 и 50 фунтов стерлингов - голограмму с нашивкой, показывающую изменяющееся изображениегерб Джерси и острова Джерси на фоне маяка Ла Корбьер. [130] 1 июня 2012 года была выпущена банкнота в 100 фунтов стерлингов в ознаменование Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II . [131]

Предыдущая серия, постепенно выводимая из обращения в 2010 году, изображала королеву Елизавету II на лицевой стороне и различные достопримечательности Джерси или события из истории Джерси на реверсе.

Примечания к штатам Гернси [ править ]

Гернсиский фунт является законным платежным средством на Гернси , но также свободно обращается на Джерси . Это фунт стерлингов, но на банкнотах слово «стерлинг» опущено, как и на английских. Банкноты Гернси также можно обменять в банках и обменных пунктах , хотя сообщалось, что британские банки больше не принимают банкноты Гернси 1 фунт стерлингов, потому что у них больше нет возможности обрабатывать британские банкноты 1 фунт стерлингов (которые выпускаются только в Шотландии). .

Помимо монет используются следующие банкноты:

  • Банкнота в 1 фунт стерлингов, зеленая, Даниэль Де Лиль Брок , судебный пристав Гернси (1762–1842) и Королевский двор , порт Сент-Питер (1840 г.), спереди и рынок, порт Сент-Питер, на обороте
  • Банкнота 5 фунтов стерлингов, розовая, королева Елизавета II и городская церковь, порт Св. Петра спереди и Форт Грей и маяк Ханоя (1862 г.) на обороте
  • £ 10 нота, синий / оранжевый, королева Елизавета II и Элизабет Колледж , Сент - Питер - Порт на передней и Saumarez Park , Les Niaux Водяная , Le Trepied Дольмен на спине
  • Банкнота 20 фунтов стерлингов розового цвета, концертный зал королевы Елизаветы II и Святого Джеймса , порт Святого Петра спереди и замок Вейл и церковь Святого Сампсона на оборотной стороне
  • Банкнота 50 фунтов стерлингов, светло-коричневая, королева Елизавета II и Королевский двор на передней стороне и церковь Святого Андрея и Ла Гранмер на обратной стороне

Остров Мэн [ править ]

Правительство острова Мэн выпускает собственные банкноты и монеты, которые являются законным платежным средством на острове Мэн. Фунты острова Мэн - это местный выпуск фунта стерлингов, но на банкнотах слово «стерлинг» не встречается. Эти банкноты можно обменять в банках и обменных пунктах Соединенного Королевства.

На лицевой стороне всех банкнот острова Манкс изображены королева Елизавета II (без короны: она всего лишь «Лорд» на острове) и Трискелес ( трехногая эмблема). На оборотной стороне каждого номинала изображен остров:

  • £ 1 - Тинвальд-Хилл
  • £ 5 - Замок Рушен
  • £ 10 - Замок Пил
  • £ 20 - колесо слабости
  • £ 50 - Дуглас Бэй

Британские заморские территории [ править ]

Три британских заморских территорий используют свои собственные отдельные валюты , называемые фунтов , которые по номиналу с фунтом стерлингов. Правительства этих территорий печатают собственные банкноты, которые, как правило, могут использоваться только на территории их происхождения. Банкноты Банка Англии обычно обращаются вместе с местными банкнотами и принимаются в качестве законной валюты.

Гибралтар [ править ]

Банкноты в Гибралтаре выпускаются правительством Гибралтара. Фунт стал единственным законным платежным средством в 1898 году, а Гибралтар выпускает свои собственные банкноты с 1934 года. [132] На лицевой стороне банкнот изображен британский монарх и написано «фунты стерлингов», что означает, что больше розничных торговцев в Великобритании будут принять их.

Фолклендские острова [ править ]

Фунт Фолклендских островов - это валюта Фолклендских островов . Банкноты выпускаются правительством Фолклендских островов. На всех записях изображены одинаковые иллюстрации с изображением британского монарха, дикой природы и местных пейзажей; купюры различаются по размеру и цвету банкнот.

Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья [ править ]

Составляющие острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья острова Святой Елены и острова Вознесения используют фунт Святой Елены. Банкноты в этих областях выпущены правительством острова Святой Елены и несут изображение британского монарха.

Подделка [ править ]

По данным центральных банков , соотношение фальсифицированных банкнот составляет примерно 10 на миллион реальных банкнот для швейцарского франка , 50 на один миллион для евро , 100 на один миллион для доллара США и 300 на один миллион для фунта стерлингов. стерлингов. [133]

См. Также [ править ]

  • Брэдбери Уилкинсон и компания , принтер банкнот, почтовых марок и сертификатов акций
  • Монеты фунта стерлингов
  • Список британских банкнот и монет
  • Шотландский фунт и шотландские монеты , валюта Шотландии до союза с Англией
  • Список людей на банкнотах
  • Список британских валют
  • Банкнота из полимера

Содружество [ править ]

Государства в рамках Содружества Наций выпускают свои собственные банкноты, которые являются отдельными валютами:

  • Банкнотные учреждения Содружества

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. Первая увидела Королеву в мантии и кепке с подвязками и предназначалась для банкноты в 10 шиллингов; на втором колпачок с Подвязкой был заменен Государственной диадемой Георга IV , а также были изображеныкластерные серьги королевы Александры , и он использовался для банкнот в один и пять фунтов; на третьем была заменена подвязка на « Одеяние государства» и была изображена государственная диадема, серьги королевы Александры иколье « Золотой юбилей королевы Виктории », а также для банкнот в десять, двадцать и пятьдесят фунтов. [46]

Цитаты [ править ]

  1. ^ «Дизайн безопасности» (PDF) . Банк Англии. 2007 . Проверено 27 марта 2008 года .
  2. ^ Боулби, Крис. «Британские банкноты в 1 и 100 миллионов фунтов стерлингов» . BBC News . Проверено 22 мая 2014 .
  3. ^ а б "№ 58254" . Лондонская газета . 21 февраля 2007 г. с. 2544.
  4. ^ "Банкнота одной гвинеи, Банк Бирмингема" . Бирмингемские музеи и художественная галерея . Архивировано 18 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  5. ^ Малькольм Лобли FCIB (ноябрь 1998 г.). «Банковская компания Swaledale and Wensleydale» . P-Wood.com. Архивировано из оригинального 13 августа 2009 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  6. ^ "Британские провинциальные банкноты" . С. 1–6. Архивировано 19 ноября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  7. ^ "Валлийские банкноты" . История Уэльса . BBC Cymru / Уэльс . Проверено 27 апреля 2013 года .
  8. ^ "Банк Шотландии (1695-)" . Банковская группа Lloyds. Архивировано из оригинального 29 мая 2013 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  9. ^ Келли, Джон (2003). «Ирландский фунт: от истоков до ЕВС» (PDF) . Ежеквартальный бюллетень Центрального банка Ирландии (весна 2003 г.): 91 . Проверено 27 апреля 2013 года .
  10. ^ a b c d e f g h «Краткая история банкнот» . Банк Англии. Архивировано из оригинального 11 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  11. ^ «Закон об Уставе банка 1844 г., Раздел XI,« Ограничение выпуска банкнот » » .
  12. ^ "Банкноты (Шотландия) Закон 1845 г." . База данных статутного права Великобритании .
  13. ^ "Другие британские банкноты" . Банк Англии. Архивировано 15 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  14. ^ "История компании Банка Ирландии" . Финансирование Вселенной. Архивировано 18 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  15. ^ «Губернатор и компания Банка Шотландской деловой информации, профиля и истории» . jrank.org. Архивировано 12 ноября 2007 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  16. ^ Сэвилл, Ричард (1996). Банк Шотландии: история, 1695–1995 . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. С. 20–24. ISBN 0-7486-0757-9.
  17. ^ «История банкнот: Ранние шотландские банкноты» . cscb . Комитет шотландских банкиров . Проверено 6 февраля 2018 .
  18. ^ Акт Союза был принят в августе 1800 года, но вступил в силу 1 января следующего года.
  19. ^ a b c Банк Англии - часто задаваемые вопросы. «Являются ли банкноты Шотландии и Северной Ирландии законным платежным средством?» . Архивировано 12 октября 2007 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  20. ^ a b «Закон 'препятствует' шотландским банкнотам» . BBC News . 23 января 2008 . Проверено 15 октября 2008 года .
  21. ^ «У 7 из 10 шотландцев деньги отклонены в Англии» . Шотландец . 31 января 2014 . Проверено 1 февраля 2014 года .
  22. ^ «Наши банкноты» . RBS.com. 2018 . Проверено 4 августа 2018 .
  23. ^ Мэтью МакКрири (30 июля 2007 г.). «Сохраните разворот на Ulster отмечает после того, как Нолан поднимет шум» . Белфаст Телеграф . Проверено 16 октября 2008 года .
  24. ^ «Шотландские деньги 'нуждаются в защите ' » . BBC News . 27 декабря 2007 . Проверено 15 октября 2008 года .
  25. ^ «Операции в иностранной валюте и НДС» . GOV.UK . HM Revenue and Customs . 18 июня 2018 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  26. ^ Комитет шотландских клиринговых банкиров. «Юридический тендер» . Архивировано из оригинального 20 мая 2007 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  27. ^ Silicon Glen. «Руководство по Шотландии - валюта и законное платежное средство» . Архивировано 7 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  28. ^ Хэмиш Макдонелл (22 сентября 2005). «Активисты борются с« угрозой »шотландским банкнотам» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 28 февраля 2011 года .
  29. ^ Моррис, Ричард (февраль 2004 г.). «Ваша история: Типография Банка Англии» . BBC . Проверено 1 июня 2008 года .
  30. Dr AH Stamp (1 июня 2006 г.). «Человек, напечатавший свои собственные деньги» (JPEG) . Журнал Country Quest . KatesPaperMoney.co.uk . Проверено 8 октября 2007 года .
  31. ^ Главное казначейство Уэльса и Black Sheep Company pjsymes.com.au. Проверено 7 марта 2014 г.
  32. ^ Дагглби, Винсент (2011). Английские бумажные деньги . Пэм Уэст. п. 218. ISBN 9780954345730.
  33. ^ a b Homren, Уэйн (30 мая 2010 г.). «ДИЗАЙН БАНКНОТ ГАРРИ ЭККЛЕСТОН, 1923–2010» . E-Sylum . Общество нумизматической библиомании . Дата обращения 2 марта 2015 .
  34. ^ a b c d e «Справочное руководство по изъятым банкнотам» .
  35. ^ a b «Особенности дизайна банкноты 5 фунтов стерлингов (Банк Англии)» .
  36. ^ a b «Особенности дизайна банкноты 10 фунтов стерлингов (Банк Англии)» .
  37. ^ a b c «Особенности дизайна банкноты 20 фунтов стерлингов (Банк Англии)» .
  38. ^ a b «Особенности дизайна банкноты 50 фунтов стерлингов (Банк Англии)» .
  39. ^ a b c «Подготовка вашего бизнеса» . Архивировано из оригинального 29 ноября 2017 года . Проверено 9 марта +2016 .
  40. ^ "Сэр Уинстон Черчилль, чтобы показать на новой банкноте" . BBC News . 26 апреля 2013 г.
  41. ^ Peachey, Кевин (14 сентября 2017). «В обращение поступила полимерная банкнота Джейн Остин номиналом 10 фунтов стерлингов» . BBC News . Проверено 14 сентября 2017 года .
  42. ^ a b Пичи, Кевин (11 октября 2019 г.). «Банкнота в 20 фунтов: новый дизайн самой подделанной банкноты Великобритании» . BBC News . Проверено 11 октября 2019 года .
  43. ^ «Алан Тьюринг станет лицом новой банкноты в 50 фунтов стерлингов» . Банк Англии . 15 июля 2019 . Проверено 15 июля 2019 .
  44. ^ a b c «Британские банкноты в 1 и 100 миллионов фунтов стерлингов» . BBC News . 26 января 2013 г.
  45. ^ Саймс, Питер (2004). «Портрет 14» . Портреты королевы Елизаветы II . Проверено 26 мая 2016 .
  46. ^ "1969: Новая 50-пенсовая монета вызывает путаницу" . BBC в этот день . BBC News . Проверено 26 мая 2016 .
  47. Семь сторон британской монеты 50 пенсов
  48. ^ Callaway, Джонатан. «Исторические фигуры на банкнотах Банка Англии» . Пэм Уэст Британские банкноты . Проверено 23 марта 2015 года .
  49. ^ Саймс, Питер (2004). «Портрет 20» . Портреты королевы Елизаветы II . Проверено 6 августа 2018 .
  50. ^ «Выбор знаков банкноты» . Банк Англии . 14 мая 2018 . Проверено 13 октября 2018 года .
  51. ^ Peachey, Kevin (26 апреля 2013). «Сэр Уинстон Черчилль появится на новой банкноте» . BBC News . Проверено 19 августа 2014 .
  52. ^ a b c "Новая купюра в 10 фунтов уже здесь" . Банк Англии. 14 сентября 2007 года. Архивировано 14 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2007 года .
  53. ^ "Новая банкнота 10 фунтов стерлингов" . Банк Англии. Архивировано 8 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2007 года .
  54. ^ "10 фунтов стерлингов" . Банк Англии . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  55. ^ "Изъятая бумажная купюра 10 фунтов стерлингов" . Банк Англии . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  56. ^ " Выпущена новая банкнота Адама Смита 20 фунтов стерлингов" . BBC News . 13 марта 2007 года архивация с оригинала на 15 марта 2007 года . Проверено 13 марта 2007 года .
  57. ^ a b «Полимерная банкнота 20 фунтов стерлингов» . Банк Англии . Проверено 20 февраля 2020 года .
  58. ^ "Новая банкнота номиналом 50 фунтов стерлингов в обращении" . BBC News . 2 ноября 2011 г.
  59. ^ «Алан Тьюринг станет лицом новой банкноты в 50 фунтов стерлингов» . Банк Англии . 15 июля 2015 г.
  60. В жизни «Железный герцог» отрицал какие-либо связи с Ирландией за пределами места своего рождения, отмечая, что рождение в конюшне не делает человека лошадью.
  61. ^ «Поддельные банкноты Банка Англии» . Банк Англии. Проверено 16 июня 2008 года.
  62. ^ " Выпущена новая банкнота Адама Смита 20 фунтов стерлингов" . BBC. 13 марта 2007 года архивация с оригинала на 15 марта 2007 года . Проверено 13 марта 2007 года .
  63. ^ "Паровые гиганты на новой банкноте 50 фунтов стерлингов" . BBC News . 30 мая 2009 . Проверено 28 февраля 2011 года .
  64. Рианна Миллиган, Брайан (13 сентября 2016 г.). «Новая банкнота в 5 фунтов стерлингов: лицо потребителей ждет пластиковую пятерку» . BBC News . Проверено 31 января 2017 года .
  65. ^ «Новая банкнота за 5 фунтов стерлингов: банк, который нужно хранить, несмотря на содержание животного жира» . BBC News . 15 февраля 2017 . Проверено 23 февраля 2017 года .
  66. ^ «Думайте науку и прославляйте Алана Тьюринга» . Банк Англии . 15 июля 2019 . Проверено 15 июля 2019 .
  67. ^ «Сэр Уинстон Черчилль: историческая фигура на следующей банкноте» . Банк Англии. 26 апреля 2013 . Проверено 26 апреля 2013 года .
  68. ^ "Уинстон Черчилль станет новым лицом пятифунтовой банкноты" . Канал4. 27 апреля 2012 . Проверено 27 апреля 2012 года .
  69. ^ "Джейн Остин будет лицом банкноты Банка Англии 10 фунтов стерлингов" . BBC News . 24 июля 2013 . Проверено 24 июля 2013 года .
  70. ^ "Следующая банкнота 20 фунтов стерлингов" . Банк Англии . Архивировано 10 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 года .
  71. ^ "Новый дизайн банкноты 20 фунтов стерлингов и индивидуальность, представленные Банком Англии" . BBC News . 22 апреля 2016 г. ||
  72. ^ Понимание полимерных банкнот Банка Англии
  73. ^ Пластиковые банкноты готовы к 2016 году, сообщает BBC News Банка Англии.
  74. ^ Банк Англии может ввести полимерные банкноты, заменив бумажные Huffington Post
  75. ^ Переход к полимерным банкнотам Банк Англии
  76. ^ Банк Англии переходит на пластиковые фунтовые банкноты с помощью Churchill fiver Guardian
  77. ^ Пичи, Кевин. «Сэр Уинстон Черчилль появится на новой банкноте» . BBC News . Проверено 22 мая 2014 .
  78. ^ Пластиковые банкноты: значение для безопасности, дилеров и фокусников Guardian
  79. ^ BBC. «Джейн Остин будет лицом банкноты Банка Англии в 10 фунтов стерлингов» . BBC News . Проверено 22 мая 2014 .
  80. Рианна Морли, Кэти (22 апреля 2016 г.). «JMW Turner представлен как новое лицо банкнот в 20 фунтов стерлингов» . Телеграф . Проверено 25 сентября 2017 года .
  81. ^ Кобурн, Эшли (13 марта 2018). «Медные монеты и банкноты по 50 фунтов стерлингов могут быть списаны, как свидетельствуют документы Казначейства» . Независимый . Проверено 16 марта 2018 .
  82. Йорк, Гарри (2 июня 2016 г.). «Банкнота в 50 фунтов стерлингов может быть изъята из обращения после того, как Банк Англии заявил, что« не планирует »вводить новые пластиковые банкноты» . Daily Telegraph . Проверено 28 апреля 2017 года .
  83. Стотт, Майкл (15 декабря 2016 г.). «Нелюбимая банкнота: неужели 50 фунтов стерлингов в опасности?» . Financial Times . Проверено 28 апреля 2017 года .
  84. ^ «Банкнота в 50 фунтов стерлингов меняется, и вот почему» . BBC News . 13 октября 2018 . Проверено 13 октября 2018 года .
  85. ^ «Великобритания вводит новые, более безопасные 50-фунтовые банкноты» . Майами Геральд . 13 октября 2018. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 года .
  86. ^ " Раскрыто новое лицо банкноты Банка Англии в 50 фунтов" . BBC News . 15 июля 2019 . Проверено 15 июля 2019 .
  87. ^ «Роль Банка Англии в регулировании выпуска банкнот Шотландии и Северной Ирландии» . Банк Англии.
  88. ^ "Письма Малахи Малагроутера" . Цифровой архив Вальтера Скотта . Библиотека Эдинбургского университета . Проверено 27 апреля 2013 года .
  89. ^ «Роль Банка Англии в регулировании выпуска банкнот Шотландии и Северной Ирландии» . Проверено 27 апреля 2015 года .
  90. ^ «История банкнот» . Шотландские клиринговые банки. Архивировано 30 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 года .
  91. ^ «Текущие банкноты» . Шотландские клиринговые банки. Архивировано 30 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 года .
  92. ^ «ЕЦБ выступает против выпуска нот» . BBC News . 25 февраля 2000 . Проверено 15 октября 2008 года .
  93. ^ "Банковский счет" . Publications.par Parliament.uk. 7 октября 2008 . Проверено 9 апреля 2010 года .
  94. ^ «Банкноты Шотландии и Северной Ирландии - Обзор» . Банк Англии . Проверено 29 ноября 2013 года .
  95. ^ «Салмонд голос денежных купюр страхов» . BBC News . 4 февраля 2008 . Проверено 15 октября 2008 года .
  96. ^ «Собственные банкноты Шотландии сохранены» . Шотландец . 11 июня 2008 . Проверено 15 октября 2008 года .
  97. ^ «Шотландская независимость: Осборн говорит, что валютные планы« погружаются в неизведанные воды » » . BBC News . 23 апреля 2013 . Проверено 27 апреля 2013 года .
  98. ^ Gardham, Magnus (21 апреля 2013). «www.heraldscotland.com/politics/referendum-news/scottish-banknotes-at-risk.20872840» . Вестник . Проверено 29 ноября 2013 года .
  99. ^ Карелл, Северин (2 апреля 2013). «Шотландские банкноты: символический заложник казначейства в дебатах о независимости» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 апреля 2013 года .
  100. ^ «Более подробная информация необходима по ключевому вопросу о валюте» . Вестник . 22 апреля 2013 . Проверено 27 апреля 2013 года .
  101. ^ «Малачи Малагроутер и шотландская банкнота» . BBC . 22 апреля 2017 . Проверено 25 августа 2017 года .
  102. ^ Макинтош, Линдси; Макдонелл, Хэмиш (19 сентября 2008 г.). «Поглощение„может опрокинуться экономики Шотландии в смятении » . Шотландец . Эдинбург. Архивировано 21 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 года .
  103. MacLeod, Angus (18 сентября 2008 г.). «Салмонд сплачивает руководителей банков, чтобы спасти шотландские рабочие места» . The Times . Лондон . Проверено 20 сентября 2008 года .
  104. ^ "Новые банкноты RBS с изображением Нэн Шеперд и Мэри Сомервилль" . Шотландец . 25 апреля 2016 . Проверено 25 апреля 2016 года .
  105. ^ "RBS выпустит полимерную банкноту номиналом 10 фунтов стерлингов в октябре" . BBC . 11 августа 2017 . Проверено 11 августа 2017 года .
  106. ^ "Новые банкноты RBS с изображением Нэн Шеперд и Мэри Сомервилль" . Шотландец . 25 апреля 2016 . Проверено 25 апреля 2016 года .
  107. ^ "Арчибальд Кэмпбелл [Mac Cailein Mòr], 3-й герцог Аргайл, 1682 - 1761. Государственный деятель" . Национальные галереи Шотландии - Шотландская национальная портретная галерея. 2008 . Проверено 27 апреля 2013 года .
  108. ^ «Наши банкноты - серия Ilay» . Группа Royal Bank of Scotland. 2008. Архивировано из оригинального 26 января 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 года .
  109. ^ "Clydesdale Bank приносит пластиковые банкноты по 5 фунтов стерлингов" . BBC News . 23 марта 2015 . Проверено 23 марта 2015 года .
  110. ^ «Пластиковые банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов, выпущенные банком Clydesdale в первую очередь для Шотландии» . СТВ . 23 марта 2015 . Проверено 23 марта 2015 года .
  111. ^ "Клайдсдейл выпускает банкноты Возвращения домой - Вестник Шотландии" . Вестник . 14 января 2009 года Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 9 апреля 2010 года .
  112. ^ «Текущие банкноты: банк Клайдсдейл» . Комитет шотландских банкиров . Проверено 27 апреля 2013 года .
  113. ^ «Текущие банкноты» . Ассоциация коммерческих эмитентов банкнот. Архивировано из оригинального 13 сентября 2017 года . Проверено 27 апреля 2013 года .
  114. ^ a b О'Нил, Джулиан (13 февраля 2019 г.). «Первый трастовый банк, прекративший печатать банкноты» . BBC News . BBC . Проверено 20 февраля 2020 года .
  115. ^ «Банкноты» . Группа Банка Ирландии.
  116. ^ «Банк Ирландии представит Old Bushmills Distillery на новом выпуске банкнот Северной Ирландии» . Банк Ирландии. 11 февраля 2008 . Проверено 30 октября 2008 года .
  117. ^ «Банк поднимает бокал за знаменитый напиток» . BBC News . 23 апреля 2008 . Проверено 30 октября 2008 года .
  118. ^ «Первые функции безопасности банкнот Trust Bank» . Первый трастовый банк . Проверено 27 апреля 2013 года .
  119. ^ "Первый трастовый банк прекратит выпуск собственных банкнот" . Первый трастовый банк . Проверено 1 июня 2019 .
  120. ^ «Северный банк официально переименован в« Данске Банк » » . BBC News . 15 ноября 2012 . Проверено 4 мая 2013 года .
  121. Пул, Аманда (11 мая 2012 г.). «Северный банк будет переименован собственниками Danske Bank» . Белфаст Телеграф . Проверено 4 мая 2013 года .
  122. ^ "Danske Bank вводит в обращение новые банкноты" . BBC News . 24 июня 2013 . Проверено 27 ноября 2013 года .
  123. ^ "Danske Bank запускает новые банкноты" . Центр управления Белфаста . 24 июня 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 года .
  124. ^ «Ulster Bank показывает новые дизайны банкнот» . RBS . 6 июня 2018 . Проверено 27 февраля 2020 года .
  125. ^ «Ulster Bank представляет новый дизайн банкнот номиналом 20 фунтов стерлингов» . RBS . 21 августа 2019 . Проверено 27 февраля 2020 года .
  126. ^ "Штаты Олдерни Монеты Олдерни" . Правительство Олдерни. Архивировано из оригинального 24 декабря 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 года .
  127. ^ «Банкноты Нью-Джерси начинают обращение» . BBC. 29 апреля 2010 . Проверено 28 февраля 2011 года .
  128. ^ «По запросу» (PDF) . Штаты Джерси-Казначейство и Ресурсы . Проверено 28 февраля 2011 года .
  129. Джерси выпустит 100-фунтовую памятную записку в 2012 BanknoteNews.com, последнее обращение 15 августа 2011 г.
  130. ^ Правительство Гибралтара (июнь 1934 г.). «Закон о валютных нотах» (PDF) . Архивировано 29 октября 2008 года (PDF) . Проверено 5 ноября 2008 года .
  131. ^ (на французском языке) Мишель Бёре, " Мистеры монашеской жизни " , Allez savoir! , нет. 50, май 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница банкноты Банка Англии
  • Домашняя страница Комитета шотландских клиринговых банкиров
  • Страница банкноты Королевского банка Шотландии
  • Банкноты острова Мэн (Казначейство МОМ)
  • История шотландских банков и банкнот - Безудержная Шотландия