Вершойл , родившаяся Барбарой Фэган в начале 1750-х годов в семье Брайана и Элизабет Фэган в Дублине , была шестой дочерью из восьми детей в семье. Ее отец был земельным агентом в поместье Фитц-Уильям в Дублине и пивоваром на пивоварне на острове Ашер в Дублине.
Когда ее отец умер в 1761 году, ее мать продолжала вести оба бизнеса до своей смерти в октябре 1789 года .
Поместье ФитцУильяма в это время подвергалось значительной застройке на Меррион-стрит и ее окрестностях. [2]
Барбара Фэган взяла на себя семейный бизнес в какой-то момент после смерти ее матери, определенно к 1796 году. Католик Фэган вышла замуж за протестантского торговца Ричарда Вершойла из семьи Вершойлов .
Ее муж родился в Доноре, графство Мит , в 1751 году в семье Джозефа и Маргарет (Моттли) Вершойл. Его отцовская линия была гугенотом . Он умер в 1827 году в Брайтоне , Сассекс, Англия. [2] [4]
У пары не было детей, и Вершойл продолжала работать в поместье ФитцУильям до смерти мужа в 1827 году. Пара жила в доме Маунт-Меррион в поместье в Дублине. [2] [4]