«Корзинка» , опубликованная в 2002 году, является девятым романом Карла Хиасена . Это криминальный роман, действие которого происходит во Флориде, в центре которого - смерть певца Джимми Стомы, бывшего ведущего актера «Джимми и щенки-шлюшки». Этот роман знаменует собой первый раз, когда Хьясэнь использовал точку зрения от первого лица для передачи романа. В предыдущих работах он использовал вид от третьего лица . [1]
Автор | Карл Хайасен |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | Криминальный роман |
Издатель | Альфред А. Кнопф (США) и Macmillan (Великобритания) |
Дата публикации | Январь 2002 г. |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 336 стр. (Издание в твердой обложке) |
ISBN | 0-375-41107-0 (издание в твердой обложке) и ISBN 0-446-61193-X (издание в мягкой обложке) |
OCLC | 47255262 |
Десятичная дробь Дьюи | 813 / .54 21 |
Класс LC | PS3558.I217 B37 2002 г. |
Предшествует | Больной щенок |
С последующим | Тощий Дип |
Помимо того, что это загадка убийства , роман также исследует карьеру газетного журналиста и выступает против сокращения размеров американских газет и упора их корпоративных владельцев на прибыльность, а не на глубину. Эта тема предварительно представлена в романе Хьясэня « Удачливый ты», но полностью раскрыта здесь.
Объяснение названия романа
Книга названа в честь песни вымышленного Джимми Стомы. Во время написания книги Хиасен сотрудничал с певцом и автором песен Уорреном Зевоном , своим давним другом. Песня появляется как второй трек на альбоме Зевона 2002 года My Ride's Here . Он цитируется несколько раз на протяжении всей книги и печатается полностью в конце (приписывается Джимми Стома и Уоррену Зевону). [2]
Краткое содержание сюжета
Джек Таггер-младший, автор некрологов для Южно-Флоридского Юнион-Регистра , заинтриговался, увидев уведомление о смерти Джеймса Брэдли Стомарти, также известного как Джимми Стома. Джимми был ведущим исполнителем рок-группы Jimmy and the Slut Puppies. Джек берет интервью у вдовы Джимми, поп-певицы Клео Рио, которая говорит, что Джимми погиб в результате несчастного случая во время дайвинга на Багамах . Клео включает в свой новый альбом Shipwrecked Heart заглавную песню, написанную ею и Джимми. Однако после того, как некролог напечатан, сестра Джимми Джанет говорит ему, что Клео солгала: Джимми работал над своим собственным альбомом камбэка. Джек становится более подозрительным, когда видит тело Джимми в похоронном бюро и обнаруживает, что вскрытие не проводилось. Однако до того, как Джек успевает позвонить, тело кремируют.
Джек раньше был репортером-расследователем , но был понижен в должности до некролога после публичного оскорбления Рейса Маггэда III, генерального директора издательской компании газеты. Его амбиция состоит в том, чтобы снова вернуться на первую полосу, «привязав мой подпис к какому-нибудь знаменитому хипу». Работа Джека по написанию некрологов на протяжении всего дня сделала его болезненно одержимым смертью, особенно своей собственной. Каждый год Джек зацикливается на людях, умерших в его возрасте, и на судьбе своего умершего отца Джека Таггера-старшего, который исчез, когда Джек был молод. Его мать отказывается сказать, когда умер Джек-старший, и он параноик по поводу того, что не проживет так долго, как его отец. Эти навязчивые идеи стоили ему его любимой девушки Анны.
Несмотря на отказ редактора Джека, Эммы, позволить ему расследовать смерть рок-звезды, он продолжает. Однажды ночью, припарковавшись возле кондоминиума Клео , Джек видит ее с молодым любовником. Эмма смягчается и дает Джеку неделю на расследование смерти Джимми. Он выслеживает Джея Бернса, старого клавишника Slut Puppies и напарника Джимми по дайвингу. Джей сильно забит камнями, но Джеку очевидно, что он о чем-то лжет. Позже той же ночью грабитель врывается в квартиру Джека и нападает на него с замороженным трупом мертвой ящерицы Саванны-Монитора, хранящейся в его морозильной камере. Джека теряют сознание, но грабитель исчезает. Через несколько часов появляются два полицейских детектива и говорят ему, что Джей был найден убитым.
После того, как его квартира разгромлена, Джек остается с Эммой. Когда двое обыскивают лодку Джея, под ложным дном акваланга обнаруживается внешний жесткий диск . Тем временем Джек расстроен, узнав от Карлы Кандиллы, дочери-подростка Анны, что Энн выходит замуж за шпионского романиста. Встретив ее в клубе, он замечает парня Клео, человека, который называет себя «Лореаль» и утверждает, что является ее продюсером. Джек и Эмма встревожены, когда Джанет исчезает из дома; Джек находит небольшое пятно крови на ее ковре. С помощью лучшего друга Джека, спортивного обозревателя Хуана Родригеса, Джек расшифровывает жесткий диск и обнаруживает, что он содержит основные записи для незаконченного альбома Джимми. Слушая это, Джек все еще сбивается с толку в поисках мотива предполагаемого убийства Джимми.
К удивлению Джека, Эмма проводит с ним ночь в его квартире. Несколько дней спустя она взволнованно сообщает ему, что басист Джимми , Тито Негропонте, был застрелен, но не убит в Лос-Анджелесе . Джек прилетает туда и берет интервью у Тито, который указывает пальцем, почему Клео убила Джимми: она хотела песню из его альбома под названием «Shipwrecked Heart» для себя. Джек слушает песню, говоря Эмме, что Клео отчаянно пытается выпустить еще одну успешную песню, прежде чем она исчезнет со сцены, и считает, что песня Джимми лучше всего, что она может написать. Тем не менее, Джек признает, что не может доказать, что Клео убила Джимми.
Телохранитель Клео похищает Эмму, и она требует за нее хозяина. У озера Окичоби Джек и Хуан встречают телохранителя и Лореаль и меняют хозяина на Эмму. Телохранитель пытается убить их всех, но в конечном итоге переворачивая на аэроглиссером он за рулем, с фатальным исходом для себя и Лореаль. На следующий день, когда Джеку исполняется 47 лет, его мать отправляет ему открытку и некролог, в которых говорится, что Джек-старший умер в возрасте 46 лет. Он чувствует облегчение от того, что прожил дольше своего отца. Джанет всплывает, сбежав от головорезов Клео, и признает, что она поменяла бирки на паре гробов в похоронном бюро, что означает, что Джимми был фактически похоронен в могиле не того человека. По ее просьбе тело эксгумировано, и патологоанатом обнаруживает, что Джимми был накачан наркотиками, прежде чем он утонул. Клео признана виновной в убийстве; Джек возвращается на первую полосу, освещающую историю, в то время как посмертный альбом Джимми имеет успех.
Подзаговор фокусируется на продолжающемся конфликте Джека с Расой Маггад III и на тяжелом состоянии Union-Register с тех пор, как Маггад купил его. Политика Мэггэда по сокращению штатов приводит к тому, что в газете больше места отводится рекламе, чем новостям, сокращается количество нанятых сотрудников и рассказы, которые уважают интересы бизнеса и не имеют глубины. Джек находит союзника в лице Макартура Полка, бывшего издателя газеты, которому принадлежит большое количество акций публично торгуемой компании Маггада. Маггад отчаянно пытается выкупить акции, прежде чем две иностранные компании начнут враждебное поглощение . Полк умирает и называет Джека доверительным управляющим своих акций с указанием, что Маггад может получить обратно акции только в том случае, если он продаст Union-Register обратно вдове Полка Эллен. Маггад неохотно соглашается. Эллен восстанавливает раздел некрологов газеты до того формата, в котором он был до покупки Маггада, принимает на работу больше репортеров и расширяет освещение в новостях. Эмма повышается, и роман заканчивается, когда она пытается отговорить Джека от его отпуска из журналистики.
Персонажи в корзине
- Джек Таггер, журналист, переведен в раздел некрологов
- Джанет Траш, сестра Джимми Стомы
- Клео Рио, вдова Джимми Стомы
- Эмма, редактор Джека и страстный интерес
- Джеймс Брэдли Стомарти, он же Джимми Стома, музыкант и жертва
Намеки на актуальную историю, географию и современную науку
- В романе много упоминаний об известных людях и возрасте, в котором они умерли:
- 27: Дженис Джоплин , Джими Хендрикс , Курт Кобейн , Брайан Джонс и Джим Моррисон (ряд рок-исполнителей, иногда вместе именуемых «Клуб 27 »).
- 29: Хэнк Уильямс
- 32: Кит Мун
- 33: Джон Белуши
- 36: Мэрилин Монро и Боб Марли
- 39: Джон Ф. Кеннеди-младший и Деннис Уилсон
- 40: Франц Кафка , Джон Леннон , Джек Лондон и Эдгар Аллан По
- 41: Беби дельфин-афалина , «один из семи, кто играл Флиппера на телевидении».
- 42: Элвис Аарон Пресли (ошибочно назван 46-летним на момент его смерти);
- 44: Ф. Скотт Фицджеральд
- 46: Джон Ф. Кеннеди и Джордж Оруэлл
- 47: Джек Керуак
- 50: Стив МакКуин
- 52: Гарри Нильссон
- 70: Нельсон Рокфеллер
- 82: Фрэнк Синатра
- 87: Жак-Ив Кусто
- 88: Орвилл Реденбахер
- 92: Дэн Сяопин
- Джек называет свою любимую ящерицу из саванны «Полковник Том», потому что он приобрел его в годовщину смерти менеджера Элвиса Пресли, полковника Тома Паркера .
- Любимым заголовком некролога Джека всех времен был заголовок сэра Сивусагура Рамгулама только из-за его имени.
- Согласно его газетным вырезкам, Джимми Стома однажды был арестован за неприличное разоблачение после того, как появился на сцене только в презервативе и резиновой маске, похожей на преподобного Пэта Робертсона .
- На похоронах Джимми присутствуют несколько реальных рок- и поп-звезд, в том числе Эдди и Алекс Ван Хален , Рэй Купер , Джоан Джетт , Кортни Лав , Тина Мари , Зигги Марли , Майкл Пенн и Майк Кэмпбелл ; Джетт также упоминается как гость на свадьбе Джимми вместе со Стивеном Тайлером и Джоном Энтвистлом .
- Джей Бернс встревожен, узнав, что он того же возраста (40), что и Джон Леннон, когда он умер, и несколько воодушевлен услышать от Джека, что Билли Престон и Грегг Оллман , двое его музыкальных кумиров, все еще живы (Престон умер в 2006 году. , Оллман в 2017 году, через четыре и пятнадцать лет после публикации романа соответственно).
- В начале романа Джек считает Эмму слишком мягкосердечной, чтобы быть хорошим журналистом, особенно когда она возражает против того, чтобы он писал некрологи, в которых упоминается преступное прошлое покойного; он иронично размышляет о том, что «если бы шоу вела Эмма, некролог Ричарда Никсона относился бы к Уотергейту в скобках, если бы вообще».
- Когда Эмма спрашивает Джека, что хочет от него пожилой Макартур Полк, Джек криво отвечает: «Некролог на первой странице заставляет его звучать как нечто среднее между Беном Брэдли и святым Франциском Ассизским »;
- Джек в частном порядке размышляет, что он пошел в журналистику, потому что хотел подражать Бобу Вудворду или Сай Хершу ;
- Джек опасается читать некролог своего отца, поскольку некоторые люди «заслуживают» упоминания в газетах за вопиющие преступления, напоминая, что « Бруно Гауптманн получил довольно шумные проводы в средствах массовой информации [.]»
- Похоже, есть некоторое сходство между сюжетной линией и некоторыми теориями, касающимися смерти Курта Кобейна , особенно теорией заговора о том, что Кортни Лав убила Кобейна, и все песни на ее альбоме "Live Through This" были написаны им.
- Отсутствие вскрытия Джимми Стомы может быть ссылкой на Джима Моррисона, поскольку вскрытие никогда не проводилось.
- Джек с удивлением узнал от Джанет, что оригинальное название заглавной песни Джимми "Shipwrecked Heart" было "Kate, You Bitch", что отражает тот факт, что песня Beatles " Yesterday ", возможно, не стала "самой кавер-песней в истории музыки". он был выпущен под рабочим названием «Яичница-болтунья».
- Race Maggad III рассматривается как слегка завуалированная карикатура на Тони Риддера, который был генеральным директором Knight-Ridder , владельца Miami Herald , собственной газеты Hiaasen. У Джека Таггера из Hiaasen есть множество эпитетов для Маггада, самые добрые из которых - «самозванец», а самые оскорбительные - «жадный дурачок» и «банальная блевота яппи». Как и Маггад в романе, Тони Риддер подвергался критике за попытку увеличить прибыль Knight-Ridder за счет сокращения штатов его газет. Также при Риддере KR переместила штаб-квартиру из Майами в Сан-Хосе, штат Калифорния. Хиасен включает в себя и то, и другое в романе:
- «Рэйс Мэггэд нацелен на ежегодную прибыль в размере двадцати пяти процентов, маржу, которой позавидует большинство продавцов героина».
- «Приоритеты молодого Race Maggad III стали ясны, когда он совершенно неожиданно объявил, что Maggad-Feist переносит штаб-квартиру из Милуоки в Сан-Диего. В корпоративном пресс-релизе утверждалось, что причиной этого переезда было использование динамичной высокотехнологичной рабочей силы в Калифорнии. Правда более банальна: Рейс Маггад хотел жить в климате, в котором он мог бы водить свои немецкие спортивные автомобили круглый год, вдали от разрушительных зим Висконсина. По слухам, ущерб от соли только его Carrera исчислялся пятизначными числами ".
Рекомендации
- ^ «Художественное обозрение: КОРЗИНА Карла Хайасена» . Еженедельник издателя. 2001-11-12 . Проверено 14 марта 2013 .
- ^ «FAQ» . Carlhiaasen.com. Архивировано из оригинала на 2012-05-18 . Проверено 14 марта 2013 .