Координаты : 34.57 ° N 36.51 ° E34 ° 34'N 36 ° 31'E /
| Битва при Кадеше | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть Второй сирийской кампании Рамсеса II | |||||||
 Рамзес II во время битвы: показано, как он убивает одного врага и топчет другого (с облегчения в своем храме Абу-Симбел ) | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
| Новое царство Египта | Хеттская империя | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
|
| ||||||
| Сила | |||||||
20 000-53 000 человек [5] | Где-то между 23 000–50 000 мужчин | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| Неизвестно («тяжелый») [12] | Неизвестно (уничтожено 2000 колесниц) [13] | ||||||
Битва Кадесом или битве Qadesh состоялся между силами Нового царства Египта под Рамсеса II и хеттской империи под Муваталли II в городе Кадесом на реке Оронт , чуть выше по течению от озера Хомс вблизи современного Ливана и Сирии граница . [14]
Сражение , как правило , датируется 1274 г. до н.э. с египетской хронологии , [15] и является самой ранней битвой в истории человечества, для которых известны подробности тактики и образований. Считается, что это была самая крупная битва на колесницах из когда-либо происходивших, в ней участвовало от 5000 до 6000 колесниц. [16] [17] [18]
В результате обнаружения множества надписей Кадеш и египетско-хеттского мирного договора , это самая документированная битва за всю древнюю историю. [19]
Фон [ править ]
После изгнания 15 - й династии гиксосов около 1550 г. до н.э. коренные египетские правители Нового царства стали более агрессивными в восстановлении контроля над границами своего государства. Тутмос I , Тутмос III, его сын и сопредседатель Аменхотеп II вели сражения от Мегиддо на севере до реки Оронт , включая конфликт с Кадешем. [ необходима цитата ]
Многие из египетских рассказов о кампании между c. 1400 и 1300 годы до н.э. отражают общую дестабилизацию региона Джахи (южный Ханаан). Правление Тутмоса IV и Аменхотепа III было ничем не примечательным, за исключением того, что Египет продолжал терять территорию в пользу митанни на севере Сирии. [ необходима цитата ]
В конце XVIII династии , то буквы Амарны рассказывают историю упадка египетского влияния в регионе. Интерес египтян к этому острову проявлялся почти до самого конца династии. [20] Хоремхеб (ум. 1292 г. до н.э.), последний правитель этой династии, провел кампанию в этом регионе, наконец, начав возвращать интерес Египта к этому региону. [ необходима цитата ]
Этот процесс продолжался и в Девятнадцатой династии . Как и его отец Рамсес I , Сети I был военачальником, который почти столетие назад намеревался восстановить египетскую империю до времен царей Тутмосидов. Надписи на стенах Карнака записывают подробности его походов в Ханаан и древнюю Сирию . [21] Он взял 20 000 человек и снова занял заброшенные египетские посты и города с гарнизонами. Он заключил неформальный мир с хеттами, взял под контроль прибрежные районы Средиземного моря.и продолжил поход в Ханаан. Вторая кампания привела к захвату Кадеша (где стела ознаменовала его победу) и царства Амурру . Его сын и наследник Рамсес II вел кампанию вместе с ним. Существуют исторические записи, в которых говорится о большом заказе оружия Рамсесом II за год до экспедиции, которую он возглавил в Кадеш на пятом году своего правления. [ необходима цитата ]
Однако в какой-то момент оба региона могли снова оказаться под контролем хеттов. Что именно случилось с Амурру, остается спорным. Хеттолог Тревор Р. Брайс предполагает, что, хотя Амурру, возможно, снова попал под контроль хеттов, более вероятно, что Амурру остался вассальным государством хеттов. [22]
Непосредственными предшественниками битвы при Кадеше были ранние кампании Рамсеса II в Ханаан . На четвертом году своего правления он двинулся на север, в Сирию, либо чтобы вернуть Амурру [23], либо в качестве исследовательской попытки подтвердить лояльность своих вассалов и исследовать территорию возможных сражений. [22] Весной пятого года своего правления, в мае 1274 г. до н.э., Рамсес II начал кампанию из своей столицы Пи-Рамсеса (современный Кантир). Армия двинулась за крепость Тьель и вдоль побережья, ведущего в Газу. [24]
Восстановление Амурру было заявленной мотивацией Муваталли для марша на юг, чтобы противостоять египтянам.
Противоборствующие силы [ править ]
Рамсес возглавил армию из четырех отрядов : Амона , Ре (П'ре), Сет (Суте) и, по-видимому, недавно сформированную дивизию Птах . [25]
Был также плохо задокументированный отряд под названием нррн (Неарин или Неарин), возможно, ханаанские военные наемники с египетской верностью [26] или даже египтяне [27], которые Рамсес II оставил в Амурру , очевидно, для того, чтобы обезопасить порт из Sumur . [28] Эта дивизия сыграла решающую роль в битве. Также значительным было присутствие войск Шердена в египетской армии . Это первый раз, когда они появляются как египетские наемники, и они будут играть все более значительную роль в истории позднего бронзового века , в конечном итоге появившись средиНароды моря , опустошившие восточное Средиземноморье в конце бронзового века . Хили в армиях фараонов замечает:
Невозможно дать точную оценку численности египетских колесниц в Кадеше, хотя они не могли насчитывать менее 2000 машин, рассредоточенных через корпуса Амона, П'Ре, Птаха и Сутеха, если предположить, что прибл. Каждому корпусу было выделено по 500 машин . К этому нам может потребоваться добавить войска Неарин, поскольку, если бы они не были туземными египетскими войсками, их число не могло бы быть сформировано из колесниц, отданных от армейского корпуса. [29]
На стороне хеттов король Муваталли собрал нескольких своих союзников, в том числе Римшарринаа, короля Алеппо . Рамсес II составил длинный список из 19 союзников хеттов, которых Муваталли привел в Кадеш. Этот список представляет значительный интерес для хеттологов, поскольку он отражает степень хеттского влияния в то время.
Битва [ править ]
Муваталли разместил свои войска позади «Старого Кадеша», но Рамсес был введен в заблуждение двумя шпионами, захваченными египтянами, думая, что хеттские войска все еще далеко, в Алеппо [17], и приказал своим войскам разбить лагерь. [ необходима цитата ]
Рамсес II описывает свое прибытие на поле битвы в двух основных надписях, которые он написал о битве, которые были так называемыми «Поэмой» и «Бюллетенем»:
(Из «Поэмы») Итак, его величество подготовил свою пехоту, свою колесницу и Шерден к захвату его величества ... в 5-м году, 2-м месяце третьего сезона, 9-м дне, его величество прошел крепость Силе. [и вошел в Ханаан] ... Его пехота шла по узким проходам, как по шоссе Египта. Теперь, по прошествии нескольких дней после этого, его величество был в Рамсесе Мери-Амон, городе, который находится в Кедровой долине.
Его величество двинулся на север. После того, как его величество достиг горного хребта Кадеш, его величество двинулся вперед ... и он пересек брод через Оронт с первым подразделением Амона (названного): «Он дает победу Усер-маат-Ре Сетеп-ан- Re ». Его величество достиг города Кадеш ... Отряд Амона шел за ним; дивизия Ре переходила брод в районе к югу от города Шабтуна на расстоянии одного итера от того места, где находился его величество; часть Птаха находилась к югу от города Арнаима; дивизия Сета шла по дороге. Его величество сформировал первые боевые порядки из всех командиров своей армии, когда они [все еще] находились на берегу в земле Амурру.
[Из «Вестника»] 5-й год, 3-й месяц третьего сезона, 9-й день, под властью (Рамсеса II) ... Владыка двинулся на север, и его величество прибыл в окрестности к югу от города Шабтуна. [30]
Когда Рамсес и египетский авангард находились примерно в 11 километрах от Кадеша, к югу от Шабтуны, он встретил двух кочевников Шасу, которые сказали ему, что хеттский царь находится «в земле Алеппо, к северу от Тунипа » в 200 километрах отсюда, где Шасу сказал, что он «(слишком сильно) боялся, что фараон, LPH , придет на юг». [31] Это было, как утверждают египетские тексты, ложным донесением, приказанным хеттами «с целью помешать армии Его Величества вступить в бой с противником Хатти ». [31] Затем в лагерь прибыл египетский разведчик с двумя хеттскими пленниками. Пленные показали, что вся хеттская армия и хеттский царь действительно были под рукой:
Когда их привели к фараону, Его Величество спросил: «Кто вы?» Они ответили: «Мы принадлежим королю Хатти. Он послал нас шпионить за вами». Тогда Его Величество сказал им: «Где он, враг из Хатти? Я слышал, что он был в земле Алеппо». Они из Тунипа ответили Его Величеству: «Вот, царь Хатти уже прибыл, вместе со многими странами, которые его поддерживают ... Они вооружены своей пехотой и колесницами. У них наготове свое военное оружие. . Их больше, чем песчинок на берегу. Вот, они стоят, вооруженные и готовые к битве, позади старого города Кадеш ». [32]
После этого Рамсес II вызвал своих князей, чтобы они встретились с ним и обсудили ошибку своих губернаторов и чиновников в том, что они не сообщили позицию Муваталли II и его армии. Поскольку Рамсес был один со своим телохранителем и отрядом Амона, визирю было приказано ускорить прибытие отрядов Птаха и Сета, так как отряд Ре почти прибыл в лагерь. [33] Пока Рамсес разговаривал с князьями, хеттские колесницы пересекли реку и атаковали середину дивизии Ре, когда они продвигались к позиции Рамсеса. Дивизия Ре была поймана на открытом месте и рассеяна во всех направлениях. Некоторые бежали на север, в лагерь Амона, все время преследуемые хеттскими колесницами.
Затем колесница хеттов обогнула север и напала на египетский лагерь, пробив стену щита Амона и вызвав панику среди отряда Амона. Однако импульс атаки хеттов уже начал ослабевать, поскольку надвигающиеся препятствия такого большого лагеря вынудили многих хеттских возничих замедлить свою атаку; некоторые погибли в результате крушения колесниц. [34] В египетском описании битвы Рамсес описывает себя как покинутого и окруженного врагами: «Со мной не было ни офицера, ни возницы, ни солдата в армии, ни щитоносца [.]» [35]
Рамсес смог победить своих нападающих и вернуться к египетским линиям: «Я был перед ними, как Сет в его момент. Я обнаружил массу колесниц, среди которых я был, разбросав их перед моими конями [.]» Фараон, теперь, столкнувшись с отчаянной борьбой за свою жизнь, он собрал свое мужество, призвал своего бога Амона и боролся, чтобы спасти себя. Рамсес лично возглавил несколько атак в ряды хеттов вместе со своей личной охраной, некоторыми колесницами из своего подразделения Амона и выжившими из разбитого подразделения Ре. [34]
Хетты, считавшие, что их враги полностью разбиты, остановились, чтобы грабить египетский лагерь, и поэтому стали легкой мишенью для контратаки Рамсеса. Его действия увенчались успехом: грабители отбросили грабителей обратно к реке Оронт и прочь от египетского лагеря [36], и в последующем преследовании более тяжелые колесницы хеттов были легко настигнуты и отправлены более легкими и быстрыми египетскими колесницами. [17]
Несмотря на то, что Муваталли II претерпел значительные изменения, он все еще командовал большими силами резерва колесницы и пехоты, а также стенами города. Когда отступление достигло реки, он приказал еще одной тысяче колесниц атаковать египтян, при этом укрепляющим элементом была высокая знать, окружавшая царя. Когда силы хеттов снова приблизились к египетскому лагерю, контингент войск Неарина из Амурру внезапно прибыл, удивив хеттов. Наконец, дивизия Птаха прибыла с юга, угрожая хеттскому тылу. [37]
После шести атак хеттские войска были почти окружены, а оставшиеся в живых были прижаты к Оронтам. [28] Оставшиеся хеттские элементы, которые не были настигнуты при отступлении, были вынуждены бросить свои колесницы и попытаться переплыть реку, согласно египетским источникам, поспешно («со скоростью крокодилов»), где многие из них утонул. [38]
Нет единого мнения о результате или о том, что произошло, мнения варьируются от победы Египта до ничьей [39] или, по мнению иранского египтолога Мехди Ярахмади , поражения Египта, а египетские отчеты являются просто пропагандой. [40] Хеттская армия в конечном итоге была вынуждена отступить, но египтянам не удалось захватить Кадеш. [37]
Сцена битвы с Великих кадешских барельефов Рамзеса II на стенах Рамессеума
Оригинальный рельеф из Рамессеума
Последствия [ править ]
Не имея возможности поддержать длительную осаду обнесенного стеной города Кадеш [3], Рамсес собрал свои войска и отступил на юг в сторону Дамаска и, в конечном итоге, обратно в Египет. Вернувшись в Египет, Рамсес объявил о победе, поскольку он разгромил своих врагов, но он даже не попытался захватить Кадеш. [2] В личном смысле, однако, битва при Кадеше была триумфом для Рамсеса, поскольку после того, как молодой царь попал в разрушительную засаду на колесницах хеттов, молодой царь мужественно собрал свои рассеянные войска для сражения на поле битвы и избежал смерти или плена. Новые более быстрые двухместные египетские колесницы были способны преследовать и сбивать более медленные трехместные колесницы хеттов сзади, когда они их догоняли. [3]
Хеттские записи из Хаттусы , однако, говорят о совершенно ином завершении большой кампании, в которой наказанный Рамсес был вынужден покинуть Кадеш, потерпев поражение. Современные историки приходят к выводу, что битва закончилась ничьей с практической точки зрения, но стала поворотным моментом для египтян, которые разработали новые технологии и перевооружились, прежде чем сопротивляться многолетним постоянным набегам хеттов. [3]
Хеттский царь Муваталли II продолжал походы на юг до египетской провинции Упи (Апа), которую он захватил и передал под контроль своему брату Хаттусили, будущему Хаттусили III . [41] Сфера влияния Египта в Азии теперь была ограничена Ханааном. [41] Даже этому какое-то время угрожали восстания между вассальными государствами Египта в Леванте, и Рамсес был вынужден предпринять серию кампаний в Ханаане, чтобы отстоять свою власть там, прежде чем он смог начать дальнейшие нападения на Хеттскую империю. [ необходима цитата ]
В восьмой и девятый годы своего правления Рамсес расширил свои военные успехи . На этот раз он оказался более успешным против своих хеттских врагов, успешно захватив города Дапур и Тунип , [42] где не было видно ни одного египетского солдата со времен Тутмоса III , почти 120 лет назад.
Однако победа Рамсеса оказалась эфемерной. Тонкая полоска территории, зажатая между Амурру и Кадешем, не обеспечивала стабильного владения. Через год он вернулся в лоно хеттов, а это означало, что Рамсесу пришлось снова выступить против Дапура на десятом году его жизни. Его второй успех был столь же бессмысленным, как и его первый, поскольку ни Египет, ни Хатти не могли решительно победить другого в битве. [28]
Официальный мирный договор с Хаттусили III, новым царем хеттов [3] примерно через 15 лет после битвы при Кадеше и на 21-м году правления Рамсеса II (1258 г. до н.э. по традиционной хронологии), наконец завершил текущие конфликты на окраинах. Договор был начертан на серебряной табличке, глиняная копия которой сохранилась в столице хеттов Хаттуса , ныне в Турции , и выставлена в Стамбульском археологическом музее . Увеличенная копия соглашения висит на стене в штаб-квартире Организации Объединенных Наций , как самый ранний международный мирный договор, известный историкам. [3] Его текст в хеттской версии приводится в ссылках ниже. Египетская версия сохранилась напапирус . [ необходима цитата ]
Документация [ править ]
Есть больше свидетельств в виде текстов и настенных рельефов об этой битве, чем о любой другой битве на Древнем Ближнем Востоке , но почти все это с египетской точки зрения. Действительно, в первом научном отчете о битве, написанном Джеймсом Генри Брестедом в 1903 году, были отмечены источники, которые позволили достоверно реконструировать битву. [43] Однако некоторые историки утверждают, что битва была в лучшем случае ничьей и что влияние Египта на Амурру и Кадеш, похоже, было потеряно навсегда. [44]
Основным источником информации является египетский отчет о битве, для которого предполагается общий уровень точности, несмотря на фактические ошибки и пропаганду. [45] Напыщенный характер версии Рамсеса давно признан. [46] Египетская версия битвы записана в двух основных формах, известных как Поэма и Бюллетень . Поэма была поставлена под сомнение в качестве фактического стиха, в отличии от счета прозы подобного, зарегистрированного другими фараонами. Точно так же Бюллетень сам по себе представляет собой просто длинный заголовок, сопровождающий рельефы. [47] Надписи повторяются несколько раз (семь для бюллетеня и восемь дляПоэма в храмах в Абидосе , Храме Луксора , Карнаке , Абу-Симбеле и Рамессеуме ). [48]
Помимо этих длинных презентаций, есть также множество небольших подписей, которые указывают на различные элементы битвы. Помимо надписей, есть текстовые вхождения, сохранившиеся в папирусе Raifet и Papyrus Sallier III , [49] и отображение тех же событий в письме Рамсеса Хаттусили III, написанному в ответ на насмешливую жалобу Хаттусили на победоносное изображение фараона битва. [50]
Хеттские упоминания о битве, включая указанное выше письмо, были найдены в Хаттусе , но не было обнаружено никаких анналов, которые могли бы описать это как часть кампании. Вместо этого на него делаются различные ссылки в контексте других событий. Это особенно верно в отношении Хаттусили III, для которого эта битва стала важной вехой в его карьере. [ необходима цитата ]
Союзники хеттов [ править ]
Источники: А. Гетце, «Хетты и Сирия (1300–1200 гг. До н.э.)», в Cambridge Ancient History (1975) с. 253; Гардинер, Алан, «Надписи Кадеша Рамсеса II» (1975), стр. 57 и сл .; Брестед, Джеймс Генри, Древние записи Египта; Исторические записи (1906), стр. 125 и сл .; Лихтейм, Мириан, Древнеегипетская литература, Vol. 2: Новое царство (1978), стр. 57 и далее.
| Египетское имя | Место расположения |
|---|---|
| Ḥt | Шатти (центральная анатолия) |
| Nhrn | Нахрин = Митанни |
| Ирув | Арзава (западная Анатолия) |
| Pds | Питасса (центральная анатолия ) |
| Drdny | Дардания (союзники троянцев, [51] северо-западная Анатолия) |
| РС | Маса ( Мисия , северо-запад Анатолии) |
| Кркш | Каркиса, возможно, Кария на юго-западе Анатолии |
| Кркмш | Карчемиш в Сирии |
| Qd | Плохо очерченный район на севере Сирии |
| Qdš | Кадеш (в Сирии) |
| Ꜥkrṭ | Угарит (на севере Сирии) |
| Mwšꜣnt | Мушанет (Неизвестно) Возможно Мушки или Москои (фригийцы) |
| Кшкш | Каска (северная анатолия) |
| Lk | Земли Лукки ( Ликия и Кария, юго-запад Анатолии) |
| Qḍwdn | Киццуватна ( Киликия ) |
| Nwgs | Нуняшши (в Сирии) |
| I҆rwnt (sic!) | Араванна (в Анатолии) |
| Ḥlb | Халба ( Алеппо , Сирия. Под предводительством своего царя Талми-Саррума, внука Суппилулиума I. ) |
| I҆ns | Инеса (неизвестно, возможно, Неша в центральной Анатолии) |
В дополнение к этим союзникам, хеттский царь также нанял услуги некоторых местных племен шасу.
Хеттеи пали [ править ]
Источник: Гардинер, Алан, Надписи Кадеша Рамсеса II (1975), стр. 39–41.
| Имя | Заголовок |
|---|---|
| Spţr | Брат Муватталли |
| Trgnns | Возничий |
| Grbts | Щитоносец |
| Trgtţs | Капитан войск Qbsw (?) |
| 'Agm | Отряд-капитан |
| Kmy | Голова Чет -warriors (пехота?) |
| Ḥrpsr | Королевский писец |
| Tydr | Начальник телохранителя [52] |
| Пис | Возничий |
| Smrts | Возничий |
| Rbsnn | Капитан гостиницы « Иннс» . |
| Ḥmţrm | Брат Муватталли |
| Tdr | Начальник отдела Чет -warriors |
| Ţ..м | Щитоносец (?) |
| Ţwţs | Капитан отряда Инс |
| Bnq (?) | Возничий |
| [?] | [Еще одно имя и титул утеряны] |
См. Также [ править ]
- Колесница в Древнем Египте
- Египетско-хеттский мирный договор
- Исход: Боги и короли
Ссылки [ править ]
- ↑ Лорна Оукс, Пирамиды, Храмы и Гробницы Древнего Египта: Иллюстрированный Атлас Земли Фараонов, Дом Гермеса: 2003. С. 142.
- ^ a b Николас Грималь, История Древнего Египта, Blackwell Books: 1992, с.256
- ^ Б с д е е г Древние открытия: Египетский войны . Событие происходит в 12:00 по восточному стандартному времени, 14 мая 2008 г. Архивировано из оригинала на 2009-03-04 . Проверено 15 мая 2008 .[ ненадежный источник? ]
- ^ 100 битв, решающие битвы, которые сформировали мир , Догерти, Мартин, Дж., Паррагон, стр.10–11.
- ^ https://www.ancienthistorylists.com/ancient-civilizations/top-14-decisive-ancient-battles-history/
- ^ a b М. Хили, Кадеш 1300 г. до н. э .: Битва королей-воинов , 32
- ^ М. Хили, Qadesh 1300 BC: Столкновение воинственных царей , 39
- ↑ Ричард Холмс , Battlefield. Решающие конфликты в истории , 2006 г.
- ^ a b М. Хили, Кадеш 1300 г. до н.э .: Битва королей-воинов , 22 г.
- ^ https://warfarehistorynetwork.com/2019/01/10/battle-of-kadesh-clash-of-the-chariot-armies/
- ^ М. Хили, Qadesh 1300 BC: Столкновение воинственных царей , 21
- ^ https://www.historynet.com/battle-of-kadesh.htm
- ^ Siggurdsson, Битва Кадесом: Рамсес II, египтяне бороться хеттов рисовать 12 мая 2016 года.
- ↑ Рядом с современной деревней Аль-Хуз в сирийском районе Аль-Кусайр . см. Kitchen, KA, «Ramesside Inscriptions», том 2, Blackwell Publishing Limited, 1996, стр. 16–17.
- ↑ Примерно в «5-й год III Шему, день 9» правления Рамсеса II ( Джеймс Генри Бристед , « Древние записи Египта» , том III, стр. 317) или, точнее: 12 мая 1274 г. до н.э. на основании общепринятой даты вступления Рамсеса на престол в 1279 г. до н.э.
- ^ Эггенбергер, Дэвид (1985). Энциклопедия сражений . Dover Publications. п. 214 .
- ^ a b c Доктор Аарон Ралби (2013). «Битва при Кадеше, 1274 г. до н. Э.: Битва империй» . Атлас военной истории . Паррагон. С. 54–55 . ISBN 978-1-4723-0963-1.
- ^ Д-р Аарон Рэлби (2013). «Хатти и Митанни, XVIII – XII вв. До н. Э .: Найденное царство» . Атлас военной истории . Паррагон. С. 52–53 . ISBN 978-1-4723-0963-1.
- ^ Ockinga 1987 , стр. 38: «Ни одно сражение в древности не было так хорошо задокументировано, как столкновение между египтянами и хеттами у города Кадеш на Оронте в 1275 году до нашей эры»
- ↑ Моран, Уильям Л., «Письма Амарны», издательство Johns Hopkins University Press, 1992
- ^ [1] WJ Murnane, Дорога к Кадешу: историческая интерпретация боевых рельефов царя Сети I в Карнаке. (Второе исправленное издание), Чикаго: Восточный институт, 1990, ISBN 0-918986-67-2
- ^ a b Брайс, Тревор, Королевство хеттов, Oxford University Press, новое издание 2005 г., ISBN 0-19-927908-X , стр. 233
- ^ Грималь, Николас, История Древнего Египта (1994)стр. 253ff.
- ^ Хили, Марк (2005). Кадеш 1300 г. до н. Э .: Битва королей-воинов . Скопа. п. 27.
- ^ Гардинер, сэр Алан (1964). Египет фараонов . Издательство Оксфордского университета. п. 260.
- ^ Гедике, Ганс (декабрь 1966). «Соображения о битве при Кадеше». Журнал египетской археологии . 52 : 71–80 [78]. DOI : 10.2307 / 3855821 . JSTOR 3855821 .
- Перейти ↑ Schulman, AR (1981). «Снова Нарн в Кадеше». Журнал Общества изучения египетских древностей . 11 (1): 7–19.
- ^ a b c Битва при Кадеше в контексте истории хеттов [ ненадежный источник? ] Архивировано 14 октября 2013 года в Wayback Machine.
- ↑ Марк Хили, Армии фараонов, Osprey Publishing, 2000. стр.39.
- ^ Причард, Джеймс Б. (1969). Древние ближневосточные тексты. Принстон, ISBN 978-0-691-03503-1 . (ANET), "Азиатский поход Рамзеса II", стр. 255–56.
- ^ a b Уилсон, Джон А., "Тексты битвы при Кадеше", Американский журнал семитских языков и литературы , Vol. 34, нет. 4 июля 1927 г., стр. 278
- ^ Джойс Tyldesley, Рамсес II: Величайший фараон Египта, Penguin Books, 2000. pp.70-71
- ^ "Египетские отчеты о битве при Кадеше" . www.reshafim.org.il . Проверено 3 декабря 2016 .
- ^ a b Марк Хили, соч. соч., стр.61
- ^ Lichtheim, Мириам (1976). Древнеегипетская литература . II: Новое царство. Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 65.
- ↑ Марк Хили, стр.62
- ^ а б «Битва при Кадеше | HistoryNet» . www.historynet.com . Проверено 3 декабря 2016 .
- ^ Древние открытия: Египетская война . Программа History Channel: Ancient Discoveries: Egypt Warfare с группой из трех экспертов. Событие происходит в 12:00 EDST, 14 мая 2008 г. Архивировано из оригинального 16 апреля 2008 года . Проверено 15 мая 2008 .[ ненадежный источник? ]
- ^ Hasel, Michael G (1998). Господство и сопротивление: египетские военные действия в Южном Леванте, 1300–1185 гг. До н.э. (Probleme Der Agyptologie) . Brill Academic Publishers. п. 155. ISBN 978-90-04-10984-1.
- ^ اراحمدی, مهدی (2011). ارادوکس ادش: روزی رامسس بزرگ یا برتری مواتالی دوم؟[ Парадокс Кадеша: триумф великого Рамзеса II Мватали? ] (на персидском языке). دانشگاه ردوس ی مشهد: ماره 44-45 لنامه تاریخ پژوهی. С. 141–151.[ ненадежный источник? ]
- ^ a b Джойс Тилдесли, Рамсес: величайший фараон Египта, Penguin Books, 2000. стр.73
- ^ Tyldesley, с.75
- ↑ Джеймс Генри Бристед , секты « История древних египтян» (1908) . 305
- ^ De Mieroop, Marc Van (2007). История Древнего Египта . Мальден, Массачусетс: Издательство Блэквелл. п. 400. ISBN 9781405160704.
- ↑ Т.Г. Джеймс, Люди фараона: сцены из жизни в императорском Египте , 2007. «Этот романтизированный отчет о битве при Кадеше нельзя рассматривать как правдивый отчет о том, что произошло, и я сомневаюсь, что многие древние египтяне приняли его полностью как историческая запись (стр. 26) ». Однако он отмечает, что «общие факты» «вероятно, сообщаются с достаточной степенью точности» (стр. 27).
- ↑ Некоторые из самых резких критик Рамсеса исходили от египтологов. «Совершенно очевидно, что он был глупым и по вине неэффективным генералом, и что он не смог достичь своих целей в Кадеше» (Джон А. Уилсон, Культура Древнего Египта (1951), стр. 247. Однако Уилсон признает личное храбрость Рамсеса и улучшение его навыков в последующих кампаниях.)
- ↑ Гардинер, Алан, Надписи Кадеша Рамсеса II (1975), стр. 2–4. Однако Мириам Лихтхайм, Древнеегипетская литература, т. 2: Новое царство (1978) стр. 58, утверждает, что « Поэма» действительно такова, в отличие от Гардинера, и предпочитает сохранить прежнее трехстороннее разделение документации.
- ^ Lichtheim, Мириам (1976). Древнеегипетская литература . II: Новое царство. Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 57.
- ^ Брестед, Джеймс Генри, Древний Египет отчеты: Исторические документы»(1906) стр 58..
- ^ Кухня, Кеннет А., Ramesside надписи, примечания и комментарии Volume II (1999)стр. 13ff.
- ^ «Обзор: некоторые недавние работы о древней Сирии и морских людях», Майкл К. Астур, Журнал Американского восточного общества, Vol. 92, No. 3, (июль – сентябрь 1972 г.), стр. 447–59, где говорится о человеке, отождествившем дарданцев с троянцами: «Что, кстати, не так:« Илиада »тщательно отличает дарданцев от троянцев, а не только в списке троянских союзников (11: 816–23), но и в часто повторяемой формуле keklyte meu, Tr6es kai Dardanoi ed 'epikuroi (например, III: 456)
- ^ Проблемное имя. Гардинер переводит название как «начальник свиты». Если здесь имеется в виду начальник королевского телохранителя, то эту должность занимал его брат Хаттусили, который, очевидно, не умер.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Окинга, Бойо (1987), «Об интерпретации записей Кадеша», Chronique d'Égypte , 62 (123–124): 38–48, doi : 10.1484 / J.CDE.2.308740
- Роаф, Майкл (1990). Культурный атлас Месопотамии и древнего Ближнего Востока . Равноденствие. ISBN 0-8160-2218-6. включает информацию о столкновении египтян и хеттов, включая битву при Кадеше, и карты регионов, контролируемых народами, названными в отчетах.
- Хили, Марк (1993). Кадеш 1300 г. до н.э., Битва королей-воинов . Osprey Publishing; Кампания скопы, тираж № 22. ISBN 978-1-85532-300-1.
- Шоу, Ян (2003). Оксфордская история Древнего Египта . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Лихтейм, Мириам (1976). Древнеегипетская литература . II: Новое царство. Беркли: Калифорнийский университет Press.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме битвы при Кадеше . |
- Вечный договор с точки зрения хеттов (thebritishmuseum.ac.uk)
- Андре Доллингер (reshafim.org.il) :
- Конец египетско-хеттских военных действий
- Мирный договор между Рамзесом II и Хаттусили III
- Битва при Кадеше в контексте истории хеттов (hittites.info)
- Битва при Кадеше (historynet.com)
