Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Батум» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Батум (значения) .

Батуми

ბათუმი
Слева: Батумский бульвар, пляж Иверия, Монумент с часами на площади Европы в Батуми, Панорамный вид на центр Батуми, с Батумской башни Порта, справа: статуя Медеи, грузинского персонажа Батуми, Конференц-центр Руставели (все элементы сверху вниз)
Слева : Батумский бульвар, пляж Иверия, Монумент с часами на площади Европы в Батуми, Панорамный вид на центр Батуми, с Батумской башни Порта, справа : статуя Медеи, грузинского персонажа Батуми, Конференц-центр Руставели (все элементы сверху вниз)
Флаг Батуми
Флаг
Герб Батуми
Герб
Батуми расположен в Аджарии.
Батуми
Батуми
Расположение Батуми в Аджарии
Батуми находится в Грузии
Батуми
Батуми
Батуми (Грузия)
Батуми находится в Азии
Батуми
Батуми
Батуми (Азия)
Батуми находится в Европе
Батуми
Батуми
Батуми (Европа)
Координаты: 41 ° 38′45 ″ N 41 ° 38′30 ″ E / 41,64583 ° с.ш. 41,64167 ° в. / 41.64583; 41,64167 Координаты : 41 ° 38′45 ″ N 41 ° 38′30 ″ E  / 41,64583 ° с.ш. 41,64167 ° в. / 41.64583; 41,64167
Страна Грузия
Автономная республика Аджария
Основан8 век
Статус города1866 г.
Правительство
 • ТелоБатумское городское собрание
 • МэрЛаша Комахидзе
Площадь
 • Общий64,9 км 2 (25,1 квадратных миль)
Высота
3 м (10 футов)
численность населения
 (1 января 2020 г.) [1]
 • Общий169 100
 • Плотность2600 / км 2 (6700 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 4 (грузинское время)
Почтовый индекс
6000-6010
Код (а) города(+995) 422
Интернет сайтwww .batumi .ge Отредактируйте это в Викиданных

Батуми ( / б ɑː т ¯u м я / ; Грузинский : ბათუმი [bɑtumi] ) - второй по величине город Грузии и столица Аджарской Автономной Республики , расположенный на побережье Черного моря на юго-западе Грузии. Он расположен в субтропической зоне у подножия Кавказа . Большая часть экономики Батуми вращается вокруг туризма и азартных игр (его называют «Лас-Вегас на берегу Черного моря»), но город также является важным морским портом и включает в себя такие отрасли, как судостроение , пищевая промышленность и легкая промышленность.. С 2010 года Батуми преобразился за счет строительства современных высотных зданий, а также реставрации классических зданий XIX века, окружающих его исторический Старый город. [2]

История [ править ]

Историческая принадлежность
  •  Лазица (до 780)
  • Царство Абхазия , 780–1010 гг.
  • Королевство Джорджия , 1010–1455 гг.
  • Имеретинское царство , 1455–1614 гг.
  • Османская империя , 1614–1878 гг.
  • Российская империя , 1878–1918 гг.
  • Британская империя , 1918–1920 гг.
  • Дем. Республика Грузия , 1920–1921 гг.
  • Аджарская АССР , Грузинская ССР , 1921–1991 гг.
  •  Грузия , 1991 – настоящее время
Основные статьи: История Батуми и Хронология Батуми

Ранняя история [ править ]

Батуми расположен на месте древнегреческой колонии в Колхиде, называемой « Батус» или « Батис» - производное от ( греч . Βαθύς λιμεν , Bathus limen ; или βαθύς λιμήν , Bathys limēn ; букв. «Глубокая гавань»). При Адриане ( ок.  117–138 гг. Н. Э. ) Он был преобразован в укрепленный римский порт, а затем заброшен в крепость Петра, основанную во времена Юстиниана I ( ок.  527–565 ). Гарнизон римско-Византийские войска формально владели Царством Лазица, пока его ненадолго не оккупировали арабы , которые не владели им; В 780 году Лазица перешла к Абхазскому царству в результате династического союза, который позже привел к объединению грузинской монархии в 11 веке.

С 1010 года им управлял эристави ( ერისთავი , наместник) царя Грузии. В конце 15 века, после распада Грузинского царства, Батуми перешел к князьям ( мтавари , მთავარი ) Гурии , западногрузинского княжества под властью царей Имерети .

Любопытный инцидент произошел в 1444 году, когда бургундская флотилия после неудавшегося крестового похода против Османской империи вторглась в Черное море и занялась пиратством вдоль его восточного побережья, пока бургундцы под командованием рыцаря Жоффруа де Туази не попали в засаду при высадке рейда на Вати, поскольку Европейцы тогда знали Батуми. Де Туази был взят в плен и освобожден при посредничестве императора Трапезунда Иоанна IV .

Османское правление [ править ]

В 15 - м веке во время правления князя Кахабер Гуриели , то турки - османы захватили город и его округа , но не держать их. Спустя столетие они вернулись к нему и нанесли решающее поражение грузинским войскам при Сохоисте . Батуми несколько раз отбивали грузины, сначала в 1564 году князем Ростомом Гуриели , который вскоре потерял его, а в 1609 году - Мамией II Гуриели . В 1614 году Батуми снова стал частью Османской империи. За два с половиной столетия османского владычества он превратился в провинциальный порт, обслуживающий внутренние районы Империи на восточной окраине Черного моря. Исламизация после турецкого завоеваниядотоле христианского региона началось, но это было прекращено и в значительной степени отменено после того, как территория была повторно присоединена к Российской имперской Грузии после русско-турецкой войны 1877–1878 годов .

Императорское русское правление [ править ]

Фрагмент карты Антонио Затта 1784 года, на которой изображено грузинское княжество Гурия и его главный город Батуми.
Порт Батуми в 1881 году

Это был последний черноморский порт, аннексированный Россией во время завоевания Россией этой части Кавказа. В 1878 году Батуми был присоединен к Российской империи в соответствии с Сан-Стефанским договором между Россией и Османской империей (ратифицирован 23 марта). Занятый русскими 28 августа 1878 г., город был объявлен свободным портом до 1886 г. Он функционировал как центр особого военного округа, пока 12 июня 1883 г. не был включен в состав правительства Кутаиси . Наконец, 1 июня 1883 г. 1903, с округом от Артвина , он был создан в качестве области ( область) Батуми и находится под прямым контролем Генерального правительства Грузии.

Расширение Батуми началось в 1883 году со строительством в Batumi- Тифлис - Баку железной дороги (завершено в 1900 году) и отделке Баку трубопровода -Batumi. Отныне Батуми стал главным российским нефтяным портом на Черном море. Население города быстро увеличивается в два раза в течение 20 лет: с 8671 жителей в 1882 году до 12000 в 1889. К 1902 году население достигло 16,000, с 1000 рабочих на заводе для барона Ротшильда «s Каспийского и Черного моря нефтяной компании . [3] [4]

В конце 1880-х и позже более 7400 эмигрантов- духоборов отплыли в Канаду из Батуми после того, как правительство согласилось разрешить им эмигрировать. Квакеры и толстовцы помогали собирать средства для переселения религиозного меньшинства, которое вступило в конфликт с имперским правительством из-за его отказа служить в армии и на других должностях. Канада поселила их в Манитобе и Саскачеване .

Война, коммунизм и независимость конца 20-го века [ править ]

В 1901 году, за шестнадцать лет до Октябрьской революции , в городе жил Иосиф Сталин , будущий лидер Советского Союза , и организовывал забастовки. 3 марта 1918 года по Брест-Литовскому мирному договору город был возвращен Османской империи; беспорядки в последние недели Первой мировой войны привели к возвращению турецких войск в апреле 1918 года, за которыми в декабре последовали британские войска, которые оставались там до июля 1920 года. Кемаль Ататюрк уступил территорию большевикам Советского Союза при условии чтобы ему была предоставлена ​​автономия ради мусульман среди смешанного населения Батуми.

Когда Грузия обрела независимость от Советского Союза в 1989 году, Аслан Абашидзе был назначен главой управляющего совета Аджарии и впоследствии удерживал власть на протяжении всех беспорядков 1990-х годов. В то время как другие регионы, такие как Абхазия , пытались отделиться от грузинского государства, Аджария оставалась неотъемлемой частью территории республики. В мае 2004 года он бежал в Россию из-за массовых протестов в Тбилиси, вызванных « революцией роз» .

Настоящий день [ править ]

По мере того как черноморское побережье Грузии продолжает развиваться, на фоне традиционно классических городских пейзажей Батуми возводятся высотки .

Батуми сегодня - один из главных портовых городов Грузии. Он вмещает 80 000-тонные танкеры для перевозки таких материалов, как нефть, которые идут через Грузию из Центральной Азии. Кроме того, город экспортирует региональную сельхозпродукцию. С 1995 года объем перевалки грузов в порту постоянно увеличивался, составив в 2001 году около 8 миллионов тонн. Годовой доход порта оценивается в размере от 200 до 300 миллионов долларов.

После смены власти в Аджарии Батуми привлек международных инвесторов, и цены на недвижимость в городе утроились с 2001 года. В июле 2007 года резиденция Конституционного суда Грузии была перенесена из Тбилиси в Батуми для стимулирования регионального развития. . [5] После 2009 года открылось несколько новых отелей, сначала Sheraton в 2010 году и Radisson Blu в 2011 году. В городе есть несколько казино, которые привлекают туристов из Турции, где азартные игры являются незаконными.

В Батуми размещалась 12-я российская военная база . После « революции роз» центральное правительство настаивало на устранении этих сил и в 2005 году достигло соглашения с Москвой. Согласно соглашению, процесс вывода войск планировалось завершить в 2008 году, но русские завершили передачу базы в Батуми Грузии 13 ноября 2007 года с опережением графика. [6]

География [ править ]

Климат [ править ]

Вид на побережье Батуми с ближайшего обрыва

В Батуми влажный субтропический климат ( Cfa ) по классификации Кеппена. Климат города находится под сильным влиянием берегового стока из Черного моря и подвержен орографическому влиянию близлежащих холмов и гор, что приводит к значительным дождям в течение большей части года, что делает Батуми самым влажным городом как в Грузии, так и на всем Кавказе. Область, край.

Средняя годовая температура в Батуми составляет около 14 ° C (57 ° F). Январь - самый холодный месяц со средней температурой 7 ° C (45 ° F). Август - самый жаркий месяц со средней температурой 22 ° C (72 ° F). Абсолютный минимум зарегистрированной температуры составляет –6 ° C (21 ° F), а абсолютный максимум - 40 ° C (104 ° F). Количество дней с дневной температурой выше 10 ° C (50 ° F) составляет 239. Город получает 1958 часов солнечного света в год.

Среднее годовое количество осадков в Батуми составляет 2435 мм (95,9 дюйма). Ноябрь - самый влажный месяц со средним количеством осадков 312 мм (12,3 дюйма), а май - самым сухим, в среднем 84 мм (3,3 дюйма). Батуми, как правило, не получает значительного количества снега (накопление снега более 30 см (11,8 дюйма)), а количество дней со снежным покровом в году составляет 12. Средний уровень относительной влажности колеблется от 70 до 80%.

Климатические данные для Батуми
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)25,3
(77,5)		27,4
(81,3)		32,2
(90,0)		38,3
(100,9)		37,2
(99,0)		39,9
(103,8)		40,6
(105,1)		39,5
(103,1)		38,1
(100,6)		35,4
(95,7)		30,1
(86,2)		28,3
(82,9)		40,6
(105,1)
Средняя высокая ° C (° F)10,3
(50,5)		11,2
(52,2)		12,5
(54,5)		16,2
(61,2)		20,1
(68,2)		24,3
(75,7)		26,2
(79,2)		26,5
(79,7)		23,5
(74,3)		20,3
(68,5)		15,8
(60,4)		12,7
(54,9)		18,3
(64,9)
Среднесуточное значение ° C (° F)6,6
(43,9)		6,7
(44,1)		8,8
(47,8)		12,3
(54,1)		16,0
(60,8)		20,2
(68,4)		22,6
(72,7)		23,1
(73,6)		19,9
(67,8)		16,4
(61,5)		11,9
(53,4)		9,0
(48,2)		14,5
(58,0)
Средняя низкая ° C (° F)4,1
(39,4)		3,8
(38,8)		5,5
(41,9)		9,3
(48,7)		13,1
(55,6)		17,3
(63,1)		19,9
(67,8)		20,3
(68,5)		16,9
(62,4)		13,4
(56,1)		9,1
(48,4)		6,4
(43,5)		11,6
(52,9)
Рекордно низкая ° C (° F)-7,7
(18,1)		−8,2
(17,2)		-6,7
(19,9)		-2,5
(27,5)		3,4
(38,1)		8,1
(46,6)		12,9
(55,2)		12,6
(54,7)		7,5
(45,5)		2,0
(35,6)		-3,9
(25,0)		-4,2
(24,4)		−8,2
(17,2)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)238
(9,4)		189
(7,4)		153
(6,0)		113
(4,4)		108
(4,3)		142
(5,6)		168
(6,6)		205
(8,1)		262
(10,3)		277
(10,9)		312
(12,3)		268
(10,6)		2435
(95,9)
Среднее количество солнечных часов в месяц991051261481992352142232011761251071 958
Источник 1: Климатические данные [7]
Источник 2: [8] [9]

Подразделения [ править ]

Решением Батумского городского совета от 31 марта 2008 года Батуми разделен на семь районов:

  • Старый Батуми (ძველი ბათუმის უბანი)
  • Руставели (რუსთაველის უბანი)
  • Химшиашвили (ხიმშიაშვილის უბანი)
  • Багратиони (ბაგრატიონის უბანი)
  • Агмашенебели (აღმაშენებლის უბანი)
  • Джавахишвили (ჯავახიშვილის უბანი)
  • Тамар (თამარის უბანი)
  • Бони-Городок (ბონი-გოროდოკის უბანი)
  • Аэропорт (აეროპორტის უბანი)
  • Гонио-Квариати (გონიო-კვარიათის უბანი)
  • Кахабери (კახაბრის უბანი)
  • Батуми Индастриал (ბათუმის სამრეწველო უბანი)
  • Зеленый мыс (მწვანე კონცხის უბანი) [10]

Городской пейзаж [ править ]

Современная архитектура [ править ]

Улица в Батуми
Батуми Площадь Нептуна
Батумский бульвар и пляж
Radisson Blu Hotel, Батуми

С 2007 года горизонт Батуми преобразился с появлением замечательных зданий и памятников современной архитектуры, [2] в том числе: [11]

  • Рэдиссон Блю Отель
  • Дом государственной службы
  • Хилтон Батуми
  • Леогранд

В 2013 году планируется открыть большой отель и казино Кемпински, также планируется построить отель Hilton и 47-этажную башню Трампа. [12]

Новинка архитектуры [ править ]

Новинка архитектуры Батуми включает:

  • Отель Sheraton , спроектированный в стиле Большого маяка в Александрии, Египет [13]
  • Алфавитная башня (145 м, 476 футов в высоту), посвященная грузинскому письму и письму.
  • Piazza , многоцелевой комплекс в форме итальянской площади.
  • Здания в стиле маяка, Акрополя и перевернутого Белого дома.

Интересующие сайты [ править ]

Основные достопримечательности [ править ]

Фонтан Батумского Университета
Батумский технологический университет

Достопримечательности включают

  • Государственный музей Аджарии
  • Аквариум
  • Батумский ботанический сад
  • Цирк
  • Бывшая курортная зона на берегу Черного моря.

Туристические достопримечательности [ править ]

Панорамный вид на площадь Европы Батуми и статую Медеи
Панорамный вид на пляж Иверия, Батумский бульвар и Батумский парк Мираде
  • Батумский бульвар
  • Батумский ботанический сад
  • Кафе Фантазия
  • Танцующие фонтаны, Батуми
  • Дельфинарий
  • Площадь Пьяцца
  • Панорамное колесо
  • Астрономические часы
  • Канатная дорога Арго
  • Парк 6 Мая
  • Площадь Европы
  • Алфавитная башня
  • Батумский морской порт
  • Парк чудес
  • Часовая башня с часами (несуществующая)
  • Фонтан Нептуна
  • Батумский археологический музей
  • Памятник Илье Чавчавадзе [14]

Демография [ править ]

Грузинский православный собор Богородицы
Историческое население и этнический состав Батуми [15]
ГодГрузиныАрмянеРоссиянеГрекиДругиеОбщий
1886 г.2,51817%3 45823,4%2 98220,1%1,66011,2%4 18528,3%14 803
1897 [16] [17]6 08721,4%6 83924%622421,8%2 7649,7%6 59423,1%28 508
1916 [18]6 48132,4%5 52427,6%4 82524,1%--3 19015,9%20 020
1926 г.17 80436,7%10 23321,1%8 76018,1%2 8445,9%8 83318,2%48 474
1959 г.40 18148,8%12 74315,5%20 85725,3%1,6682%6 8798,4%82 328
2002 [19]104 31385,6%7 5176,2%6 3005,2%5870,5%30892,5%121 806
2014 [20]142 69193,4%46363,0%2,8891,9%2890,2%23341,5%152 839

Религия [ править ]

Хотя нет данных о религии отдельно по Батуми, большинство жителей региона исповедуют православие и в основном придерживаются национальной Грузинской православной церкви . [21] Существуют также общины мусульман- суннитов , католиков , армянских апостолов , свидетелей Иеговы и евреи. [21]

Основными культовыми сооружениями города являются:

  • Грузинский православный собор Богородицы и церковь Святой Варвары
  • Католическая церковь Святого Духа
  • Церковь Святого Николая
  • Батумская мечеть
  • Батумская синагога [22]

Культура [ править ]

Известные люди [ править ]

Известные люди, которые приехали или проживали в Батуми:

  • Иосиф Сталин (1878-1953), Генеральный секретарь в Коммунистической партии Советского Союза
  • Герберт Бакке , рейхсминистр продовольствия в нацистской Германии
  • Одиссей Димитриадис (1908–2005) греко-советский музыкальный дирижер
  • Мария, принцесса Эристави (1888–1986), грузинская принцесса и модель
  • Ираклий Аласания (* 1973), грузинский политик, министр обороны
  • Виктор Асриелевич Гроссман  [ ru ] , (1887–1978), писатель
  • Софо Халваши (* 1986), первый грузинский участник конкурса песни Евровидение 2007
  • Миндиа Хитаришвили (* 1973), композитор
  • Константин Меладзе (* 1963), композитор и продюсер
  • Валерий Меладзе (* 1965), певец
  • Кэти Мелуа , певица
  • Аркадий и Борис Стругацкие (1925–1991; 1933–2012), авторы-фантасты.
  • Иосеб Барданашвили (* 1948), композитор
  • Уильям Хорвуд Стюарт (1857–1906), британский дипломат, убитый там в 1906 году.
  • Федор Юрчихин (* 1959), космонавт
  • Сергей Есенин (1895–1925), русский лирик.
  • Хатия Буниатишвили (* 1987), пианистка.
  • Деви Хаджишвили (* 1991), голливудский актер

Экономика и инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Город обслуживается аэропортом Батуми , одним из трех международных аэропортов страны. Велосипед обмена схема имени BatumVelo позволяет арендовать велосипед на улице с помощью смарт - карты.

Морской порт Батуми на фоне города.

Порт Батуми находится на одном из маршрутов предлагаемого Китаем Евразийского сухопутного моста (часть «Нового Шелкового пути»), который обеспечит восточное грузовое сообщение с Китаем через Азербайджан и Каспийское море, а также западное паромное сообщение с Украина и дальше в Европу. [23]

Почтовые марки [ править ]

Основная статья: Почтовые марки Батума под британской оккупацией

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Грузии

Батуми являются побратимами : [24]

  • Бари , Италия (1987)
  • Саванна , США (1992)
  • Трабзон , Турция (2000)
  • Ванадзор , Армения (2006)
  • Волос , Греция (2007)
  • Ялта , Украина (2008)
  • Бургас , Болгария (2009)
  • Марбелья , Испания (2010)
  • Кушадасы , Турция (2010)
  • Орду , Турция (2011)
  • Тернополь , Украина (2011)
  • Ашдод , Израиль (2011)
  • Новый Орлеан , США (2012)
  • Ялова , Турция (2012)
  • Нахчыван , Азербайджан (2012)
  • Даугавпилс , Латвия (2012)
  • Донецк , Украина (2013)
  • Прага 1 , Чехия (2013)
  • Шарм-эль-Шейх , Египет (2014)
  • Урумчи , Китай (2015)
  • Брест , Беларусь (2015)
  • Пафос , Кипр (2016)
  • Ныса , Польша (2017)
  • Могилев , Беларусь (2017) [25]
  • Нетания , Израиль (2018)
  • Вроцлав , Польша (2019) [26]
  • Констанца , Румыния (2020 г.) [27]

См. Также [ править ]

  • Аджария
  • Гостиница Интурист Палас

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Население - Национальное статистическое управление Грузии" .
  2. ^ a b Спритцер, Дина (9 сентября 2010 г.). «Гламур возрождает порт Батуми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2014 года .
  3. ↑ Саймон Себаг Монтефиоре, Молодой Сталин, стр.77.
  4. ^ Ергин Дэниел (1991). Приз: эпические поиски нефти, денег и власти . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 60–61. ISBN 9780671799328.
  5. ↑ Конституционный суд Грузии - Краткая история, архивная 21 июля 2011 г., на Wayback Machine
  6. ^ "Россия передает военную базу в Батуми Грузии" . Civil Georgia, Тбилиси. 13 ноября 2007 г.
  7. ^ «Климатические данные» . Архивировано из оригинального 21 апреля 2017 года . Проверено 26 ноября, 2016 .
  8. ^ «Продолжительность солнечного сияния в некоторых городах бывшего СССР» . Meteoweb.ru . Проверено 27 сентября 2012 года .
  9. ^ «37496: Батуми (Грузия)» . ОГИМЕТ. 14 января 2021 . Проверено 14 января 2021 года .
  10. ^ (на грузинском языке) დადგენილება N 3-1 ბათუმის უბნები [ постоянная мертвая ссылка ] (Решение № 3.1. Районы Батуми). Батумский городской совет. По состоянию на 15 ноября 2009 г.
  11. ^ Планета, Одинокая; Благородный, Джон; Кон, Майкл; Систерманс, Даниэль (1 апреля 2012 г.). Одинокая планета Грузия, Армения и Азербайджан . Одинокая планета. ISBN 9781743213032. Проверено 8 октября 2016 г. - через Google Книги.
  12. ^ "ТУРИЗМ ЦВЕТ НА ЧЕРНОМОРСКОМ КУРОРТЕ", AP, 11 ноября 2012 г. Архивировано 17 августа 2014 г., в Wayback Machine
  13. ^ "Sheraton Hotels & Resorts дебютирует на черноморском курорте Батуми", сайт Starwood Hotels and Resorts
  14. ^ "404" . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 8 октября, 2016 .
  15. ^ "население грузии" . Проверено 8 октября, 2016 .
  16. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей" . Архивировано из оригинального 18 августа 2016 года . Проверено 8 октября, 2016 .
  17. ^ "Батумский округ 1897" . Проверено 8 октября, 2016 .
  18. ↑ Кавказский календарь , 1916. С. 182 - 185.
  19. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 7 апреля 2014 года . Проверено 8 октября 2015 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  20. ^ Грузия-этническая-2014
  21. ^ a b Национальное статистическое управление Грузии. Перепись населения 2014 г .: население по регионам и религии, архивная копия от 14 сентября 2016 г., на Wayback Machine , дата обращения: 6 мая 2016 г.
  22. ^ «Батуми: достопримечательности» . Официальный сайт Батуми . Проверено 10 мая 2009 года .
  23. ^ Dyussembekova, Жазира (21 января 2016). «Шелковый путь обновлен с открытием нового коммерческого транзитного маршрута» . Астана Таймс .
  24. ^ "ჩვენი ქალაქი - დამეგობრებული ქალაქები" . batumi.ge (на грузинском). Батуми . Проверено 13 февраля 2020 года .
  25. ^ https://tv25.ge/news.php?id=3359&lang=ge
  26. ^ "Батуми миастем партнерским Вроцлавия" . wroclaw.pl (на польском языке). Вроцлав. 17 июля 2019 . Проверено 13 февраля 2020 года .
  27. ^ https://batumi.ge/ge/?page=shownews&id=5806
  • Грузинская советская энциклопедия. Грузинская ССР (дополнительное издание). 1981. С. 16–18.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальный путеводитель по Батуми
  • Официальный инстаграм Батуми
  • Батуми - история, достопримечательности и личности
  • Батуми Фотогалерея
  • Открытка с Великого шелкового пути - Батуми ... (Грузия), ПУТЕШЕСТВИЯ - ОСОБЕННО ДЛЯ «ZNAD WILII», Леонарда Дронджевича, «Znad Wilii», Viešoji įstaiga «Znad Wilii» kultūros plėtros draugija, ISSN 1392-95612 57) з 2014 г., с. 87–98, (на польском языке) http://www.znadwiliiwilno.lt/wp-content/uploads/2020/04/Znad-Wilii-57m.pdf
  • [1]