Языки Белиза

Согласно переписи 2010 года, основные языки, на которых говорят в Белизе, включают английский , испанский и криол , на всех трех языках говорит более 40% населения. В некоторых регионах говорят на языках майя , а также на немецком .

Английский является официальным языком и основным языком государственного образования, хотя на нем в качестве первого языка говорит меньшинство людей. Испанский также преподается в начальных и средних школах. Двуязычие очень распространено. Грамотность в настоящее время составляет почти 80%. ^{[ необходима цитата ]}

Основные языки по районам [ править ]

Английский является основным языком в основном и наиболее густонаселенном районе Белиза . Испанский - самый распространенный язык в приграничных районах Кайо , Оранж-Уолк и Коросаль . Креольский язык является основным языком в районе Стэнн-Крик , а языки майя преобладают в самом южном районе Толедо .

Стандартный английский и белизский креольский [ править ]

Английский - официальный язык Белиза, бывшей британской колонии. Это основной язык государственного образования, правительства и большинства средств массовой информации. Большинство белизцев, независимо от этнической принадлежности, во время наиболее неформального, социального и межэтнического диалога говорят на креольском языке на английском языке, называемом белизским креольским (также называемым криол ).

Когда креольский язык существует вместе с языком лексификатора , как в Белизе, между креольским языком и языком лексификатора образуется креольский континуум . Это известно как переключение кода . Поэтому трудно обосновать или дифференцировать количество носителей креольского языка по сравнению с носителями английского языка. Белизский креольский язык лучше всего можно охарактеризовать как лингва-франка нации. ^[4]

Испанский [ править ]

Примерно 50% белизцев идентифицируют себя как метисы , латиноамериканцы или латиноамериканцы . На испанском языке как на родном языке говорят около 45% населения ^[5], и его преподают в школах детям, для которых он не является родным языком . «Кухонный испанский» - это промежуточная форма испанского языка, смешанная с белизским креольским, на нем говорят в северных городах, таких как Коросаль и Сан-Педро. ^[6]

Более половины населения двуязычны, а большая часть - многоязычна. Поскольку это такое маленькое и многонациональное государство, окруженное испаноязычными народами, в обществе всячески поощряется многоязычие. ^{[7] [8]}

Другие языки [ править ]

Белиз также является домом для трех языков майя : кекчи , находящегося под угрозой исчезновения коренного белизского языка мопан , и юкатекского языка майя . ^{[9] [10] [11]}

Примерно 16 100 человек говорят на араваканском языке гарифуна . ^[12]

На немецком говорят в меннонитских колониях и деревнях . Подавляющее большинство меннонитов в Белизе говорит на языке Plautdietsch в повседневной жизни, в то время как меньшинство в 10% говорит на немецком языке Пенсильвании . Обе группы используют немецкий перевод Библии Мартина Лютера и старомодный стандартный немецкий в церкви, чтении и письме. ^[13]

См. Также [ править ]

• Криол люди
• Демография Белиза
• Народы майя
• Этнические китайцы в Белизе

Ссылки [ править ]