Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Бенвенуто "[beɱveˈnuːto] / " Бьенвенидо "[bjembeˈniðo] ( Добро пожаловать ) - песня, записанная итальянской певицей Лаурой Паузини для ее студийного альбома Inedito . Песня, спродюсированная Паоло вольностей, была написана Лаурой Паузини, Никколо Альярди и Паоло Карта. [1] [2] 12 сентября 2011 года он был выпущен для основных радиостанций [3] и стал доступен в цифровом виде [4] в качестве ведущего сингла альбома. [5]

Он дебютировал под номером один в итальянском чарте синглов, а позже был сертифицирован Федерацией итальянской музыкальной индустрии как платиновый . [6]

Песня также была записана в испаноязычной версии под названием " Bienvenido " и выпущена как первый сингл с испанской версии альбома Inédito . [7] Музыкальный клип на эту версию песни был номинирован на премию «Видео года» на Premio Lo Nuestro 2012 , состоявшейся 16 февраля 2012 года. [8]

Выпуск [ править ]

Лаура Паузини раскрыла название и оформление сингла на своем официальном сайте 11 августа 2011 года. [9] [10] 10 сентября 2011 года были опубликованы текст песни вместе с ее превью. [11]

Полная версия песни была опубликована на веб-сайте Паузини 11 сентября 2011 года. 12 сентября 2011 года песня была выпущена во всем мире в виде цифрового сингла [12] [13] и впервые была показана на итальянских радиостанциях. [3] В Италии сингл также был выпущен в испанской версии. [14]

Во время интервью после выпуска альбома Inedito Паузини рассказала, что " Non ho mai smesso " был выбран ее лейблом в качестве первого сингла с альбома, но она лично решила выпустить "Benvenuto" в качестве ведущего трека с Inedito , объяснив это что она хотела выпустить более оптимистичную и менее меланхоличную песню. [15] "Non ho mai smesso" позже был выпущен как второй сингл с альбома. [15]

Состав [ править ]

Структура песни [ править ]

Каждый куплет песни сопровождается припевом, что придает треку простую и традиционную структуру. [16] Вместе с непосредственностью текстов это превратило "Benvenuto" в песню для радио, [11] в стиле некоторых из последних хитов Паузини. [17]

Аранжировка песни характеризуется инципитом, основанным на барабанах , за которым следует фортепьяно, а затем голос Лауры. [16] После выпуска сингла некоторые фанаты утверждали, что вступление было заимствовано из песни Фриды Лингстад 1982 года « I Know There Something Going On ». [18] Однако позже Паузини объяснил, что, несмотря на то, что вступление «Benvenuto» не является сэмплом, это явная дань уважения Филу Коллинзу , который продюсировал сингл Фриды и играл в нем на барабанах. [19]

«Я слышал, что он [Фил Коллинз] собирался уйти из музыки, пока я был с ним на концерте в Женеве, поэтому вместе с моими сотрудниками в тот же вечер мы решили отдать ему дань уважения этим барабаном. на основе вступления ". [20]

По словам Джона О'Брайена из Allmusic , "Benvenuto" - это "один из самых гимнотворных треков, которым она сделала свое имя, благодаря его грохочущим барабанам и парящему мелодичному припеву". [21]

Лирическая тема [ править ]

Содержащий несколько ссылок на текущие события [16], сингл является гимном будущему [1], написанным с целью вселить в слушателей смелость и оптимизм, несмотря на мировой экономический кризис, начавшийся в конце 2000-х годов . [22]

Трек посвящен самым аутентичным вещам и людям и призывает их не бояться быть самими собой. [23] Некоторые строчки песни также относятся к личной жизни Паузини. [16]

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальный видеоклип на "Benvenuto" режиссера Гаэтано Морбиоли [24] был выпущен 27 сентября 2011 года [25].

Он был снят в Арена-парке в Амстердаме в конце июля 2011 года [26], а съемку ролика прервали папарацци. [27] Музыкальное видео было выпущено 28 сентября 2011 года на Warner Music «s YouTube счета. [28]

Паузини, который играет главного героя клипа, носит одежду в стиле хиппи от Роберто Кавалли . [29] Гаэтано Морбиоли заявил о видео:

«Мы реконструировали ситуацию, которая каким-то образом напоминает большие собрания несколько лет назад, своего рода современный Вудсток . Музыкальное видео показывает путешествие в волшебное место, в котором будет организован уникальный концерт». [25]

Коммерческое исполнение [ править ]

Песня дебютировала под номером один в официальном итальянском рейтинге Top Digital Download Chart . [30] На следующей неделе сингл опустился на 6. [31] Позже он завершил девять недель подряд в чарте итальянской топ-10, [32] получив платиновый сертификат от Федерации итальянской музыкальной индустрии. для внутренних загрузок, превышающих 30 000 единиц. [6]

18 сентября 2011 года сингл также дебютировал под номером 21 в испанском чарте синглов , а на следующей неделе он поднялся и достиг пика под номером 15. [33] После выпуска альбома песня вошла в швейцарский чарт синглов , где и стала достиг № 49, [34] и в чарте американских латиноамериканских поп-передач , достигнув № 15 [35].

Графики [ править ]

Персонал [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список хитов номер один 2011 года (Италия)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Лаура Паузини torna con 'Benvenuto': l'assaggio sul web domani, lunedì in radio» (на итальянском языке). Аднкронос . 10 сентября 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  2. ^ "Musica / Da Laura Pausini domani il nuovo singolo" (на итальянском языке). TMNews. 10 сентября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-03-30 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  3. ^ a b "Паузини, теперь новое единственное радио" . la Repubblica (на итальянском языке). 12 сентября 2012 . Проверено 7 января 2012 года .
  4. Benvenuto - Single di Laura Pausini (на итальянском языке). iTunes . Архивировано из оригинального 22 ноября 2011 года . Проверено 7 января 2012 года .
  5. ^ "Arriva nuovo album Pausini, domani esce il singolo" (на итальянском языке). Agenzia Nazionale Stampa Associata . 10 сентября 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  6. ^ a b "Certificazione Single Digital dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 8 del 2012" (PDF) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинального (PDF) 23 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 года .
  7. ^ Хосе Alvizures. "Bienvenido, nueva canción de Laura Pausini" (на испанском языке). entretenimiento.starmedia.com. Архивировано из оригинала на 2014-02-03 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  8. ^ "Lista de nominados al Premio Lo Nuestro a la Música Latina" (на испанском языке). Terra Networks . Проверено 7 января 2011 года .
  9. ^ «Лаура Паузини: Бенвенуто» (на итальянском языке). MTV Италия . 11 августа 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  10. ^ «Лаура Паузини torna con il singolo 'Benvenuto ' » (на итальянском языке). Agenzia Nazionale Stampa Associata . 11 августа 2011 г.
  11. ^ a b "Испытание" Бенвенуто "песнь Лауры Паузини" . TGCOM (на итальянском). Mediaset . 10 сентября 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  12. ^ "Новый альбом: la Pausini festeggia con i fan" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 10 сентября 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  13. Хуан Карлос Гарсия (6 сентября 2011 г.). "Fortalece Laura Pausini relaciones" (на испанском языке). am.com.mx. Архивировано из оригинального 24 марта 2012 года . Проверено 10 сентября 2011 года .
  14. ^ "Bienvenido - Single di Laura Pausini" (на итальянском языке). iTunes . Проверено 7 января 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ a b Андреа Конти (10 ноября 2011 г.). "Con Inedito ho riscoperto la semplicità" . TGCOM (на итальянском). Mediaset . Проверено 8 августа 2012 года .
  16. ^ a b c d e "Лаура Паузини, è 'Benvenuto' il primo estratto dal new album 'Inedito ' " (на итальянском языке). Rockol.it. 10 сентября 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  17. Андреа Конти (10 сентября 2011 г.). "Pausini lancia" Benvenuto "che sarà una hit" (на итальянском). TGCOM . Проверено 7 января 2012 года .
  18. ^ Grazia Cicciotti (13 октября 2011). "Лаура Паузини: il brano" Benvenuto "è un plagio" (на итальянском языке). www.funweek.it. Архивировано из оригинала 2012-01-19 . Проверено 7 января 2012 года .
  19. Андреа Гранди (11 ноября 2011 г.). "Лаура Паузини - Il ritorno inedito" (на итальянском). www.newsic.it. Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 7 января 2012 года .
  20. ^ «Лаура Паузини torna con 'Inedito': 'Non riuscivo a stare lontana dalla musica ' » (на итальянском языке). Rockol.it. 10 ноября 2011 . Проверено 7 января 2012 года .
  21. ^ Джон О'Брайен. «Инедито - Лаура Паузини - Рецензия» . Allmusic . Проверено 8 августа 2012 года .
  22. ^ "Pausini lancia" Benvenuto "che sarà una hit" . TGCOM (на итальянском). Mediaset . 10 сентября 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  23. ^ Жозуе П. Камачо (17 сентября 2011). "Лаура Паузини ле канта а ля либертад" . Эль-Мексикано (на испанском языке) . Проверено 7 января 2012 года .
  24. ^ " " Benvenuto "- это новое сингло Лауры Паузини, на радио от 12 сентября" . TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском языке). Арнольдо Мондадори Редактор . 11 августа 2011 года Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 10 сентября 2011 года .
  25. ^ Б «Паусинь нель видео хиппи ди„Бенвенуто » (на итальянском языке ). Agenzia Nazionale Stampa Associata . 23 сентября 2011 . Проверено 23 сентября 2011 года .
  26. ^ "Лаура Паузини в новом видео: за кулисами" rubato " " . Ярмарка тщеславия (на итальянском). 27 июля 2011 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  27. ^ "Лаура Паузини, показала новый видеоклип girato tra gli ostacoli" (на итальянском языке). www.popon.it. 23 сентября 2011 . Проверено 23 сентября 2011 года .
  28. ^ "Лаура Паузини - Бьенвенидо (видеоклип)" . YouTube . Проверено 28 сентября 2011 года .
  29. ^ "Лаура Паузини, il ritorno: le foto in esclusiva" (на итальянском языке). Ярмарка тщеславия (Италия) . 23 сентября 2011 . Проверено 23 сентября 2011 года .
  30. ^ Карло Antini (28 сентября 2011). "Лаура Паузини Кала Лассо" . Il Tempo (на итальянском). Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2012 года . Проверено 8 января 2012 года .
  31. ^ Карло Antini (5 октября 2011). "Песни больше всего скачают Адель Адкинс alla carica con" Someone like you " " . Il Tempo (на итальянском). Архивировано из оригинального 2 -го августа 2012 года . Проверено 8 января 2012 года .
  32. ^ "Итальянские диаграммы - Лаура Паузини - Бенвенуто (песня)" . Italiancharts.com . Проверено 8 января 2012 года .
  33. ^ "Испанские диаграммы - Лаура Паузини - Bienvenido (песня)" . www.spanishcharts.com . Проверено 8 января 2012 года .
  34. ^ a b «Швейцарские чарты - Лаура Паузини - Бенвенуто (песня)» (на немецком языке). Hitparade.ch . Проверено 8 января 2012 года .
  35. ^ a b "Лаура Паузини - История альбомов и песенных диаграмм - Латинские поп-песни" . Рекламный щит . Проверено 12 января 2012 года .
  36. ^ " Ultratop.be - Лаура Паузини - Бенвенуто" (на французском языке). Ультратип .
  37. ^ «Top Digital Download - Classifica settimanale dal 12/09/2011 al 18/09/2011» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 23 сентября 2011 года .
  38. ^ "Classifiche, Music Control: Vasco ancora in testa, bene Jovanotti" (на итальянском). Rockol.it . Проверено 7 августа 2012 года .
  39. ^ "Результаты поиска по диаграмме - Мексика Airplay 2011-12-03" . Billboard.biz . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  40. ^ «Результаты поиска по диаграмме - Мексика, Испания, 10 декабря 2011 г.» . Billboard.biz . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  41. ^ " Spanishcharts.com - Лаура Паузини - Бьенвенидо" Canciones Top 50 .
  42. ^ «Top 20 - Lista De Radio - Semana 45: Del 5 al 11 de Noviembre de 2011» (PDF) (на испанском языке). Productores de Música de España . Архивировано из оригинального (PDF) 1 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  43. ^ «Лаура Паузини - История альбома и песенной диаграммы - Латинские песни» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2012 года .
  44. ^ a b Inedito (примечания для СМИ). Лаура Паузини. 2011 г.CS1 maint: другие ( ссылка )